Ухвала ККС ВС № 196/1222/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 25 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 196/1222/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3421ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , íà óõâàëó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ÿêà ïîñòàíîâëåíà â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíîãî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018040600000276, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. ²âàí³âêà, Êîáåëÿöüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî ó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî çà âèðîêîì Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 21 ëþòîãî 2018 ðîêó çà ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, çâ³ëüíåíîãî, íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 öüîãî Êîäåêñó, â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿìç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê, ³ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76ÊÊ Óêðà¿íè, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Ñóòü ïèòàííÿ Âèðîêîì Öàðè÷àíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ïðèºäíàííÿ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íåâ³äáóòî¿ ÷àñòèíè ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî ïîïåðåäí³ì âèùåâêàçàíèì âèðîêîì ³ îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 1 ì³ñÿöü. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âêàçàíèì ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ñóäó, ñòîðîíà çàõèñòó îñêàðæèëà éîãî äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 25 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çì³íåíî, âèêëþ÷åíî ç ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó ïîñèëàííÿ ÿê íà äîêàçè ôîòîòàáëèöþ ç ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 28 òðàâíÿ 2018 ðîêó, ïîñòàíîâó ñë³ä÷îãî ïðî çàëó÷åííÿ ðå÷îâîãî äîêàçó ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó ìàðêè Nokia ìîäåëü 6303 Ñ6, êâèòàíö³þ ¹ 153360 ïðî ïðèéíÿòòÿ ðå÷îâîãî äîêàçó ìîá³ëüíîãî òåëåôîíó ìàðêè Nokia ìîäåëü 6303 Ñ6. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíèé áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íåïðàâèëüíî íàäàíó îö³íêó äîêàçàì, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèëà ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 ëèïíÿ 2020 ðîêó êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà áóëî çàëèøåíî áåç ðóõó ÷åðåç ¿¿ íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèìîãàì ñò. 427 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) ³ íàäàíî ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ íåäîë³ê³â. Òàêîæ çàõèñíèêó áóëî ðîç`ÿñíåíî, ùî â ðàç³, ÿêùî âîíà íå óñóíå íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê, ñêàðãà áóäå ïîâåðíóòà. Íà âèêîíàííÿ óõâàëè Âåðõîâíîãî Ñóäó çàõèñíèê ïîâòîðíî çâåðíóëàñü äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ. Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì êîäåêñîì âèçíà÷åíî, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ìຠâ³äïîâ³äàòè âèìîãàì, çàçíà÷åíèì â ñòàòò³ 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ³ â ðàç³ íåäîäåðæàííÿ ñóá`ºêòîì çâåðíåííÿ öèõ âèìîã, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 429 öüîãî Êîäåêñó, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷ຠíåäîë³êè òà âñòàíîâëþº ñòðîê, íåîáõ³äíèé äëÿ ¿õ óñóíåííÿ. Çàëèøàþ÷è êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà áåç ðóõó, Âåðõîâíèé Ñóä â óõâàë³ â³ä 27 ëèïíÿ 2020 ðîêó âñòàíîâèâ, ùî ñêàðãà ïîäàíà áåç äîäåðæàííÿ ï. 4 ÷. 2 ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çã³äíî ç ÿêèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âêàçóºòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã îñîáè, ÿêà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ³ç çàçíà÷åííÿì òîãî, ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü ÷è íåîá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü. Çàõèñíèêó áóëî çàçíà÷åíî, ùî, ïîñèëàþ÷èñü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà íåçàêîíí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ, îñîáà, êîòðà ïîäຠêàñàö³éíó ñêàðãó, ìຠâêàçàòè íà êîíêðåòí³ ïîðóøåííÿ çàêîíó, ÿê³ º ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, áóëè äîïóùåí³ ñóäàìè ïðè âèíåñåíí³ ñóäîâèõ ð³øåíü, à òàêîæ íàâåñòè êîíêðåòí³ àðãóìåíòè íà îá´ðóíòóâàííÿ êîæíî¿ ïîçèö³¿. Âåðõîâíèé Ñóä çàóâàæèâ íà òîìó, ùî â³äïîâ³äíî äî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Âåðõîâíèé Ñóä, ñåðåä ³íøîãî, çâåðíóâ óâàãó çàõèñíèêà íà òîìó, ùî äîâîäè ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ôàêòè÷íî çâîäÿòüñÿ äî ¿¿ âêàç³âîê íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ùî â ñèëó ñòàòåé 433, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îäíàê, ïåðåâ³ðèâøè ïîâòîðíî ïîäàíó çàõèñíèêîì êàñàö³éíó ñêàðãó, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî âîíà óêàçàí³ â óõâàë³ êàñàö³éíîãî ñóäó â³ä 27 ëèïíÿ 2020 ðîêó íåäîë³êè íå óñóíóëà, âèìîã ñò. 427 ÊÏÊ Óêðà¿íè çíîâó íå äîòðèìàëàñü. Òàê, Âåðõîâíèé Ñóä ïîâòîðíî çàçíà÷àº, ùî çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó (ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè), íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (ñò. 413 ÊÏÊ Óêðà¿íè) ÷è íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî (ñò. 414 ÊÏÊ Óêðà¿íè). ²ç áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ï³äñòàâ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñÿ ó ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷èõ ëàíîê. Òàêîæ Âåðõîâíèé Ñóä, â³äçíà÷àº, ùî äîâîäè ïîâòîðíî ïîäàíî¿ çàõèñíèêîì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè º ôàêòè÷íî àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêà áóëà çàëèøåíà áåç ðóõó. Òîáòî, âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó çàõèñíèê, ó ïîâòîðí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïîðóøóþ÷è ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç ï³äñòàâ ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ öèì ñóäîì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, îáìåæèâøèñü çàãàëüíèìè ôðàçàìè, íå êîíêðåòèçóâàëà ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãàëè òàê³ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ, ÿê âîíè âïëèíóëè íà çàêîíí³ñòü é îá´ðóíòîâàí³ñòü ïîñòàíîâëåíîãî öèì ñóäîì ð³øåííÿ, ³ ÷îìó ¿õ (ö³ ïîðóøåííÿ) ñë³ä â³äíîñèòè äî ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ êàñàö³éíèì ñóäîì óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñòàòåé 370, 404, 412, 419 öüîãî Êîäåêñó. Òàê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, çàõèñíèê âêàçóº íà ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïðèíöèïó áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â. Ðàçîì ç òèì çíîâó íå íàâîäèòü îá´ðóíòîâàíèõ äîâîä³â, ó ÷îìó ïîëÿãàëî ïîðóøåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîëîæåíü ÷. 3 ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿêîþ ðåãóëþºòüñÿ ïîðÿäîê áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì äîêàç³â. Òàêîæ íå çàçíà÷àº, ÿêèì íåäîñë³äæåíèì äîêàçàì àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ ³íøó îö³íêó, í³æ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, íå âêàçóº, ÿê³ äîêàçè ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äèâ íåïîâíî àáî ç ïîðóøåííÿì, ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ ÿêèõ ñòîðîíà çàõèñòó ïîðóøóâàëà ïèòàííÿ ïåðåä àïåëÿö³éíèì ñóäîì. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä âçàãàë³ íå ïåðåâ³ðèâ âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè. Îäíàê, ÿê³ ñàìå äîâîäè íå ïåðåâ³ðèâ àïåëÿö³éíèé ñóä, çàõèñíèê çíîâó íå çàçíà÷àº. Îòæå, ó ïîâòîðíî ïîäàí³é çàõèñíèêîì ñêàðç³, âîíà îáìåæèëàñü çàãàëüíèìè ôðàçàìè ùîäî ïîðóøåíü äîïóùåíèõ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè öüîìó äîâîäè ¿¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çíîâó ôàêòè÷íî çâîäÿòüñÿ äî ¿¿ âêàç³âîê íà íåïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà, ïî ñóò³, íåçãîäè ç íàäàíîþ ñóäàìè îö³íêîþ äîêàçàì, çàïåðå÷åííÿ ïðàâèëüíîñò³ âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ùî â ñèëó ñòàòåé 433, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå º ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Âåðõîâíèé Ñóä ïîâòîðíî çàóâàæóº, ùî â³äñóòí³ñòü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ îá´ðóíòóâàííÿ é íåäîòðèìàííÿ ïîëîæåíü ñò. 427 öüîãî Êîäåêñó ïåðåøêîäæຠâèð³øåííþ ïèòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà íå óñóíóëà íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, îñê³ëüêè çàõèñíèê íå óñóíóëà íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàëèøåíî¿ áåç ðóõó, Âåðõîâíèé Ñóä, íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ââàæຠçà íåîáõ³äíå ïîâåðíóòè ¿¿ êàñàö³éíó ñêàðãó ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîâåðíóòè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ç óñ³ìà äîäàíèìè äî íå¿ ìàòåð³àëàìè. Óõâàëà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3