Ухвала ККС ВС № 197/681/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 25 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 197/681/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 - 3897 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²íãóëåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Çàâèðîêîì ²íãóëåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà ÷. 3 ñò. 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ - ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Çã³äíî ç öèì âèðîêîì, ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í, ðàçîì ç ðàí³øå çíàéîìèì ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîõîäÿ÷è á³ëÿ áóäèíêó â ÀÄÐÅÑÀ_1 ) ä³þ÷è ñàìîñò³éíî, óìèñíî, ïîâòîðíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â ïðîéøîâ íà òåðèòîð³þ äîìîâîëîä³ííÿ, ùî íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðîíèê äî æèòëîâîãî áóäèíêó, çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ âåëîñèïåä âàðò³ñòþ 2050 ãðèâåíü òà àëþì³í³ºâèé á³äîí âàðò³ñòþ 533,33 ãðèâí³, ÿê³ âèí³ñ ç áóäèíêó òà ïåðåäàâ ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ó òîé ÷àñ çíàõîäèâñÿ íà âóëèö³. ϳñëÿ òîãî, ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåêîíàâøèñü, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, ïîâòîðíî ïîâåðíóâñÿ äî áóäèíêó, çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ êîìï`þòåðíó òåõí³êó íà çàãàëüíó ñóìó 5258,6 ãðèâåíü. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãîàïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³íè. Íà àäðåñó Ñóäó 18ñåðïíÿ 2020 ðîêó íàä³éøëà êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ðàçîì ç êëîïîòàííÿì ïðî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó ¿õ êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã ùîäî ïîíîâëåííÿ ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ çàõèñíèê ïîñèëàºòüñÿ íà ïîñòàíîâó Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 11 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ¹211 «Ïðî çàïîá³ãàííÿ ïîøèðåííþ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè êîðîíàâ³ðóñó ÑÎVID-19»,çã³äíî ç ÿêîþ çàïðîâàäæåíîêàðàíòèíí³ çàõîäè îáìåæóâàëüíîãî õàðàêòåðó ïîâ`ÿçàí³ ç ïðîòè䳺þ ïîøèðåííþ êîðîíàâ³ðóñíî¿ ³íôåêö³¿ COVID-19 , âíàñë³äîê ÷îãî ïîâíèé òåêñò óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå áóâ îòðèìàíèé íèì ñâîº÷àñíî. Ç îãëÿäó íà òå, ùî ó êëîïîòàíí³ çàõèñíèêà íàâåäåí³ îá`ºêòèâí³ ïðè÷èíè ïðîïóñêó ñòðîêó êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠçà íåîáõ³äíå âèçíàòè ¿õ ïîâàæíèìè, çàäîâîëüíèòè êëîïîòàííÿ òà ïîíîâèòè âêàçàíèé ïðîöåñóàëüíèé ñòðîê. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ïîñèëàþ÷èñü íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàõèñíèê ïðîñèòü çâàæèòè íà äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_5 , à òàêîæ íà òå, ùî â³í ïîâí³ñòþ êîìïåíñóâàâ ïîòåðï³ë³é ìàòåð³àëüíó òà ìîðàëüíó øêîäó, ó çâ`ÿçêó ç ÷èì îñòàííÿ íå íàïîëÿãàëà íà ïðèçíà÷åíí³ ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ. Êð³ì òîãî, ïðîñèòü âðàõóâàòè, ùî ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ÎÑÎÁÀ_5 íàëåæíèì ÷èíîì âèêîíóâàâ ïîêëàäåí³ íà íüîãî ïðîöåñóàëüí³ îáîâ`ÿçêè, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, àêòèâíî ñïðèÿâ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà äîäàí³ äî íå¿ êîﳿ âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó òà óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ òàêîãî ïåðåêîíàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, çà ÿêå éîãî çàñóäæåíî, òà êâàë³ô³êàö³ÿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ çàõèñíèêîì íå îñïîðþºòüñÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 , íàâåäåí³ íèì ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ³ éîãî îñîá³ ÷åðåç ñóâîð³ñòü º áåçï³äñòàâíèìè. Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòåé 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ çàõîäó ïðèìóñó ìàþòü çíà÷åííÿ é ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ç ñèñòåìíîãî àíàë³çó âèìîã çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñë³äóº, ùî, îêð³ì âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïðèçíà÷åííÿ ïåâíîãî âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ, ñóäó ïîòð³áíî âñòàíîâèòè äîñòàòíþ ï³äñòàâó äëÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, ïðè öüîìó íàëåæíèì ÷èíîì âìîòèâóâàòè òàêå ð³øåííÿ, äîñë³äèâøè ³ îö³íèâøè âñ³ îáñòàâèíè, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè, òà âðàõóâàòè, ùî ñò. 75 ÊÊ çàñòîñîâóºòüñÿ ëèøå â òîìó ðàç³, êîëè äëÿ öüîãî º óìîâè ³ ï³äñòàâè. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ó÷åòâåðòå ïðèòÿãàºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, â÷èíèâ çëî÷èí, ìàþ÷è òðè íå çíÿò³ òà íå ïîãàøåí³ ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó ñóäèìîñò³, îô³ö³éíî íå ïðàöåâëàøòîâàíèé, íåãàòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ. Êð³ì òîãî, ì³ñöåâèé ñóä óçÿâ äî óâàãè äàí³ ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_5 âèíó ñâîþ âèçíàâ ïîâí³ñòþ, ùèðî ðîçêàÿâñÿ, êîìïåíñóâàâ ïîòåðï³ë³é ìàòåð³àëüíó òà ìîðàëüíó øêîäó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî, ì³ñöåâèé ñóä ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà â÷èíåí³ çëî÷èíè â ìåæàõ ñàíêö³é ñòàòåé, çà ÿê³ éîãî çàñóäæåíî, òà íå âñòàíîâèâ ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ. Àïåëÿö³éíèé ñóä íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ äîâîäè ñòîðîíè çàõèñòó, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, ùîäî íàäì³ðíî¿ ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òà íå çíàéøîâ ï³äñòàâ äëÿ ïîì`ÿêøåííÿ ïîêàðàííÿ àáî çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ò³ îáñòàâèíè, íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ çàõèñíèê â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ÿê òàê³, ùî, íà éîãî äóìêó, äàþòü ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, áóëè ïåðåâ³ðåí³ àïåëÿö³éíèì ñóäîì ³ îá´ðóíòîâàíî âèçíàí³ òàêèìè, ùî íå ñâ³ä÷àòü ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåí³ îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó âðàõóâàííþ, â ¿õ ñóêóïíîñò³, áåðó÷è äî óâàãè òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî çëî÷èíó, çì³ñò ³ îáñÿã ïðîòèïðàâíèõ ä³ÿíü ÎÑÎÁÀ_5 , âðàõîâóþ÷è ìåòó ïîêàðàííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêàìè ñóä³â ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é òà íå âáà÷ຠï³äñòàâ ââàæàòè ìîæëèâèì âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Îòæå, ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà â÷èíåí³ çëî÷èíè, ñóäè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³¿ âèìîã çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü íå ïîðóøèëè. Òàêèì ÷èíîì, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà ìîòèâè ùîäî íåçãîäè ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, íå ñïðîñòîâóþòü âèñíîâê³â ñóä³â òà íå ì³ñòÿòü ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè äîçâîëèëè Âåðõîâíîìó Ñóäó ïîñòàâèòè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü öèõ ñóäîâèõ ð³øåíü. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á áåçóìîâíèìè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ íå âñòàíîâëåíî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ²íãóëåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 ãðóäíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 áåðåçíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_9 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3