Ухвала ККС ВС № 243/4893/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 4 ñ³÷íÿ 2021ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 243/4893/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 6283 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , íåïðàöåâëàøòîâàíîãî, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ðàí³øå íå ñóäèìîãî, íà âèðîê Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèïíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèïíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷.1 ñò. 119 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà ÷îòèðè ðîêè ø³ñòü ì³ñÿö³â. Ïîñòàíîâëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 500 000 ãðí êîæíîìó íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 âåðåñíÿ 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çì³íè. ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî 06 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 21:15, ïåðåáóâàþ÷è á³ëÿ ìàãàçèíà «¯æà÷îê» çà àäðåñîþ âóë. Îë³ìï³éñüêà 9-à ì. Ñëîâ`ÿíñüê, äî íüîãî ï³ä³éøëè ðàí³øå çíàéîì³ éîìó ÎÑÎÁÀ_6 ç³ ñâîºþ äðóæèíîþ ÎÑÎÁÀ_5 òà ¿õí³ì ìàëîë³òí³ì ñèíîì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , äå ï³ä ÷àñ áåñ³äè ç âèùåçàçíà÷åíèìè îñîáàìè ÎÑÎÁÀ_4 âèð³øèâ ïîãðàòèñÿ ç ìàëîë³òíüîþ äèòèíîþ ³, âçÿâøè ÎÑÎÁÀ_7 ï³ä ïàõâè îáîìà ðóêàìè, ïî÷àâ êèäàòè îñòàííüîãî âãîðó òà ëîâèòè, ïðè öüîìó íå ïåðåäáà÷àþ÷è ìîæëèâîñò³ íàñòàííÿ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèõ íàñë³äê³â ñâî¿õ ä³é, õî÷à ïîâèíåí áóâ òà ì³ã ¿õ ïåðåäáà÷èòè, ä³þ÷è ç á³ëüøîþ îáà÷í³ñòþ, òà ïðîÿâèâøè çëî÷èííó íåäáàë³ñòü, çä³éñíèâ ñ³ì ï³äêèäàíü, îäíàê íå ðîçðàõóâàâ ñâîþ ñèëó òà íàïðÿìîê ï³äêèäàííÿ, âíàñë³äîê ÷îãî ìàëîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_7 ï³ä ÷àñ ïàä³ííÿ çì³íèâ òðàºêòîð³þ ïîëüîòó òà âïàâ çà ñïèíó ÎÑÎÁÀ_4 ãîëîâîþ âíèç. Ïðè ïàä³íí³ ìàëîë³òí³é ïîòåðï³ëèé ë³âîþ ÷àñòèíîþ ãîëîâè âäàðèâñÿ îá êóò ôóíäàìåíòó, ÿêèé âèãîòîâëåíèé ç òðîòóàðíî¿ ïëèòêè ìàãàçèíó «¯æà÷îê», â ðåçóëüòàò³ çëî÷èííî¿ íåäáàëîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ìàëîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_7 îòðèìàâ òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ÿê³ º íåáåçïå÷íèìè äëÿ æèòòÿ. ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 î 16:15 õâèëèí ìàëîë³òí³é ïîòåðï³ëèé â³ä îòðèìàíèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ïîìåð ó òðàâìàòè÷íîìó â³ää³ëåíí³ ÊÇËÏ «Ì³ñüêà êë³í³÷íà ë³êàðíÿ ì. Ñëîâ`ÿíñüêà». Ïðè÷èíîþ ñìåðò³ ìàëîë³òíüîãî ÎÑÎÁÀ_7 ñòàëà îòðèìàíà íèì â³äêðèòà ÷åðåïíî-ìîçêîâà òðàâìà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 ïðîñèòü ïåðåãëÿíóòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî íüîãî â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ç ï³äñòàâè íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³, çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíèòè éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, òà çìåíøèòè ðîçì³ð ñòÿãíóòî¿ íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 çàçíà÷ຠó ñêàðç³ ïðî òå, ùî: - â³í íå ïåðåäáà÷àâ íàñòàííÿ òÿæêèõ íàñë³äê³â, ùî ðàí³øå íå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, îäðóæåíèé, ìຠíà