Постанова КЦС ВС № 209/1389/19

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 07 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 209/1389/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-10895ñâ20 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: Ôàëîâñüêî¿ ². Ì. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Âèñîöüêî¿ Â. Ñ., Ãðóøèöüêîãî À. ²., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , òðåò³ îñîáè: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ó ïîïåðåäíüîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 íà ïîñòàíîâó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Ñâèñòóíîâî¿ Î. Â., ªë³çàðåíêî ². À., Êðàñâ³òíî¿ Ò. Ï., ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Îïèñîâà ÷àñòèíà Êîðîòêèé çì³ñò ïîçîâíèõ âèìîã Ó êâ³òí³ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóëàñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî ÎÑÎÁÀ_1 , òðåò³ îñîáè: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ïðî âèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì. Ïîçîâíà çàÿâà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ç 28 êâ³òíÿ 2001 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåáóâàëà ó çàðåºñòðîâàíîìó øëþá³ ç ÎÑÎÁÀ_1 . ³ä ïîïåðåäíüîãî øëþáó ÎÑÎÁÀ_1 ìຠäâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé: ÎÑÎÁÀ_2 , 1992 ðîêó íàðîäæåííÿ, òà ÎÑÎÁÀ_3 , 1992 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó øëþá³ ç â³äïîâ³äà÷åì íàðîäèëàñÿ äîíüêà ÎÑÎÁÀ_4 , 2002 ðîêó íàðîäæåííÿ. гøåííÿì Âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Äí³ïðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè ì³ñòà Äí³ïðîäçåðæèíñüêà â³ä 17 òðàâíÿ 2006 ðîêó ñ³ì`¿ ÎÑÎÁÀ_1 íàäàíî äëÿ ïðîæèâàííÿ êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ÿê ñëóæáîâå ïðèì³ùåííÿ. Ó 2015 ðîö³ ÎÑÎÁÀ_1 ïðèïèíèâ ïðîæèâàòè ó âèùåâêàçàí³é êâàðòèð³. гøåííÿì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó øëþá ì³æ ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_1 ðîç³ðâàíî. гøåííÿì Âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Êàì`ÿíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 26 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ñï³ðíó êâàðòèðó âèêëþ÷åíî ç ÷èñëà ñëóæáîâèõ ïðèì³ùåíü ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè òà ïåðåäàíî â êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü ì³ñòà. ÎÑÎÁÀ_1 òàêîæ âêàçóâàëà, ùî âîíà òà ä³òè íå ÷èíÿòü ïåðåøêîä ÎÑÎÁÀ_1 ó êîðèñòóâàíí³ ñï³ðíîþ êâàðòèðîþ. Ïðîòå, â³äïîâ³äà÷ íå ï³êëóºòüñÿ òà íå ö³êàâèòüñÿ çàçíà÷åíèì æèòëîì. Íàòîì³ñòü, ïîçèâà÷ ïîâí³ñòþ óòðèìóº æèòëî òà ñïëà÷óº êîìóíàëüí³ ïëàòåæ³. Ïîñèëàþ÷èñü íà âèùåâêàçàíå, ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèëà ñóä âèçíàòè ÎÑÎÁÀ_1 òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ êâàðòèðîþ ÀÄÐÅÑÀ_1 . Êîðîòêèé çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ гøåííÿì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó (ó ñêëàä³ ñóää³ Áàãáàÿ ª. Ä.) ïîçîâ ÎÑÎÁÀ_1 çàäîâîëåíî. Âèçíàíî ÎÑÎÁÀ_1 òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîì ó êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_1 . Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò. гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ìîòèâîâàíå òèì, ùî â³äïîâ³äà÷ íå ïðîæèâຠó âèùåâêàçàí³é êâàðòèð³ á³ëüøå ÷îòèðüîõ ðîê³â, íå ö³êàâèòüñÿ êâàðòèðîþ, íå ñïëà÷óº êîìóíàëüí³ ïîñëóãè, à òîìó ïîçèâà÷ íå ìîæå â ïîâí³é ì³ð³ ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî êîðèñòóâàííÿ òà ðîçïîðÿäæåííÿ êâàðòèðîþ, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ â³äïîâ³äà÷à òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ éîãî ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí. Êîðîòêèé çì³ñò ïîñòàíîâè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Ïîñòàíîâîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ð³øåííÿ Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 12 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ñêàñîâàíî òà óõâàëåíî íîâå ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêèì ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ÎÑÎÁÀ_1 â³äìîâëåíî. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ðîçïîä³ë ñóäîâèõ âèòðàò. Ïîñòàíîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîòèâîâàíà òèì, ùî ï³äñòàâè äëÿ âèçíàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èíè, â³äñóòí³. Ïðè öüîìó àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî â³äïîâ³äà÷ ç ñåðïíÿ 2015 ðîêó òèì÷àñîâî ïðîæèâຠó êàçàðì³ Â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 ó ïåð³îä ïðèçîâó íà â³éñüêîâó ñëóæáó íà îñîáëèâèé ïåð³îä. ³äïîâ³äà÷åì ñïðîñòîâàíî äîâîäè ïîçèâà÷à ïðî âòðàòó íèì ³íòåðåñó äî êâàðòèðè. Êð³ì òîãî, ñï³ðíà êâàðòèðà íàäàâàëàñÿ â³äïîâ³äà÷ó íà ñêëàä ñ³ì`¿ ç ï`ÿòè îñ³á ÿê ñëóæáîâå æèòëî, ó çâ`ÿçêó ³ç ïðîõîäæåííÿì ñëóæáè ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ ÍÎÌÅÐ_2 , ³íøîãî æèòëà â³äïîâ³äà÷ íå ìàº. Âèçíàííÿ â³äïîâ³äà÷à òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñï³ðíîþ êâàðòèðîþ, íå â³äïîâ³äàòèìå ïðîïîðö³éíîñò³ ïåðåñë³äóâàí³é ëåã³òèìí³é ìåò³, ÿêà ïåðåäáà÷åíà ñòàòòåþ 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùî â³äïîâ³äà÷ òðèâàëèé ÷àñ ïðîæèâàâ ó ñï³ðíîìó æèòëîâîìó ïðèì³ùåíí³. Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîäàí³é 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_1 ïðîñèòü ñêàñóâàòè ïîñòàíîâó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ çàëèøèòè â ñèë³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Äîâîäè îñîáè, ÿêà ïîäàëà êàñàö³éíó ñêàðãó Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî ñóä íåîá´ðóíòîâàíî â³äõèëèâ êëîïîòàííÿ ïðî âèòðåáóâàííÿ, äîñë³äæåííÿ àáî îãëÿä äîêàç³â àáî ³íøå êëîïîòàííÿ (çàÿâó) ó÷àñíèêà ñïðàâè ùîäî âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí, ÿê³ ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ïðàâèëüíîãî âèð³øåííÿ ñïðàâè; âñòàíîâèâ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ, íà ï³äñòàâ³ íåäîïóñòèìèõ äîêàç³â (ïóíêòè 3, 4 ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 411 ÖÏÊ Óêðà¿íè). Ðàçîì ç òèì, ïîñòàíîâà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðèéíÿòà ç óðàõóâàííÿì äîêàç³â, ÿê³ ïîäàí³ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ðàçîì ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ â³äïîâ³äà÷à ÎÑÎÁÀ_1 , ³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå äîñë³äæóâàëèñü. Äîâîäè ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ²íø³ ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîöåñó íå ñêîðèñòàëèñü ïðàâîì ïîäàòè â³äçèâ íà êàñàö³éíó ñêàðãó, çàïåðå÷åíü ùîäî ¿¿ âèìîã ³ çì³ñòó äî ñóäó íå íàïðàâèëè. Ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, âñòàíîâëåí³ ñóäàìè Ñóäàìè âñòàíîâëåíî, ùî ç 28 êâ³òíÿ 2001 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ïåðåáóâàëà ó çàðåºñòðîâàíîìó øëþá³ ç ÎÑÎÁÀ_1 . Äî óêëàäàííÿ øëþáó ÎÑÎÁÀ_1 ìàëà äâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé â³ä ïîïåðåäíüîãî øëþáó: ÎÑÎÁÀ_2 , 1992 ðîêó íàðîäæåííÿ, òà ÎÑÎÁÀ_3 , 1992 ðîêó íàðîäæåííÿ. Ó øëþá³ ç ÎÑÎÁÀ_1 íàðîäèëàñü äîíüêà ÎÑÎÁÀ_4 , 2002 ðîêó íàðîäæåííÿ. 11 êâ³òíÿ 2006 ðîêó íà÷àëüíèê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ãàðí³çîíó çâåðíóâñÿ äî êîìàíäóâà÷à â³éñüê ϳâäåííîãî îïåðàòèâíîãî êîìàíäóâàííÿ ç êëîïîòàííÿì ïðî íàäàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 íà ñêëàä ñ³ì`¿ ï`ÿòü îñ³á êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 . гøåííÿì Âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Äí³ïðîâñüêî¿ ðàéîííî¿ ðàäè ì³ñòà Äí³ïðîäçåðæèíñüêà â³ä 17 òðàâíÿ 2006 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 ç ñ³ì`ºþ ç ï`ÿòè îñ³á íàäàíî äëÿ ïðîæèâàííÿ ñëóæáîâå æèòëî êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 . 19 òðàâíÿ 2006 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 âèäàíî îðäåð íà ñëóæáîâå æèëå ïðèì³ùåííÿ. гøåííÿì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Äí³ïðîäçåðæèíñüêà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó øëþá ì³æ ÎÑÎÁÀ_1 òà ÎÑÎÁÀ_1 ðîç³ðâàíî. Âêàçàíèì ñóäîâèì ð³øåííÿì âñòàíîâëåíî, ùî ïîäðóææÿ ïîíàä äâà ðîêè íå ï³äòðèìóâàëî ïîäðóæí³ ñòîñóíêè òà ç 15 ñåðïíÿ 2015 ðîêó ïðèïèíèëî ñóì³ñíå ïðîæèâàííÿ. 06 âåðåñíÿ 2017 ðîêó â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 çâåðòàâñÿ äî ïîë³ö³¿ ùîäî â÷èíåííÿ ïåðåøêîä ó ïðîæèâàíí³ ó ñï³ðí³é êâàðòèð³ øëÿõîì çàì³íè çàìê³â òà äîñòóïó äî îñîáèñòèõ ðå÷åé. гøåííÿì Âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Êàì`ÿíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 26 ãðóäíÿ 2018 ðîêó êâàðòèðó ÀÄÐÅÑÀ_1 âèêëþ÷åíî ç ÷èñëà ñëóæáîâèõ ïðèì³ùåíü ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè òà ïåðåäàíî â êîìóíàëüíó âëàñí³ñòü ì³ñòà. Çã³äíî ç äîâ³äêîþ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 â³ä 27 òðàâíÿ 2019 ðîêó â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 òèì÷àñîâî ïðîæèâຠáåç ðåºñòðàö³¿ â ãóðòîæèòêó â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 . Ìîòèâóâàëüíà ÷àñòèíà Ïîçèö³ÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 3 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðîâàäæåííÿ â öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â, ÷èííèõ íà ÷àñ â÷èíåííÿ îêðåìèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ðîçãëÿäó ³ âèð³øåííÿ ñïðàâè. