Ухвала ККС ВС № 308/3653/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 06 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 308/3653/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3208 âïñ 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ðîçãëÿíóâøè â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîäàííÿ â.î. ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÏÊ) íàä³éøëî ïîäàííÿ â.î. ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Ïîäàííÿ ìîòèâîâàíî òèì, ùî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó íåìîæëèâî, îñê³ëüêè äî ñêëàäó ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó âêëþ÷åíî ï`ÿòíàäöÿòü ñóää³â, ç íèõ øåñòåðî çàÿâèëè ñàìîâ³äâ³ä, ÷åòâåðî ñóää³â ïåðåáóâàþòü ó â³äïóñòö³, òðüîì ñóääÿì àâòîìàòèçîâàíèé ðîçïîä³ë ñïðàâ íå çä³éñíþºòüñÿ ó çâ`ÿçêó ç ¿õ âèõîäîì ó â³äïóñòêó, ùå îäèí ñóääÿ ïåðåáóâຠíà ë³êàðíÿíîìó íà íåâèçíà÷åíèé ïåð³îä. Êð³ì òîãî, Âèùîþ ðàäîþ ïðàâîñóääÿ 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî çàÿâó ñóää³ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî â³äñòàâêó. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ó ïîäàíí³ ñòàâèòüñÿ ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó âêàçàíèõ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâ³äîìëåíî ïðî ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, îäíàê â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæຠéîãî ðîçãëÿäó. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íåíàä³éøëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ ó ïîäàíí³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ï. 2 ÷. 1 ñò. 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Çã³äíî ç ÷. 4 ñò. 31 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ êîëåã³àëüíî ñóäîì ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ ñóää³â. ×àñòèíîþ 3 ñò. 34 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ïîäàííÿ òà íàÿâíèõ ó ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, äî Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëà àïåëÿö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü. ³äïîâ³äíî äî íàÿâíî¿ â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ äîâ³äêè, äî ñêëàäó ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó âõîäèòü ï`ÿòíàäöÿòü ñóää³â. dz çì³ñòó ïîäàííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 âèêëþ÷åí³ ç àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó, îñê³ëüêè âîíè ïîäàëè çàÿâè ïðî ñàìîâ³äâ³ä. Ñóää³ ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_15 , ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 òà ÎÑÎÁÀ_18 âèêëþ÷åí³ ç àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ó çâ`ÿçêó ç â³äïóñòêîþ àáî âèõîäîì ó â³äïóñòêó. Êð³ì òîãî, ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_19 íà íåâèçíà÷åíèé ïåð³îä ïåðåáóâຠíà ë³êàðíÿíîìó. Ç òåêñòó ïîäàííÿ òà íàäàíèõ ñóäó ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ ïåðåäà÷³ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõîâóþ÷è, ùî äî ñêëàäó ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó âõîäèòü ñåìåðî ñóää³â, ÿê³ íå ìàþòü çàáîðîí, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 75, 76 ÊÏÊ, äëÿ ðîçãëÿäó âêàçàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Êð³ì òîãî, çàÿâè ïðî ñàìîâ³äâ³ä ñóää³â ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 , ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ, ó ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ ïîðÿäêó íå âèð³øåí³. Ïåðåáóâàííÿ ñóää³ ó â³äïóñòö³ íå º ï³äñòàâîþ, ïåðåäáà÷åíîþ ÊÏÊ, äëÿ ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî. Òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ââàæàº, ùî Ëüâ³âñüêèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âè÷åðïàíî ìîæëèâîñò³ ïî ôîðìóâàííþ êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó. Ç óðàõóâàííÿì âèêëàäåíîãî òà ïîëîæåíü ñò. 34 ÊÏÊ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Êåðóþ÷èñü ñò. 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ â.î. ãîëîâè Ëüâ³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Óæãîðîäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Çàêàðïàòñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 íà áåçä³ÿëüí³ñòü íà÷àëüíèêà Äðóãîãî ñë³ä÷îãî â³ää³ëó ñë³ä÷îãî óïðàâë³ííÿ Òåðèòîð³àëüíîãî óïðàâë³ííÿ Äåðæàâíîãî áþðî ðîçñë³äóâàíü, ðîçòàøîâàíîãî ó ì³ñò³ Ëüâîâ³, ùîäî íåâíåñåííÿ â³äîìîñòåé ïðî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3