Ухвала ККС ВС № 196/1222/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 16 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 196/1222/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3421ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà âèðîê Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ÿê³ ïîñòàíîâëåí³ â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018040600000276, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. ²âàí³âêà Êîáåëÿöüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî çà âèðîêîì Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 ëþòîãî 2018 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, çâ³ëüíåíîãî, íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 öüîãî Êîäåêñó, â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê, ³ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñóòü ïèòàííÿ Âèðîêîì Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî ïîïåðåäí³ì âèðîêîì Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 ëþòîãî 2018 ðîêó ó âèä³ 3 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 1 ì³ñÿöü. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âêàçàíèì ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ñóäó, ñòîðîíà çàõèñòó îñêàðæèëà éîãî äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çì³íåíî, âèêëþ÷åíî ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó ïîñèëàííÿ ÿê íà äîêàçè ôîòîòàáëèöþ ç ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 28 òðàâíÿ 2018 ðîêó, ïîñòàíîâó ñë³ä÷îãî ïðî çàëó÷åííÿ ðå÷îâîãî äîêàçó ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó ìàðêè Nokia ìîäåëü 6303 Ñ6, êâèòàíö³þ ¹ 153360 ïðî ïðèéíÿòòÿ ðå÷îâîãî äîêàçó - ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó ìàðêè Nokia ìîäåëü 6303 Ñ6.  ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèëà ñêàñóâàòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ³ óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëîþ â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó çàëèøèâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà áåç ðóõó ÷åðåç ¿¿ íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ³ íàäàâ ñåìèäåííèé ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. Íà âèêîíàííÿ óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó çàõèñíèê ïîâòîðíî çâåðíóëàñü äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Ïðè öüîìó â êàñàö³éí³é ñêàðç³ âîíà ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ¿é ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, îá´ðóíòîâóþ÷è ïîâàæí³ñòü éîãî ïðîïóñêó òèì, ùî óõâàëó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó âîíà îòðèìàëà ëèøå 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, îñê³ëüêè îô³ñ, â ÿêîìó âîíà ïðàöþº, áóâ äî öüîãî ÷àñó çà÷èíåíèé íà êàðàíòèí, à òîìó âîíà íå ìàëà ìîæëèâîñò³ îòðèìóâàòè êîðåñïîíäåíö³þ, ÿêà òóäè íàäõîäèëà. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå ÎÑÎÁÀ_4 ââàæàº, ùî ñòðîê íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ íåþ áóâ ïðîïóùåíèé ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, à òîìó ïðîñèòü ïîíîâèòè öåé ñòðîê. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çàëèøàþ÷è êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 áåç ðóõó, Âåðõîâíèé Ñóä â óõâàë³ â³ä 21 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ðîç`ÿñíèâ çàõèñíèêó, ùî ó ðàç³, ÿêùî âîíà íå óñóíå íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê, ñêàðãó áóäå ïîâåðíóòî. Óõâàëó ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî íåâ³äêëàäíî íàä³ñëàíî íà àäðåñó, çàçíà÷åíó çàõèñíèêîì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³. Çã³äíî â³äîìîñòåé, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ðåêîìåíäîâàíîìó ïîâ³äîìëåí³ ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ, êîï³þ óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó áóëî îòðèìàíî ÎÑÎÁÀ_4 îñîáèñòî 30 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Îäíàê ó íàäàíèé êàñàö³éíèì ñóäîì ñåìèäåííèé ñòðîê çàõèñíèê íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå óñóíóëà, íîâó êàñàö³éíó ñêàðãó äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàä³ñëàëà ëèøå 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó. Ðàçîì ç òèì, ÷. 1 ñò. 