Ухвала ККС ВС № 639/3624/18

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 23 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 639/3624/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6114ñê19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó, ÿêó ïîñòàíîâëåíî â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ìàëà Äàíèë³âêà Äåðãà÷³âñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî ó òîìó ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 286 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ Óêðà¿íè). Ñóòü ïèòàííÿ Çà âèðîêîì Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè, ç ïîçáàâëåííÿì ïðàâà êåðóâàòè òðàíñïîðòíèìè çàñîáàìè íà ñòðîê 3 ðîêè. Öèì æå âèðîêîì çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷. 1 ñò. 286 ÊÊ Óêðà¿íè, çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ñòîñîâíî ÿêîãî ó ö³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ç âêàçàíèì âèðîêîì, çàñóäæåíèé, ïîçà ìåæàìè ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, 13 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïîäàâ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñêàðãó òà êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ éîìó òàêîãî ñòðîêó. Õàðê³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèâ ó çàäîâîëåí³ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèùåçàçíà÷åíó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã çàñóäæåíèé çàçíà÷àº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, â³äìîâëÿþ÷è ó ïîíîâëåí³ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, íå íàäàâ îö³íêè àðãóìåíòàì ç ïðèâîäó éîãî ïîãàíîãî ñòàíó çäîðîâ`ÿ, ùî, íà äóìêó çàñóäæåíîãî, óíåìîæëèâèëî éîãî ó÷àñòü ó ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ, ïåðåáóâàííÿ ó ïðèì³ùåí³ ñóäó òà êîíöåíòðóâàííÿ íà ðîçãëÿä³ ñïðàâè (ëîã³÷íî ìèñëèòè). Âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè òà ìîòèâè Âåðõîâíîãî Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ Óêðà¿íè) àïåëÿö³éíà ñêàðãà ìîæå áóòè ïîäàíà íà âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîòÿãîì òðèäöÿòè äí³â ç äíÿ éîãî ïðîãîëîøåííÿ. Çà çì³ñòîì ÷. 3 çàçíà÷åíî¿ ñòàòò³ äëÿ îñîáè, ÿêà ïåðåáóâຠï³ä âàðòîþ, ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó âðó÷åííÿ ¿é êîﳿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ï. 4 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ Óêðà¿íè àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî âîíà ïîäàíà ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ ³ îñîáà íå ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ öüîãî ñòðîêó àáî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ îñîáè íå çíàéäå ï³äñòàâ äëÿ éîãî ïîíîâëåííÿ. ×àñòèíîþ 1 ñò. 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî ïðîïóùåíèé ³ç ïîâàæíèõ ïðè÷èí ñòðîê ìຠáóòè ïîíîâëåíî çà êëîïîòàííÿì çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó. Ïîíÿòòÿ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó ñòðîê³â º îö³íî÷íèì, à éîãî âèð³øåííÿ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðîçñóä ñóäó. Çîêðåìà, ï³ä ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ñë³ä ðîçóì³òè ëèøå ò³ îáñòàâèíè, ÿê³ áóëè ÷è îá`ºêòèâíî º íåïåðåáîðíèìè, òîáòî íå çàëåæàòü â³ä âîëåâèÿâëåííÿ îñîáè, ïîâ`ÿçàí³ ä³éñíî ç ³ñòîòíèìè îáñòàâèíàìè, ïåðåøêîäàìè ÷è òðóäíîùàìè, ùî óíåìîæëèâëþâàëè ñâîº÷àñíå çâåðíåííÿ äî ñóäó ó âèçíà÷åíèé çàêîíîì ñòðîê. ßê âèäíî ç ³íôîðìàö³¿, ùî ì³ñòèòüñÿ â ïðîâàäæåíí³ çà ñêàðãîþ, çàñóäæåíèé, íå ïîãîäæóþ÷èñü ç ïîñòàíîâëåíèì ñòîñîâíî íüîãî âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïîçà ìåæàìè ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ (9 ì³ñÿö³â), ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó äî ÿêî¿ äîëó÷èâ êëîïîòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ éîìó ñòðîêó íà òàêå îñêàðæåííÿ.