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêò³ 1 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà âèêëþ÷íî ó òàêèõ âèïàäêàõ: 1) ÿêùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³ çàñòîñóâàâ íîðìó ïðàâà áåç óðàõóâàííÿ âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó, êð³ì âèïàäêó íàÿâíîñò³ ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó ïðî â³äñòóïëåííÿ â³ä òàêîãî âèñíîâêó; 2) ÿêùî ñêàðæíèê âìîòèâîâàíî îá´ðóíòóâàâ íåîáõ³äí³ñòü â³äñòóïëåííÿ â³ä âèñíîâêó ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà çàñòîñîâàíîãî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â îñêàðæóâàíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³; 3) ÿêùî â³äñóòí³é âèñíîâîê Âåðõîâíîãî Ñóäó ùîäî ïèòàííÿ çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà ó ïîä³áíèõ ïðàâîâ³äíîñèíàõ; 4) ÿêùî ñóäîâå ð³øåííÿ îñêàðæóºòüñÿ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, òðåòüîþ ñòàòò³ 411 öüîãî Êîäåêñó. ϳäñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, çàçíà÷åíèõ ó ïóíêòàõ 2, 3 ÷àñòèíè ïåðøî¿ ö³º¿ ñòàòò³, º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàëèøåííþ áåç çàäîâîëåííÿ ç òàêèõ ï³äñòàâ. ×àñòèíîþ ïåðøîþ ñòàòò³ 402 ÖÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàðãà ðîçãëÿäàºòüñÿ çà ïðàâèëàìè ðîçãëÿäó ñïðàâè ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè ç óðàõóâàííÿì ñòàòò³ 400 öüîãî Êîäåêñó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí ïåðøî¿, äðóãî¿ ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ïåðåãëÿäàþ÷è ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿê³ ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå âñòàíîâëþâàòè àáî (òà) ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â ð³øåíí³ ÷è â³äêèíóò³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ëèøå â ìåæàõ ïîçîâíèõ âèìîã, çàÿâëåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ç ÷àñòèíàìè ïåðøîþ, äðóãîþ òà ï`ÿòîþ ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ³ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Çàçíà÷åíèì âèìîãàì çàêîíó ïîñòàíîâà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äàº. Ìîòèâè, ç ÿêèõ âèõîäèòü Âåðõîâíèé Ñóä, òà çàñòîñîâàí³ íîðìè ïðàâà ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 6, 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä êîæåí ìຠïðàâî íà ñïðàâåäëèâèé ³ ïóáë³÷íèé ðîçãëÿä éîãî ñïðàâè óïðîäîâæ ðîçóìíîãî ñòðîêó íåçàëåæíèì ³ áåçñòîðîíí³ì ñóäîì. Êîæåí ìຠïðàâî íà ïîâàãó äî ñâîãî ïðèâàòíîãî ³ ñ³ìåéíîãî æèòòÿ, äî ñâîãî æèòëà ³ êîðåñïîíäåíö³¿. