Постанова ККС ВС № 640/9708/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 23 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 640/9708/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2364 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëþòîãî 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12018220490001897 â³ä 29 êâ³òíÿ 2018 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè ³ç çàñòîñóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè äî îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê 4 ì³ñÿö³. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_7 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 28 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 23:30, ïåðåáóâàþ÷è çà àäðåñîþ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ó õîä³ êîíôë³êòó çàâäàâ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_8 5 óäàð³â ó ä³ëÿíêó ãîëîâè, çàïîä³ÿâøè ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_7 òîãî æ äíÿ â ïåð³îä ÷àñó ç 23:30 äî 00:00, ïåðåáóâàþ÷è çà âèùåâêàçàíîþ àäðåñîþ, êåðóþ÷èñü êîðèñëèâèì ìîòèâîì, óìèñíî òàºìíî âèêðàâ ìàéíî ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ÷èì çàïîä³ÿâ îñòàííüîìó ìàéíîâî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 250 ãðí. Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëþòîãî 2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè. Âèìîãè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè öüîìó âêàçóº íà íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, çàçíà÷àþ÷è ïðî òå, ùî 䳿 çàñóäæåíîãî áóëè íàïðàâëåí³ ñàìå íà â³äêðèòå âèêðàäåííÿ ìàéíà ïîòåðï³ëîãî ç ïðîíèêíåííÿì äî æèòëà îñòàííüîãî. Êð³ì òîãî, ïðîêóðîð ïîñèëàºòüñÿ íà òó îáñòàâèíó, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîãîäæóþ÷èñü ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ïîâíîþ ì³ðîþ íå âðàõóâàâ äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, à òàêîæ õàðàêòåðó òà ñòóïåíÿ ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè â÷èíåíîãî çëî÷èíó, à òîìó áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ àïåëÿö³éíèõ âèìîã ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ùîäî ïðèçíà÷åííÿ á³ëüø òÿæêîãî ïîêàðàííÿ. Òàêîæ ïðîêóðîð ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîðóøóþ÷è âèìîãè ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå íàäàâ íàëåæíî¿ îö³íêè äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà òà, ÿê íàñë³äîê, ïîñòàíîâèâ íåçàêîííå òà íåîá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ³ä ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà íå íàäõîäèëî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 ÷àñòêîâî, ïðîñèâ ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàñóâàòè ó çâ`ÿçêó ç ïîðóøåííÿì âèìîã ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, ç`ÿñóâàâøè ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèí 1, 2 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷. 1 ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412-414 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð âêàçóº ïðî íåçàêîíí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ââàæàº, ùî âîíî ïîñòàíîâëåíî âíàñë³äîê íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Çà ñò. 2 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàâäàííÿìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ º çàõèñò îñîáè, ñóñï³ëüñòâà òà äåðæàâè â³ä êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, îõîðîíà ïðàâ, ñâîáîä òà çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, à òàêîæ çàáåçïå÷åííÿ øâèäêîãî, ïîâíîãî òà íåóïåðåäæåíîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ç òèì, ùîá êîæíèé, õòî â÷èíèâ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, áóâ ïðèòÿãíóòèé äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ â ì³ðó ñâ âèíè, æîäåí íåâèíóâàòèé íå áóâ îáâèíóâà÷åíèé àáî çàñóäæåíèé, æîäíà îñîáà íå áóëà ï³ääàíà íåîá´ðóíòîâàíîìó ïðîöåñóàëüíîìó ïðèìóñó ³ ùîá äî êîæíîãî ó÷àñíèêà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëà çàñòîñîâàíà íàëåæíà ïðàâîâà ïðîöåäóðà. Çã³äíî ç³ ñò. 22 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ íà îñíîâ³ çìàãàëüíîñò³, ùî ïåðåäáà÷ຠñàìîñò³éíå îáñòîþâàííÿ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ ³ ñòîðîíîþ çàõèñòó ¿õí³õ ïðàâîâèõ ïîçèö³é, ïðàâ, ñâîáîä ³ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â çàñîáàìè, ïåðåäáà÷åíèìè öèì Êîäåêñîì. Ñòîðîíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü ð³âí³ ïðàâà íà çáèðàííÿ òà ïîäàííÿ äî ñóäó ðå÷åé, äîêóìåíò³â, ³íøèõ äîêàç³â, êëîïîòàíü, ñêàðã, à òàêîæ íà ðåàë³çàö³þ ³íøèõ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. ßê óñòàíîâëåíî ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. ³äïîâ³äíî äîñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä ï³ä ÷àñ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ çà ñâî¿ì âíóòð³øí³ì ïåðåêîíàííÿì, ÿêå ´ðóíòóºòüñÿ íà âñåá³÷íîìó, ïîâíîìó é íåóïåðåäæåíîìó äîñë³äæåíí³ âñ³õ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êåðóþ÷èñü çàêîíîì, ïîâèíåí îö³íþâàòè êîæíèé äîêàç ³ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïí³ñòü ç³áðàíèõ äîêàç³â ³ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÷èì ïîãîäèâñÿ ³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè, çðîáëåíî ç äîäåðæàííÿì ñò. 23 ÊÏÊ Óêðà¿íè íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíîãî ç`ÿñóâàííÿ âñ³õ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåíî äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè òà ïåðåâ³ðåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó é îö³íåíèìè â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Çîêðåìà, òàêîãî âèñíîâêó ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ íà ï³äñòàâ³ àíàë³çó äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, à ñàìå ïîêàçàíü çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 , ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÿê³ ñóäîì âèçíàíî äîñòîâ³ðíèìè, ïîñë³äîâíèìè òà òàêèìè, ùî íå ñóïåðå÷àòü îäèí îäíîìó ³ óçãîäæóþòüñÿ ç ³íøèìè äîêàçàìè, íàÿâíèìè â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Êð³ì òîãî, ì³ñöåâèì ñóäîì äîñë³äæåíî ÿê äîêàçè âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ôàêòè÷í³ äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó: ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 29 êâ³òíÿ 2018 ðîêó (çà ì³ñöåì â÷èíåííÿ çëî÷èíó), ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 29 êâ³òíÿ 2018 ðîêó (çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 ), ïðîòîêîë³ ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 29 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, ïðîòîêîë³ îãëÿäó ïðåäìåò³â â³ä 29 êâ³òíÿ 2018 ðîêó, ïðîòîêîë³ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó, ïðîòîêîë³ ïðåä`ÿâëåííÿ ðå÷åé äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 11 òðàâíÿ 2018 ðîêó. Òàêîæ ñóäîì âðàõîâàíî âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 21 òðàâíÿ 2018 ðîêó ¹ 12-14/398-À/18 ³ âèñíîâîê ñóäîâî-òîâàðîçíàâ÷î¿ åêñïåðòèçè â³ä 21 òðàâíÿ 2018 ðîêó òà ³íø³ äîêàçè, ÿê³ íàâåäåí³ ó âèðîêó. Òàêèì ÷èíîì, ó âèðîêó ñóäó â ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÷. 3 ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàâåäåíî äîêàçè, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_7 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíèõ éîìó çëî÷èí³â, ÿê³ ñóä äîñë³äèâ òà îö³íèâ ³ç äîòðèìàííÿì ïîëîæåíü ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè.  îñíîâó îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ïîêëàäåíî âèêëþ÷íî ò³ äîêàçè, ùî íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õí³é äîñòîâ³ðíîñò³. dz çì³ñòó âêàçàíîãî âèðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä ó éîãî ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèêëàâ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî äîâåäåíèì, ³ç äîñòàòíüîþ êîíêðåòèçàö³ºþ âñòàíîâèâ ³ çàçíà÷èâ ì³ñöå, ÷àñ, ñïîñ³á â÷èíåííÿ çëî÷èíó, éîãî íàñë³äêè. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî òå, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_7 áóëè íàïðàâëåí³ ñàìå íà â÷èíåííÿ ãðàáåæó, ïîºäíàíîãî ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî ïîòåðï³ëîãî, à òîìó ¿õ ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, à íå çà ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, íà ïåðåêîíàííÿ Ñóäó, º íåîá´ðóíòîâàíèìè âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. Ç îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè ãðàá³æ õàðàêòåðèçóºòüñÿ â³äêðèòèì ñïîñîáîì âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà. ³äêðèòèì âèçíà÷àºòüñÿ âèêðàäåííÿ, ùî çä³éñíþºòüñÿ ó ïðèñóòíîñò³ ³íøèõ îñ³á, ÿê³ ðîçóì³þòü ïðîòèïðàâíèé õàðàêòåð ä³é âèííîãî, à â³í ó ñâîþ ÷åðãó óñâ³äîìëþº öþ îáñòàâèíó. Ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà çëî÷èíó õàðàêòåðèçóºòüñÿ íàÿâí³ñòþ ó âèííî¿ îñîáè ïðÿìîãî óìèñëó íà ïðîòèïðàâíå çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì ³ êîðèñëèâèì ìîòèâîì. Çì³ñòîì óìèñëó ãðàá³æíèêà îõîïëþºòüñÿ óñâ³äîìëåííÿ òîãî ôàêòó, ùî â÷èíþâàí³ íèì 䳿 çä³éñíþþòüñÿ â óìîâàõ î÷åâèäíîñò³ âîíè ìàþòü â³äêðèòèé äëÿ ïîòåðï³ëîãî àáî ³íøèõ îñ³á õàðàêòåð. ϳä ÷àñ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îñîáè ÿê ãðàá³æ, ïîºäíàíèé ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå, ñë³ä âèõîäèòè ³ç ôàêòó âñòàíîâëåííÿ ñïðÿìîâàíîñò³ óìèñëó ãðàá³æíèêà. Òàê, âèð³øóþ÷è ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ îñîáè îçíàêè «ïðîíèêíåííÿ» ïðè â÷èíåíí³ ãðàáåæó, ñë³ä çâåðòàòè óâàãó íà íàÿâí³ñòü óìèñëó íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì. Öÿ êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà ìຠì³ñöå ëèøå òîä³, êîëè ïðîíèêíåííÿ äî æèòëà, ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùà çä³éñíþâàëîñÿ ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì. Ïðîòå íå ìîæíà êâàë³ô³êóâàòè ÿê òàê³, ùî â÷èíåí³ ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå, 䳿 îñîáè, ÿêà ïîòðàïèëà äî æèòëà, ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùà áåç óìèñëó çàâîëîä³òè ÷óæèì ìàéíîì, îäíàê çàâîëîä³ëà íèì. ³äïîâ³äíî äî âèðîêó ÎÑÎÁÀ_7 , çîêðåìà, çàñóäæåíî ³ çà çëî÷èí, ïåðåäáà÷åíèé ÷. 1 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, à ñàìå òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà (êðàä³æêà). Ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà êðàä³æêè õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïðÿìèì óìèñëîì íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì. Çì³ñòîì óìèñëó âèííîãî ïðè êðàä³æö³ îõîïëþºòüñÿ éîãî ïåðåêîíàí³ñòü ó òîìó, ùî âèêðàäåííÿ íèì ìàéíà çä³éñíþºòüñÿ òàºìíî â³ä ïîòåðï³ëîãî, î÷åâèäö³â àáî îñ³á, ó âîëîä³íí³ ÷è ï³ä îõîðîíîþ ÿêèõ ïåðåáóâຠöå ìàéíî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ì³ñöåâèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî â ìîìåíò â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó êâàðòèð³ ïåðåáóâàëè ëèøå çàñóäæåíèé òà ïîòåðï³ëèé, ïðè öüîìó îñòàíí³é ó õîä³ äîïèòó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàçíà÷èâ, ùî íå áà÷èâ, ÿê çàñóäæåíèé çä³éñíþâàâ âèêðàäåííÿ éîãî ìàéíà, îñê³ëüêè â öåé ìîìåíò áóâ ó âàíí³é ê³ìíàò³, à çíèêíåííÿ ðå÷åé ïîì³òèâ ëèøå òîä³, êîëè çàñóäæåíèé ï³øîâ. Ðàçîì ç òèì ñàì çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_7 ó ñâî¿õ ïîêàçàííÿõ ïîÿñíèâ ñóäó, ùî çàáðàâ ìàéíî ïîòåðï³ëîãî, êîëè òîé ïåðåáóâàâ â ³íø³é ê³ìíàò³. Êð³ì òîãî, ïåðåãëÿäàþ÷è äîâîäè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ïðî íàÿâí³ñòü ó ä³ÿõ çàñóäæåíîãî êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïðîíèêíåííÿ», ì³ñöåâèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî 䳿 ÎÑÎÁÀ_7 íå áóëè ñïðÿìîâàí³ íà ïðîíèêíåííÿ â æèòëî ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ìàéíîì ïîòåðï³ëîãî, à áóëè íàïðàâëåí³ ëèøå íà ïðîäîâæåííÿ ðàí³øå âèíèêëîãî êîíôë³êòó ñòîñîâíî íåïðèáðàíî¿ öåãëè. Ïðè öüîìó óìèñåë íà çàâîëîä³ííÿ ìàéíîì ó çàñóäæåíîãî âèíèê âæå ï³ñëÿ çàïîä³ÿííÿ ïîòåðï³ëîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, êîëè îñòàíí³é âèéøîâ äî âàííî¿ ê³ìíàòè. Äàíèé ôàêò ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïîêàçàííÿìè ïîòåðï³ëîãî òà çàñóäæåíîãî. Óðàõóâàâøè âèùåâêàçàí³ îáñòàâèíè, ì³ñöåâèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî êâàë³ô³êàö³ÿ ä³é çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 ÿê ãðàá³æ, ïîºäíàíèé ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, íà ÷îìó íàïîëÿãàâ ïðîêóðîð, íå çíàéøëà ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ â õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, íàëåæíèì ÷èíîì îö³íèâ ïîêàçàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, ïîòåðï³ëîãî, ñâ³äê³â, äîêóìåíòàëüí³ òà ³íø³ äîêàçè, ÿê³ º ïîñë³äîâíèìè é óçãîäæóþòüñÿ ì³æ ñîáîþ, òà ìîòèâîâàíî ñïðîñòóâàâ äîâîäè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_7 â ÷àñòèí³ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîâíîòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, àïåëÿö³éíèé ñóä îá´ðóíòîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà ùîäî ïîâòîðíîãî äîïèòó çàñóäæåíîãî òà ïîòåðï³ëîãî, çàçíà÷èâøè, ùî ì³ñöåâèì ñóäîì áóëî ïîâí³ñòþ äîñë³äæåíî òà ïðàâèëüíî îö³íåíî ïîêàçàííÿ âêàçàíèõ îñ³á. Çà òàêèõ îáñòàâèí, íà ïåðåêîíàííÿ Ñóäó, ç óðàõóâàííÿì îáñÿãó äîêàç³â, îö³íåíèõ òà ïåðåâ³ðåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, 䳿 çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 çà ÷. 