Ухвала ККС ВС № 127/18441/19

ÓÕÂÀËÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 03 ñåðïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 127/18441/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3496 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, âñòàíîâèâ: Âèðîêîì ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 185 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ( äàë³ ÊÊ), òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 100 (ñòà) íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí â ñóì³ 1700 (îäíà òèñÿ÷à ñ³ìñîò) ãðèâåíü. Òàê, âèðîêîì ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_4 , 16 ãðóäíÿ 2018 ðîêó, ïðèáëèçíî î 02.54 ãîä., ïåðåáóâàþ÷è á³ëÿ âõîäó ó ìàãàçèí «ÀÒÁ-Ìàðêåò», ùî ðîçòàøîâàíèé ïî âóëèö³ Â. ²íòåðíàö³îíàë³ñò³â, 2Ã, â ì. ³ííèö³, ïîáà÷èâ ðåø³òêó çëèâîïðèéìà÷à, ï³ñëÿ ÷îãî ó ÎÑÎÁÀ_4 âèíèê çëî÷èííèé óìèñåë íà òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà. Ðåàë³çîâóþ÷è ñâ³é çëî÷èííèé óìèñåë, ç ìåòîþ íåçàêîííîãî çáàãà÷åííÿ, ÎÑÎÁÀ_4 , áóäó÷è âïåâíåíèì â òîìó, ùî çà éîãî ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, ï³ä`¿õàâ íà âëàñíîìó àâòîìîá³ë³ ìàðêè Renault «Logan» (ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 ) äî âõ³äíèõ äâåðåé ìàãàçèíó «ÀÒÁ-Ìàðêåò» òà, íå âèõîäÿ÷è ç ìàøèíè, óçÿâøè äî ðóê ðåø³òêó çëèâîïðèéìà÷à, âàðò³ñòü ÿêî¿, çã³äíî ç âèñíîâêîì åêñïåðòà ÊÍIJÑÅ ¹ 207/19-21 â³ä 10 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ñòàíîâèòü 201,00 ãðèâíþ, ïîêëàâ ¿¿ äî àâòîìîá³ëÿ òà ïîêèíóâ ì³ñöå â÷èíåííÿ çëî÷èíó. Âèêðàäåíèì ìàéíîì ÎÑÎÁÀ_4 ðîçïîðÿäèâñÿ íà âëàñíèé ðîçñóä òà ñâî¿ìè óìèñíèìè ä³ÿìè çàïîä³ÿâ ÒΠ«ÀÒÁ-Ìàðêåò» ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà ñóìó 201,00 ãðèâíÿ. Óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³í. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_5 íå ïîãîäæóºòüñÿ ³ç âèðîêîì ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëîþ ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè çàçíà÷åí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é.  îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ âèìîã àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 çàçíà÷àº, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_4 ñë³ä çàêðèòè, àäæå â³äñóòíÿ ñóá`ºêòèâíà ñòîðîíà çëî÷èíó, çàñóäæåíèé íå ìàâ óìèñëó íà âèêðàäåííÿ äðåíàæíî¿ ðåø³òêè, íå çíàâ, ùî çàçíà÷åíà ðåø³òêà íàëåæèòü ìàãàçèíó «ÀÒÁ», à êîëè ä³çíàâñÿ ïðî öå îäðàçó äîáðîâ³ëüíî ïîâåðíóâ ¿¿ íà ì³ñöå, ÷èì íå çàâäàâ æîäíèõ çáèòê³â ìàãàçèíó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ñò. 433 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ÊÏÊ), ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ïðè ðîçãëÿä³ äîâîä³â, íàâåäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â âèõîäèòü ³ç ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì, â òîé ÷àñ, ÿê ïåðåãëÿä ñóäîâèõ ð³øåíü ç ï³äñòàâ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äíîñèòüñÿ äî êîìïåòåíö³¿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñòàòò³ 409 ÊÏÊ. Òàê, ³ííèöüêèé ì³ñüêèé ñóä ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ ó âèðîêó â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó âñòàíîâèâ, ùî ñóêóïí³ñòü äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â íàäຠï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðàä³æêè º äîâåäåíîþ, îñê³ëüêè âñ³ ç³áðàí³ äîêàçè ì³ñòÿòü äîñòàòí³ äàí³, ùî ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü óìèñëó ÎÑÎÁÀ_4 íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, êîðèñëèâèé ìîòèâ éîãî ä³é òà îá`ºêòèâí³ ä³¿, â÷èíåí³ íèì äëÿ äîñÿãíåííÿ éîãî ìåòè. Çîêðåìà, íàÿâí³ñòü ïðÿìîãî óìèñëó ó çàñóäæåíîãî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîòîêîëàìè ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, â³äåîçàïèñîì ç â³äåîêàìåðè, ÿêà çä³éñíþº ñïîñòåðåæåííÿ öåíòðàëüíîãî âõîäó äî ìàãàçèíó «ÀÒÁ-Ìàðêåò», ïîêàçàííÿìè ñâ³äê³â, ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî òà ñàìîãî çàñóäæåíîãî, ÿêèé â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïîâ³äîìèâ, ùî ä³éñíî, 16 ãðóäíÿ 2018 ðîêó, â í³÷íèé ÷àñ, ïåðåáóâàþ÷è á³ëÿ âõîäó ó ìàãàçèí, ï³äíÿâ ³ç çåìë³ ìåòàëåâó ðåø³òêó çëèâîïðèéìà÷à òà ïîêëàâ ¿¿ äî ñàëîíó ñâîãî àâòîìîá³ëÿ, íà ÿêîìó ïðè¿õàâ äî ìàãàçèíó, ï³ñëÿ ÷îãî ïî¿õàâ ïî âëàñíèõ ñïðàâàõ. Îêð³ì òîãî, òâåðäæåííÿ çàõèñíèêà ïðî òå, ùî çàñóäæåíèé äîáðîâ³ëüíî ïîâåðíóâ äðåíàæíó ðåø³òêó, êîëè ä³çíàâñÿ ïðî íàÿâí³ñòü ¿¿ âëàñíèêà, ñïðîñòîâóþòüñÿ ó âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ôàêòè÷íèìè äàíèìè ïðîòîêîëó îáøóêó â³ä 22 ãðóäíÿ 2018 ðîêó òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ìàðêè Renault «Logan» (ä.í.ç. ÍÎÌÅÐ_1 ), ÿêèé çàðåºñòðîâàíèé çà ãð. ÎÑÎÁÀ_6 , â õîä³ ïðîâåäåííÿ ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_4 äîáðîâ³ëüíî âêàçàâ, ùî ìåòàëåâà ðåø³òêà çíàõîäèòüñÿ â áàãàæíîìó â³ää³ëåíí³ âèùåâêàçàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó.  ïîäàëüøîìó ìåòàëåâó ðåø³òêó áóëî âèëó÷åíî òà ïîì³ùåíî äî ñïåö³àëüíîãî ïàêåòó «Íàö³îíàëüíà ïîë³ö³ÿ Óêðà¿íè Ãîëîâíå ñë³ä÷å óïðàâë³ííÿ» ¹NZ4006752. Òàêèì ÷èíîì, ñóêóïí³ñòü äîñë³äæåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîêàç³â íàäàëà ñóäó îá´ðóíòîâàí³ ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðàä³æêè º äîâåäåíîþ, îñê³ëüêè çàçíà÷åí³ äîêàçè ï³äòâåðäæóþòü íàÿâí³ñòü óìèñëó ó ÎÑÎÁÀ_4 íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, êîðèñëèâèé ìîòèâ éîãî ä³é òà îá`ºêòèâí³ ä³¿, â÷èíåí³ íèì äëÿ äîñÿãíåííÿ éîãî ìåòè.  óõâàë³ Â³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 202 ðîêó çàçíà÷åíî, ùî íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ âèìîã çàêîíó ïðè óõâàëåíí³ âèðîêó â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó, âèíóâàò³ñòü çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 185 ÊÊ, äîâåäåíà ñóêóïí³ñòþ íàëåæíèõ òà äîïóñòèìèõ äîêàç³â, âñåá³÷íî äîñë³äæåíèõ òà ïîñë³äîâíî âèêëàäåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó çàçíà÷åíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³. Òàêèì ÷èíîì, âñòàíîâëåí³ ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè ôàêòè÷í³ îçíàêè ä³ÿííÿ çá³ãàþòüñÿ ç îçíàêàìè ñêëàäó çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 185 ÊÊ, ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó àáî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ á áóëè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ âèðîêó ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âñòàíîâëåíî, ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ç ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî çêàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â âáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 428 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê ³ííèöüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 02 áåðåçíÿ 2020 ðîêó òà óõâàëó ³ííèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 03 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó. Óõâàëà Ñóäó º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3