Ухвала ККС ВС № 495/1121/19

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 10 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 495/1121/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4246 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà âèðîê Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ 1. Çàçíà÷åíèì âèðîêîì, çàëèøåíèì áåç çì³í àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Âåðá³âêà òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íà ñòðîê 4 ðîêè ïîçáàâëåííÿ âîë³. 2. Ñóä âèçíàâ äîâåäåíèì, ùî 09 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 06:30, ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåáóâàþ÷è ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, ïðîòèïðàâíî, çíåíàöüêà äëÿ ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_5 , óìèñíî íàí³ñ ¿é îäèí óäàð ðóêîþ â ïîòèëèöþ òà îäèí óäàð ðóêîþ â îáëè÷÷ÿ, ÷èì çàñòîñóâàâ íàñèëëÿ, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëî¿, òà ïîäàâèâøè òàêèì ÷èíîì ñóïðîòèâ ÎÑÎÁÀ_5 , ïðîäîâæóþ÷è ñâî¿ çëî÷èíí³ ä³¿, íàïðàâëåí³ íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, ÎÑÎÁÀ_4 ðèâêîì â³äêðèòî âèêðàâ øê³ðÿíèé ðþêçàê ç ìàéíîì, íà çàãàëüíó ñóìó 3663.31 ãðí, ï³ñëÿ ÷îãî ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çíèê, ðîçïîðÿäèâøèñü â ïîäàëüøîìó âèêðàäåíèì ìàéíîì íà âëàñíèé ðîçñóä. Âèìîãè ³ äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ 3. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà ïóíêò 1 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 438 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. 4. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâ ïîçèö³¿ ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, çä³éñíþþ÷è ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 ó ïîðÿäêó ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 349 ÊÏÊ, ïîðóøèâ íîðìè ñòàòò³ 91 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, íà òåõí³÷íîìó íîñ³¿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó íå ïðîñëóõîâóºòüñÿ íàëåæíèì ÷èíîì çâóêîçàïèñ ïðîìîâè çàñóäæåíîãî ó ñóäîâèõ äåáàòàõ. Ââàæàº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå ìîòèâîâàíà òà íå â³äïîâ³äຠïîëîæåííÿì ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. Îö³íêà Ñóäó 5. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, äîäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. 6. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 438 ÊÏÊ ïðè âèð³øåíí³ ïèòàíü ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çì³íè àáî ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412414 öüîãî æ Êîäåêñó ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. 7. Ó ñêàðç³ ïðîêóðîð çàçíà÷àº, ùî ñóä ïîêëàâ â îñíîâó âèðîêó ñóïåðå÷ëèâ³ äîêàçè, íå äàâ ¿ì íàëåæíî¿ îö³íêè ³ íå ç³ñòàâèâ ç ³íøèìè äîêàçàìè. Ïðîòå íåçãîäà ïðîêóðîðà ç âèñíîâêàìè ñóäó, íå º ñâ³ä÷åííÿì ïîðóøåííÿ ñóäîì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. 8. ßê óáà÷àºòüñÿ ç íàäàíîãî âèðîêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç`ÿñóâàâøè äóìêó ñòîð³í êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ðîç`ÿñíèâ ñòîðîíàì âèìîãè ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 349 ÊÏÊ ³ íàñë³äêè îáìåæåííÿ îáñÿãó äîêàç³â, âèçíàâ íåäîö³ëüíèì äîñë³äæåííÿ ³íøèõ äîêàç³â, êð³ì äîïèòó çàñóäæåíîãî, ïîòåðï³ëî¿ â³äíîñíî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, îñê³ëüêè âîíè í³êèì íå îñïîðþâàëèñü. ÎÑÎÁÀ_4 òà ³íø³ ó÷àñíèêè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîãîäèëèñÿ ç òèì, ùîá ñóäîâèé ðîçãëÿä îáìåæèâñÿ éîãî äîïèòîì, ïîòåðï³ëî¿, äîñë³äæåííÿì äîêàç³â, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó çàñóäæåíîãî. 9. Äîâîäè ïðî â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íîñ³ÿ òåõí³÷íî¿ ô³êñàö³¿ íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæåíèõ ð³øåíü. ³äñóòí³ñòü ïðîòîêîëó ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ àáî éîãî òåõí³÷íîãî çàïèñó ìîæå ðîçãëÿäàòèñü ÿê áåçóìîâíà ï³äñòàâà äëÿ ñêàñóâàííÿ âèðîêó, ÿêùî, ïî-ïåðøå, â³äñóòí³ ÿê îäèí, òàê ³ ³íøèé ñïîñ³á ô³êñóâàííÿ ñóäîâîãî ïðîöåñó, òà, ïî-äðóãå, ô³êñóâàííÿ ïðîöåñó â³äñóòíº ïîâí³ñòþ. ßêùî çà â³äñóòíîñò³ òåõí³÷íîãî çàïèñó ïåðåá³ã ñóäîâîãî ïðîöåñó çàô³êñîâàíî ó ïðîòîêîë³ àáî â³äñóòíº ô³êñóâàííÿ ïåâíîãî ôðàãìåíòó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, íà òàêå ïîðóøåííÿ íå ïîøèðþºòüñÿ ä³ÿ ïóíêòó 7 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 412 ÊÏÊ. 10. Àïåëÿö³éíèé ñóä äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòò³ 419 ÊÏÊ, íàëåæíèì ÷èíîì ïðîàíàë³çóâàâ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, äàâ íà íèõ ìîòèâîâàíó â³äïîâ³äü ³ îá´ðóíòîâàíî çàëèøèâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Êð³ì òîãî, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó íàäàíî¿ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó í³é ïðîêóðîð, íà â³äì³íó â³ä éîãî òâåðäæåíü ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, íå ïîðóøóâàâ ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ âèðîêó ñàìå ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. 11. Îòæå, äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ùîäî ³ñòîòíîãî ïîðóøåííÿ ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º íåïåðåêîíëèâèìè. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, îá´ðóíòóâàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íå ì³ñòèòü äîâîä³â, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ ³ ïåðåâ³ðêè éîãî ìàòåð³àë³â, à ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åíèõ äî íå¿ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà âèðîê Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3