Постанова ККС ВС № 761/44670/16-к

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 761/44670/16-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-765 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðåäñòàâíèê³â ñêàðæíèêà ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_9 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 . Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_10 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.1 ñò.258-3, ÷.1 ñò.263 ÊÊ Óêðà¿íè, òà âèïðàâäàíî íà ï³äñòàâ³ ï.2 ÷.1 ñò.373 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ îáâèíóâà÷åíèì. Êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 çàêðèòî. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_9 íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 ïîâåðíóòî àïåëÿíòó íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÿê îñîá³, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàäîâîëåíî, âèðîê ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 ñêàñîâàíî òà ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_9 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³ä 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ïîçèö³¿ çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïîðóøèâ êîíñòèòóö³éíå ïðàâî íà îñêàðæåííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ñòîñóºòüñÿ éîãî ³íòåðåñ³â. Âêàçóº íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ âèìîãàì ñò.370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ÷åðåç íåçàêîíí³ñòü òà íåîá´ðóíòîâàí³ñòü. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 íà êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_9 íàä³éøëè ïèñüìîâ³ çàïåðå÷åííÿ, ó ÿêèõ àäâîêàò, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â ñêàðãè, ïðîñèòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Àíàëîã³÷íó ïîçèö³þ çàõèñíèê âèñëîâèëà â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðåäñòàâíèêè ñêàðæíèêà - àäâîêàòè ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_5 êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_9 ï³äòðèìàëè â ïîâíîìó îáñÿç³ òà ïðîñèëè çàäîâîëüíèòè. Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_7 çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ²ç áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ï³äñòàâ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñÿ ó ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷èõ ëàíîê. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó.  ñâîþ ÷åðãó, ñòàòòåþ 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè ÷³òêî âèçíà÷åíî ïåðåë³ê îñ³á, ÿê³ ìàþòü ïðàâî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó.Çîêðåìà, â³äïîâ³äíî äî ï. 10 ÷. 1 ñò. 393 ÊÏÊ Óêðà¿íè, àïåëÿö³éíó ñêàðãó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ³íø³ îñîáè ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ²ç îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ âèäíî, ùî ñóääÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïåðåâ³ðèâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_9 íà âèðîê Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 , âñòàíîâèâ, ùî ¿¿ ïîäàíî âñóïåðå÷ ïîëîæåíü ï. 2 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_9 õî÷à ³ º éîãî ó÷àñíèêîì, àäæå ìຠïðîöåñóàëüíèé ñòàòóñ ñâ³äêà, îäíàê íå âõîäèòü äî ïåðåë³êó îñ³á, ÿê³, çã³äíî âèìîã ÷.1 ñò.393 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ìàþòü ïðàâî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, òîìó ä³éøîâ ïåðåêîíàííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîâåðíåííÿ ñêàðãè. Òàêèé âèñíîâîê óçãîäæóºòüñÿ ³ç çàçíà÷åíèìè âèùå âèìîãàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, à ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà íà òå, ùî â³íìîæå îñêàðæèòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 , òîìó, ùî öå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ éîãî ³íòåðåñ³â, º áåçï³äñòàâíèìè. Çâåðòàþ÷èñü ³ç êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ, ÎÑÎÁÀ_9 ïîñèëàºòüñÿ íà ïðàêòèêóÂåðõîâíîãî Ñóäó ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè. Îäíàê, òàê³ ïîñèëàííÿ º õèáíèìè, âèõîäÿ÷è ³ç íàñòóïíîãî. ³äïîâ³äíî äî ïðàâîâîãî âèñíîâêó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè, âèêëàäåíîìó â ïîñòàíîâ³ â³ä 3 áåðåçíÿ 2016 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹5-347êñ15, êîíñòèòóö³éíèé ïðèíöèï çàáåçïå÷åííÿ àïåëÿö³éíîãî òà êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó ãàðàíòóº ïðàâî çâåðíåííÿ äî ñóäó ç³ ñêàðãîþ â àïåëÿö³éíîìó ÷è êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêå ìຠáóòè ðåàë³çîâàíî, çà âèíÿòêîì âñòàíîâëåíî¿ çàêîíîì çàáîðîíè íà òàêå îñêàðæåííÿ. Ïðè öüîìó â³äñóòí³ñòü «³íøèõ îñ³á» ó âè÷åðïíîìó ïåðåë³êó ñóá`ºêò³â îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 394 ÊÏÊ, çà óìîâè, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ¿õ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â, íå º ïåðåøêîäîþ â äîñòóï³ äî ïðàâîñóääÿ òà çâåðíåííÿ äî ñóäó âèùî¿ ³íñòàíö³¿, ùî ïåðåäáà÷åíî ÷. 