Постанова ККС ВС № 286/4086/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 286/4086/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 1782 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê Íàðîäèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018060250000581, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Îäåñè, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Îâðóöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 æîâòíÿ 2012 ðîêó çà ÷. 1 ñò. 121 ÊÊ Óêðà¿íè íà 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Íàðîäèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè íà 10 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ðå÷îâèõ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Óõâàëîþ Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà äåòàëüíî âèêëàäåíèõ ó âèðîêó, ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í, ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, 15 âåðåñíÿ 2018 ðîêó, áëèçüêî 00:45 ãîä, íà ïîäâ³ð`¿ äîìîãîñïîäàðñòâà ïî ÀÄÐÅÑÀ_1 , â õîä³ êîíôë³êòó íà ´ðóíò³ ðåâíîù³â ç êîëèøíüîþ ñï³âìåøêàíêîþ ÎÑÎÁÀ_8 , ðåàë³çóþ÷è çëî÷èííèé óìèñåë íà âáèâñòâî îñòàííüî¿, íàí³ñ îäèí óäàð êóõîííèì íîæåì â ä³ëÿíêó ÷åðåâíî¿ ïîðîæíèíè, òîáòî â îáëàñòü ðîçòàøóâàííÿ æèòòºâî âàæëèâèõ îðãàí³â, çàïîä³ÿâøè êîëîòî-ð³çàíå ïîðàíåííÿ ÷åðåâíî¿ ñò³íêè ç óøêîäæåííÿì íèæíüî¿ ïîðîæíèñòî¿ âåíè, ùî ñóïðîâîäèëîñü ìàñèâíîþ âíóòð³øíüîþ êðîâîâòðàòîþ, âíàñë³äîê ÷îãî ïîòåðï³ëà ïîìåðëà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ñòâåðäæóº, ùî óìèñëó íà çàïîä³ÿííÿ âáèâñòâà ïîòåðï³ëî¿ ó çàñóäæåíîãî íå áóëî òà ââàæàº, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_6 íåîáõ³äíî êâàë³ô³êóâàòè çà ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñêàðãó, íàâîäèòü äîâîäè ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó âèêëàäåíèõ ó âèðîêó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íå ïîãîäæóºòüñÿ ç îö³íêîþ äîêàç³â. Ââàæàº, ùî ó âèðîêó ñóäó â³äñóòíº ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíå ñóäîì äîâåäåíèì, â çâ`ÿçêó ç ÷èì âèðîê íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó ïðî öå, âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íàëåæíèì ÷èíîì íå ïåðåâ³ðèâ ¿õ òà îá´ðóíòîâàíèõ â³äïîâ³äåé íà íèõ íå äàâ. ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó ñòîðîíè çàõèñòó ³ ïðîñèëè ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà äîâîä³â, ââàæàëà, ùî îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ×àñòèíîþ 2 âêàçàíî¿ ñòàòò³ âñòàíîâëåíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412 -?414 öüîãî Êîäåêñó. Ìîæëèâ³ñòü ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ¿õ âèñíîâê³â ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ñò. 411 ÊÏÊ Óêðà¿íè) ÷èííèì çàêîíîì íå ïåðåäáà÷åíà. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 óáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê, êð³ì ³íøîãî, ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèçíà÷åííÿ ÿêèõ äàíî ó ñòàòòÿõ 409 òà 411 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïðîñèòü äîêàçàì ïî ñïðàâ³ äàòè ³íøó îö³íêó, í³æ ¿¿ äàëè ñóäè ïåðøî¿ ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, òîä³ ÿê ïåðåâ³ðêà öèõ îáñòàâèí äî ïîâíîâàæåíü êàñàö³éíîãî ñóäó çàêîíîì íå â³äíåñåíà. Ïåðåâ³ðêîþ ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî âèñíîâêè ñóäó ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâ äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó äîêàçàìè, ÿê³ áóëè îö³íåí³ â³äïîâ³äíî äî çàêîíó òà â ¿õ ñóêóïíîñò³, ïðàâèëüíî âèçíàí³ ñóäîì äîñòàòí³ìè òà âçàºìîçâ`ÿçàíèìè äëÿ óõâàëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó. Äîñë³äèâøè óñ³ ³íø³ íàäàí³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ äîêàçè, íàäàâøè êîæíîìó ç íèõ íàëåæíó îö³íêó â àñïåêò³ ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè íà ïðåäìåò íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³ òà ¿õ ñóêóïíîñò³ ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷.1 ñò. 115 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó, îö³íèâøè òà ïåðåâ³ðèâøè òâåðäæåííÿ ñòîðîíè çàõèñòó ïðî òå, ùî ó ÎÑÎÁÀ_6 íå áóëî óìèñëó íà ïîçáàâëåííÿ æèòòÿ ïîòåðï³ëî¿, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü òàêèõ ïîñèëàíü òà, âðàõîâóþ÷è âèêëàäåí³ ó âèñíîâêàõ ñóäîâî-ìåäè÷íèõ åêñïåðòèç òðóïà ÎÑÎÁÀ_8 õàðàêòåðîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ ñïðè÷èíåííÿ ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ îñòàíí³é, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ äëÿ óòâîðåííÿ âèÿâëåíîãî ó ïîòåðï³ëî¿ óøêîäæåííÿ, íåîáõ³äíèé áóâ êîíòàêò ç ëåçîì íîæà ïðè íàíåñåíí³ óäàðó ç äîñòàòíüî âåëèêîþ ñèëîþ, îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè. Âèðîê â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 373-374 ÊÏÊ Óêðà¿íè, º çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Ó íüîìó íàâåäåíî ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî ñóäîì äîâåäåíèì, ³ç çàçíà÷åííÿì ì³ñöÿ, ÷àñó, ñïîñîáó â÷èíåííÿ òà íàñë³äê³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ôîðìè âèíè ³ ìîòèâ³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿê òîãî âèìàãຠ÷. 3 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òîìó äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî ïðîòèëåæíå º áåçï³äñòàâíèìè. Âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 òà ïðàâèëüí³ñòü þðèäè÷íî¿ îö³íêè éîãî ä³é ñàìå çà ÷.1 ñò.115 ÊÊ Óêðà¿íè, áóâ ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ìîòèâîâàíî âèçíàíèé òàêèì, ùî â³äïîâ³äຠäîêàçàì, ç³áðàíèì ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó, äîñë³äæåíèì ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, íàëåæíî îö³íåíèì ñóäîì, ³ º îá´ðóíòîâàíèì. Àïåëÿö³éíèé ñóä, çà àïåëÿö³éíèìè ñêàðãàìè çàñóäæåíîãî ³ çàõèñíèêà, äîâîäè ÿêèõ, çà ñâî¿ì çì³ñòîì, àíàëîã³÷í³ òèì, ùî íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, â òîìó ÷èñë³ é ùîäî íåîáõ³äíîñò³, íà äóìêó çàõèñíèêà, êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 çà ñò. 119 ÊÊ Óêðà¿íè, ïåðåãëÿíóâ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà, ç íàâåäåííÿì ´ðóíòîâíèõ ìîòèâ³â, âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè. Ñâ³é âèñíîâîê àïåëÿö³éíèé ñóä ïåðåêîíëèâî ìîòèâóâàâ â óõâàë³ ³ ââàæàòè éîãî íåîá´ðóíòîâàíèì ÷è ñóìí³âíèì ï³äñòàâ íåìàº. Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàëåæíèì ÷èíîì ðîçãëÿíóâ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ, é çàçíà÷èâ â óõâàë³ ïåðåêîíëèâ³ ìîòèâè íà îá´ðóíòóâàííÿ ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Òàêèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ³ñòîòíèìè òà ï³äñòàâàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, à òàêîæ íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ó ö³é ñïðàâ³ íå âñòàíîâëåíî, à òîìó â çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíèõ âèìîã çàõèñíèêà ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Íàðîäèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Æèòîìèðñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Æèòîìèðñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3