Постанова ККС ВС № 766/12965/17

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 08 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 766/12965/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-777êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_7 íà óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çã³äíî ç âèðîêîì Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_7 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Õåðñîíà, çàñóäæåíî: çà ÷. 2 ñò. 15, ÷. 2 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê; ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê 6 ì³ñÿö³â. Íà ï³äñòàâ³ ñòàòåé 71, 72 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà öèì âèðîêîì, ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòó ÷àñòèíó ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õåðñîíà â³ä 23 ñåðïíÿ 2013 ðîêó ³ çà ñóêóïí³ñòþ âèðîê³â ÎÑÎÁÀ_7 âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî íàëåæíîãî éîìó ìàéíà. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ñóäîâèõ âèòðàò. Íà öåé âèðîê 18 âåðåñíÿ 2018 ðîêó çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêà 䳺 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_7 , ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó. Àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà çàçíà÷åíèé âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó òàêîæ ïîäàâ ïðîêóðîð. Ñóääÿ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó óõâàëîþ â³ä 31 æîâòíÿ 2018 ðîêó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè âèùåçàçíà÷åíèõ îñ³á çàëèøèâ áåç ðóõó òà óñòàíîâèâ ï`ÿòèäåííèé ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ñêàðã. Ñóääÿ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó óõâàëîþ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ïîâåðíóâ îñîá³, ùî ¿¿ ïîäàëà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó ñóää³ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çàçíà÷àº, ùî ïîäàíà íåþ àïåëÿö³éíà ñêàðãà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 396 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), îñê³ëüêè ó í³é çàçíà÷åíî, ó ÷îìó ïîëÿãຠíåçàêîíí³ñòü òà íåîá´ðóíòîâàí³ñòü âèðîêó. Êð³ì òîãî, ïîñèëàºòüñÿ íà ïîìèëêîâ³ñòü âèñíîâêó ñóäó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî ïðèçíà÷åííÿ äîäàòêîâîãî ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà íà ï³äñòàâ³ ñò. 71 ÊÊ ó ïîðÿäêó âèêîíàííÿ âèðîêó. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ââàæàâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 òàêîþ, ùî íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. ²íøèì ó÷àñíèêàì áóëî íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíî ïðî ñóäîâèé ðîçãëÿä, àëå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º, çîêðåìà, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ñòàòòåþ 412 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ³ñòîòíèìè º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ. ßê âèçíà÷åíî ñò. 370 ÊÏÊ, ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 öüîãî Êîäåêñó. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ é äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Ñóääÿ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ñâîºþ óõâàëîþ â³ä 14 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ïîâåðíóâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_6 ó çâ`ÿçêó ç íåóñóíåííÿì íåäîë³ê³â ñêàðãè, çàçíà÷åíèõ â óõâàë³ â³ä 31 æîâòíÿ 2018 ðîêó. ßê âêàçóº ñóääÿ, ç àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 óáà÷àºòüñÿ, ùî âîíà ïðîñèòü ôàêòè÷íî çì³íèòè âèðîê Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õåðñîíà â³ä 23 ñåðïíÿ 2013 ðîêó, à ñàìå: âèêëþ÷èòè äîäàòêîâå ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà. Íà äóìêó ñóää³, ïèòàííÿ ùîäî êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà ìîæå áóòè âèð³øåíî â ïîðÿäêó ñòàòåé 537, 539 ÊÏÊ. Ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 àïåëÿíòó íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä áåç äîñòàòí³õ ï³äñòàâ çàçíà÷èâ, ùî çàõèñíèê íå óñóíóëà íåäîë³ê³â ñêàðãè, ÿêó áóëî çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Ïðè öüîìó, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âçÿâ äî óâàãè, ùî â íîâ³é àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ÿêà íàä³éøëà äî ñóäó 12 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó, çàõèñíèê êîíêðåòèçóâàëà íîðìè ÊÏÊ, ÿê³, íà ¿¿ äóìêó, ïîðóøèâ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóþ÷è íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ì³ñöåâèì ñóäîì, çàõèñíèê ïîñëàëàñÿ íà ÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, çàçíà÷èëà, ùî âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ï. 2 ÷. 1 ñò. 413 ÊÏÊ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàñòîñóâàâ çàêîí, ÿêèé íå ï³äëÿãຠçàñòîñóâàííþ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , âîíà ïðîñèëà çì³íèòè âèðîê Õåðñîíñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Õåðñîíñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 20 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , âèêëþ÷èâøè ç ðåçîëþòèâíî¿ ÷àñòèíè âèðîêó äîäàòêîâå ïîêàðàííÿ ó âèä³ êîíô³ñêàö³¿ âñüîãî íàëåæíîãî éîìó ìàéíà. Ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ âèðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , çàõèñíèê çàçíà÷èëà, ùî â ïîðÿäêó ñòàòåé 537, 539 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ âèïðàâèòè áóäå íåìîæëèâî. Íà ¿¿ äóìêó, ñò. 537 ÊÏÊ íå ïåðåäáà÷ຠòàêèõ ï³äñòàâ äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ âèðîêó, ÿê ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó ³ç âêàç³âêîþ ïðî òå, ùî ïîðóøåí³ ó í³é ïèòàííÿ ìîæíà âèð³øèòè â ïîðÿäêó âèêîíàííÿ âèðîêó, ñóä ôàêòè÷íî ðîçãëÿíóâ ¿¿ ïî ñóò³, ùî ñóïåðå÷èòü âèìîãàì ñòàòåé 396, 399 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, çàõèñíèê áóëà ïîçáàâëåíà ïðàâà íà àïåëÿö³éíå îñêàðæåííÿ öüîãî âèðîêó. Íàòîì³ñòü òàêå ïðàâî º îäí³ºþ ç îñíîâíèõ çàñàä ñóäî÷èíñòâà, ïåðåäáà÷åíèõ ï. 8 ÷. 2 ñò. 129 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè. À ðåàë³çàö³ÿ öüîãî ïðàâà â êðèì³íàëüíîìó ñóäî÷èíñòâ³ â³äáóâàºòüñÿ çàâäÿêè âèêîíàííþ ñóäàìè, â òîìó ÷èñë³, ³ ïðèïèñ³â ñò. 24 ÊÏÊ, äå, çîêðåìà çàçíà÷åíî, ùî êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ ïðàâî íà ïåðåãëÿä âèðîêó ñóäîì âèùîãî ð³âíÿ â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Îòæå, ñóääÿ Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïîâåðòàþ÷è àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêó ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 , ³ñòîòíî ïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Òîìó íåîáõ³äíî ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ñë³ä óñóíóòè çàçíà÷åí³ íåäîë³êè, ïåðåâ³ðèòè äîâîäè, âèêëàäåí³ ó ñêàðç³ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ³ çàëåæíî â³ä óñòàíîâëåíîãî ïðèéíÿòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 438, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Õåðñîíñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3