Ухвала ККС ВС № 712/1640/20

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 01 ãðóäíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 712/1640/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 5129 âî 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàÿâó ÎÑÎÁÀ_4 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Âåðõîâíîãî ñóäó â³ä 27 æîâòíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 æîâòíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî ïîäàííÿ ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íàïðàâëåíî ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ç ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äî Êðîïèâíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó çâåðíóâñÿ ÎÑÎÁÀ_4 ³ç çàÿâîþ ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â çàçíà÷åí³é óõâàë³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó çàÿâ³ ñêàðæíèê ïðîñèòü âèïðàâèòè îïèñêó â óõâàë³ Âåðõîâíîãî Ñóäâ³ä 27 æîâòíÿ 2020 ðîêó, îñê³ëüêè ó âêàçàí³é óõâàë³ Âåðõîâíîãî Ñóäó âêàçàíî, ùî ÎÑÎÁÀ_4 îñêàðæóº ó àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó óõâàëó Ñîñí³âñüêîãî ðàéñóäó ì. ×åðêàñè â³ä 16 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ïî êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ (ñïðàâà 712/1640/20) âíåñåíîìó äî ªÐÄÐ ¹ 120152501010001209 â³ä 22 âåðåñíÿ 2015 ðîêó çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ ïðî çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íå âñòàíîâëåííÿì îñîáè, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ó ðàç³ çàê³í÷åííÿ ñòðîê³â äàâíîñò³ ïðèòÿãíåííÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, àëå âêàçàíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ º ñôàëüñèô³êîâàíèì òà íå â³ðíî êâàë³ô³êîâàíî 䳿 îáâèíóâà÷åíîãî çà íîðìàìè êðèì³íàëüíîãî çàêîíó. Ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íàëåæíî ïîâ³äîìëåí³ ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó çàÿâè, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ¿¿ ðîçãëÿäó íå íàäàëè, ùî íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó çàÿâè ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, äîñë³äèâøè äîâîäè çàÿâè òà ìàòåð³àëè êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà íàñòóïíîãî âèñíîâêó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 379 ÊÏÊ ñóä ìຠïðàâî çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ àáî çà çàÿâîþ ó÷àñíèêà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷è ³íøî¿ çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè âèïðàâèòè äîïóùåí³ â ñóäîâîìó ð³øåíí³ îïèñêè, î÷åâèäí³ àðèôìåòè÷í³ ïîìèëêè íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è íàáðàëî ñóäîâå ð³øåííÿ çàêîííî¿ ñèëè ÷è í³. Âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñîê ÷è àðèôìåòè÷íèõ ïîìèëîê, äîïóùåíèõ ó ñóäîâîìó ð³øåíí³, ñóä íå ìຠïðàâà çì³íþâàòè çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ, à ëèøå óñóâຠíåòî÷íîñò³, ÿê³ âïëèâàþòü íà ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çàö³¿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ÷è éîãî ïðàâîñóäíîñò³. Îäí³ºþ ç ãàðàíò³é çàáåçïå÷åííÿ ïðàâîâî¿ âèçíà÷åíîñò³, åëåìåíòîì ñòàá³ëüíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ òà éîãî çàêîííî¿ ñèëè º éîãî íåçì³íí³ñòü. Ñóä, ÿêèé óõâàëèâ ð³øåííÿ, ï³ñëÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ, íå ìຠïðàâà éîãî çì³íèòè àáî ñêàñóâàòè. Íåçì³íí³ñòü º åëåìåíòîì çàêîííî¿ ñèëè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, àëå íå ïðàâîâèì íàñë³äêîì íàáðàííÿ íèì ö³º¿ ñèëè. Âîíà º âëàñòèâ³ñòþ ð³øåííÿ ñóäó ÿê ïðîöåñóàëüíîãî äîêóìåíòà, ÿê àêòó ïðàâîñóääÿ, ùî íàáóâàºòüñÿ íèì íåçàëåæíî â³ä íàáðàííÿ çàêîííî¿ ñèëè. Ïåðåäáà÷åíó ñòàòòåþ 379 ÊÏÊ, à òàêîæ ÷. 5 ñò. 371 öüîãî Êîäåêñó ìîæëèâ³ñòü óñóíåííÿ ñóäîì îêðåìèõ íåäîë³ê³â ñâîãî ð³øåííÿ íå ìîæíà ââàæàòè éîãî çì³íîþ. Ñàìå òîìó äåÿê³ íåäîë³êè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ìîæóòü áóòè óñóíåí³ ñóäîì, ÿêèé óõâàëèâ ð³øåííÿ øëÿõîì âèïðàâëåííÿ îïèñîê ³ î÷åâèäíèõ àðèôìåòè÷íèõ ïîìèëîê. Îïèñêà - öå çðîáëåíà ñóäîì ìåõàí³÷íà (ìèìîâ³ëüíà, âèïàäêîâà) ãðàìàòè÷íà ïîìèëêà â ð³øåíí³, ÿêà äîïóùåíà ï³ä ÷àñ éîãî ïèñüìîâî-âåðáàëüíîãî âèêëàäó (ïîìèëêà ó ïðàâîïèñ³, ó ðîçä³ëîâèõ çíàêàõ òîùî). Âèïðàâëåííþ ï³äëÿãàþòü ëèøå ò³ îïèñêè, ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíèé õàðàêòåð. Âèïðàâëåííÿ îïèñêè íå ìîæå çì³íþâàòè çì³ñò ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó çàÿâè ÎÑÎÁÀ_4 , ïî ñóò³, íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèíåñåíèì ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ð³øåííÿì òà ïðîñèòü ôàêòè÷íî ïðî çì³íó ïîñòàíîâëåíîãî ð³øåííÿ, à íå ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Îòæå, ïðîõàííÿ çàÿâíèêà ñóïåðå÷èòü âèìîãàì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ âèïðàâëåííÿ îïèñêè ç ï³äñòàâè, çàçíà÷åíî¿ ó çàÿâ³ ÎÑÎÁÀ_4 . Êåðóþ÷èñü ñò. 379 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: çàÿâó ÎÑÎÁÀ_4 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Âåðõîâíîãî ñóäó â³ä 27 æîâòíÿ 2020 ðîêó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_3