Постанова ККС ВС № 658/4036/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 24 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 658/4036/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2970 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Êàõîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12018230190000692 â³ä 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ. Äóä÷èíî Êàõîâñüêîãî ðàéîíó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³, ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 162, ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Êàõîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 162, ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè äî îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ àðåøòó íà ñòðîê 6 ì³ñÿö³â. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 01:30 áåç íàëåæíîãî äîçâîëó âëàñíèêà, çà â³äñóòíîñò³ ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ïðîíèê íà îãîðîäæåíó òåðèòîð³þ ïîäâ³ð`ÿ, ðîçòàøîâàíîãî íà ÀÄÐÅÑÀ_2 , òà, ïåðåñë³äóþ÷è óìèñåë íà ïîðóøåííÿ êîíñòèòóö³éíîãî ïðàâà íåäîòîðêàííîñò³ æèòëà, ïðîíèê äî æèòëîâîãî áóäèíêó, â ÿêîìó ïðîæèâàþòü ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , äå ïåðåáóâàâ äî ìîìåíòó, ïîêè íå áóâ âèÿâëåíèé ïîòåðï³ëîþ ÎÑÎÁÀ_8 . Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_7 òîãî æ äíÿ òà â òîé æå ÷àñ, ïåðåáóâàþ÷è çà âèùåâêàçàíîþ àäðåñîþ, óñâ³äîìëþþ÷è ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâî¿õ ä³é, ïåðåäáà÷àþ÷è ¿õ ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè ³ áàæàþ÷è ¿õ íàñòàííÿ, ðîçáðèçêàâ íà ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 ëåãêîçàéìèñòó ðå÷îâèíó ³, òðèìàþ÷è â ðóêàõ çàïàëüíè÷êó, ïîãðîæóâàâ ¿ì âáèâñòâîì øëÿõîì ï³äïàëó, ÷èì çìóñèâ âêàçàíèõ îñ³á ðåàëüíî ïîáîþâàòèñü çà ñâîº æèòòÿ. Óõâàëîþ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè. Âèìîãè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè öüîìó âêàçóº, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 477 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ ìîæå áóòè ðîçïî÷àòå ëèøå íà ï³äñòàâ³ çàÿâè ïîòåðï³ëîãî, îäíàê ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_8 çàÿâó ïðî â÷èíåííÿ ñòîñîâíî íå¿ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 162, ÷.1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè, íå ïîäàâàëà. Òàêîæ çàõèñíèê çâåðòຠóâàãó Ñóäó íà òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä, âèçíàþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ Óêðà¿íè, ó ñâîºìó ð³øåíí³ áåçï³äñòàâíî çàçíà÷èâ, ùî çàñóäæåíèé ïîðóøèâ íåäîòîðêàíí³ñòü æèòëà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , îñê³ëüêè ïðîíèê äî áóäèíêó, ÿêèé íàëåæèòü îñòàíí³é íà ïðàâ³ âëàñíîñò³, ïðîòå, íà ïåðåêîíàííÿ çàõèñíèêà, ñóä íå âðàõóâàâ òîãî ôàêòó, ùî âêàçàíèé ó âèðîêó áóäèíîê íå ïåðåáóâຠó âëàñíîñò³ ïîòåðï³ëî¿. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê âêàçóº, ùî ì³ñöåâèì ñóäîì âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíàíî ÎÑÎÁÀ_7 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 162, ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè, îäíàê â³äïîâ³äíî äî ïðåä`ÿâëåíîãî éîìó îáâèíóâà÷åííÿ 䳿 ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè êâàë³ô³êîâàíî îêðåìî çà ôàêòîì ïîãðîçè âáèâñòâîì ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèõ³ä ì³ñöåâîãî ñóäó çà ìåæ³ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà íå íàäõîäèëî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 çàïåðå÷óâàâ ùîäî çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ç`ÿñóâàâøè ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ßê óñòàíîâëåíî ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îäí³ºþ ç ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó çâ`ÿçêó ç íàÿâí³ñòþ ï³äñòàâè, çàçíà÷åíî¿ ó ï. 1 ÷. 1 âêàçàíî¿ ñòàòò³, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñò. 412 öüîãî Êîäåêñó. Ñòàòòåþ 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. ³äïîâ³äíî äîñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, ïîâèíåí îö³íþâàòè êîæíèé äîêàç ³ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â ³ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 162, ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè, çðîáëåíî ç äîäåðæàííÿì âèìîã ñò. 23 ÊÏÊ Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíîãî ç`ÿñóâàííÿ âñ³õ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè òà ïåðåâ³ðåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíèìè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Òàêîãî âèñíîâêó ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, à ñàìå ïîêàçàíü ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 . Ñóäîì òàêîæ áóëî âðàõîâàíî ôàêòè÷í³ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, ïðîòîêîë³ îãëÿäó â³ä 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, ïðîòîêîë³ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 10 æîâòíÿ 2018 ðîêó, âèñíîâêó ñóäîâî¿ ô³çèêî-õ³ì³÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 18 ëèïíÿ 2018 ðîêó ¹ 900-ÍÐ, òà ³íø³ äîêàçè, íàâåäåí³ ó âèðîêó. Ðåòåëüíî äîñë³äèâøè é ç³ñòàâèâøè ç³áðàí³ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ôàêòè÷í³ äàí³, äàâøè ¿ì îö³íêó ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³ ³ äîñòîâ³ðíîñò³, ì³ñöåâèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âèð³øèâ, ùî âîíè ó ñâî¿é ñóêóïíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó º äîñòàòí³ìè äëÿ óõâàëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 . Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, 䳿 çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 162, ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïîðóøåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì âèìîã ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè, òî âîíè, íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, º íåîá´ðóíòîâàíèìè âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâèé ðîçãëÿä ïðîâîäèòüñÿ ëèøå ñòîñîâíî îñîáè, ÿê³é âèñóíóòå îáâèíóâà÷åííÿ, ³ ëèøå â ìåæàõ âèñóíóòîãî îáâèíóâà÷åííÿ â³äïîâ³äíî äî îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ö³ºþ ñòàòòåþ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç îáâèíóâàëüíîãî àêòà, êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè áóëî çä³éñíåíî çà òðüîìà åï³çîäàìè ñòîñîâíî òðüîõ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 . ̳ñöåâèé ñóä, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü óñ³õ ï³äñòàâ äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ Óêðà¿íè çà