Ухвала ККС ВС № 753/6731/19

Ó Õ Â À Ë À ² Ì Å Í Å Ì Ó Ê Ð À ¯ Í È 07 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹753/6731/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹51-261ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó: ãîëîâóþ÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 æîâòíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.2 ñò.186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³- ÊÊ Óêðà¿íè) òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ 4 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 æîâòíÿ 2019 ðîêó ñòîñîâíî íüîãî áåç çì³íè. ßê óñòàíîâëåíî ñóäàìè, 18 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 15:00, ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåáóâàþ÷è çà àäðåñîþ: ì. Êè¿â, âóë. Ïðèâîêçàëüíà, 3, ïîáà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ìàâ ïðè ñîá³ âëàñíèé ìîá³ëüíèé òåëåôîí.  öåé ìîìåíò, ó ÎÑÎÁÀ_5 ðàïòîâî âèíèê çëî÷èííèé óìèñåë, íàïðàâëåíèé íà â³äêðèòå çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ðåàë³çóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë ÎÑÎÁÀ_5 , ä³þ÷è óìèñíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ïîâòîðíî, âïåâíèâøèñü, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî ç³ ñòîðîíí³õ îñ³á íå ñïîñòåð³ãຠï³ä³éøîâ äî ÎÑÎÁÀ_6 , òà ïîâàëèâøè îñòàííüîãî íà çåìëþ, âèõîïèâ ç éîãî âíóòð³øíüî¿ ë³âî¿ êèøåí³ êóðòêè ìîá³ëüíèé òåëåôîí: «Doogee x9 pro (Black)», imei ¹1: ÍÎÌÅÐ_1 imei ¹2: ÍÎÌÅÐ_2 , âàðò³ñòü ÿêîãî ñòàíîâèòü 912 ãðèâåíü 33 êîï³éêè, çàâäàâøè éîìó øêîäè íà âêàçàíó ñóìó. Êîðîòêèé çì³ñò íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âèìîã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêîì âèêëàäåíî âèìîãó ïðî çì³íó âêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ï³äñòàâ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ÿêå º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç éîãî ñóâîð³ñòü. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ äîâîä³â ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ÿêå º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç éîãî ñóâîð³ñòü ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî ñóäàìè: íå âðàõîâàíî ïîâíå âèçíàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ñâ âèíè, éîãî ùèðîãî êàÿòòÿ, àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçêðèòò³ çëî÷èíó, äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ëîìó òà ïðèìèðåííÿ ç íèì. íå çàñòîñîâàíî ñò. 69, 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè; âèñíîâêè ñóä³â ïðî òå, ùî çàñóäæåíèé íåîäíîðàçîâî íå ç`ÿâëÿâñÿ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí íà ñóäîâèé ðîçãëÿä íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³ òà íå ìîæóòü áóòè âðàõîâàí³ ïðè ïðèçíà÷åíí³ éîìó ïîêàðàííÿ; Ìîòèâè Ñóäó Ñóä, ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîëó÷åí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âèñíîâêè ñóäó ïðî âèíóâàò³ñòü òà êâàë³ô³êàö³ÿ ä³é ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ñóäè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó â ïîâí³é ì³ð³ íå âðàõîâàëè éîãî ùèðå êàÿòòÿ, âèçíàííÿ âèíè, àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçêðèòò³ çëî÷èíó, äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ ìîðàëüíî¿ øêîäè ïîòåðï³ëîìó òà ïðèìèðåííÿ ç íèì, º áåçï³äñòàâíèìè. Ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 50 ÊÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Âèçíà÷åí³ ó ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó ïîêàðàííÿ, öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïîòðåáóº âðàõóâàííÿ òà îö³íêè êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ. Ñóäàìè ïðè ïðèçíà÷åíí³ âèäó òà ì³ðè ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõîâàíî ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó; îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ - ùèðå êàÿòòÿ, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó òà äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ çàâäàíî¿ øêîäè, à òàêîæ íå âñòàíîâëåíî îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Êð³ì öüîãî, ñóäàìè âðàõîâàíî â³äîìîñò³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé áóäó÷è ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèì íàëåæíèõ âèñíîâê³â äëÿ ñåáå íå çðîáèâ, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ íå ñòàâ, òà ìàþ÷è íå çíÿòó ³ íå ïîãàøåíó ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ñóäèì³ñòü, â÷èíèâ íîâèé óìèñíèé êîðèñëèâèé çëî÷èí, íå ïåðåáóâຠíà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà, ïîñåðåäíüî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â çàõèñíèêà ïðî íåîá´ðóíòîâàíå òâåðäæåííÿ ñóä³â ùîäî íåÿâêè çàñóäæåíîãî áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí íà ñóäîâèé ðîçãëÿä òà ïîðóøåííÿ ïîêëàäåíèõ íà íüîãî ïðîöåñóàëüíèõ îáîâ`ÿçê³â, òî âîíè º íåñïðîìîæíèìè. ßê çàçíà÷èâ àïåëÿö³éíèé, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ òàêîæ ³ ïîâåä³íêó ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé íåîäíîðàçîâî ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñâî¿õ ïðîöåñóàëüíèõ îáîâ`ÿçê³â íàëåæíèì ÷èíîì íå âèêîíóâàâ, çà âèêëèêàìè äî ñóäó íåîäíîðàçîâî íå ç`ÿâëÿâñÿ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ùî äîçâîëèëî çðîáèòè âèñíîâîê ñóäó ïðî â³äñóòí³ñòü íüîãî áàæàííÿ êðèòè÷íî ñòàâèòèñÿ äî ñâ ïîâåä³íêè òà ðîáèòè â³äïîâ³äí³ âèñíîâêè, òîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ñòàòåé 69, 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ôàêò íåÿâêè çàñóäæåíîãî â ñóäîâå çàñ³äàííÿ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ï³äòâåðäæóºòüñÿ òàêîæ ³ óõâàëîþ ñóäó â³ä 03 æîâòíÿ 2019 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ äî ÎÑÎÁÀ_5 çàñòîñîâóâàâñÿ ïðèìóñîâèé ïðèâ³ä. Òàêèì ÷èíîì, ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, â³äïîâ³äຠñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ âèííîãî, à òîìó íå ìîæå áóòè âèçíàíå ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Âèìîãè çàõèñíèêà ïðî çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîëîæåíü ñò.69, 75, 76 ÊÊ Óêðà¿íè º áåçï³äñòàâíèìè, îñê³ëüêè îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ çàõèñíèê, ïîâí³ñòþ âðàõîâàí³ ñóäàìè ïðè ïðèçíà÷åíí³ éîìó ì³í³ìàëüíîãî ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñàíêö³ºþ ÷.2 ñò.186 ÊÊ Óêðà¿íè, à òîìó ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ âêàçàíèõ ñòàòåé ÊÊ Óêðà¿íè â³äñóòí³. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïåðåâ³ðèâ óñ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà, ÿê³ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàâ³â â³äïîâ³äí³ ìîòèâè íà ¿õ ñïðîñòóâàííÿ, ç ÿêèìè ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêèì ÷èíîì, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ³ îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³º áåçï³äñòàâíèìè. ²íøèõ äîâîä³â, ÿê³ á ñâ³ä÷èëè ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ùî áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàñóäæåíèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Óðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ âèêëèêàþòü íåîáõ³äí³ñòü ïåðåâ³ðêè ¿õ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 æîâòíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3