1 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 125 ÊÊ Óêðà¿íè êâàë³ô³êîâàíî ïðàâèëüíî, à ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà íà òå, ùî çàñóäæåíèé â÷èíèâ íå êðàä³æêó, à ñàìå ãðàá³æ, ïîºäíàíèé ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî ïîòåðï³ëîãî, à òîìó éîãî 䳿 ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Óêðà¿íè, º íåîá´ðóíòîâàíèìè òà òàêèìè, ùî ïîâí³ñòþ ñïðîñòîâóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ì`ÿê³ñòü êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè ç îãëÿäó íà íàñòóïíå. ³äïîâ³äíî äî ñòàòåé 50, 65 ÊÊ Óêðà¿íè îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ïîâèííî áóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ öå ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì ìຠáóòè àäåêâàòíèì (â³äïîâ³äíèì) õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ì³ñöåâèé ñóä, îá´ðóíòîâóþ÷è âèñíîâîê ùîäî âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 , âèõîäèâ ç òîãî, ùî çàñóäæåíèé ðàí³øå íå ñóäèìèé, â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, îäíå ç ÿêèõ â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ, çà ÿêèì õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, íå ïðàöþº, ìຠìàëîë³òíþ äèòèíó, íà îáë³êó â ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº. Ñóäîì òàêîæ âðàõîâàíî ìåäè÷í³ äîêóìåíòè, çã³äíî ç ÿêèìè çàñóäæåíèé ìຠçàõâîðþâàííÿ ñåðöÿ, òà äîâ³äêó ô³ë³¿ ÖÎÇ êðèì³íàëüíî-âèêîíàâ÷î¿ ñëóæáè Óêðà¿íè ó Õàðê³âñüê³é òà Ëóãàíñüê³é îáëàñòÿõ â³ä 17 ëèïíÿ 2019 ðîêó ùîäî ³íøèõ çàõâîðþâàíü. Îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü àáî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, â õîä³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó áåç çì³íè, âðàõóâàâ õàðàêòåð ³ ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ñóêóïí³ñòü âñ³õ îáñòàâèí ¿õ â÷èíåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, à òàêîæ â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü àáî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_7 ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì çàêîíó, çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, ñïðàâåäëèâèì òà òàêèì, ùî íå ñóïåðå÷èòü ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, âèçíà÷åíå ñóäîì îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_7 ç îãëÿäó íà âèìîãè ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè óçãîäæóºòüñÿ ³ç çàãàëüíèìè çàñàäàìè çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, â³äïîâ³äຠîñíîâí³é éîãî ìåò³ ÿê çàõîäó ïðèìóñó. Òàêèì ÷èíîì, ï³äñòàâ ââàæàòè ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç éîãî ì`ÿê³ñòü, ïðî ùî ïðîêóðîð âêàçóº ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³, íå âáà÷àºòüñÿ. Ó õîä³ ïåðåâ³ðêè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ó ïîðÿäêó àïåëÿö³éíî¿ ïðîöåäóðè àïåëÿö³éíèé ñóä ðåòåëüíî ïåðåâ³ðèâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, íàäàâ íà íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü ç íàâåäåííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â òà íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòóâàâ ïðèéíÿòå ð³øåííÿ. Ïðè öüîìó ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî ïîðÿäêó çáèðàííÿ, äîñë³äæåííÿ òà îö³íêè íàâåäåíèõ ñóäîì ó âèðîêó äîêàç³â àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ. Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â, óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâíîþ ì³ðîþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Îñê³ëüêè êðèì³íàëüíèé çàêîí çàñòîñîâàíî ïðàâèëüíî, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó íå âñòàíîâëåíî, à ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, òî êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 18 ëþòîãî 2020 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3