åï³çîäîì íåçàêîííîãî ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà òà çà ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè çà åï³çîäîì ïîãðîçè ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 âáèâñòâîì øëÿõîì ï³äïàëó, ùî çìóñèëî îñòàíí³õ ðåàëüíî ïîáîþâàòèñü çà ñâîº æèòòÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è âèðîê òà äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ó ÷àñòèí³ ïîðóøåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì âèìîã ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè, çàçíà÷èâ, ùî îñê³ëüêè çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè, ÎÑÎÁÀ_7 áóëî â÷èíåíî â îäèí ÷àñ òà â îäíîìó ì³ñö³, à éîãî 䳿 îõîïëþâàëèñÿ ºäèíèì óìèñëîì òà ìåòîþ íà ïîãðîçó âáèâñòâîì óñ³ì ïîòåðï³ëèì îäíî÷àñíî, òî îá`ºäíàííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì òðüîõ îäíîð³äíèõ åï³çîä³â çëî÷èííî¿ ä³ÿëüíîñò³ â îäèí º îá´ðóíòîâàíèì òà íå ïîðóøóº íîðìè ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, îñê³ëüêè âêàçàí³ åï³çîäè íå óòâîðþþòü ïîâòîðíîñò³ 䳿 çàñóäæåíîãî òà îõîïëþþòüñÿ ñàìå äèñïîçèö³ºþ ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè ³ íå ïîòðåáóþòü êâàë³ô³êàö³¿ çà ³íøîþ íîðìîþ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó. Äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà â ö³é ÷àñòèí³, Ñóä íå âñòàíîâèâ ï³äñòàâ, ÿê³ á âêàçóâàëè íà ïîðóøåííÿ ì³ñöåâèì ñóäîì ïîëîæåíü ñò. 337 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ³ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî òàê³ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó º áåçï³äñòàâíèìè òà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàþòü. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî âèêëàäåíå ó âèðîêó ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ â³äð³çíÿºòüñÿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ, ñôîðìóëüîâàíîãî îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå çàçíà÷èòè íàñòóïíå. Òàê, ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê âêàçóº, ùî ì³ñöåâèé ñóä, âèçíàþ÷è ÎÑÎÁÀ_7 âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ Óêðà¿íè, ó ñâîºìó ð³øåíí³ çàçíà÷èâ, ùî çàñóäæåíèé ïîðóøèâ íåäîòîðêàíí³ñòü æèòëà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , îñê³ëüêè ïðîíèê äî áóäèíêó, ÿêèé íàëåæèòü îñòàíí³é íà ïðàâ³ âëàñíîñò³, îäíàê, íà ïåðåêîíàííÿ çàõèñíèêà, ñóä íå âðàõóâàâ òîãî ôàêòó, ùî âêàçàíèé ó âèðîêó áóäèíîê íå ïåðåáóâຠó âëàñíîñò³ ïîòåðï³ëî¿, ïðî ùî áóëî çàçíà÷åíî â îáâèíóâàëüíîìó àêò³. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó ôîðìóëþâàíí³ îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ Óêðà¿íè çàçíà÷åíî, ùî çàñóäæåíèé, ïîðóøóþ÷è íåäîòîðêàíí³ñòü æèòëà ãðîìàäÿíêè ÎÑÎÁÀ_8 , ÷åðåç íåçà÷èíåí³ äâåð³ ïðîíèê äî ¿¿ áóäèíêó, äå ïåðåáóâàâ áëèçüêî äåñÿòè õâèëèí. ̳ñöåâèé ñóä, óõâàëþþ÷è âèðîê, ó ôîðìóëþâàíí³ îáâèíóâà÷åííÿ çàçíà÷èâ, ùî ÎÑÎÁÀ_7 , ïîðóøóþ÷è íåäîòîðêàíí³ñòü æèòëà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , íåçàêîííî ïðîíèê äî ïðèì³ùåííÿ æèòëîâîãî áóäèíêó, íàëåæíîãî îñòàíí³é ñàìå íà ïðàâ³ âëàñíîñò³. Àïåëÿö³éíèé ñóä, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâèâ, ùî ïðèì³ùåííÿ áóäèíêó, íà ÀÄÐÅÑÀ_2 , äî ÿêîãî íåçàêîííî ïðîíèê ÎÑÎÁÀ_7 , íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_8 íà ïðàâàõ îðåíäè, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ äîãîâîðîì íàéìó æèòëà â³ä 20 ñ³÷íÿ 2004 ðîêó, óêëàäåíèì ì³æ ÎÑÎÁÀ_14 , ÿêà º âëàñíèêîì âêàçàíîãî áóäèíêó, òà ïîòåðï³ëîþ ÎÑÎÁÀ_8 . Óðàõóâàâøè âèùåâêàçàíå, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîñèëàííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó ó ôîðìóëþâàíí³ îáâèíóâà÷åííÿ íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_8 º âëàñíèêîì áóäèíêó, äî ÿêîãî íåçàêîííî ïðîíèê ÎÑÎÁÀ_7 , æîäíèì ÷èíîì íå âïëèâຠíà ïðàâîâó êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíîãî, íå ïîã³ðøóº éîãî ñòàíîâèùå òà íå º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêèìè âèñíîâêàìè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 477 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íà äóìêó Ñóäó, º áåçï³äñòàâíèìè âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï. 1 ÷. 1 ñò. 477 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè (ïîãðîçà âáèâñòâîì áåç îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèí) òà ÷. 1 ñò. 162 ÊÊ Óêðà¿íè (ïîðóøåííÿ íåäîòîðêàííîñò³ æèòëà áåç îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèí), º êðèì³íàëüíèì ïðîâàäæåííÿì ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ ³ ìîæå áóòè ðîçïî÷àòå ëèøå íà ï³äñòàâ³ çàÿâè ïîòåðï³ëîãî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó îáîâ`ÿçêîâîþ óìîâîþ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ º ïîçèö³ÿ ïîòåðï³ëîãî ùîäî â÷èíåíîãî ñòîñîâíî íüîãî ä³ÿííÿ, âèðàæåíà â ïåâí³é ïðîöåñóàëüí³é ôîðì³, çîêðåìà ó ôîðì³ çàÿâè. Òàê, îáèðàþ÷è ñïîñ³á ðåàãóâàííÿ íà çëî÷èí, ïîòåðï³ëèé, êîðèñòóþ÷èñü ñâîáîäîþ ðîçñóäó, ñàìîñò³éíî âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî òå, íàñê³ëüêè öå ïðîòèïðàâíå ä³ÿííÿ çà÷³ïຠéîãî ³íòåðåñè, íàñê³ëüêè åôåêòèâíèì äëÿ ¿õ çàõèñòó áóäå çâåðíåííÿ äî ïðîöåäóðè êðèì³íàëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, à â ðàç³ ïî÷àòêó òàêî¿ ïðîöåäóðè ÷è äîö³ëüíî ¿¿ ïðîäîâæóâàòè. Çàÿâà ïîòåðï³ëîãî ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî ð³øåííÿ çàõèñòèòè âëàñí³ ³íòåðåñè øëÿõîì çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ²íòåðåñ ïîòåðï³ëîãî ÿê îñîáè, êîòðà çàçíàëà øêîäè, ó çàñòîñóâàíí³ ïðîöåäóðè êðèì³íàëüíîãî ñóäî÷èíñòâà ñòîñóºòüñÿ íå þðèäè÷íî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ïðîòèïðàâíèõ ä³é, à ñàìîãî ôàêòó â÷èíåííÿ öèõ ä³é, òîìó ïîòåðï³ëèé íå çîáîâ`ÿçàíèé âèçíà÷àòè êîíêðåòíó íîðìó êðèì³íàëüíîãî çàêîíó, ÿêà âñòàíîâëþº â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òå ÷è ³íøå â÷èíåíå ùîäî íüîãî ïðîòèïðàâíå ä³ÿííÿ, íàòîì³ñòü äîñòàòí³ì º ëèøå âîëåâèÿâëåííÿ ïîòåðï³ëîãî ùîäî ïðèòÿãíåííÿ âèííîãî äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Âåëèêà Ïàëàòà Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîñòàíîâ³ â³ä 03 ëèïíÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 288/1158/16-ê) âêàçàëà íà òå, ùî êðèì³íàëüíèé ïðîöåñóàëüíèé çàêîí íå ðåãëàìåíòóº êîíêðåòíîãî ñïîñîáó çâåðíåííÿ ïîòåðï³ëîãî ç çàÿâîþ, ÿêà çóìîâëþº âèçíà÷åí³ â ÷. 1 ñò. 477 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðàâîâ³ íàñë³äêè. Âîäíî÷àñ çàõèñò ïðàâ ³ ñâîáîä ëþäèíè ÿê âò³ëåííÿ ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà âèìàãຠíàäàííÿ ïåðåâàãè âíóòð³øíüîìó çì³ñòó þðèäè÷íî çíà÷óùèõ ä³é íàä çîâí³øíüîþ ôîðìîþ ¿õ âèðàæåííÿ. