Ухвала КЦС ВС № 495/1460/18

Ухвала 01 грудня 2020 року м. Київ справа № 495/1460/18 провадження № 61-16971ск20 Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду: Черняк Ю. В. (суддя-доповідач), Воробйової І. А., Гулька Б.І., розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року та постанову Одеського апеляційного суду від 29 вересня 2020 року у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Відділ Департаменту архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, про визнання недійсним свідоцтва про право власності, договору дарування та зобов`язання привести об`єкти самочинного будівництва до попереднього стану, ВСТАНОВИВ: У лютому 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Відділ Департаменту архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, про визнання недійсним свідоцтва про право власності, договору дарування та зобов`язання привести об`єкти самочинного будівництва до попереднього стану. Рішенням Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково. Зобов`язано ОСОБА_2 , за власний рахунок, привести об`єкт самочинного будівництва - частину підвалу літ. "б" приміщення "VII", загальною площею 21,4 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до попереднього стану, а саме: у відповідність до технічного паспорту, складеного Комунальним підприємством "Білгород-Дністровське БТІ" 25 жовтня 2010 року, шляхом засипання вказаного приміщення землею та камінням і шляхом закладання входу в приміщення VII, який був облаштований між приміщенням VI і приміщенням VII. Зобов`язано ОСОБА_2 , за власний рахунок, привести об`єкт самочинного будівництва - промтоварний магазин з офісом (літ."А1"), загальною площею 134,8 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до попереднього стану, а саме: у відповідність до технічного паспорту, складеного Комунальним підприємством "Білгород-Дністровське БТІ" 25 жовтня 2010 року, згідно якого до складу 17/100 частин домоволодіння входить квартира АДРЕСА_2 загальною площею 52,2 кв.м., яка складається з приміщення 4-1 тамбуру площею 5,3 кв.м., приміщення 4-2 коридору площею 5,5 кв.м., приміщення 4-3 кухні площею 5,8 кв.м., житлового приміщення 4-4 площею 8,6 кв.м., житлового приміщення 4-5 площею 22,9 кв.м., приміщення 4-6 санвузол площею 4,1. Зобов`язано ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , за власний рахунок, привести об`єкт самочинного будівництва - частину житлового будинку з приміщенням магазину (літ. "А" та літ."А2"), загальною площею 81,6 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , до попереднього стану, а саме: у відповідність до договору купівлі-продажу від 08 червня 2005 року, посвідченого приватним нотаріусом Білгород-Дністровського міського нотаріального округу Одеської області Щукіною Л. С., зареєстрованого в реєстрі за №576, згідно якого 1/10 частина домоволодіння з господарчими спорудами під АДРЕСА_1 , складається з житлового будинку літ."А": 1-1, 1-3 житлові, житловою площею 26,0 кв.м., 1-2 кухнею, загальною площею 33,2 кв.м., 1/2 частина коридору І, 1/3 частина сараю літ. "Д". У задоволенні позовних вимог щодо визнання недійсними свідоцтв про право власності відмовлено. Вирішено питання щодо розподілу судових витрат. Постановою Одеського апеляційного суду від 29 вересня 2020 року рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року в частині задоволення вимог ОСОБА_1 про зобов`язання здійснити дії скасовано. У задоволенні вимог ОСОБА_1 про зобов`язання привести у попередній стан об`єкти будівництва частину підвалу піл літ. "б" приміщення VII, загальною площею 21,4 кв.м., промтоварний магазин літ. "А1", загальною площею 134,8 кв.м., частину житлового будинку з приміщенням магазину літ. "А", літ. "А2", загальною площею 81,6 кв.м. відмовлено. В решті рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року залишено без змін. У листопаді 2020 року ОСОБА_1 звернувся доВерховного Суду з касаційною скаргою на рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року та постанову Одеського апеляційного суду від 29 вересня 2020 року, в якій, посилаючись на неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та порушення норм процесуального права, просив скасувати оскаржувані судові рішення та ухвалити нове рішення про задоволення позову. 08 лютого 2020 року набрав чинності Закон України від 15 січня 2020 року № 460-IХ «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ». Відповідно до частини третьої статті 3 ЦПК України (тут і далі у редакції, чинній на час подання касаційної скарги) провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Частиною першою статті 394 ЦПК України передбачено, що одержавши касаційну скаргу, оформлену відповідно до вимог статті 392 цього Кодексу, колегія суддів у складі трьох суддів вирішує питання про відкриття касаційного провадження (про відмову у відкритті касаційного провадження). Підстави касаційного оскарження судових рішень визначені у частині другій статті 389 ЦПК України. Частиною восьмою статті 394 ЦПК України передбачено, що в ухвалі про відкриття касаційного провадження зазначаються підстава (підстави) відкриття касаційного провадження та строк для подання учасниками справи відзиву на касаційну скаргу. Підставою касаційного оскарження вказаного судового рішення заявник зазначає неправильне застосування судами першої та апеляційної інстанцій норм матеріального права та порушення норм процесуального права, а саме застосування норм права без урахування висновку щодо застосування норм права у подібних правовідносинах, викладеного у постановах Великої Палати Верховного Суду від 23 червня 2020 року у справі № 680/214/16-ц (провадження14-445цс19), від 07квітня 2020 року у справі № 916/2791/13 (провадження № 12-115гс19). Касаційна скарга ОСОБА_1 подана у передбачений статтею 390 ЦПК України строк та з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України, зокрема, касаційна скарга містить підстави касаційного оскарження, передбачені пунктом 1 частини другої статті 389 ЦПК України. З урахуванням наведеного касаційне провадження у цій справі необхідно відкрити. Керуючись статтями 389, 394, 395 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ: Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, - Відділ Департаменту архітектурно-будівельної інспекції в Одеській області, про визнання недійсним свідоцтва про право власності, договору дарування та зобов`язання привести об`єкти самочинного будівництва до попереднього стану, за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року та постанову Одеського апеляційного суду від 29 вересня 2020 року. Витребувати із Білгород-Дністровського міськрайонного суду Одеської області від 28 січня 2020 року цивільну справу № 495/1460/18. Надіслати іншим учасникам справи копію касаційної скарги та додані до неї документи, роз`яснити право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 31 грудня 2020 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали. До відзиву необхідно додати докази надсилання відзиву та доданих до нього документів іншим учасникам справи. Ухвала оскарженню не підлягає. Судді: Ю. В. Черняк І. А. Воробйова Б.І. Гулько