Постанова ККС ВС № 682/252/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 17 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 682/252/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-7066êì18 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãîÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³âÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàõèñíèêàÎÑÎÁÀ_5 , çàñóäæåíî¿ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 íà âèðîê Ñëàâóòñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 áåðåçíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíêè ì. Êèºâà, æèòåëüêè ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíî¿ çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 115 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ 1. Ñëàâóòñüêèé ì³ñüêðàéîííèé ñóä Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ âèðîêîì â³ä 29 áåðåçíÿ 2018 ðîêó çàñóäèâ ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 115 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â 6 ì³ñÿö³â. 2. Ñóä âèçíàâ äîâåäåíèì, ùî âíî÷³ íà 12 æîâòíÿ 2017 ðîêó çà ì³ñöåì ñâîãî ïðîæèâàííÿ ó êâàðòèð³, ÿêà ðîçòàøîâàíà ó ì. Ñëàâóòà Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³, ï³ä ÷àñ âæèâàííÿ àëêîãîëüíèõ íàïî¿â, ì³æ ÎÑÎÁÀ_6 òà ¿¿ ñï³âìåøêàíöåì ÎÑÎÁÀ_9 âèíèêëà ñâàðêà, ÿêà ïåðåðîñëà â øàðïàíèíó òà á³éêó, â õîä³ ÿêî¿ ÎÑÎÁÀ_6 ñòàëåâîþ âèäåëêîþ óìèñíî çàâäàëà ÎÑÎÁÀ_9 îäíîãî óäàðó â ëîá. ϳçí³øå â õîä³ ñâàðêè áëèçüêî 4:40 ÎÑÎÁÀ_6 çàâäàëà ÎÑÎÁÀ_9 îäíîãî óäàðó êóëàêîì â îáëè÷÷ÿ, ïîäîëàâøè â òàêèé ñïîñ³á îï³ð ïîòåðï³ëîãî, òà óìèñíî çàâäàëà ïîòåðï³ëîìó óäàðó êóõîííèì íîæåì ó âåðõíþ ïåðåäíþ ë³âó ÷àñòèíó ãðóäåé òà øè¿, çàïîä³ÿâøè ñìåðòü. 3. Àïåëÿö³éíèé ñóä Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ óõâàëîþ â³ä 3 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çàëèøèâ âèðîê áåç çì³í. Âèìîãè ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 4. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ïóíêòè 1 ³ 2 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ïðîñèòü ñêàñóâàòè îñêàðæåí³ âèðîê òà óõâàëó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. 5. ³í ñòâåðäæóº, ùî ç³áðàí³ ó ñïðàâ³ äîêàçè íå ï³äòâåðäæóþòü âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíî¿ ó â÷èíåíí³ óìèñíîãî âáèâñòâà, à ¿¿ 䳿 íàëåæàëî êâàë³ô³êóâàòè çà ñòàòòåþ 118 ÊÊ ÿê âáèâñòâî ïðè ïåðåâèùåíí³ ìåæ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè. Òàêîæ â³í çàçíà÷àº, ùî ñóäè íåïðàâèëüíî âðàõóâàëè ÿê îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, â÷èíåííÿ çëî÷èíó ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, îñê³ëüêè çàñóäæåíà ñòâåðäæóâàëà, ùî íå âæèâàëà àëêîãîëþ, à ëèøå ïèëà çàñïîê³éëèâ³, ÿê³ ì³ñÿòü àëêîãîëü. Îñê³ëüêè ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³é ïðîòîêîë â³ä³áðàííÿ çðàçê³â êðîâ³, çàõèñíèê íàïîëÿãàº, ùî âèñíîâîê ñóäîâî-òîêñèêîëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè çðàçêà êðîâ³ çàñóäæåíî¿ º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì. 6. Òàêîæ çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 º íåäîïóñòèìèì äîêàçîì, îñê³ëüêè òàêèé îãëÿä æèòëà ïðîâåäåíèé áåç ð³øåííÿ ñë³ä÷îãî ñóää³, à áàòüêî çàñóäæåíî¿, ÿêèé äàâ äîçâ³ë íà ïðîâåäåííÿ îãëÿäó, ïåðåáóâຠíà îáë³êó â íàðêîëîã³÷íîìó äèñïàíñåð³ ³ íå ì³ã äàòè äîçâîëó íà îãëÿä æèòëà, ùî éîìó íàëåæèòü. 7. Çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðèâ çàêîííîñò³ òà îá´ðóíòîâàíîñò³ âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. 