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíå íàâ³òü ó ðàç³, ÿêùî ïîòåðï³ëèé íå ïîäàâàâ äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â çàÿâè ïðî çëî÷èí ÿê îêðåìîãî ïðîöåñóàëüíîãî äîêóìåíòà, îäíàê äî ïî÷àòêó ÷è ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³/àáî ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ îäíîçíà÷íî âèñëîâèâ ñâîþ ïîçèö³þ ïðî ïðèòÿãíåííÿ âèííîãî äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, â³äïîâ³äíà ïîçèö³ÿ, çàô³êñîâàíà ó ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíòàõ, äຠï³äñòàâó äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïåðåñë³äóâàííÿ îñîáè çà çëî÷èí ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó î 02:00 ãðîìàäÿíêà ÎÑÎÁÀ_8 çâåðíóëàñü äî ñëóæáè «102» ³ç ïîâ³äîìëåííÿì ïðî òå, ùî 12 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 01:30 ãðîìàäÿíèí ÎÑÎÁÀ_7 íåçàêîííî ïðîíèê äî áóäèíêó, â ÿêîìó âîíà ïðîæèâຠðàçîì ³ç ñ³ì`ºþ, ðîçëèâàâ íåâ³äîìó ðå÷îâèíó, ÿêó ïîãðîæóâàâ ï³äïàëèòè. Ðàçîì ç òèì òîãî æ äíÿ äî Êàõîâñüêîãî ÂÏ ÃÓÍÏ â Õåðñîíñüê³é îáëàñò³ íàä³éøëà çàÿâà â³ä ÎÑÎÁÀ_9 ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ñòîñîâíî íüîãî çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè. Òàêîæ, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç âèòÿãó ç ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, íà ï³äñòàâ³ ìàòåð³àë³â ïðàâîîõîðîííèõ òà êîíòðîëþþ÷èõ äåðæàâíèõ îðãàí³â ïðî âèÿâëåííÿ ôàêò³â â÷èíåííÿ ÷è ï³äãîòîâêè äî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü áóëî âíåñåíî â³äîìîñò³ äî ªÐÄÐ çà ôàêòîì â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ïî â³äíîøåííþ äî ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_10 çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó ïèñüìîâèõ çàÿâ ïðî â÷èíåííÿ çàçíà÷åíîãî çëî÷èíó âêàçàí³ îñîáè íå ïîäàâàëè. Ðàçîì ç òèì ó õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_10 ïîãîäèëèñü ³ç âèñóíóòèì ÎÑÎÁÀ_7 îáâèíóâà÷åííÿì çà ÷. 1 ñò. 162, ÷. 1 ñò. 129 ÊÊ Óêðà¿íè. Óðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, à òàêîæ ïðàâîâèé âèñíîâîê Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 ëèïíÿ 2019 ðîêó (ñïðàâà ¹ 288/1158/16-ê), êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ, ÿê³ á âêàçóâàëè íà ïîðóøåííÿ ïîëîæåíü ñò. 477 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òîìó ââàæàº, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ñòîðîíè çàõèñòó â ö³é ÷àñòèí³ çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàþòü. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, àïåëÿö³éíèé ñóä â³äïîâ³äíî äî âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòÿìè 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äàâ íàëåæíó îö³íêó âèêëàäåíèì â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà äîâîäàì òà îá´ðóíòîâàíî â³äìîâèâ ó ¿¿ çàäîâîëåíí³. Ïðè öüîìó ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî ïîðÿäêó çáèðàííÿ, äîñë³äæåííÿ òà îö³íêè íàâåäåíèõ ñóäîì ó âèðîêó äîêàç³â àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ. Ç îãëÿäó íà âèùåâèêëàäåíå òà âðàõîâóþ÷è, ùî ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå âñòàíîâëåíî, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êàõîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3