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 47 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè êîæåí ìຠïðàâî íà æèòëî. Äåðæàâà ñòâîðþº óìîâè, çà ÿêèõ êîæíèé ãðîìàäÿíèí ìàòèìå çìîãó ïîáóäóâàòè æèòëî, ïðèäáàòè éîãî ó âëàñí³ñòü àáî âçÿòè â îðåíäó. ͳõòî íå ìîæå áóòè ïðèìóñîâî ïîçáàâëåíèé æèòëà ³íàêøå ÿê íà ï³äñòàâ³ çàêîíó çà ð³øåííÿì ñóäó. Ñòàòòåþ 9 Æèòëîâîãî êîäåêñó Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ (äàë³ ÆÊ ÓÐÑÐ) ïåðåäáà÷åíî, ùî í³õòî íå ìîæå áóòè âèñåëåíèé ³ç çàéìàíîãî æèëîãî ïðèì³ùåííÿ àáî îáìåæåíèé ó ïðàâ³ êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì ³íàêøå ÿê ç ï³äñòàâ ³ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 71, 72 ÆÊ ÓÐÑÐ ïðè òèì÷àñîâ³é â³äñóòíîñò³ íàéìà÷à àáî ÷ëåí³â éîãî ñ³ì`¿ çà íèìè çáåð³ãàºòüñÿ æèëå ïðèì³ùåííÿ ïðîòÿãîì øåñòè ì³ñÿö³â. ßêùî íàéìà÷ àáî ÷ëåíè éîãî ñ³ì`¿ áóëè â³äñóòí³ ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â, öåé ñòðîê çà çàÿâîþ â³äñóòíüîãî ìîæå áóòè ïðîäîâæåíî íàéìîäàâöåì, à â ðàç³ ñïîðó ñóäîì. Âèçíàííÿ îñîáè òàêîþ, ùî âòðàòèëà ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì âíàñë³äîê â³äñóòíîñò³ ö³º¿ îñîáè ïîíàä âñòàíîâëåí³ ñòðîêè, ïðîâàäèòüñÿ â ñóäîâîìó ïîðÿäêó. Çâåðòàþ÷èñü äî ñóäó ç ïîçîâîì, ÎÑÎÁÀ_1 , ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ ïîçîâíèõ âèìîã, ïîñèëàëàñü íà òå, ùî â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â íå ïðîæèâຠó êâàðòèð³ ÀÄÐÅÑÀ_1 áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, íå ï³êëóºòüñÿ òà íå ö³êàâèòüñÿ çàçíà÷åíèì æèòëîì, ùî º ï³äñòàâîþ äëÿ âèçíàííÿ éîãî òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñï³ðíèì ìàéíîì. Çàïåðå÷óþ÷è ïðîòè ïîçîâó, â³äïîâ³äà÷ ÎÑÎÁÀ_1 âêàçóâàâ, ùî ó 2014 ðîö³ â³í áåçïîñåðåäíüî áðàâ ó÷àñòü â Àíòèòåðîðèñòè÷í³é îïåðàö³¿ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè òà ïåðåáóâàâ â ðàéîí³ ïðîâåäåííÿ Àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ â Äîíåöüê³é îáëàñò³. Êð³ì òîãî, îñê³ëüêè íà ïåð³îä ïðîâåäåííÿ Àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿ íà Ñõîä³ Óêðà¿íè (Îïåðàö³¿ îá`ºäíàíèõ ñèë) â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè ïåðåâåäåí³ íà êàçàðìåííå ïîëîæåííÿ, ó çâ`ÿçêó ç 䳺þ îñîáëèâîãî ïåð³îäó, ç æîâòíÿ 2014 ðîêó â³äïîâ³äà÷ ïîñò³éíî ïåðåáóâຠâ çîí³ ðîçòàøóâàííÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 òà ïðîæèâຠòèì÷àñîâî ó ãóðòîæèòêó â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè íà ÀÄÐÅÑÀ_2 . Âèð³øóþ÷è ñï³ð, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâèâ, ùî ó âåðåñí³ 2017 ðîêó â³äïîâ³äà÷ çâåðòàâñÿ äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ³ç çàÿâîþ ùîäî ïåðåøêîäæàííÿ ÎÑÎÁÀ_1 ó êîðèñòóâàíí³ ñï³ðíîþ êâàðòèðîþ. Òàêîæ àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî â³äïîâ³äà÷ íå âòðàòèâ ³íòåðåñ äî ñï³ðíî¿ êâàðòèðè, ÿêà º ºäèíèì éîãî æèòëîì, à ïðè÷èíè éîãî íå ïðîæèâàííÿ ó êâàðòèð³ ïîíàä ø³ñòü ì³ñÿö³â º ïîâàæíèìè. Ñêàñîâóþ÷è ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëþþ÷è íîâå ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî ïîçèâà÷åì íå äîâåäåíî íàëåæíèìè òà äîïóñòèìèìè äîêàçàìè íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ â³äïîâ³äà÷à òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ ñï³ðíèì æèòëîâèì ïðèì³ùåííÿì íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 71, 72 ÆÊ ÓÐÑÐ. Ïðàâî íà æèòëî ìຠðåàë³çîâóâàòèñÿ çà óìîâè â³ëüíîãî âèáîðó ëþäèíîþ ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ. Ïîâàãà äî ïðàâà ëþäèíè íà æèòëî çàêð³ïëåíà òàêîæ ó ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä. Ó ðàç³ ïîðóøåííÿ öèõ ïðàâ ïåðåäáà÷åíî ïðàâî íà ñóäîâèé çàõèñò. ͳõòî íå ìîæå ïðèìóñîâî áóòè ïîçáàâëåíèé æèòëà, áåçï³äñòàâíî âèñåëåíèé ³ç íüîãî àáî âèçíàíèé òàêèì, ùî âòðàòèâ ïðàâî êîðèñòóâàííÿ æèëèì ïðèì³ùåííÿì. Âîíî îõîïëþº íàñàìïåðåä ïðàâî çàéìàòè æèòëî, íå áóòè âèñåëåíîþ ÷è ïîçáàâëåíîþ ñâîãî æèòëà. Öå ïîêëàäຠíà äåðæàâí³ îðãàíè çîáîâ`ÿçàííÿ «âæèâàòè ðîçóìíèõ ³ àäåêâàòíèõ çàõîä³â äëÿ çàõèñòó ïðàâ». ³äïîâ³äíî äî ð³øåííÿ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ó ñïðàâ³ «Êðèâ³öüêà ³ Êðèâ³öüêèé ïðîòè Óêðà¿íè» â³ä 02 ãðóäíÿ 2010 ðîêó ïîíÿòòÿ «æèòëî» íå îáìåæóºòüñÿ ïðèì³ùåííÿì, â ÿêîìó îñîáà ïðîæèâຠíà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ àáî ÿêå áóëî ó çàêîííîìó ïîðÿäêó âñòàíîâëåíî, à çàëåæèòü â³ä ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, à ñàìå ³ñíóâàííÿ äîñòàòí³õ ³ òðèâàëèõ çâ`ÿçê³â ç êîíêðåòíèì ì³ñöåì. Âòðàòà æèòëà áóäü-ÿêîþ îñîáîþ º êðàéíüîþ ôîðìîþ âòðó÷àííÿ ó ïðàâî íà æèòëî. Ó ð³øåíí³ â³ä 18 ëèñòîïàäà 2004 ðîêó ó ñïðàâ³ «Ïðîêîïîâè÷ ïðîòè Ðîñ³¿» ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè çàçíà÷èâ, ùî êîíöåïö³ÿ «æèòëà» çà çì³ñòîì ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä íå îáìåæåíà æèòëîì, ÿêå çàéíÿòå íà çàêîííèõ ï³äñòàâàõ àáî âñòàíîâëåíèì ó çàêîííîìó ïîðÿäêó. «Æèòëî» öå àâòîíîìíà êîíöåïö³ÿ, ùî íå çàëåæèòü â³ä êëàñèô³êàö³¿ ó íàö³îíàëüíîìó ïðàâ³. Òîìó ÷è º ì³ñöå êîíêðåòíîãî ïðîæèâàííÿ «æèòëîì», ùî ñïðè÷èíèëî çàõèñò íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 1 ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä, çàëåæèòü â³ä ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, à ñàìå: â³ä íàÿâíîñò³ äîñòàòí³õ òðèâàþ÷èõ çâ`ÿçê³â ç êîíêðåòíèì ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ (ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Áàêë³ ïðîòè Ñïîëó÷åíîãî Êîðîë³âñòâà», â³ä 11 ñ³÷íÿ 1995 ðîêó). ³äñóòí³ñòü îá´ðóíòóâàííÿ ó ñóäîâîìó ð³øåíí³ ôàêòè÷íèõ ï³äñòàâ çàñòîñóâàííÿ ïðèïèñ³â çàêîíîäàâñòâà, íàâ³òü ÿêùî ôîðìàëüí³ âèìîãè áóëè äîòðèìàí³, ìîæå ñåðåä ³íøèõ ÷èííèê³â áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è âñòàíîâëåíî ñïðàâåäëèâèé áàëàíñ çàõîäîì, ùî îñêàðæóºòüñÿ (ð³øåííÿ ªÑÏË ó ñïðàâ³ «Áåºëåð ïðîòè ²òà볿» («Beyeler v Italy»), çàÿâà ¹ 33202/96, § 110). Íåâðàõóâàííÿ íàö³îíàëüíèìè ñóäàìè ïðèíöèïó ïðîïîðö³éíîñò³ ó ñïðàâàõ ïðî âèñåëåííÿ îñîáè ç æèòëà º ï³äñòàâîþ äëÿ âèñíîâêó ïðî ïîðóøåííÿ ñòîñîâíî òàêî¿ îñîáè ñòàòò³ 8 Êîíâåíö³¿ (ð³øåííÿ ªÑÏË ó ñïðàâàõ «Äàêóñ ïðîòè Óêðà¿íè» («Dakus v. Ukraine») â³ä 14 ãðóäíÿ 2017 ðîêó, çàÿâà ¹ 19957/07; «Êðèâ³öüêà òà Êðèâ³öüêèé ïðîòè Óêðà¿íè» («Kryvitska and Kryvitskyy v. Ukraine») â³ä 02 áåðåçíÿ 2011 ðîêó, çàÿâà ¹ 30856/03; «Ñàäîâ`ÿê ïðîòè Óêðà¿íè» («Sadovyak v. Ukraine») â³ä 17 òðàâíÿ 2018 ðîêó, çàÿâà ¹ 17365/14). Òàêèì ÷èíîì, ïîñòàíîâà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º äîñòàòíüî ìîòèâîâàíîþ òà òàêîþ, ùî ïðèéíÿòà ç äîòðèìàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî òå, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçãëÿíóâ ñïðàâó íà ï³äñòàâ³ äîêàç³â, ÿê³ íå áóëè ïîäàí³ äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, òà íå âèð³øèâ ïèòàííÿ ùîäî ï³äñòàâ ïðèéíÿòòÿ òàêèõ äîêàç³â, âñòàíîâëåííÿ íîâèõ îáñòàâèí íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, îñê³ëüêè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâëþâàâ íîâ³ îáñòàâèíè ñïðàâè, à íàäàâàâ îö³íêó äîêàçàì, âèêîðèñòàíèì ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Äîêàçè, äîäàí³ ÎÑÎÁÀ_1 äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè âêàçàâ, ùî çã³äíî ç éîãî óñòàëåíîþ ïðàêòèêîþ, ÿêà â³äîáðàæຠïðèíöèï, ïîâ`ÿçàíèé ç íàëåæíèì çä³éñíåííÿì ïðàâîñóääÿ, ó ð³øåííÿõ ñóä³â òà ³íøèõ îðãàí³â ç âèð³øåííÿ ñïîð³â ìàþòü áóòè íàëåæíèì ÷èíîì çàçíà÷åí³ ï³äñòàâè, íà ÿêèõ âîíè ´ðóíòóþòüñÿ. Õî÷à ïóíêò 1 ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä çîáîâ`ÿçóº ñóäè îá´ðóíòîâóâàòè ñâî¿ ð³øåííÿ, éîãî íå ìîæíà òëóìà÷èòè ÿê òàêèé, ùî âèìàãຠäåòàëüíî¿ â³äïîâ³ä³ íà êîæåí àðãóìåíò. ̳ðà, äî ÿêî¿ ñóä ìຠâèêîíàòè îáîâ`ÿçîê ùîäî îá´ðóíòóâàííÿ ð³øåííÿ, ìîæå áóòè ð³çíîþ â çàëåæíîñò³ â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ (ð³øåííÿ ó ñïðàâ³ «Ñåðÿâ³í òà ³íø³ ïðîòè Óêðà¿íè», çàÿâà ¹ 4909/04, â³ä 10 ëþòîãî 2010 ðîêó). ²íø³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóä³â íå ñïðîñòîâóþòü, íà çàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåíí³ íå âïëèâàþòü, à çâîäÿòüñÿ äî íåçãîäè çàÿâíèêà ³ç âèñíîâêàìè ñóäó, à òàêîæ ñïðîñòîâóþòüñÿ âñòàíîâëåíèìè âèùå îáñòàâèíàìè ñïðàâè, â îñíîâíîìó íàïðàâëåí³ íà ïåðåîö³íêó äîêàç³â, ùî çíàõîäèòüñÿ ïîçà ìåæàìè ïîâíîâàæåíü ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âèñíîâêè çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 401 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøຠêàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Ç ï³äñòàâ âèùåâêàçàíîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàëèøèòè êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ áåç çì³í, îñê³ëüêè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóä³â íå ñïðîñòîâóþòü. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 401, 416 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_1 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³:². Ì. Ôàëîâñüêà Â. Ñ. Âèñîöüêà À. ². Ãðóøèöüêèé