2 ñò. 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ×àñòèíà 2 ñò. 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷àº, ùî êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó, óõâàëè ñóäó, ùî ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä ÷è ³íòåðåñ³â îñîáè, ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³. Îòæå, ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ îñêàðæåííÿ ð³øåííÿ ñóäó äî ñóäó âèùîãî ð³âíÿ ïåâíîþ îñîáîþ íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áðàëà òàêà îñîáà ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³, êëþ÷îâèì º ç`ÿñóâàííÿ, ÷è íàñïðàâä³ öå ð³øåííÿ ñòîñóºòüñÿ ³íòåðåñ³â îñîáè ò³ºþ ì³ðîþ, ùî íàäຠ¿é çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 24 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðàâî îñêàðæèòè éîãî äî âèùèõ ñóäîâèõ ³íñòàíö³é. Ïîãîäæóþ÷èñü ³ç òàêîþ ïîçèö³ºþ, Âåðõîâíèé Ñóä ñë³äóº ¿é ( ñïðàâè ¹357/3311/18, 161/14423/18, 295/1282/17, 757/57453/17-ê òà ðÿä ³íøèõ). Àëå ö³ ð³øåííÿ íå ñòîñóþòüñÿ çàçíà÷åíî¿ ïðàâîâî¿ ñèòóàö³¿.  óñ³õ âèïàäêàõ ðîçãëÿäàëîñÿ ïèòàííÿ ùîäî íåäâîçíà÷íèõ ñòâåðäæåíü ïðî ó÷àñòü îñ³á ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ùî ñòâîðþâàëî ïðåþäèö³þ òà âñóïåðå÷ ïðåçóìïö³¿ íåâèíóâàòîñò³ âñòàíîâëþâàëî ¿õ âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó. Íàòîì³ñòü, âèðîêîì Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_10 âèçíàíî íåâèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.1 ñò.258-3, ÷.1 ñò.263 ÊÊ Óêðà¿íè, òà âèïðàâäàíî íà ï³äñòàâ³ ï.2 ÷.1 ñò.373 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç íåäîâåäåí³ñòþ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ îáâèíóâà÷åíèì. Ç îãëÿäó íà ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âîíî ñòîñóâàëîñÿ ëèøå ä³é ÎÑÎÁÀ_10 . Ôàáóëà îáâèíóâà÷åííÿ (ÿêà º ôàêòè÷íîþ ìîäåëëþ â÷èíåíîãî çëî÷èíó) íå ì³ñòèòü æîäíî¿ çãàäêè ïðî ÎÑÎÁÀ_9 , éîìó íå ³íêðèì³íóâàëè â÷èíåííÿ áóäü-ÿêèõ ïðîòèïðàâíèõ ä³é. ÎÑÎÁÀ_9 ëèøå ÿê îñîáà, îá³çíàíà ç îáñòàâèíàìè, ùî ï³äëÿãàëè äîêàçóâàííþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 , áóâ äîïèòàíèé ÿê ñâ³äîê. Âèïðàâäóâàëüíèé âèðîê, íà â³äì³ííó â³ä îáâèíóâàëüíîãî, º àêòîì ïðàâîñóääÿ, ÿêèì íå ïîðóøóþòüñÿ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè îñîáè, ùîäî ÿêî¿ â³í óõâàëåíèé, ÷è ³íøèõ îñ³á (çà óìîâè, ùî çãàäêà ïðî òàêèõ ìàëà ì³ñöå) îñê³ëüêè âêàçàíå ñóäîâå ð³øåííÿ òÿãíå çà ñîáîþ «ïðàâîâó» ðåàá³ë³òàö³þ îñîáè ³, ÿê íàñë³äîê, âèêëþ÷ຠíàñòàííÿ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â. Òîìó, ïîâåðíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³ÿâ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Âèñíîâîê ïðî òå, ùî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó íå ñòîñóºòüñÿ ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 , à â³äòàê â³í íå ìຠïðàâà íà éîãî îñêàðæåííÿ, º îá´ðóíòîâàíèì. Òàêèé âèñíîâîê óçãîäæóºòüñÿ ³ç ïðàêòèêîþ ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè, ÿêèé íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî ïðàâî íà äîñòóï äî ñóäó, çàêð³ïëåíå ó ñò. 6 Êîíâåíö³¿, íå º àáñîëþòíèì, âîíî ìîæå áóòè ï³ääàíî äîïóñòèìèì îáìåæåííÿì, îñê³ëüêè âèìàãຠçà ñâîºþ ïðèðîäîþ äåðæàâíîãî ðåãóëþâàííÿ. Äåðæàâè-ó÷àñíèö³ êîðèñòóþòüñÿ ó öüîìó ïèòàíí³ ïåâíîþ ñâîáîäîþ ðîçñóäó. Âîäíî÷àñ, ïðàâî äîñòóïó äî ñóäó íå ìîæå áóòè îáìåæåíèì òàêèì ÷èíîì ÷è òàêîþ ì³ðîþ, ùî ñàìó ñóòü ïðàâà áóäå çâåäåíî íàí³âåöü. Êð³ì òîãî, çàñëóãîâóº íà óâàãó òîé ôàêò, ùî âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_10 (ùî áóâ ïðåäìåòîì àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ÎÑÎÁÀ_9 ), óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ñêàñîâàíèé òà ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Òàêèì ÷èíîì, âçàãàë³ ïåðåñòàâ ³ñíóâàòè ïðåäìåò îñêàðæåííÿ, àäæå ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ñêàñîâàíå ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ, íå ïîðîäæóº æîäíèõ ïðàâîâèõ íàñë³äê³â. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, âîíà º çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Ó çâ`ÿçêó ³ç öèì òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå êàñàö³éíó ñêàðãó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ç öèõ ï³äñòàâ Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê Ïàâëîãðàäñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_10 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_9 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3