Постанова ККС ВС № 263/16339/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 09 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 263/16339/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3883êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , íà óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 307, ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 309 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ: çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 307 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà, íàëåæíîãî çàñóäæåíîìó íà ïðàâ³ âëàñíîñò³; çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 309 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì, ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 6 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà, ùî íàëåæèòü çàñóäæåíîìó íà ïðàâ³ âëàñíîñò³. Óõâàëîþ Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç ï³äñòàâè ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Îá´ðóíòîâóþ÷è âèìîãè, ñêàðæíèê ñòâåðäæóº, ùî ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ â³í íå ïðîïóñòèâ, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíó ñêàðãó íèì ïîäàíî ó ìåæàõ ñòðîêó, ïåðåäáà÷åíîãî ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 395 ÊÏÊ. Íàòîì³ñòü ñóääÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøîâ ïîìèëêîâîãî âèñíîâêó, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà íèì ïîäàíà 15 ëèïíÿ 2020 ðîêó, êåðóþ÷èñü âõ³äíèì øòåìïåëåì ñóäó. Çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà â³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîñèâ â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ó çâ`ÿçêó ç òèì, ùî çàõèñíèêîì íå íàäàíî æîäíîãî äîêàçó íàïðàâëåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ó ñòðîêè, âèçíà÷åí³ ÊÏÊ. ²íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ ³ ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, îäíàê ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Êëîïîòàíü ïðî îñîáèñòó ó÷àñòü ó êàñàö³éíîìó ðîçãëÿä³, çàïåðå÷åíü àáî ïîâ³äîìëåíü ïðî ïîâàæí³ñòü ïðè÷èí ¿õ íåïðèáóòòÿ äî Ñóäó â³ä íèõ íå íàäõîäèëî. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà òàêèõ âèñíîâê³â. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çã³äíî ç ïóíêòîì 4 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 399 ÊÏÊ ÿêùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì òåðì³íó é îñîáà, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó, àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ ö³º¿ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ, òàêà ñêàðãà ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ. Ó õîä³ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî íåîá´ðóíòîâàíå çàñòîñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âèùåçàçíà÷åíèõ ïîëîæåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òàê, çã³äíî ç ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 395 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà âèðîê àáî óõâàëó ïðî çàñòîñóâàííÿ ÷è â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî àáî âèõîâíîãî õàðàêòåðó ìîæå áóòè ïîäàíà ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ ¿õ ïðîãîëîøåííÿ. Ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè óáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Ìàð³óïîëÿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 êâ³òíÿ 2020 ðîêó, çâåðíóâñÿ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç³ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïîðóøóâàâ ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñòàíí³ì äíåì àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ÿêîãî ââàæàºòüñÿ 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó. ϳñëÿ ÷îãî, íàä³ñëàâ çì³íåíó ñêàðãó, â ÿê³é âèïðàâèâ äîïóùåíó ó ïåðâèííî ïîäàí³é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ îïèñêó. Çà ïðàâèëàìè ñòàòò³ 116 ÊÏÊ ñòðîê íå ââàæàºòüñÿ ïðîïóùåíèì, ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò çäàíî äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó íà ïîøòó àáî ïåðåäàíî îñîá³, óïîâíîâàæåí³é ¿õ ïðèéíÿòè, à äëÿ îñ³á, ÿê³ òðèìàþòüñÿ ï³ä âàðòîþ àáî ïåðåáóâàþòü ó ë³êóâàëüíî-ïðîô³ëàêòè÷íîìó çàêëàä³ îõîðîíè çäîðîâ`ÿ ÷è çàêëàä³ ç íàäàííÿ ïñèõ³àòðè÷íî¿ äîïîìîãè, ñïåö³àëüí³é íàâ÷àëüíî-âèõîâí³é óñòàíîâ³, - ÿêùî ñêàðãó àáî ³íøèé äîêóìåíò ïîäàíî ñëóæáîâ³é îñîá³ â³äïîâ³äíî¿ óñòàíîâè äî çàê³í÷åííÿ ñòðîêó. Òàêèì ÷èíîì äíåì ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñë³ä ââàæàòè äåíü ¿¿ çäà÷³ äî â³ää³ëåííÿ ïîøòîâîãî çâ`ÿçêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîøòîâèì øòåìïåëåì, ÿêèé ì³ñòèòüñÿ íà êîíâåðò³. Îäíàê êîï³ÿ êîíâåðòó, â ÿêîìó íàäñèëàëàñÿ àïåëÿö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó (àðêóø ñïðàâè 202), íå äຠçìîãè âèçíà÷èòè äåíü ïîäà÷³ êîðåñïîíäåíö³¿ íà ïîøòó. Ïðè öüîìó ñàìà àïåëÿö³éíà ñêàðãà ï³äïèñàíà ÎÑÎÁÀ_6 12 òðàâíÿ 2020 ðîêó. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, çà â³äñóòíîñò³ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè îá`ºêòèâíèõ äàíèõ, ÿê³ áè âêàçóâàëè íà ïîäà÷ó ñêàðãè ó ³íøèé, àí³æ çàçíà÷ຠñêàðæíèê ó ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñòðîê, íå ïîâèíí³ áåççàïåðå÷íî ñëóãóâàòè ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó ïðîïóùåíèì ³ áóòè ïåðåøêîäîþ äëÿ äîñòóïó ñòîðîíè çàõèñòó äî ïðàâîñóääÿ. Ïîñèëàííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà äàòó òà âõ³äíèé íîìåð, çàçíà÷åí³ íà àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ïðè ðåºñòðàö³¿ êîðåñïîíäåíö³¿ ñóäîì, ÿê íà ï³äñòàâó ïðîïóñêó ñòðîêó, º íåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè òàêîãî ðîäó â³äì³òêè íå ïîâ`ÿçàíí³ ç äàòîþ ïîäà÷³ ñêàðãè ó ðîçóì³íí³ ñòàòò³ 116 ÊÏÊ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïåðåä÷àñíîãî âèñíîâêó ñòîñîâíî ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 395 ÊÏÊ, òà ïîâåðíóâ ÎÑÎÁÀ_6 àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ÷èì äîïóñòèâ ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿêå ñòàâèòü ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 438 ÊÏÊ º ï³äñòàâîþ äëÿ éîãî ñêàñóâàííÿ. Çà òàêèõ îáñòàâèí êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàííþ ç ïðèçíà÷åííÿì íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñóäó ñë³ä óðàõóâàòè âèêëàäåíå òà óõâàëèòè îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Äîíåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèïíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3