Ухвала ККС ВС № 950/2933/19

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 1 âåðåñíÿ 2021 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 950/2933/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3619 ñê 21 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , â ñ ò à í î â è â: Âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 1 æîâòíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Êîíîòîï Ñóìñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 304, 1 ñò. 70, ÷. 1 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ÷îòèðüîõ ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. ³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â, øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ïîêàðàííÿì, ÿêå ïðèçíà÷åíå âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 áåðåçíÿ 2016 ðîêó, îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ÷îòèðüîõ ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII) çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_5 ñòðîê éîãî ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 16 áåðåçíÿ 2016 ðîêó äî 14 òðàâíÿ 2016 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ñòðîê ïîêàðàííÿ óõâàëåíî ðàõóâàòè ç ìîìåíòó éîãî çàòðèìàííÿ ç 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_5 íà êîðèñòü äåðæàâè çà ïðîâåäåííÿ åêñïåðòèç 978 ãðí. Óõâàëîþ Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çì³íåíî. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çàðàõîâàíî ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî â³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 áåðåçíÿ 2016 ðîêó ç 15 òðàâíÿ 2016 ðîêó äî 1 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó âêëþ÷íî. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII) çàðàõîâàíî ÎÑÎÁÀ_5 ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 2 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó äî 15 êâ³òíÿ 2019 ðîêó âêëþ÷íî òà ç 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó äî 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âêëþ÷íî, ³ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ â³äïîâ³äຠäâîì äíÿì ïîçáàâëåííÿ âîë³.  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ñóäó çàëèøèòè áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó çâ`ÿçêó ç ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì Çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ìîòèâóþ÷è êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèê, âêàçóº íà òå, ùî â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìຠáóòè çàçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ïî êîæíîìó ç îáâèíóâà÷åíü òà îñòàòî÷íà ì³ðà ïîêàðàííÿ, îáðàíà ñóäîì. Íàòîì³ñòü, àïåëÿö³éíèé ñóä ó äàí³é ñïðàâ³, âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ñò. ñò. 370, 374, 420 ÊÏÊ Óêðà¿íè, íå âèêîíàâ öèõ âèìîã. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê, öèòóþ÷è ïðàêòèêó Âåðõîâíîãî Ñóäó, çîêðåìà é ïðàâîâèé âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 29 ñåðïíÿ 2018 ðîêó, çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå çàñòîñóâàâ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII, ÿêà ïåðåäáà÷àëà çàðàõóâàííÿ ó ñòðîê â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîñë³äèâøè äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 2ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íèñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðè öüîìó âèñíîâêè ñóäó ùîäî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 304 ÊÊ Óêðà¿íè, êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é, âèä òà ðîçì³ð ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ òà íå çàïåðå÷óþòüñÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, êîëåã³ÿ ñóää³â çàçíà÷èëà, ùî ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå çàðàõóâàâ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî â³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 áåðåçíÿ 2016 ðîêó, ÿêèì éîãî çàñóäæåíîçà ÷. 3 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 263 ÊÊ Óêðà¿íè äî òðüîõ ðîê³â îäíîãîì³ñÿöÿ ïîçáàâëåííÿ âîë³, à ñàìå òåðì³í ç 15 òðàâíÿ 2016 ðîêó äî 1 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó âêëþ÷íî, îñê³ëüêè îáâèíóâà÷åíèé â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 2 ñò. 185, ÷. 3 ñò. 185, ÷. 1 ñò. 304 ÊÊ Óêðà¿íè äî óõâàëåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèðîêó. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_5 â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî öèì âèðîêîì ùå ó 2016 ðîö³ ³ óõâàëîþ Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 2 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó éîãî çàëèøåíî â Ñóìñüêîìó ѲÇÎ íà ÷àñ ðîçãëÿäó öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïðè öüîìó 16 êâ³òíÿ 2019 ðîêó îáâèíóâà÷åíèé çâ³ëüíåíèé ç ÄÓ «Ñóìñüêèé ñë³ä÷èé ³çîëÿòîð» ïî â³äáóòòþ ñòðîêó ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 áåðåçíÿ 2016 ðîêó. 