Ухвала ККС ВС № 740/6458/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 25 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 740/6458/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 3853 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 òðàâíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çàâèðîêîì ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëþòîãî 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 186Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Çã³äíî ç öèì âèðîêîì, ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 24 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_5 ïåðåáóâàëè â êàôå «Ãëîð³ÿ» â ì. ͳæèí³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ (âóë. Âîêçàëüíà, 2), äå ðîçïèâàëè ñïèðòí³ íàïî¿ ñï³ëüíî ç ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_6 . ϳñëÿ òîãî, ÿê ÎÑÎÁÀ_6 â³äìîâèâñÿ ïðèäáàòè ùå ñïèðòíèõ íàïî¿â, ÎÑÎÁÀ_4 íàí³ñ éîìó îäèí óäàð â îáëàñòü ãîëîâè, â³ä ÿêîãî ïîòåðï³ëèé âïàâ íà ï³äëîãó.  ïîäàëüøîìó ÎÑÎÁÀ_4 ñï³ëüíî ç ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåáóâàþ÷è â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, â³äêðèòî âèêðàëè ç êèøåí³ ÎÑÎÁÀ_6 ìîá³ëüíèé òåëåôîí ìàðêè «Xiaomi Redmi6A» òà ãàìàíåöü ç ãðîøèìà, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà çàãàëüíó ñóìó 2020 ãðèâåíü. Óõâàëîþ ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 òðàâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_4 çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ, çàñòîñóâàâøè ïîëîæåííÿ ñò. 75ÊÊ. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàñóäæåíèé ïðîñèòü çâàæèòè íà äàí³ ïðî éîãî îñîáó, à òàêîæ íà òå, ùî â³í äîáðîâ³ëüíî â³äøêîäóâàâ çáèòêè ïîòåðï³ëîìó, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì îñòàíí³é íå íàïîëÿãàâ íà ïðèçíà÷åíí³ ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ. Êð³ì òîãî, ïðîñèòü âðàõóâàòè, ùî â³í ùèðî ðîçêàÿâñÿ, çà ñòàíîì çäîðîâ`ÿ ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî ë³êóâàííÿ. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ ñóäîâèõ ð³øåíü, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî ïåðåêîíàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷. 2 ñò. 186ÊÊ çàñóäæåíèì íå îñïîðþºòüñÿ. Äîâîäè çàñóäæåíîãî, íàâåäåí³ íèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ³ éîãî îñîá³ ÷åðåç ñóâîð³ñòü, º áåçï³äñòàâíèìè. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó âèìîã çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñë³äóº, ùî, îêð³ì âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïåâíîãî âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ, ñóäó ïîòð³áíî âñòàíîâèòè äîñòàòíþ ï³äñòàâó äëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ïðè öüîìó íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâóâàòè òàêå ð³øåííÿ, äîñë³äèâøè ³ îö³íèâøè âñ³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè, òà âðàõóâàòè, ùî ñò. 75 ÊÊ çàñòîñîâóºòüñÿ ëèøå â òîìó ðàç³, êîëè äëÿ öüîãî º óìîâè ³ ï³äñòàâè. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ðàí³øå íå ñóäèìèé â ñèëó ñò. 89 ÊÊ, äóìêó ïîòåðï³ëîãî, äàâ îö³íêó äàíèì äîñóäîâ³é äîïîâ³ä³ îðãàíó ïðîáàö³¿. Êð³ì òîãî, ì³ñöåâèé ñóä óçÿâ äî óâàãè äàí³ ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_4 ïîâí³ñòþ âèçíàâ ñâîþ âèíó, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, äîáðîâ³ëüíî â³äøêîäóâàâ ïîòåðï³ëîìó çáèòêè, éîãî ìàòè º îñîáîþ ç ³íâàë³äí³ñòþ 2 ãðóïè. Âîäíî÷àñ ñóä âèçíàâ îáñòàâèíîþ, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ â ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, ì³ñöåâèé ñóä ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ â ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ çà çëî÷èí, çà ÿêèé éîãî çàñóäæåíî, òà íå âñòàíîâèâ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ. Àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ùîäî íàäì³ðíî¿ ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ àáî çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ çàñóäæåíèé â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ÿê òàê³, ùî, íà éîãî äóìêó, äàþòü ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ ùîäî íüîãî ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, áóëè ïåðåâ³ðåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ³ îá´ðóíòîâàíî âèçíàí³ òàêèìè, ùî íå ñâ³ä÷àòü ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Êð³ì òîãî, äîâîäè çàñóäæåíîãî ùîäî ïðèéíÿòòÿ ñóäîì ð³øåííÿ âñóïåðå÷ ïîçèö³¿ ïîòåðï³ëîãî, ÿêèé íå íàïîëÿãàâ íà ïðèçíà÷åíí³ ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ, íå º ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè ïî ñóò³ ïðàâèëüíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Äóìêà ïîòåðï³ëîãî ìîæå âðàõîâóâàòèñü ñóäîì ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, îäíàê íå º âèð³øàëüíîþ. Ïèòàííÿ çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíèõ â³ä ïîêàðàííÿ çà õâîðîáîþ ìîæå áóòè âèð³øåíå çà íàÿâíîñò³ â³äïîâ³äíèõ ï³äñòàâ â ïîðÿäêó ñò.ñò. 537, 539 ÊÏÊ ì³ñöåâèì ñóäîì, â ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàñóäæåíèé â³äáóâຠïîêàðàííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåí³ îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó âðàõóâàííþ, â ¿õ ñóêóïíîñò³, áåðó÷è äî óâàãè òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, çì³ñò ³ îáñÿã ïðîòèïðàâíèõ ä³ÿíü ÎÑÎÁÀ_4 , âðàõîâóþ÷è ìåòó ïîêàðàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é òà íå âáà÷ຠï³äñòàâ ââàæàòè ìîæëèâèì âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Îòæå, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà â÷èíåí³ çëî÷èíè, ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³¿ âèìîã çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü íå ïîðóøèëè. Òàêèì ÷èíîì, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíîãî ìîòèâè ùîäî íåçãîäè ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, íå ñïðîñòîâóþòü âèñíîâêó ñóäó òà íå ì³ñòÿòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè äîçâîëèëè Âåðõîâíîìó Ñóäó ïîñòàâèòè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü öèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ âèùåâêàçàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ íå âñòàíîâëåíî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ͳæèíñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 05 ëþòîãî 2020 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³ã³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 òðàâíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3