óòðèìàíí³ íåïîâíîë³òíþ äèòèíó òà õâîðó ìàòè ïåíñ³éíîãî â³êó, ÿê³é íåîáõ³äíà éîãî äîïîìîãà, òàêîæ â³í íå º îñîáîþ, ñõèëüíîþ äî ïðàâîïîðóøåíü; - ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ÷îòèðè ðîêè ø³ñòü ì³ñÿö³â º ëèøå êàðîþ, àëå íå º íåîáõ³äí³ñòþ äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ, îñê³ëüêè ïåðåáóâàþ÷è ï³ä âàðòîþ, â³í íå çìîæå â³äøêîäóâàòè ïîòåðï³ëèì íàâ³òü ÷àñòêîâî ìîðàëüíó øêîäó, òîìó ïðèçíà÷åíå éîìó ðåàëüíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñóïåðå÷èòü ³íòåðåñàì ïîòåðï³ëèõ. Ìîòèâè Ñóäó Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_4 íå îñêàðæóþòüñÿ. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³, º íåîá´ðóíòîâàíèìè ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå ³ äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ, çîáîâ`ÿçàíèé âðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè ñïðàâè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç³ ñò. 75 ÊÊ ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ ïîì`ÿêøóþ÷ó ïîêàðàííÿ îáñòàâèíó - ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, äàí³, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî: ÿêèé ðàí³øå íå ñóäèìèé, äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèòÿãóºòüñÿ âïåðøå, íà äèñïàíñåðíîìó îáë³êó ó ë³êàð³â ïñèõ³àòð³â òà íàðêîëîã³â íå ïåðåáóâàº, ïîçîâ ïðîêóðîðà â³äøêîäóâàâ, íàÿâí³ñòü ñò³éêèõ ñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â: îäðóæåíèé, ìຠíåïîâíîë³òíþ äîíüêó ÎÑÎÁÀ_8 ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_4 , íàÿâí³ñòü ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ðîáîòè (íà ÷àñ â÷èíåííÿ çëî÷èíó), çà ÿêèìè õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî. Ïîðÿä ç öèì ñóäîì âðàõîâàíî: - ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠çëî÷èí³â ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³; - îáòÿæóþ÷ó ïîêàðàííÿ îáñòàâèíó - â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ùîäî ìàëîë³òíüîãî, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè, äóìêó ïîòåðï³ëî¿, ÿêà ïðîñèëà ïðèçíà÷èòè ñóâîðå ïîêàðàííÿ; - äàí³ äîñóäîâî¿ äîïîâ³ä³, çã³äíî ç âèñíîâêîì ÿêî¿ âáà÷àºòüñÿ ñåðåäíÿ éìîâ³ðí³ñòü â÷èíåííÿ îáâèíóâà÷åíèì ïîâòîðíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ñåðåäí³é ðèçèê íåáåçïåêè äëÿ ñóñï³ëüñòâà, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì Ñëîâ`ÿíñüêèé ÌРç ïèòàíü ïðîáàö³¿ ϳâäåííî-Ñõ³äíîãî ì³æðåã³îíàëüíîãî óïðàâë³ííÿ ç ïèòàíü âèêîíàííÿ êðèì³íàëüíèõ ïîêàðàíü òà ïðîáàö³¿ ââàæàº, ùî âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 áåç ïîçáàâëåííÿ àáî îáìåæåííÿ âîë³ íà ïåâíèé ñòðîê ìîæëèâå òà íå ñòàíîâèòü âåëèêî¿ íåáåçïåêè äëÿ ñóñï³ëüñòâà (ó òîìó ÷èñë³ äëÿ îêðåìèõ îñ³á). Ïðè öüîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå ïîãîäæóþ÷èñü ç äîâîäàìè ñòîðîíè çàõèñòó ùîäî âèçíàííÿ ïîì`ÿêøóþ÷î¿ îáñòàâèíè - ùèðå êàÿòòÿ, âêàçàâ ó âèðîêó, ùî ùèðå êàÿòòÿ ïðîÿâëÿºòüñÿ òîä³, êîëè âîíî ´ðóíòóºòüñÿ íà âèçíàíí³ îñîáîþ ñâ ïðîâèíè, âèÿâëåíí³ æàëþ ç ïðèâîäó â÷èíåíîãî òà áàæàíí³ âèïðàâèòè ñèòóàö³þ, ùî ñêëàëàñÿ. Ïîâíå â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíèõ çáèòê³â àáî óñóíåííÿ çàïîä³ÿíî¿ øêîäè ïîëÿãຠâ äîáðîâ³ëüíîìó çàäîâîëåíí³ âèííèì àáî ³íøèìè îñîáàìè, çîêðåìà áàòüêàìè ÷è áëèçüêèìè ðîäè÷àìè, îá´ðóíòîâàíèõ ïðåòåíç³é ïîòåðï³ëîãî ùîäî â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ çëî÷èíîì ìàòåð³àëüíî¿ òà ìîðàëüíî¿ øêîäè, çàãëàäæóâàíí³ ¿¿ â ³íøèé ñïîñ³á. Ñóä òàêîæ çàçíà÷èâ, ùî â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äàíèõ îáñòàâèí íå âñòàíîâëåíî, îáâèíóâà÷åíèé íå â÷èíèâ áóäü-ÿêèõ ä³é, ñïðÿìîâàíèõ íà âèïðàâëåííÿ ñèòóàö³¿ øëÿõîì â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ÷è ³íøèìè ä³ÿìè, à ñïëàòà íèì ïîòåðï³ë³é 6 000 ãðí íå âðàõîâóºòüñÿ àäåêâàòíîþ êîìïåíñàö³ºþ çàïîä³ÿí³é øêîä³, òà òàê³ ä³¿ íå ñâ³ä÷àòü ïðî ùèðå êàÿòòÿ. Ç óðàõóâàííÿì òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî îáâèíóâà÷åíèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, âèùåâèêëàäåíèõ â³äîìîñòåé ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, íàÿâíîñò³ îáòÿæóþ÷èõ òà ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí, äóìêè ïîòåðï³ëî¿, ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó âèðîêó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âêàçàâ, ùî ïðèçíà÷åííÿ îáâèíóâà÷åíîìó òàêîãî ïîêàðàííÿ áóäå ñïðàâåäëèâèì, ñï³âì³ðíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ, êàðè òà çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê ñàìèì îáâèíóâà÷åíèì, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè, à òàêîæ áóäå â³äïîâ³äàòè òàêèì ïðèíöèïàì ªâðîïåéñüêî¿ êîíâåíö³¿ ç çàõèñòó ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä ÿê ïðîïîðö³éí³ñòü îáìåæåííÿ ïðàâ ëþäèíè, ëåã³òèìíà ìåòà òà íåâ³äâîðîòí³ñòü ïîêàðàííÿ. Òàê, ó ðîçóì³íí³ ªÑÏË, ïîêàðàííÿ ïîâèííå âñòàíîâèòè íîâèé äîäàòêîâèé îáîâ`ÿçîê äëÿ îñîáè, ÿêèé âèïëèâຠç ôàêòó â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Àâòîíîìíà êîíöåïö³ÿ ïîíÿòòÿ «ïîêàðàííÿ» ó ïðàêòèö³ ªÑÏË ïåðåäáà÷àº, ùî ïîêàðàííÿ ïåðåñë³äóº ïîäâ³éíó ìåòó ïîêàðàííÿ ³ ñòðèìóâàííÿ â³ä â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, à çàñòîñóâàííÿ ïðèíöèïó ïðîïîðö³éíîñò³ äຠìîæëèâ³ñòü âñòàíîâèòè îð³ºíòèðè äëÿ äåðæàâè ó âèáîð³ àäåêâàòíèõ çàñîá³â ðåàãóâàííÿ íà êîíêðåòí³ êðèì³íàëüíî-êàðàí³ ä³ÿííÿ. Ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåãëÿäàëîñü çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , äîâîäè ÿêî¿ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, îáâèíóâà÷åíèé ó àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿêó â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ï³äòðèìàâ éîãî çàõèñíèê, ïðîñèâ çì³íèòè âèðîê â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ òà çâ³ëüíèòè éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, çìåíøèòè ðîçì³ð öèâ³ëüíîãî ïîçîâó äî 20 000 ãðí íà êîæíîãî ïîòåðï³ëîãî, îñê³ëüêè íèì â÷èíåíî çëî÷èí ç íåîáåðåæíîñò³ ³ ñóä ñòÿãíóâ íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ òà öèâ³ëüíîãî ïîçèâà÷à íàäâåëèêó ñóìó íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Çàçíà÷àâ, ùî ñóä íå ìîòèâóâàâ, ÷îìó ìåíø ñóâîðèé âèä ïîêàðàííÿ áóäå íåäîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ, îñê³ëüêè çëî÷èí â÷èíåíî ç íåîáåðåæíîñò³, òîìó äîñòàòíüî ôàêòó ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî â³äïîâ³äàëüíîñò³ áåç çàñòîñóâàííÿ òàêîãî âèäó ïîêàðàííÿ ÿê ïîçáàâëåííÿ âîë³, òàêîæ ñóä áåçï³äñòàâíî íå âèçíàâ îáñòàâèíàìè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ïîâíå âèçíàííÿ íèì âèíè, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, íàìàãàííÿ â³äøêîäóâàòè øêîäó ïîòåðï³ëèì. ²ç íàäàíî¿ êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó óáà÷àºòüñÿ, ùî â ñóäîâîìó çñ³äàíí³ ïîòåðï³ëà òà öèâ³ëüíèé ïîçèâà÷ çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî. Ïåðåâ³ðÿþ÷è çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, àïåëÿö³éíèé ñóä, âðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ñòàòåé 50, 65 ÊÊ, ñò. 414 ÊÏÊ, ðîç`ÿñíåííÿ, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ï.1 Ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè ¹ 7 â³ä 24 æîâòíÿ 2003 ðîêó «Ïðî ïðàêòèêó ïðèçíà÷åííÿ ñóäàìè êðèì³íàëüíîãî ïîêàðàííÿ», â óõâàë³ çàçíà÷èâ, ùî, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, ÿêèé º çëî÷èíîì ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, ÿêèé ðàí³øå íå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, îáñòàâèíîþ, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ âèçíàâ ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ øêîäè, îáñòàâèíîþ, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ - â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ùîäî ìàëîë³òíüîãî. Ñóäîì òàêîæ âðàõîâàíî äîñóäîâó äîïîâ³äü ïðî îáâèíóâà÷åíîãî ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü éîãî îñîáó, ùî îñòàíí³é äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèòÿãóºòüñÿ âïåðøå, íà äèñïàíñåðíîìó îáë³êó ó ë³êàð³â ïñèõ³àòð³â òà íàðêîëîã³â íå ïåðåáóâàº, â³äøêîäóâàâ ïîçîâ ïðîêóðîðà, íàÿâí³ñòü ñò³éêèõ ñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â: îäðóæåíèé, ìຠíåïîâíîë³òíþ äèòèíó 2016 ðîêó íàðîäæåííÿ, íàÿâí³ñòü ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ðîáîòè (íà ÷àñ â÷èíåííÿ çëî÷èíó), çà ÿêèìè õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ÷îòèðè ðîêè ø³ñòü ì³ñÿö³â, ÿêèé íàëåæíèì ÷èíîì îö³íèâ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ çëî÷èíó òà âèùåíàâåäåí³ îáñòàâèíè ó ñóêóïíîñò³. Àïåëÿö³éí³ äîâîäè îáâèíóâà÷åíîãî ó ñêàðç³ ïðî íåâðàõóâàííÿ ñóäîì âèçíàííÿ íèì âèíè, àêòèâíîãî ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó òà íàìàãàííÿ â³äøêîäóâàòè øêîäó îáñòàâèíàìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè îáâèíóâà÷åíèé ôàêòè÷íî ïîðóøóâàâ ïèòàííÿ ïðî íåäîòðèìàííÿ ñóäîì âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, ùî ñòîñóþòüñÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ³ ïîâ`ÿçàí³ ³ç ñóää³âñüêèì ðîçñóäîì (äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè). Ïîíÿòòÿ ñóäîâî¿ äèñêðåö³¿ ó êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ îõîïëþº ïîâíîâàæåííÿ ñóäó (ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè), íàäàí³ éîìó äåðæàâîþ, îáèðàòè ì³æ àëüòåðíàòèâàìè, êîæíà ç ÿêèõ º çàêîííîþ, òà ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó âëàäíó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó ç âèð³øåííÿ ó âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèïàäêàõ ñï³ðíèõ ïðàâîâèõ ïèòàíü, âèõîäÿ÷è ³ç ö³ëåé òà ïðèíöèï³â ïðàâà, çàãàëüíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà, êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî, ñïðàâåäëèâîñò³ é äîñòàòíîñò³ îáðàíîãî ïîêàðàííÿ òîùî. Äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó âèçíàþòüñÿ ³ ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ç ïðàâ ëþäèíè (çîêðåìà ñïðàâà «Äîâæåíêî ïðîòè Óêðà¿íè»), ÿêèé ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ çàçíà÷ຠëèøå ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ çàêîííîñò³, îáñÿãó, ñïîñîá³â ³ ìåæ çàñòîñóâàííÿ ñâîáîäè îö³íþâàííÿ ïðåäñòàâíèêàìè ñóäîâèõ îðãàí³â, âèõîäÿ÷è ³ç â³äïîâ³äíîñò³ òàêèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Öå çàáåçïå÷óºòüñÿ, çîêðåìà, â³äïîâ³äíèì îá´ðóíòóâàííÿì îáðàíîãî ð³øåííÿ â ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñóäó òîùî. Ïðè öüîìó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç îá´ðóíòîâàíèìè âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ â³äìîâè ó çàäîâîëåíí³ äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó ùîäî âèçíàííÿ ïîì`ÿêøóþ÷îþ îáñòàâèíîþ - ùèðå êàÿòòÿ. Ïðè öüîìó ñóäîì áóëî âðàõîâàíî îáñòàâèíè â÷èíåíîãî îáâèíóâà÷åíèì çëî÷èíó òà õàðàêòåð çàïîä³ÿíî¿ øêîäè, ¿¿ â³äøêîäóâàííÿ ó ðîçì³ð³ 6 000 ãðí., ùî º ÿâíî íå ñï³âðîçì³ðíèì òà íå ñâ³ä÷èòü ïðî ùèðå êàÿòòÿ. Êð³ì òîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä âðàõóâàâ ³ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëèõ áàòüê³â ïîìåðëî¿ äèòèíè, ùî ÎÑÎÁÀ_4 çà âåñü ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íå â÷èíÿâ ä³é, ñïðÿìîâàíèõ íà íàëàãîäæåííÿ ä³àëîãó ç ïîòåðï³ëèìè òà íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè. Ñâîþ ãîòîâí³ñòü äëÿ öüîãî âîíè ïåðåäàâàëè îáâèíóâà÷åíîìó ÷åðåç ¿õ ïðåäñòàâíèê³â. Íà äóìêó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íåäîâåäåíèì ó ïðîâàäæåíí³ º ³ àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, îñê³ëüêè íàäàííÿ â³äíîñíî ñåáå âèçíàâàëüíèõ ïîêàçàíü íå ìîæå ââàæàòèñü òàêèì ñïðèÿííÿì, à ³íøèõ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ö³º¿ îáñòàâèíè ñóäó íå áóëî íàäàíî. Òàêèì ÷èíîì, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ç ÿêèì ïîãîäæóºòüñÿ é êîëåã³ÿ ñóää³â, ùî ïðèçíà÷åíå îáâèíóâà÷åíîìó ïîêàðàííÿ º ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â. Ùî ñòîñóºòüñÿ âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îáâèíóâà÷åíîãî â ÷àñòèí³ çìåíøåííÿ ðîçì³ðó íà â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè, àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè ç òàêèõ ï³äñòàâ. Ñóä â óõâàë³ çàçíà÷èâ, ùî âèçíàòè ïðåä`ÿâëåíèé ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äî îáâèíóâà÷åíîãî öèâ³ëüíèé ïîçîâ àáî íå âèçíàòè éîãî - áåççàïåðå÷íå ïðîöåñóàëüíå ïðàâî îáâèíóâà÷åíîãî. Ïðè öüîìó çàçíà÷èâøè â óõâàë³ ïîëîæåííÿ ñò. 129 ÊÏÊ, ñòàòåé 56,62 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè, ÷àñòèí 3,4 ñò. 23 Öèâ³ëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, ðîç`ÿñíåííÿ, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ï.9 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè â³ä 31 áåðåçíÿ 1995 ðîêó ¹ 4 «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó â ñïðàâàõ ïðî â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ (íåìàéíîâî¿) øêîäè», ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä âðàõóâàâ íàâåäåí³ íîðìè ïðàâà òà ïðàâèëüíî âèð³øèâ öèâ³ëüíèé ïîçîâ, îñê³ëüêè ñìåðòü äèòèíè äëÿ áàòüê³â º íåïîïðàâíîþ âòðàòîþ, ÿêà ïðèçâîäèòü äî íåñê³í÷åííèõ ìîðàëüíèõ ñòðàæäàíü, òîìó íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â ö³é ÷àñòèí³ òà çàëèøèâ âèðîê áåç çì³íè. ßê âáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, ñóäîì áóëî âðàõîâàíî òå, ùî â³í âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, äàí³ äîñóäîâî¿ äîïîâ³ä³ îðãàíó ïðîáàö³¿, òà âñòàíîâëåíî îáñòàâèíè, ùî â³í îäðóæåíèé ³ íà óòðèìàíí³ ìຠìàëîë³òíþ äèòèíó. Äàí³ ïðî íàÿâí³ñòü íà éîãî óòðèìàíí³ õâîðî¿ ìàòåð³ ïåíñ³éíîãî â³êó, ÿê³é íåîáõ³äíà éîãî äîïîìîãà, ñóäàìè âñòàíîâëåí³ íå áóëè, òà ç îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ, ùî îáâèíóâà÷åíèì íàäàâàëèñü äîêàçè íà ï³äòâåðäæåííÿ ö³º¿ îáñòàâèíè íà ÷àñ ðîçãëÿäó ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Äîâîäè íà ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîñò³ òàêèõ äîêàç³â íå çàçíà÷åíî é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ òà íå íàäàíî òàê³ äî ñêàðãè. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè â÷èíåííÿ îáâèíóâà÷åíèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî ñòóï³íü òÿæêîñò³, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, â òîìó ÷èñë³, â÷èíåííÿ íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ùîäî ìàëîë³òíüî¿ îñîáè, íàñë³äêè â÷èíåííÿ çëî÷èíó ñìåðòü ïîòåðï³ëîãî, ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ øêîäè â ðîçì³ð³ ëèøå 6 000 ãðí, äóìêè ïîòåðï³ëî¿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, äîâîäè ó ñêàðç³ îáâèíóâà÷åíîãî ïðî òå, ùî â³í: - íå ïåðåäáà÷àâ íàñòàííÿ òÿæêèõ íàñë³äê³â, ùî ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ º ëèøå êàðîþ, àëå íå º íåîáõ³äí³ñòþ äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ, îñê³ëüêè ïåðåáóâàþ÷è ï³ä âàðòîþ, â³í íå çìîæå â³äøêîäóâàòè ïîòåðï³ëèì íàâ³òü ÷àñòêîâî ìîðàëüíó øêîäó, ùî ïðèçíà÷åíå éîìó ðåàëüíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñóïåðå÷èòü ³íòåðåñàì ïîòåðï³ëèõ; - ðàí³øå íå ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, îäðóæåíèé, ìຠíà óòðèìàíí³ íåïîâíîë³òíþ äèòèíó òà õâîðó ìàòè ïåíñ³éíîãî â³êó, ÿê³é íåîáõ³äíà éîãî äîïîìîãà, òàêîæ â³í íå º îñîáîþ, ñõèëüíîþ äî ïðàâîïîðóøåíü, â ö³ëîìó íå ñïðîñòîâóþòü ïðàâèëüí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî îáâèíóâà÷åíîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà ÷îòèðè ðîêè ø³ñòü ì³ñÿö³â, ðîçì³ð ÿêîãî âèçíà÷åíî â ìåæàõ ñàíêö³¿ ÷.1 ñò. 119 ÊÊ, òà â ÷àñòèí³ âèð³øåííÿ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ïðî ñòÿãíåííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè íà êîðèñòü ïîòåðï³ëèõ. Ç óðàõóâàííÿì çàçíà÷åíîãî Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàëè á íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îòæå, ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, íå óáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè. Âðàõîâóþ÷è ïîëîæåííÿ ÷.7 ñò.115 ÊÏÊ òà êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ñëîâ`ÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèïíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3