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâîãî êëîïîòàííÿ çàñóäæåíèé âêàçóâàâ íà òå, ùî ïðè÷èíîþ ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ ñëóãóâàëî òå, ùî â³í º þðèäè÷íî íåãðàìîòíèì, à ïðîôåñ³éíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè éîìó íàäàíî íå áóëî. Êð³ì òîãî âêàçóâàâ, ùî íå áóâ îçíàéîìëåíèé ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè òà íå îòðèìóâàâ êîﳿ îñêàðæóâàíîãî âèðîêó. Çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó âêàçàíîãî êëîïîòàííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó â³äìîâèâ ó éîãî çàäîâîëåíí³. Ïðèéìàþ÷è âêàçàíå ð³øåííÿ, àïåëÿö³éíèé ñóä âèõîäèâ ç òîãî, ùî çàñóäæåíèé áóâ ïðèñóòí³ì ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ³ êîï³þ âèðîêó îòðèìàâ ó äåíü éîãî ïðîãîëîøåííÿ, òîáòî 12 ëþòîãî 2019 ðîêó, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ â³äïîâ³äíîþ ðîçïèñêîþ, çàñâ³ä÷åíîþ éîãî îñîáèñòèì ï³äïèñîì. Òàêîæ ñóä âêàçàâ, ùî þðèäè÷íà íåîá³çíàí³ñòü òà â³äñóòí³ñòü çàõèñíèêà íå º ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè ïðîïóñêó ñòðîêó, îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_4 íå áóâ îáìåæåíèé ó éîãî êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâàõ ³ ñâîáîäàõ, ì³ã ñàìîñò³éíî çâåðíóòèñÿ çà þðèäè÷íîþ äîïîìîãîþ, à ó ðàç³ òÿæêîãî ìàéíîâîãî ñòàíó îòðèìàòè öþ äîïîìîãó çà ðàõóíîê äåðæàâè. Êð³ì òîãî, àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â ñòîðîíè çàõèñòó ùîäî ïîãàíîãî ñòàíó çäîðîâ`ÿ çàñóäæåíîãî, ÿê ïîâàæíî¿ ïðè÷èíè ïðîïóñêó îñêàðæóâàíîãî ñòðîêó, îñê³ëüêè ÿê âèäíî ³ç äîâ³äêè íàäàíî¿ ñòîðîíîþ çàõèñòó, ïîñòàâëåíèé çàñóäæåíîìó ä³àãíîç (òðèâîæíî-ôîá³÷íèé ðîçëàä) íå âêàçóº íà òå, ùî â³í íå ì³ã óñâ³äîìëþâàòè ñâî¿ ä³¿ òà êåðóâàòè íèìè. Ïðè öüîìó ñóä âêàçàâ, ùî âèðîê Æîâòíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó îñêàðæóâàâñÿ ³íøèì ó÷àñíèêîì äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ÎÑÎÁÀ_6 , ïðî ùî ÎÑÎÁÀ_4 ïîâ³äîìëÿâñÿ øëÿõîì íàïðàâëåííÿ ñóäîâî¿ êîðåñïîíäåíö³¿, à òàêîæ òåëåôîíîãðàìîþ, îäíàê îñòàíí³é äî ñóäó ³ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ íå çâåðòàâñÿ, çà³íòåðåñîâàíîñò³ ó àïåëÿö³éíîìó ïåðåãëÿä³ ñïðàâè íå ïðîÿâëÿâ, â ñóäîâ³ çàñ³äàííÿ çà âèêëèêîì íå ç`ÿâëÿâñÿ òà áóäü-ÿêèõ çàÿâ òà/àáî êëîïîòàíü íå ïîäàâàâ. Òîìó àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî çàñóäæåíèé íå íàâ³â ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â ùîäî íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó íèì ñòðîêó àïåëÿö³éíîãî îñêàðæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïðàâîâî¿ ïîçèö³¿ Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíî¿ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 27 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 127/17092/18, îñîáà, ÿêà áàæຠïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ìຠä³ÿòè ñóìë³ííî äëÿ òîãî, ùîá åôåêòèâíî ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî. Õî÷à ñò. 117 ÊÏÊ Óêðà¿íè ì³ñòèòü íîðìó ùîäî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, àëå öå ìîæëèâî ëèøå â ðàç³ íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí ïðîïóñêó òàêîãî ñòðîêó. Òîìó ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ ïðîïóùåíîãî ñòðîêó, ó òîìó ÷èñë³ é ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, äî óâàãè ìàþòü áðàòèñÿ: òðèâàë³ñòü ñàìîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; ÷àñ, ÿêèé ìèíóâ ç äàòè