Ухвала ККС ВС № 703/3456/17

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 28 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 703/3456/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4564 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷î¿ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Êîðîòêèé çì³ñò îñêàðæåíèõ âèðîêó, óõâàëè òà âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ñì³ëÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) òàïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â ç óðàõóâàííÿì ïîâí³ñòþ â³äáóòîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ 3 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà âèðîêîìÃîðîäèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ ó âèä³ 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ïîñòàíîâëåíî îá÷èñëþâàòè ç 16 êâ³òíÿ 2020 ðîêó. Çàðàõîâàíî â ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíîãî çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, ïîêàðàííÿ, â³äáóòå çà âèðîêîìÃîðîäèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó. Óõâàëîþ ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðîêóðîðà Ñì³ëÿíñüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëåíî. Àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_5 çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Âèðîê Ñì³ëÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íåíî â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII çàðàõîâàíî çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_5 ó ñòðîê â³äáóòîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ñì³ëÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 êâ³òíÿ 2020 ðîêó òåðì³í ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 28 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïî 30 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíî áåç çì³í. ßê óñòàíîâèâ ñóä, 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 09:00, ïåðåáóâàþ÷è â ïåðåõîä³ ì³æ ïåðøèì òà äðóãèì ïîâåðõàìè Ñì³ëÿíñüêî¿ ì³ñüêî¿ ë³êàðí³, ùî íà âóë. Ãåðî¿â Õîëîäíîÿðö³â, 8 ó ì. Ñì³ë³ ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ ÎÑÎÁÀ_8 ,ä³þ÷è óìèñíî, ïîâòîðíî, ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, â³äêðèòî ³ç çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ÷è çäîðîâ`ÿ, íàìàãàþ÷èñü ç³ðâàòè³ç øè¿ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 ëàíöþæîê, ñèëüíî ñìèêàâ òà çàâäàâ óäàð³â êóëàêîì â îáëè÷÷ÿ ïîòåðï³ë³é, ÷èì çàïîä³ÿâ ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Ó ïîäàëüøîìó, çàâîëîä³âøè¿¿ìàéíîì, ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çíèê, ÷èì çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_4 ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 18 722,91 ãðí. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîòåðï³ëà ïðîñèòü ñêàñóâàòè íà ï³äñòàâ³ ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ð³øåííÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Ââàæàº, ùîñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII òà áåçï³äñòàâíî çàðàõóâàâ çàñóäæåíîìó ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ïåð³îä ç 28 áåðåçíÿ 2018 ðîêó ïî 30 ÷åðâíÿ 2020ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, þðèäè÷íî-ïðàâîâà îö³íêà ä³ÿíü çà ÷. 2 ñò. 186 ÊÊ, ñïðàâåäëèâ³ñòü çàõîäó ïðèìóñó, ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñò. 70 öüîãî Êîäåêñó ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå çàïåðå÷óþòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ç³ çì³íàìè âíåñåíèìè Çàêîíîì Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII «Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ùîäî óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó çàðàõóâàííÿ ñóäîì ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ», çàðàõóâàííÿ ñóäîì ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ðàç³ çàñóäæåííÿ äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ â ìåæàõ òîãî ñàìîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó ìåæàõ ÿêîãî äî îñîáè áóëî çàñòîñîâàíî ïîïåðåäíº óâ`ÿçíåííÿ, ïðîâàäèòüñÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïóíêòîì «´» ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII, ÷èííî¿ íà ÷àñ â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ïåðåäáà÷åíî, ùî ó ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ âêëþ÷àºòüñÿ ïåðåáóâàííÿ îñîáè, ÿêà â³äáóâຠïîêàðàííÿ, â óñòàíîâàõ ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ äëÿ ïðîâåäåííÿ ñë³ä÷èõ ä³é àáî ó÷àñò³ ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, çì³íþþ÷è âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ, îá´ðóíòóâàâ ñâîº ð³øåííÿ òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_5 ïðèáóâ ç Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «Ñòàðîáàáàí³âñüêà âèïðàâíà êîëîí³ÿ (92)» äî Äåðæàâíî¿ óñòàíîâè «×åðêàñüêèé ñë³ä÷èé ³çîëÿòîð» 25 òðàâíÿ 2018 ðîêó íà ÷àñ ðîçãëÿäó öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çã³äíî óõâàëè Ñì³ëÿíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 19 êâ³òíÿ 2018 ðîêó. Çëî÷èí çà îñêàðæóâàíèì ÎÑÎÁÀ_9 â÷èíèâ 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, òîáòî ï³ä ÷àñ 䳿 Çàêîíó ¹ 838-VIII. Îòæå, ó ö³é êîíêðåòí³é ñèòóàö³¿ ïåðåáóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêèé â³äáóâàâ ïîêàðàííÿ çà âèðîêîìÃîðîäèùåíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 10 ëèñòîïàäà 2017 ðîêóâ óñòàíîâ³ ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ÷åðåç ó÷àñòü ó ñóäîâîìó ðîçãëÿä³ öüîãî ïðîâàäæåííÿ, îõîïëþºòüñÿ ïîíÿòòÿì «ïîïåðåäíº óâ`ÿçíåííÿ» ó ðîçóì³íí³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII. Òàêèì ÷èíîì, ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é º îá´ðóíòîâàíèì òà íå âèêëèêຠñóìí³â³â ó éîãî ïðàâèëüíîñò³, à ïîñèëàííÿ ñêàðæíèêà ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ º íåñïðîìîæíèìè. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå Ñóä ââàæàº, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîòð³áíî â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó ×åðêàñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 30 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3