Ухвала ККС ВС № 308/3653/20

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 20 æîâòíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 308/3653/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3208âïñ20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü (äàë³ - ªÐÄÐ), ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âñòàíîâèâ: Äî Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íàä³éøëî ïîäàííÿ ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó íåìîæëèâî, îñê³ëüêè óñ³ ñóää³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàÿâèëè ñàìîâ³äâ³ä. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ó ïîäàíí³ ñòàâèòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó âêàçàíèõ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâ³äîìëåíî ïðî äåíü ³ ÷àñ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó íå íàä³éøëî, ùî íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó öüîãî ïîäàííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó ïîäàíí³ äîâîäè, âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ñò. 34 ÊÏÊ, Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ êîëåã³àëüíî ñóäîì ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ ñóää³â. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä äî ³íøîãî ñóäó, ÿêùî íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. dz çì³ñòó ïîäàííÿ òà ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ñòàíîì íà 05 æîâòíÿ 2020 ðîêó äî ñêëàäó ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó âõîäèòü äâàíàäöÿòü ñóää³â. Óõâàëàìè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ñåðïíÿ, 26 ñåðïíÿ, 15 âåðåñíÿ òà 01 æîâòíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî çàÿâè ïðî ñàìîâ³äâ³ä ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 òà ÎÑÎÁÀ_16 . Îòæå, óñ³ ñóää³ ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ ç ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 4 ÷. 1 ñò. 75 ÊÏÊ. 19 æîâòíÿ 2020 ðîêó íà àäðåñó êàñàö³éíîãî ñóäó íàä³éøëî êëîïîòàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ ¹308/3653/20 äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Âêàçàíó âèìîãó ÎÑÎÁÀ_4 îá´ðóíòîâóº òèì, ùî â³í º ³íâàë³äîì â³éñüêîâî¿ ñëóæáè, éîìó âàæêî ïåðåñóâàòèñÿ, ìຠíàì³ð îñîáèñòî áðàòè ó÷àñòü ó ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ. Óêàçóº, ùî ó çâ`ÿçêó ç ââåäåíèìè êàðàíòèííèìè îáìåæåííÿìè íà ïåðåì³ùåííÿ ì³ñüêèì òà ì³æì³ñüêèì òðàíñïîðòîì, íàéîïòèìàëüí³øèì äëÿ íüîãî º ïåðåñóâàííÿ ïî¿çäîì ç ì³ñòà Óæãîðîä äî ì³ñòà Êè¿â ÷è Îäåñà.  òîé æå ÷àñ çàçíà÷åíå êëîïîòàííÿ íå ì³ñòèòü îá´ðóíòóâàííÿ òèõ âèíÿòêîâèõ âèïàäê³â, ùî çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ ìîãëè áóòè ï³äñòàâàìè äëÿ ïåðåäà÷³ âêàçàíîãî ïðîâàäæåííÿ äî Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñò³ â ñóäîâîìó ïðîâàäæåíí³ çà ñòàíîì çäîðîâ`ÿ àáî ç ³íøèõ ïîâàæíèõ ïðè÷èí, ñò. 336 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíà ìîæëèâ³ñòü éîãî ïðîâåäåííÿ â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ï³ä ÷àñ òðàíñëÿö³¿ ç ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ, ó òîìó ÷èñë³ ç òîãî, ùî çíàõîäèòüñÿ ïîçà ìåæàìè ïðèì³ùåííÿ ñóäó (äèñòàíö³éíå ñóäîâå ïðîâàäæåííÿ). Çâàæàþ÷è íà íàâåäåíå, Êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà îá´ðóíòîâàí³ äîâîäè ïðî íåìîæëèâ³ñòü óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ, íåîáõ³äíî ïåðåäàòè ³ç Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íà ðîçãëÿä ³íøîãî íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëüíèòè. Ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_4 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªÐÄÐ, ïåðåäàòè äî Òåðíîï³ëüñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3