Ухвала ККС ВС № 138/886/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 3 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹138/886/20 ïðîâàäæåííÿ ¹51-4947ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 8 ëèïíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 121 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ñòÿãíóòî ³ç ÎÑÎÁÀ_4 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 21 460 ãðí ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè òà 200 000 ãðí ìîðàëüíî¿ øêîäè. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çà âñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí, çì³ñò ÿêèõ äåòàëüíî âèêëàäåíî ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 3 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó áëèçüêî 21:00, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, â áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 , íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí, çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 áëèçüêî äåñÿòè óäàð³â ïî ãîëîâ³, òóëóáó òà ê³íö³âêàõ, ÷èì çàïîä³ÿâ îñòàííüîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ð³çíîãî ñòóïåíþ òÿæêîñò³, ó òîìó ÷èñë³ òÿæêèõ, â³ä ÿêèõ â³í ïîìåð. Ïðè ïåðåãëÿä³ âèðîêó ³ííèöüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 8 ëèïíÿ 2020 ðîêó çàëèøèâ öå ð³øåííÿ áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 ïðîñèòü çì³íèòè âêàçàí³ âèðîê òà óõâàëó ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà äàíèì ïðî éîãî îñîáó óíàñë³äîê ñóâîðîñò³, íà ï³äñòàâ³ ñò. 69 ÊÊ ïîì`ÿêøèòè éîìó ïîêàðàííÿ äî 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 75 ÊÊ çâ³ëüíèòè éîãî â³ä â³äáóâàííÿ öüîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 3 ðîêè. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè çàñóäæåíèé çàçíà÷àº, ùî ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ì³ñüêðàéîííèé ñóä íå ïîâíîþ ì³ðîþ ç`ÿñóâàâ äàí³ ïðî éîãî îñîáó, à ñàìå òå, ùî â³í â÷èíèâ çëî÷èí óïåðøå, ó â÷èíåíîìó âèçíàâ ñâîþ âèíó, ùèðî ðîçêàÿâñÿ òà àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, òàêîæ ïîâí³ñòþ âèçíàâ öèâ³ëüíèé ïîçîâ ³ ìຠíàì³ð â³äøêîäóâàòè çàâäàí³ çëî÷èíîì çáèòêè. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàí³ äî íèõ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî òàêå. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ïðè öüîìó ï³äëÿãàþòü âðàõóâàííþ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáà âèííîãî é îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é. Çã³äíî ç³ ñò. 69 ÊÊ çà íàÿâíîñò³ ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ é ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî ñóä ìîæå ïðèçíà÷èòè îñíîâíå ïîêàðàííÿ íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³. Çà çì³ñòîì ñò. 75 ÊÊ, çàñòîñóâàííÿ çàêð³ïëåíèõ ó í³é ïðàâèë º äîïóñòèìèì ëèøå çà íàÿâíîñò³ â ñóäó îá´ðóíòîâàíèõ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî âèõîäÿ÷è ç òÿæêîñò³ çëî÷èíó, äàíèõ ïðî îñîáó âèííîãî òà ³íøèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ìîæëèâå áåç éîãî ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. ßê óáà÷àºòüñÿ ç íàäàíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîﳿ âèðîêó, ì³ñüêðàéîííèé ñóä ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 65 ÊÊ ðàçîì ³ç ñòóïåíåì òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ, òàêîæ óðàõóâàâ äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, çîêðåìà òå, ùî îñòàíí³é ðàí³øå íåñóäèìèé, âïåðøå ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîñåðåäíüî, íå îäðóæåíèé, îô³ö³éíî íå ïðàöþº, ïðîæèâຠñàìîòíüî òà óòðèìàíö³â íå ìàº, ïðàêòè÷íî çäîðîâèé ³ íà îáë³êó ó ë³êàð³â ïñèõ³àòðà òà íàðêîëîãà íå ïåðåáóâàº. Â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 çëî÷èíó â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ ñóä âðàõóâàâ ÿê îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ. Îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ñóäîì âñòàíîâëåíî íå áóëî. Çâàæèâøè íà âñ³ ö³ îáñòàâèíè ì³ñüêðàéîííèé ñóä ä³éøîâ óìîòèâîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â, òîáòî ó ðîçì³ð³ íàáëèæåíîìó äî ì³í³ìàëüíî¿ ìåæ³ ñàíêö³¿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó çà âèíåíèé íèì çëî÷èí. ϳäñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñò. 69 ÊÊ ó ñïðàâ³ ñóäîì âñòàíîâëåíî íå áóëî, à òîìó, ç îãëÿäó íà òå, ùî ñò. 75 ÊÊ ïåðåäáà÷ຠçâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ïðè ïðèçíà÷åí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ö³º¿ íîðìè äî çàñóäæåíîãî ñóäîì íå âèâ÷àëîñü. Ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâí³ñòþ äîòðèìàâñÿ ïðèïèñ³â ñòàòåé 50 òà 65 ÊÊ ³ òàêå ïîêàðàííÿ º íåîáõ³äíèì é äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. ϳäñòàâ ââàæàòè öå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì óíàñë³äîê ñóâîðîñò³ êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî äîâîäè ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà äàíèì ïðî éîãî îñîáó ÷åðåç ñóâîð³ñòü º àíàëîã³÷íèìè òèì, ùî áóëè âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 òà ðåòåëüíî ïåðåâ³ðåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêèé íàäàâ íà ö³ äîâîäè óìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³ òà çàçíà÷èâ êîíêðåòí³ ï³äñòàâè ç ÿêèõ öþ ñêàðãó çàõèñíèêà áóëî çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê - áåç çì³í. Ïðè öüîìó â ñâîºìó ð³øåíí³ àïåëÿö³éíèé ñóä âêàçàâ îá´ðóíòîâàí³ ìîòèâè ÷îìó â³í íå âçÿâ äî óâàãè çàÿâè çàñóäæåíîãî ïðî éîãî ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó òà âèçíàííÿ ñâ âèíè. Âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó º íàëåæíî îá´ðóíòîâàíèìè òà âìîòèâîâàíèìè ³ çà ñâî¿ì çì³ñòîì â³äïîâ³äàþòü âèìîãàìñòàòåé 370, 374 òà 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 äîâîäè íå ì³ñòÿòü îáãðóíòóâàíü, ÿê³ áè âêàçóâàëè ïðî ÿâíó íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ ñò. 414 ÊÏÊ, òà ÿê³ ìîæóòü áóòè ï³äñòàâàìè äëÿ çì³íè îñêàðæóâàíèõ ð³øåíü â³äïîâ³äíî äî ï. 3 ÷. 1 ñò. 438 öüîãî Êîäåêñó. Îòæå, çì³ñò êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà íàâåäåí³ ó í³é äîâîäè íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, à òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîáõ³äíèì â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428, ñò. 441 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 8 ëèïíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3