çàâåðøåííÿ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü îáñòàâèí, ÿê³ îá`ºêòèâíî ïåðåøêîäæàëè îñîá³ ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî (ïîâíîâàæåííÿ) â ìåæàõ âèçíà÷åíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó; ïîâåä³íêó îñîáè, ÿêà çâåðòàºòüñÿ ç â³äïîâ³äíèì êëîïîòàííÿì, çîêðåìà, ÷è âæèâàëà îñîáà ðîçóìíèõ çàõîä³â äëÿ òîãî, ùîá ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî (ïîâíîâàæåííÿ) ó ìåæàõ ïðîöåñóàëüíîãî ñòðîêó òà ÿêíàéøâèäøå ï³ñëÿ éîãî çàê³í÷åííÿ (ó ðàç³ íàÿâíîñò³ ïîâàæíèõ ïðè÷èí éîãî ïðîïóñêó) òà ³íø³ äîðå÷í³ îáñòàâèíè. Îòæå, Âåðõîâíèé Ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî íàâåäåí³ çàñóäæåíèì ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ íå º ïîâàæíèìè ³ íå ïåðåøêîäæàëè éîìó ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ òà â÷àñíî ïîäàòè àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Êð³ì òîãî, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî îñê³ëüêè àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ç íàäàíî¿ ñòîðîíîþ çàõèñòó äîâ³äêè, ÿêà ï³äòâåðäæóº ä³àãíîç òðèâîæíî-ôîá³÷íèé ðîçëàä,íå âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_4 íå ì³ã óñâ³äîìëþâàòè ñâî¿ ä³¿ òà êåðóâàòè íèìè, à òîìó ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà éîãî ïîãàíå ñàìîïî÷óòòÿ, º ÿâíî íåäîñòàòí³ì àðãóìåíòîì äëÿ òîãî, ùîá ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ì³ã âèçíàòè öå ïîâàæíèìè ïðè÷èíàìè, ùî îá`ºêòèâíî çóìîâèëè äåâ`ÿòèì³ñÿ÷íó çàòðèìêó ïîäàííÿ çàñóäæåíèì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, îñîáëèâî ç îãëÿäó íà òå, ùî ó íüîãî áóëà ìîæëèâ³ñòü â÷àñíî ðåàë³çóâàòè ñâîº ïðàâî íà îñêàðæåííÿ âèðîêó Æîâòíåâîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 12 ëþòîãî 2019 ðîêó ðàçîì ç ³íøèì ó÷àñíèêîì äîðîæíüî-òðàíñïîðòíî¿ ïðèãîäè ÎÑÎÁÀ_6 . Ðàçîì ³ç òèì, ÿê âèäíî ç ³íôîðìàö³¿, ùî ì³ñòèòüñÿ â ïðîâàäæåí³ çà ñêàðãîþ, ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàõèñò ³íòåðåñ³â çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 çä³éñíþâàëà çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , à òîìó, íà äóìêó Âåðõîâíîãî Ñóäó, ñòàí çäîðîâ`ÿ ï³äçàõèñíîãî íå çàâàæàâ çàõèñíèêó îñêàðæèòè âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó â óñòàíîâëåíèé çàêîíîì ñòðîê. Äî òîãî æ Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó çàñóäæåíîãî íà òîìó, ùî ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè äî ñóäó íå ïîòðåáóº áåçïîñåðåäíüî¿ ó÷àñò³ îñîáè ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ïðèì³ùåíí³ ñóäó. Òàêîæ êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî íå ì³ñòèòü äîâîä³â íà ñïðîñòóâàííÿ âèñíîâê³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàâåäåíèõ â óõâàë³ öüîãî ñóäó íà îá´ðóíòóâàííÿ ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ. Òàêèì ÷èíîì, ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ï. 1 ÷. 2 ñò. 395 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà äîâîä³â êëîïîòàííÿ çàñóäæåíîãî ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî â³äìîâó ó çàäîâîëåíí³ òàêîãî êëîïîòàííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî îñêàðæóâàíà óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïîñòàíîâëåíà â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè ³ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº, Âåðõîâíèé Ñóä ââàæຠçà íåîáõ³äíå â³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè â³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Íà öèõ ï³äñòàâàõ Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28 ëèïíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3