Ухвала КЦС ВС № 351/199/18

Ухвала 11 вересня 2020 року м. Київ справа № 351/199/18 провадження № 61-12277ск20 Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Усика Г. І., розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Снятинського районного суду Івано - Франківської області від 17 грудня 2019 року та постанову Івано - Франківського апеляційного суду від 01 липня 2020 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області, Снятинського відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області, про визнання звільнення незаконним, скасування наказів про звільнення, поновлення на роботі, стягненням середнього заробітку за час вимушеного прогулу, компенсації за невикористану щорічну відпустку та додаткову соціальну відпустку, відшкодування моральної шкоди, ВСТАНОВИВ: У січні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області, Снятинського відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області, про визнання звільнення незаконним, скасування наказів про звільнення, поновлення на роботі, стягненням середнього заробітку за час вимушеного прогулу, компенсації за невикористану щорічну відпустку та додаткову соціальну відпустку, відшкодування моральної шкоди. Рішенням Снятинського районного суду Івано - Франківської області від 17 грудня 2019 року у задоволенні позову ОСОБА_1 відмовлено. Постановою Івано - Франківського апеляційного суду від 01 липня 2020 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково. Рішення Снятинського районного суду від 17 грудня 2019 року в частині відмови у задоволенні позовних вимог про стягнення компенсації за невикористану додаткову соціальну відпустку, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні та відшкодування моральної шкоди скасовано та ухвалено нове судове рішення про часткове задоволення позову. Стягнуто з Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області на користь ОСОБА_1 компенсацію за невикористану додаткову соціальну відпустку у розмірі 3 730,90 грн, середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні у розмірі 18 654,50 грн та на відшкодування моральної шкоди 1 500,00 грн. В іншій частині рішення суду залишено без змін. Вирішено питання розподілу судових витрат. У серпні 2020 року до Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 на рішення Снятинського районного суду Івано - Франківської області від 17 грудня 2019 року та постанову Івано - Франківського апеляційного суду від 01 липня 2020 року. Касаційна скарга містить клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження мотивоване тим, що повний текст оскаржуваної постанови апеляційного суду вона отримала 13 липня 2020 року, що підтверджується відомостями штрихкодового ідентифікатора конверту з апеляційного суду, оригінал якого додано до касаційної скарги. Згідно з частиною другою статті 390 ЦПК України учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на касаційне оскарження, якщо касаційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого судового рішення. Ураховуючи, що причини пропуску строку на касаційне оскарження, наведені заявником, є поважними, підтверджені належними доказами, касаційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня отримання заявником копії оскаржуваної постанови апеляційного суду, а тому клопотання про поновлення строку на касаційне оскарження підлягає задоволенню, а строк поновленню. Однак, касаційна скарга не може бути прийнята касаційним судом до розгляду та вирішено питання про відкриття касаційного провадження, оскільки у порушення пункту 3 частини другої та пункту першого частини четвертої статті 392 ЦПК України заявником у касаційній скарзі не зазначено відповідача - Снятинське відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області та адресу його місцезнаходження. За змістом пункту 3 частини другої статті 392 ЦПК України у касаційній скарзі повинно бути зазначено повне найменування (для юридичних осіб) або ім`я (прізвище, ім`я та по батькові) (для фізичних осіб) інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб). Таким чином, заявнику необхідно надіслати на адресу Верховного Суду уточнену касаційну скаргу із зазначенням усіх учасників справи, їх місцезнаходження, зокрема відповідача - Снятинського відділення Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано - Франківській області. Згідно з пунктом 1 частини четвертої статті 392 ЦПК України до касаційної скарги додаються копії скарги та доданих до неї матеріалів відповідно до кількості учасників справи. Крім того, у порушення пункту 3 частини четвертої статті 392 ЦПК України за подання касаційної скарги не сплачено судовий збір. За змістом частини третьої статті 3 ЦПК України провадження у цивільних справах здійснюється відповідно до законів, чинних на час вчинення окремих процесуальних дій, розгляду і вирішення справи. Відповідно до підпункту 1 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» (в редакції чинній на момент подання позову) ставка судового збору за подання до суду позовної заяви майнового характеру, яка подана