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 áóâ çàòðèìàíèé íà âèêîíàííÿ óõâàëè Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëîþ öüîãî æ ñóäó â³ä 29 êâ³òíÿ 2020 ðîêó äî îáâèíóâà÷åíîãî çàñòîñîâàíèé çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿêèé íåîäíîðàçîâî ïðîäîâæóâàâñÿ. Îñêàðæóâàíèì âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî çàïîá³æíèé çàõ³ä ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè. Ç ïîñèëàííÿì íà ïðàâîâèé âèñíîâîê Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó (ïîñòàíîâà â³ä 29 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 663/537/17; ïðîâàäæåííÿ ¹13-31êñ18), àïåëÿö³éíèé ñóä çàçíà÷èâ, ùî îñê³ëüêè îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 â÷èíèâ êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ äî 20 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó, òî â ïîðÿäêó ñò. 404 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèðîê ñóäó â³äíîñíî íüîãî â ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ï³äëÿãຠçì³í³ øëÿõîì çàðàõóâàííÿ ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ïåð³îäó òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ç 2 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó äî 15 êâ³òíÿ 2019 ðîêó âêëþ÷íî òà ç 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó äî 13 êâ³òíÿ 2021 âêëþ÷íî ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Îêð³ì òîãî, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ð³øåííÿ ñóäó, êîëåã³ÿ ñóää³â àêöåíòóâàëà íà òîìó, çàðàõóâàííþ â ñòðîê ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ îáâèíóâà÷åíîìó ï³äëÿãàþòü ÿê ÷àñòêîâî â³äáóòå ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 áåðåçíÿ 2016 ðîêó ç 15 òðàâíÿ 2016 ðîêó äî 1 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó âêëþ÷íî íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ, òàê ³ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 2 ÷åðâíÿ 2016 ðîêó äî 15 êâ³òíÿ 2019 ðîêó âêëþ÷íî òà ç 28 êâ³òíÿ 2020 ðîêó äî 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó âêëþ÷íî (³ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ â³äïîâ³äຠäâîì äíÿì ïîçáàâëåííÿ âîë³) íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó). Íà ïåðåêîíàííÿ êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³äñòàâ äëÿ ñóìí³âó â ïðàâèëüíîñò³ òàêèõ âèñíîâê³â ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íåìàº. Âîäíî÷àñ, ôîðìàëüíî ïîêëèêàþ÷èñü íà ïðàâîâèé âèñíîâîê, âèêëàäåíèé ó ïîñòàíîâ³ Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 29 ñåðïíÿ 2018 ðîêó, òà ñòâåðäæóþ÷è ïðî íåçàñòîñóâàííÿ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ïîëîæåíü ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII, çàõèñíèê íå âêàçóº, ó ÷îìó ñàìå ïîëÿãàëî òàêå ïîðóøåííÿ òà ÿêå ñàìå ð³øåííÿ ó ö³é ÷àñòèí³ ìàëî áóòè óõâàëåíî ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çâàæàþ÷è æ íà òå, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì áóëî çì³íåíî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òà çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII, à òàêîæ òå, ùî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî íåçàñòîñóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèìîã ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè â ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII º ôîðìàëüíèìè òà íàëåæíèì ÷èíîì íå îá´ðóíòîâàíèìè, êîëåã³ÿ ñóää³â êàñàö³éíîãî ñóäó ââàæຠ¿õ íåñïðîìîæíèìè. Êð³ì òîãî, íà äîâîäè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå çàçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ïî êîæíîìó ç îáâèíóâà÷åíü òà îñòàòî÷íà ì³ðà ïîêàðàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â íàãîëîøóº, ùî ï³äñòàâ ââàæàòè íåçàêîííèì ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â ö³é ÷àñòèí³ òàêîæ íåìàº, îñê³ëüêè àïåëÿö³éíèé ñóä çì³íèâ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó íå â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çà ³íêðèì³íîâàí³ ÎÑÎÁÀ_5 êðèì³íàëüí³ ïðàâîïîðóøåííÿ, à ëèøå â ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî â³äáóòîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Ëåáåäèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ñóìñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 17 áåðåçíÿ 2016 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè òà çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ Óêðà¿íè. ²íøèõ äîâîä³â ñòîñîâíî íåçàêîííîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿê³ ìîãëè áè áóòè áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, êàñàö³éíà ñêàðãàçàõèñíèêà íå ì³ñòèòü. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó í³é, íåìàº, à òîìó â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 ñë³ä â³äìîâèòè. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ï î ñ ò à í î â è â: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Ñóìñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 13 êâ³òíÿ 2021 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3