Постанова ККС ВС № 204/8443/19

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 15 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 204/8443/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-2481 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ñóää³ ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà íà âèðîê Êðàñíîãâàðä³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 14 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ì. Äîëèíñüêå ʳðîâîãðàäñüêî¿ îáëàñò³, ÿêèé ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíîãî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êðàñíîãâàðä³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 14 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_6 çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2019 ðîêó é îñòàòî÷íî ÎÑÎÁÀ_6 âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè 1 ì³ñÿöü. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 18 ëèïíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 07:30, íåçàêîííî ïðîíèêíóâøè äî áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_2 , òàºìíî, ïîâòîðíî âèêðàâ ìàéíî ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 íà çàãàëüíó ñóìó 36 206,9218 ãðí, ñïðè÷èíèâøè îñòàíí³é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà âêàçàíó ñóìó. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿê³ ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè ÷åðåç íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ¿õ çì³íèòè â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ. Ñâî¿ âèìîãè ìîòèâóº òèì, ùî: - ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ð³øåííÿì ÿêîãî ïîãîäèâñÿ é ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïðè âèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 îñòàòî÷íîãî ïîêàðàííÿ íåïðàâèëüíî çàñòîñîâàíî ïîëîæåííÿ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè çàì³ñòü ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè; - óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Ïîëîæåííÿì ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè âèçíà÷åíî, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, çà ÿêèé éîãî çàñóäæåíî, òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ñòîðîíîþ îáâèíóâà÷åííÿ íå îñïîðþþòüñÿ. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à ñàìå ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà íàñòóïíîãî âèñíîâêó. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, ÿêùî çàñóäæåíèé ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó, àëå äî ïîâíîãî â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ â÷èíèâ íîâèé çëî÷èí, ñóä äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà íîâèì âèðîêîì, ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ïðèºäíóº íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà ïîïåðåäí³ì âèðîêîì. ³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ïðàâèëàìè, ïåðåäáà÷åíèìè â ÷àñòèíàõ ïåðø³é òðåò³é ö³º¿ ñòàòò³, ïðèçíà÷àºòüñÿ ïîêàðàííÿ, ÿêùî ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó â ñïðàâ³ áóäå âñòàíîâëåíî, ùî çàñóäæåíèé âèíåí ùå ³ â ³íøîìó çëî÷èí³, â÷èíåíîìó íèì äî ïîñòàíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèðîêó. Ñèñòåìíèé àíàë³ç ÷. 4 ñò. 70 òà ÷. 1 ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè äîçâîëÿº ä³éòè âèñíîâêó, ùî ïî÷àòêîâèì ìîìåíòîì ïåð³îäó â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïðîòÿãîì ÿêîãî çîáîâ`ÿçóº ñóä ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â, º ñàìå ìîìåíò ïîñòàíîâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó, à íå íàáðàííÿ íèì çàêîííî¿ ñèëè, îñê³ëüêè ó çàêîí³ ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ì³ñòèòüñÿ ïðÿìà âêàç³âêà ñàìå íà öåé ìîìåíò. Çà çì³ñòîì ÷. 1 ñò. 165 ÊÂÊ Óêðà¿íè ³ñïèòîâèé ñòðîê îá÷èñëþºòüñÿ ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ âèðîêó ñóäó, à íå íàáðàííÿ íèì çàêîííî¿ ñèëè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíèé çà â÷èíåííÿ íèì 18 ëèïíÿ 2019 ðîêó êðàä³æêè ìàéíà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 , â÷èíåíî¿ ïîâòîðíî, ïîºäíàíî¿ ç ïðîíèêíåííÿì äî æèòëà. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî âèðîêîì Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ 21 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ çàçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âñòàíîâëåíî ³ñïèòîâèé ñòðîê 3 ðîêè. Âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2019 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñêàñîâàíî ó ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, óõâàëåíî íîâèé âèðîê, çà ÿêèì ÎÑÎÁÀ_6 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Êîëåã³ÿ ñóää³â óâàæàº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî âðàõóâàâ òå, ùî çëî÷èí ó äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ÎÑÎÁÀ_6 â÷èíèâ ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó Íîâîìîñêîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ 21 òðàâíÿ 2019 ðîêó, â ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì ïðàâèëüíî âèçíà÷èâ îáâèíóâà÷åíîìó îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ñàìå íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè, ïðèºäíàâøè äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòèíó íåâ³äáóòîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2019 ðîêó. Êð³ì òîãî, òàêå ð³øåííÿ óçãîäæóºòüñÿ ç ïðàâîâèì âèñíîâêîì Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó, â³äîáðàæåíèì ó ïîñòàíîâ³ â³ä 01 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 766/39/17(ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-8867 êìî 18) ïðî òå, ùî, ÿêùî çëî÷èí (çëî÷èíè), çà ÿêèé (ÿê³) çàñóäæåíî îñîáó, áóëî â÷èíåíî ï³ñëÿ ïîñòàíîâëåííÿ ïîïåðåäíüîãî âèðîêó, àëå äî ïîâíîãî â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ, òî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ âèçíà÷àºòüñÿ çà ïðàâèëàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñò. 71 ÊÊ Óêðà¿íè (çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â). Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, äîâîäè ÿêî¿ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñòàòåé 404, 405, 407, 412-414 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåâ³ðèâ çàçíà÷åí³ â í³é äîâîäè, ïðîàíàë³çóâàâ ¿õ, äàâ íà íèõ âè÷åðïíó â³äïîâ³äü, çàçíà÷èâøè â óõâàë³ äîñòàòí³ ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ çàëèøèâ ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, ïðè öüîìó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâóâàâ ñâîº ð³øåííÿ. Ïåðåãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþâàâñÿ â³äïîâ³äíî äî âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à òîìó äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè â ö³é ÷àñòèí³ º áåçï³äñòàâíèìè. Òèõ ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, â òîìó ÷èñë³ é òèõ, íà ÿê³ âêàçóâàâ çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, Ñóäîì íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Êðàñíîãâàðä³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Äí³ïðîïåòðîâñüêà â³ä 14 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3