Ухвала ККС ВС № 758/3711/18

Óõâàëà ³ìåíåì Óêðà¿íè 08 âåðåñíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 758/3711/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4214 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Ïîä³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 08 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 15, ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ïîãëèíåííÿ ìåíø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ á³ëüø ñóâîðèì îñòàòî÷íî ÎÑÎÁÀ_4 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_4 çâ³ëüíåíèé â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì òà âñòàíîâëåíî ³ñïèòîâèé ñòðîê òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê ç ïîêëàäåííÿì íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 76 öüîãî Êîäåêñó. Öèì æå âèðîêîì âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ³ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çã³äíî âèðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 10 ëþòîãî 2018 ðîêó î 15:20, ïåðåáóâàþ÷è ó òîðã³âåëüíîìó çàë³ ìàãàçèíó «Ñ³ëüïî», ðîçòàøîâàíîãî íà âóë. Ï.Ñàãàéäà÷íîãî, 41 ó ì. Êèºâ³, ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, âèêðàâ áàíêó ³êðè ëîñîñåâî¿ òîðãîâî¿ ìàðêè «Êàì÷àäàë» âàðò³ñòþ 199,92 ãðí, ñïðè÷èíèâøè ÒΠ«Ñ³ëüïî» ìàòåð³àëüíó øêîäó íà âêàçàíó ñóìó. Êð³ì òîãî, 12 ëþòîãî 2018 ðîêó î 14:45, ïåðåáóâàþ÷è ó çàçíà÷åíîìó ìàãàçèí³, ÎÑÎÁÀ_4 ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, âèêðàâ 2 áàíêè ³êðè ëîñîñåâî¿, òîðãîâî¿ ìàðêè «Êàì÷àäàë» âàðò³ñòþ 199,92 ãðí, ñïðè÷èíèâøè ÒΠ«Ñ³ëüïî» ìàòåð³àëüíó øêîäó íà ñóìó 358,84 ãðí. Òàêîæ ó öåé äåíü áëèçüêî 16:30 ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåáóâàþ÷è ó çàçíà÷åíîìó ìàãàçèí³ ä³þ÷è ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, âèêðàâ 2 áàíêè ëîñîñåâî¿ ³êðè «ÒÌ Øàëàíäà», âàðò³ñòþ 233,25 ãðí êîæíà, ñïðè÷èíèâøè ÒΠ«Ñ³ëüïî» ìàòåð³àëüíó øêîäó íà ñóìó 466,50 ãðí. Êð³ì öüîãî, 13 ëþòîãî 2018 ðîêó áëèçüêî 07:30 ÎÑÎÁÀ_4 , ïåðåáóâàþ÷è ó çàçíà÷åíîìó ìàãàçèí³, âïåâíèâñÿ, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, ä³þ÷è ïîâòîðíî ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, âçÿâ ç ïðèëàâêó òîâàðè õàð÷óâàííÿ íà çàãàëüíó ñóìó 257,48ãðí, ïîäîëàâ êàñîâó çîíó áåç îïëàòè òîâàð³â, îäíàê á³ëÿ âèõîäó áóâ çàòðèìàíèé ïðàö³âíèêàìè îõîðîíè, òîáòî çä³éñíèâ óñ³ 䳿 ñïðÿìîâàí³ íà âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ïðîòå ÷åðåç îáñòàâèíè, ÿê³ íå çàëåæàëè â³ä éîãî âîë³ çëî÷èí íå áóëî çàê³í÷åíî. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê Ïîä³ëüñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 08 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çì³í. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî ïðîêóðîð íå ïîãîäæóºòüñÿ ç óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïðîñèòü ¿¿ ñêàñóâàòè òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ó ÷àñòèí³ çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 75 ÊÊ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. Ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð îá´ðóíòîâóº òèì, ùî ñóä ï³ä ÷àñ çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ íå âðàõóâàâ ê³ëüê³ñòü åï³çîä³â ñêîºíîãî çëî÷èíó, ÿâíó çóõâàë³ñòü âèííîãî, ï³äâèùåíó ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü, à òàêîæ éîãî íàïîëåãëèâå áàæàííÿ âåñòè çëî÷èííèé ñïîñ³á æèòòÿ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, çîêðåìà, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Âèñíîâêè ñóäó ùîäî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_4 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðîì íå îñïîðþþòüñÿ òà íå çàïåðå÷óþòüñÿ. Äîâîäè ïðîêóðîðà ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïðè çâ³ëüíåíí³ ÎÑÎÁÀ_4 â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ º íåîá´ðóíòîâàíèìè, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 65 ÊÊ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ñóä ìຠâðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ó öüîìó ðàç³ ñóä óõâàëþº çâ³ëüíèòè çàñóäæåíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, ÿêùî â³í ïðîòÿãîì âèçíà÷åíîãî ñóäîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó íå â÷èíèòü íîâîãî çëî÷èíó ³ âèêîíຠïîêëàäåí³ íà íüîãî îáîâ`ÿçêè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 2 ðîêè ³ç çâ³ëüíåííÿì â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, õàðàêòåð éîãî â÷èíåííÿ, îñîáó âèííîãî, ÿêèé ðàí³øå ñóäèìèé, õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, íà îáë³êó ó ë³êàð³â íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº. Òàêîæ ñóäîì âðàõîâàíî ùèðå êàÿòòÿ âèííîãî òà â³äñóòí³ñòü îáòÿæóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí. Ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çâàæèâ íà ñóêóïí³ñòü îáñòàâèí ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, óìîâè é îáñòàâèíè ïî䳿 òà ââàæàâ îáðàíèé çàñóäæåíîìó ðîçì³ð ïîêàðàííÿ òà éîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Òàê³ âèñíîâêè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó êîëå㳿 ñóää³â íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â, îñê³ëüêè çâ³ëüíåííÿ âèííîãî â³ä ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ â³äáóëîñü íà çàêîííèõ çàñàäàõ, ïðè öüîìó âðàõîâàí³ ñóêóïí³ñòü îáñòàâèí òà ïåðåäóìîâ éîãî â÷èíåííÿ, äàíèõ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî òà ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Òàêèì ÷èíîì, äîâîäè ïðîêóðîðà íå âêàçóþòü ïðî íåìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, à ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè âèùåâêàçàíèìè îáñòàâèíàìè áóëî âðàõîâàíî ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. Ñàìå òîìó ïðèçíà÷åíå çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠäîñòàòí³ì, ñïðàâåäëèâèì òà òàêèì, ùî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 65 ÊÊ ³ ïðèíöèïó ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 419 Êðèì³íàëüíî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ), à éîãî âèñíîâêè ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà áåç çàäîâîëåííÿ íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâîâàí³. Ââàæàòè ö³ âèñíîâêè íåîá´ðóíòîâàíèìè ÷è ñóìí³âíèìè ï³äñòàâ íåìàº. Îòæå, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå çàçíà÷åí³ ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó òà â³äñóòí³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ñóäîì íåïðàâèëüíî áóëî çàñòîñîâàíî çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, à â³äòàê êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Çâàæàþ÷è íà âèêëàäåíå, êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ïðîêóðîðó ÿêèé áðàâ ó÷àñòü ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà éîãî êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3