Ухвала ККС ВС № 629/4897/17

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 05 æîâòíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 629/4897/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-506 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ñåðïíÿ 2020 ðîêó. Âêàçàíîþ óõâàëîþ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ çàÿâó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ÿêîþ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè Ëîç³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó ïðî ïðèâåäåííÿ âèðîêó Ìîñêîâñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ó â³äïîâ³äí³ñòü ³ç çàêîíîäàâñòâîì Óêðà¿íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó.  îá´ðóíòóâàííÿ ïîñèëàºòüñÿ íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íåïðàâîì³ðíî íå âçÿâ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ çàõèñíèê çàçíà÷àâ ó ñâî¿é çàÿâ³ ÿê íîâîâèÿâëåí³ äëÿ ïåðåãëÿäó óõâàëè Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, òà íåâ³ðíî îö³íèâ ¿õ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíó êîï³þ îñêàðæóâàíî¿ óõâàëè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîäàíî¿ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîﳿ óõâàëè, ó ñâî¿é çàÿâ³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 óêàçóâàëà íà òå, ùî 04 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çâåðòàëàñÿ äî Óïîâíîâàæåíîãî Âåðõîâíî¿ ðàäè ç ïðàâ ëþäèíè ³ç êëîïîòàííÿì ïðî ìîæëèâ³ñòü ¿¿ ïîìèëóâàííÿ àáî áóäü-ÿêèì ³íøèì ÷èíîì ïðîñèëà ïåðåãëÿíóòè ¿¿ ñïðàâó, â³äïîâ³äü íà ÿêå âîíà îòðèìàëà 19 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ï³ä ÷àñ ïåðåáóâàííÿ ó Äåðæàí³é óñòàíîâ³ «Êà÷àí³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 54)». Îêð³ì öüîãî 19 ëþòîãî òà 19 ëèïíÿ 2019 ðîêó ï³ä ÷àñ îñîáèñòîãî ïðèéîìó çàñóäæåíèõ ïðåäñòàâíèêàìè Õàðê³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ¹ 5, ÎÑÎÁÀ_5 çâåðòàëàñü çà äîïîìîãîþ ùîäî ïåðåãëÿäó êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè ùîäî íå¿, ÿê³é áóëî ðîç`ÿñíåíî ïîðÿäîê çâåðíåííÿ äî ñóäîâèõ òà ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â. Âêàçàí³ îáñòàâèíè çàõèñíèê ââàæàëà íîâîâèÿâëåíèìè, ÿê³ ñòàëè â³äîì³ ï³ñëÿ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì òà ÿê³ ìàþòü ³ñòîòíå çíà÷åííÿ äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ð³øåííÿ ùîäî ïîíîâëåííÿ çàñóäæåí³é ÎÑÎÁÀ_5 ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè Ëîç³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 18 ñ³÷íÿ 2018 ðîêó. Êð³ì òîãî ó ñâî¿é çàÿâ³ çàõèñíèê âêàçóâàëà, ùî ïðàö³âíèêàìè Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Õàðê³âñüêà óñòàíîâà âèêîíàííÿ ïîêàðàíü (¹ 27)», äî ÿêî¿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðèáóëà ç Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ ¿é íå ðîç`ÿñíþâàëè. ¯¯ ïðàâà áóëè ðîç`ÿñíåí³ ï³ñëÿ ïðèáóòòÿ äî Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Êà÷àí³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (¹ 54)» 04 ëþòîãî 2019 ðîêó, òîáòî ïîçà ìåæàìè ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ì³ñöåâîãî ñóäó. Ïîñèëàëàñÿ íà òå, ùî 03 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çâåðòàëàñÿ äî Ëîç³âñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ ³ç çàÿâîþ ïðî îçíàéîìëåííÿ ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè, â çàäîâîëåíí³ ÿêî¿ áóëî â³äìîâëåíî ç ïðè÷èíè òîãî, ùî óõâàëà ì³ñöåâîãî ñóäó â³ä 18 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó âæå íàáðàëà çàêîííî¿ ñèëè. Êð³ì òîãî çàõèñíèê ó ñâî¿é çàÿâ³ ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàçíà÷àëà, ùî ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ïîðóøåíî ïðàâî ÎÑÎÁÀ_5 íà çàõèñò, îñê³ëüêè âñóïåðå÷ âèìîãàì ÷. 2 ñò. 603 ÊÏÊ ¿¿ íå âèêëèêàëè â ñóäîâå çàñ³äàííÿ òà íå çàëó÷èëè çàõèñíèêà, õî÷à âîíà çàñóäæåíà çà îñîáëèâî òÿæêèé çëî÷èí, äå ó÷àñòü çàõèñíèêà º îáîâ`ÿçêîâîþ. Ïðè àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ ÎÑÎÁÀ_5 òåæ íå áóëà çàáåçïå÷åíà ó÷àñòþ çàõèñíèêà â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. ×àñòèíîþ 2 ñò. 459 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè º: 1) øòó÷íå ñòâîðåííÿ àáî ï³äðîáëåííÿ äîêàç³â, íåïðàâèëüí³ñòü ïåðåêëàäó âèñíîâêó ³ ïîÿñíåíü åêñïåðòà, çàâ³äîìî íåïðàâäèâ³ ïîêàçàííÿ ñâ³äêà, ïîòåðï³ëîãî, ï³äîçðþâàíîãî, îáâèíóâà÷åíîãî, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèðîê; 3) ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ÿêå ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ óõâàëåííÿ âèðîêó ÷è ïîñòàíîâëåííÿ óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè; 4) ³íø³ îáñòàâèíè, ÿê³ íå áóëè â³äîì³ ñóäó íà ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ïðè óõâàëåíí³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ÿê³ ñàì³ ïî ñîá³ àáî ðàçîì ³ç ðàí³øå âèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè äîâîäÿòü íåïðàâèëüí³ñòü âèðîêó ÷è óõâàëè, ùî íàëåæèòü ïåðåãëÿíóòè. ßê âñòàíîâëåíî àïåëÿö³éíèì ñóäîì, äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî çàñóäæåíà ÎÑÎÁÀ_5 çâåðòàëàñü äî Óïîâíîâàæåíîãî Âåðõîâíî¿ ðàäè ç ïðàâ ëþäèíè òà ïðåäñòàâíèêà Õàðê³âñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ¹5 ³ç êëîïîòàííÿìè ïðî ìîæëèâ³ñòü ¿¿ ïîìèëóâàííÿ àáî áóäü-ÿêèì ³íøèì ÷èíîì ïðîñèëà ïåðåãëÿíóòè ¿¿ ñïðàâó, íå ìàþòü â³äíîøåííÿ äî ïèòàííÿ ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ðàéîííîãî ñóäó. Ïðè óõâàëåíí³ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì áóëî ðåòåëüíî äîñë³äæåíî êëîïîòàííÿ çàñóäæåíî¿ òà âñ³ íàâåäåí³ â íüîìó îáñòàâèíè ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí ïðîïóñêó ÎÑÎÁÀ_5 ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ óõâàëè ðàéîííîãî ñóäó, íàäàíî â³äïîâ³äí³ îö³íêè òà âèñíîâêè ç ÷èì ïîãîäèâñÿ Âåðõîâíèé Ñóä, â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè â³ä 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó. Çâàæàþ÷è íà âèùåâêàçàíå êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 , íå ìîæíà ââàæàòè íîâîâèÿâëåíèìè. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ äîâîäè çàõèñíèêà ïðî ïîðóøåííÿ ïðàâ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 íà çàõèñò áåçï³äñòàâíèìè. Òàêèì ÷èíîì çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 ó ñâî¿é çàÿâ³ ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè óõâàëè Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó íå íàâåëà äëÿ öüîãî ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 459 ÊÏÊ. Çà òàêèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíîþ ³íñòàíö³ºþ ïðèéíÿòî îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ ïðî çàëèøåííÿ áåç çàäîâîëåííÿ çàÿâè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ïåðåãëÿä óõâàëè Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êàñàö³éíà ñêàðãà íå ì³ñòèòü äîâîä³â ïðî ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ àáî ïðèçâåëè äî ïîðóøåííÿ ïðàâ, ñâîáîä òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà òà äîäàíî¿ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âáà÷àþòüñÿ ï³äñòàâè äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíî¿ ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 ñåðïíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3