8. Çàñóäæåíà â ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³ òà äîïîâíåííÿõ äî íå¿ ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âîíà ñòâåðäæóº, ùî íå ìàëà óìèñëó íà óáèâñòâî ³ âäàðèëà ïîòåðï³ëîãî íå íîæåì, à ³íøèì ïðåäìåòîì, ùî ïîòðàïèâ ¿é ï³ä ðóêó, îáîðîíÿþ÷èñü â³ä ïðîòèïðàâíèõ ïîñÿãàíü ïîòåðï³ëîãî, à òîìó ¿¿ 䳿 íåîáõ³äíî êâàë³ô³êóâàòè çà ñòàòòåþ 118 ÊÊ. Òàêîæ âîíà çàçíà÷àº, ùî íå áèëà ïîòåðï³ëîãî âèëêîþ, à â³í ñàì ÷åðåç àëêîãîëüíå ñï`ÿí³ííÿ âïàâ òà âäàðèâñÿ ãîëîâîþ îá áàòàðåþ. Çàñóäæåíà òàêîæ çàïåðå÷óº ôàêò çàâäàííÿ ïîòåðï³ëîìó óäàðó êóëàêîì â îáëè÷÷ÿ. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ 9. Ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, êëîïîòàíü ïðî éîãî â³äêëàäåííÿ äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå íàäõîäèëî. 10. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ çàñóäæåíà òà çàõèñíèê íàäàëè ïîÿñíåííÿ íà ï³äòðèìêó äîâîä³â êàñàö³éíèõ ñêàðã, â ÿêèõ çîêðåìà íàãîëîñèëè íà íåäîâåäåíîñò³ ñïðÿìîâàíîñò³ óìèñëó çàñóäæåíî¿ íà óìèñíå çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³, ³ ïðîñèëè ¿õ âèìîãè çàäîâîëüíèòè. 11. Ïðîêóðîð â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîñèâ ñóä â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíèõ ñêàðã òà çàëèøèòè îñêàðæåí³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Îö³íêà Ñóäó 12. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ó÷àñíèê³â êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî íåîáõ³äíî â³äìîâèòè ó çàäîâîëåíí³ êàñàö³éíèõ ñêàðã. Ùîäî äîâîä³â ïðî íåïðàâèëüíó êâàë³ô³êàö³þ ä³ÿííÿ 13. Äîâîäè êàñàö³éíèõ ñêàðã ñòîðîíè çàõèñòó ïåðåâàæíî çâîäÿòüñÿ äî òîãî, ùî ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é äàëè íåïðàâèëüíó ïðàâîâó îö³íêó ä³ÿì çàñóäæåíî¿, îñê³ëüêè íå âðàõóâàëè, ùî âîíà ïåðåáóâàëà ó ñòàí³ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè. 14. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 36 ÊÊ íåîáõ³äíîþ îáîðîíîþ âèçíàþòüñÿ 䳿, â÷èíåí³ ç ìåòîþ çàõèñòó îõîðîíþâàíèõ çàêîíîì ïðàâ òà ³íòåðåñ³â îñîáè, ÿêà çàõèùàºòüñÿ â³ä ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ øëÿõîì çàïîä³ÿííÿ òîìó, õòî ïîñÿãàº, øêîäè, íåîáõ³äíî¿ ³ äîñòàòíüî¿ â äàí³é îáñòàíîâö³ äëÿ íåãàéíîãî â³äâåðíåííÿ ÷è ïðèïèíåííÿ ïîñÿãàííÿ. ×àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 36 ÊÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî êîæåí ìຠïðàâî íà íåîáõ³äíó îáîðîíó íåçàëåæíî â³ä ìîæëèâîñò³ óíèêíóòè ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ àáî çâåðíóòèñÿ çà äîïîìîãîþ äî ³íøèõ îñ³á ÷è îðãàí³â âëàäè äëÿ çàõèñòó â³ä ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íîãî ïîñÿãàííÿ. 15. Âîäíî÷àñ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ, ÷è ïåðåáóâàëà çàñóäæåíà ó ñòàí³ íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè, çàëåæèòü â³ä ñóêóïíîñò³ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè. Çîêðåìà, ìຠáóòè âñòàíîâëåíî, ÷è çàçíàëà îñîáà ïîñÿãàííÿ òà ÷è áóëè ¿¿ 䳿 çóìîâëåí³ çàõèñòîì â³ä òàêîãî ïîñÿãàííÿ. 16. Ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é íå âñòàíîâèëè áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí, ÿê³ ñâ³ä÷èëè á ïðî ïðîòèïðàâí³ ïîñÿãàííÿ ç áîêó ïîòåðï³ëîãî, à äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó íå ñïðîñòîâóþòü âèñíîâê³â ñóä³â â ö³é ÷àñòèí³. 17. Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü äîêàç³â íàÿâíîñò³ ó çàñóäæåíî¿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî õàðàêòåðí³ äëÿ îñîáè, ÿêà çàçíàëà íàïàäó. Ñàìå òîìó Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïðî â³äñóòí³ñòü äîêàç³â ïðîòèïðàâíèõ ïîñÿãàíü ç áîêó ïîòåðï³ëîãî, à â³äïîâ³äíî ³ ùîäî â³äñóòíîñò³ ñòàíó íåîáõ³äíî¿ îáîðîíè ó çàñóäæåíî¿ çà îáñòàâèí, ÿê³ ñêëàëèñÿ ï³ä ÷àñ ïîä³é, ³ ç ïðàâîâîþ îö³íêîþ îáñòàâèí, óñòàíîâëåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. 18. Ùîäî àðãóìåíòó çàõèñíèêà ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî â³äñóòíîñò³ ó çàñóäæåíî¿ óìèñëó íà âáèâñòâî, Ñóä çàçíà÷àº, ùî ïðè âèçíà÷åíí³ ñïðÿìîâàíîñò³ óìèñëó çàñóäæåíî¿ ñóäè âðàõóâàëè äàí³ ïðî ³íòåíñèâí³ñòü òà ëîêàë³çàö³þ ïîðàíåíü, çàâäàíèõ ïîòåðï³ëîìó, çîêðåìà òå, ùî ñìåðòåëüíîãî óäàðó áóëî çàïîä³ÿíî íîæåì ó øèþ, òîáòî ì³ñöå, äå çàâ³äîìî äëÿ áóäü-ÿêî¿ äîðîñëî¿ ëþäèíè, çíàõîäÿòüñÿ æèòòºâî âàæëèâ³ îðãàíè. ²íø³ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó 19. Ñòîðîíà çàõèñòó íàïîëÿãຠíà íåäîïóñòèìîñò³ âèñíîâêó ñóäîâî-òîêñèêîëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè ¹ 2042 â³ä 25 æîâòíÿ 2017 ðîêó, îñê³ëüêè â³äñóòí³é ïðîòîêîë â³ä³áðàííÿ çðàçê³â êðîâ³ ó çàñóäæåíî¿. Îäíàê çðàçêè êðîâ³ çàñóäæåíî¿ òà òîêñèêîëîã³÷íå äîñë³äæåííÿ áóëè ïðîâåäåí³ ïåðñîíàëîì Öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ ì. Ñëàâóòà ó çâ`ÿçêó ³ç ãîñï³òàë³çàö³ºþ çàñóäæåíî¿ ó çâ`ÿçêó ç îòðóºííÿì, à íå ó çâ`ÿçêó ç ðîçñë³äóâàííÿì. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ëèñò ãîëîâíîãî ë³êàðÿ íà çàïèò ñë³ä÷îãî (ò. 1, à/ñ 189). Çà òàêèõ îáñòàâèí, â³äñóòí³ñòü ïðîòîêîëó â³ä³áðàííÿ çðàçê³â êðîâ³ ó çàñóäæåíî¿ íå ìîæå ñâ³ä÷èòè ïðî ïîðóøåííÿ ïðîöåäóðè, à òîìó íå ìîæå çóìîâèòè âèçíàííÿ âèñíîâêó åêñïåðòà íåäîïóñòèìèì äîêàçîì. 20. Êð³ì òîãî, ôàêò àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ çàñóäæåíî¿, êð³ì âèñíîâêó ñóäîâî-òîêñèêîëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè ¹ 2042 â³ä 25 æîâòíÿ 2017 ðîêó, ï³äòâåðäæóºòüñÿ òàêîæ ³íøèìè äîêàçàìè, à ñàìå äîâ³äêîþ ïðî ðåçóëüòàòè òîêñèêîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ¹ 1605 Öåíòðàëüíî¿ ðàéîííî¿ ë³êàðí³ ì. Ñëàâóòà òà ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 . 21. Ñóä òàêîæ â³äõèëÿº òâåðäæåííÿ çàõèñíèêà ïðî íåäîïóñòèì³ñòü ÿê äîêàçó ïðîòîêîëó îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿, îñê³ëüêè âëàñíèê ïîìåøêàííÿ ÎÑÎÁÀ_12 íàäàâ ïèñüìîâèé äîçâ³ë íà îãëÿä êâàðòèðè, ùî òàêîæ ï³äòâåðäèâ ï³ä ÷àñ äîïèòó â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. Òà îáñòàâèíà, ùî öåé ñâ³äîê ïåðåáóâຠíà îáë³êó â íàðêîëîã³÷íîìó äèñïàíñåð³, íå âèêëþ÷ຠòîãî ôàêòó, ùî ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè ä³ÿëè íà ï³äñòàâ³ çãîäè âëàñíèêà æèòëà. Çà íàÿâíîñò³ òàêî¿ çãîäè çâåðíåííÿ äî ñë³ä÷îãî ñóää³ çà â³äïîâ³äíèì äîçâîëîì (÷. 1 ñò. 233 ÊÏÊ) çàêîí íå âèìàãàº. 22. Àïåëÿö³éíèé ñóä ïðîâ³â ðîçãëÿä â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêàìè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíî¿ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî ¿é çëî÷èíó, íàäàâøè óìîòèâîâàí³ â³äïîâ³ä³ íà âñ³ àðãóìåíòè, íàâåäåí³ â àïåëÿö³éíèõ ñêàðãàõ ñòîðîíè çàõèñòó. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. 23. Çà òàêèõ îáñòàâèí Ñóä íå âñòàíîâèâ ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü òà çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíèõ ñêàðã çàñóäæåíî¿ ³ çàõèñíèêà. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ñëàâóòñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 29 áåðåçíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíî¿ òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_8 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_3