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ìຠáóòè ïîíîâëåíî çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Çîêðåìà, ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. Íàâåäåí³ çàõèñíèêîì ó êëîïîòàíí³ äîâîäè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîíîâëåííÿ ¿é ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ Âåðõîâíèé Ñóä íå âèçíຠïîâàæíèìè ç îãëÿäó íà íèæ÷åíàâåäåíå. Çîêðåìà çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî âîíà íå îòðèìóâàëà í³ÿêî¿ êîðåñïîíäåíö³¿ â³ä Âåðõîâíîãî Ñóäó äî 10 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó, îäíàê, ÿê âæå áóëî çàçíà÷åíî, â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ ì³ñòèòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî ¿¿ îñîáèñòå îòðèìàííÿ âêàçàíî¿ óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ñàìå 30 âåðåñíÿ 2020 ðîêó. Òàêîæ ïîñèëàííÿ çàõèñíèêà, ÿê íà îá´ðóíòóâàííÿ ïðè÷èí ïîâàæíîñò³ ïðîïóñêó íåþ ñòðîêó, íà â³äñóòí³ñòü äîñòóïó äî êîðåñïîíäåíö³¿, ùî çíàõîäèëàñü â îô³ñ³, äå âîíà çä³éñíþº ñâîþ ïðîôåñ³éíó ä³ÿëüí³ñòü, ÿêèé áóëî çà÷èíåíî ó çâ`ÿçêó ³ç êàðàíòèííèìè îáìåæåííÿìè, º íåïåðåêîíëèâèìè, îñê³ëüêè çàõèñíèê íå äîäàëà äî êëîïîòàííÿ æîäíèõ äîêàç³â öüîãî òâåðäæåííÿ. Âîäíî÷àñ, íàâ³òü ÿêùî ââàæàòè ö³ ¿¿ äîâîäè îá´ðóíòîâàíèìè, òî âîíà íå âæèëà ðîçóìíèõ çàõîä³â äëÿ òîãî, ùîá ïîâ³äîìèòè Ñóä ïðî òàê³ îáñòàâèíè, çîêðåìà íå íàäàëà ³íøó àäðåñó àáî íå ïîâ³äîìèëà ïðî ³íøèé ñïîñ³á ³íôîðìóâàííÿ ùîäî ðåçóëüòàò³â ðîçãëÿäó ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Äî òîãî æ, çàêîíîäàâñòâî âèçíà÷ຠäîñèòü ñòèñëèé òåðì³í äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ, â³äìîâó ÷è çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, çîêðåìà 5 äí³â ç äíÿ íàäõîäæåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Çàõèñíèê, ÿêèé º ïðîôåñ³éíèì àäâîêàòîì, íå ìîãëà íå çíàòè ïðî ö³ ïîëîæåííÿ ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òîìó ïîâèííà áóëà ðîçðàõîâóâàòè íà òå, ùî Âåðõîâíèé Ñóä ïðèéìå îäíå ç òàêèõ ð³øåíü ïðîòÿãîì âèçíà÷åíîãî çàêîíîì òåðì³íó, ç ÿêèì âîíà ìàëà ìîæëèâ³ñòü îçíàéîìèòèñü íà ñàéò³ «ªäèíèé äåðæàâíèé ðåºñòð ñóäîâèõ ð³øåíü», äå ïóáë³êóþòüñÿ âñ³ ð³øåííÿ Âåðõîâíîãî Ñóäó ï³ñëÿ ¿õ ïðèéíÿòòÿ. Êð³ì òîãî, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó çàõèñíèêà íà òå, ùî îñîáà, ÿêà áàæຠïîäàòè êàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠä³ÿòè ñóìë³ííî äëÿ òîãî, ùîá åôåêòèâíî ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî. Õî÷à ñò. 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè ì³ñòèòü íîðìó ùîäî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, àëå öå ìîæëèâî ëèøå â ðàç³ íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó òàêîãî ñòðîêó. Òîìó ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, ó òîìó ÷èñë³ é ñòðîêó íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, äî óâàãè ìàþòü áðàòèñÿ: òðèâàë³ñòü ñàìîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; ÷àñ, ÿêèé ìèíóâ ç äàòè çàâåðøåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îá`ºêòèâíî ïåðåøêîäæàëè îñîá³ ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî (ïîâíîâàæåííÿ) â ìåæàõ âèçíà÷åíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; ïîâåä³íêó îñîáè, ÿêà çâåðòàºòüñÿ ç â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì, çîêðåìà, ÷è âæèâàëà îñîáà ðîçóìíèõ çàõîä³â äëÿ òîãî, ùîá ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî (ïîâíîâàæåííÿ) ó ìåæàõ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó òà ÿêíàéøâèäøå ï³ñëÿ éîãî çàê³í÷åííÿ (ó ðàç³ íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí éîãî ïðîïóñêó) òà ³íø³ äîðå÷í³ îáñòàâèíè. Îòæå, ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, áåðó÷è äî óâàãè âñ³ ö³ îáñòàâèíè, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âîíà íå íàâåëà ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â ùîäî íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó íåþ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ â ö³ëîìó òà íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â áåçïîñåðåäíüî, à òîìó çàÿâëåíå çàõèñíèêîì êëîïîòàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà íå óñóíóëà íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå ³ êåðóþ÷èñü ï. 1 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå ïîâåðíóòè êàñàö³éíó ñêàðãó, îñê³ëüêè çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 íå óñóíóëà íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê, à ç ¿¿ êëîïîòàííÿ íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ ïîíîâëåííÿ ¿é òàêîãî ñòðîêó. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ïðî ïîíîâëåííÿ ¿é ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 áåðåçíÿ 2020ðîêó òà óõâàëè Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó. Ïîâåðíóòè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Óõâàëà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3