фізичною особою становить 1 відсоток ціни позову, але не менше 0,4 розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб та не більше 5 розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб. Згідно з підпунктом 7 пункту 1 частини другої статті 4 Закону України «Про судовий збір» розмір ставки судового збору за подання касаційної скарги на рішення суду становить 200 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви, іншої заяви і скарги в розмірі оспорюваної суми. Таким чином, сума судового збору, яка підлягає сплаті за подання касаційної скарги становить 7 862,72 грн ((417 021,50-23 885,40)х1%=3 931,36х200%). Касаційна скарга містить клопотання про зменшення суми судового збору за подання касаційної скарги до 5 відсотків річного доходу заявника, мотивоване тим, що вона перебуває у скрутному майновому становищі, а її дохід за попередній календарний рік становить 6 123,45 грн, що підтверджується відповідною довідкою. Згідно з частиною першою статті 136 ЦПК України, суд враховуючи майновий стан сторони, може своєю ухвалою відстрочити або розстрочити сплату судового збору на визначений строк у порядку, передбаченому законом, але не більше як до ухвалення судового рішення у справі. Відповідно до вимог статті 8 Закону України «Про судовий збір», враховуючи майновий стан сторони, суд може своєю ухвалою за її клопотанням відстрочити або розстрочити сплату судового збору на певний строк, але не довше ніж до ухвалення судового рішення у справах за таких умов: розмір судового збору перевищує 5 відсотків розміру річного доходу позивача - фізичної особи за попередній календарний рік; або позивачами є: військовослужбовці, батьки які мають дитину віком до чотирнадцяти років або дитину інваліда, якщо інший з батьків ухиляється від сплати аліментів; одинокі матері (батьки), які мають дитинну віком до чотирнадцяти років або дитину інваліда; члени малозабезпеченої чи багатодітної полум`я сім`ї, особа, яка діє в інтересах малолітніх чи неповнолітніх осіб та осіб, які визнані судом недієздатними чи дієздатність яких обмежена; або предметом позову є захист соціальних, трудових сімейних, житлових прав, відшкодування шкоди здоров`ю. Суд може зменшити розмір судового збору або звільнити від його сплати на підставі, зазначеній у частині першій. Особа, яка заявляє відповідне клопотання, згідно з положеннями статті 12 ЦПК України, повинна навести доводи і подати докази на підтвердження того, що її майновий стан перешкоджав (перешкоджає) сплаті нею судового збору у встановленому законодавством порядку і розмірі. Звільнення від сплати судового збору, його відстрочення чи розстрочення є правом, а не обов`язком суду, який вирішуючи це питання враховує майновий стан сторони, який є оціночним та залежить від доказів, якими обргунтовується рівень її майнового стану. Суд касаційної інстанції, урахувавши наведені у клопотанні доводи та вивчивши додані до нього докази, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання ОСОБА_1 та зменшення суми судового збору за подання касаційної скарги з 7 862,72 грн до 306,17 грн, що складає п`ять відсотків її річного доходу за попередній календарний рік. Судовий збір за подання касаційної скарги до Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду має бути перераховано або внесено до УК у Печерському районі м. Києва, код ЄДРПОУ: 38004897, банк отримувача: Казначейство України (ЕАП), номер рахунку отримувача (стандарт IBAN): UA288999980313151207000026007, ККДБ: 22030102 «Судовий збір (Верховний Суд, 055). На підтвердження сплати судового збору до Верховного Суду необхідно надати оригінал квитанції, або надати документи, що підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону. Відповідно до частини другої статті 393 ЦПК України у разі, якщо касаційна скарга оформлена з порушенням вимог, встановлених статтею 392 цього Кодексу, застосовуються положення статті 185 цього Кодексу, про що суддею постановляється відповідна ухвала. Керуючись статтями 3, 136,185, 390, 392, 393 ЦПК України,

УХВАЛИВ: Клопотання ОСОБА_1 про поновлення строку на касаційне оскарження задовольнити. Поновити ОСОБА_1 строк на касаційне оскарження рішення Снятинського районного суду Івано - Франківської області від 17 грудня 2019 року та постанову Івано - Франківського апеляційного суду від 01 липня 2020 року. Клопотання ОСОБА_1 про зменшення суми судового задовольнити. Зменшити ОСОБА_1 суму судового збору, яка підлягає сплаті за подання касаційної скарги з 7 862,72 грн до 306,17 грн. Касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Снятинського районного суду Івано - Франківської області від 17 грудня 2019 року та постанову Івано - Франківського апеляційного суду від 01 липня 2020 року залишити без руху. Надати для усунення зазначених вище недоліків строк до 12 жовтня 2020 року, але який не може перевищувати десяти днів з дня вручення цієї ухвали. У разі невиконання у встановлений строк вимог цієї ухвали касаційна скарга вважатиметься неподаною та буде повернута заявникові. Ухвала оскарженню не підлягає. Суддя Г. І. Усик