Постанова ККС ВС № 545/1937/18

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 21 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 545/1937/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-392êì20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàñóäæåíîãî â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018170300000509 â³ä 04 òðàâíÿ 2018 ðîêó, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Òàðàêàí³â Äóáåíñüêîãî ðàéîíó гâíåíñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ïðîæèâàþ÷îãî â ì. Ïîëòàâà, ðàí³øå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ïîëòàâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 2 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî äàíèì âèðîêîì çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ, òà ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíîãî çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 185 ÊÊ âèðîêîì Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_5 ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 3 ðîêè. Çàïîá³æíèé çàõ³ä ÎÑÎÁÀ_5 äî íàáðàííÿ âèðîêîì çàêîííî¿ ñèëè çàëèøåíî ïîïåðåäí³é - òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ. Ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 óõâàëåíî îá÷èñëþâàòè ç 12 ãðóäíÿ 2018 ðîêó. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 çàñóäæåíî çà çëî÷èí, ó÷èíåíèé çà òàêèõ îáñòàâèí. 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó î 09:00, ä³þ÷è ïîâòîðíî òà óìèñíî, ïåðåáóâàþ÷è ïîáëèçó áóäèíêó ÀÄÐÅÑÀ_1 â³äêðèòî çàâîëîä³â âåëîñèïåäîì «Glori Marsstar», íàëåæíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèì íà òîé ÷àñ êîðèñòóâàâñÿ ¿¿ ìàëîë³òí³é ñèí ÎÑÎÁÀ_9 , ñïðè÷èíèâøè ïîòåðï³ë³é ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè íà ñóìó 1900 ãðí. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåâ³ðÿþ÷è âèðîê ðàéîííîãî ñóäó, 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó óõâàëèâ íîâèé âèðîê, ÿêèì ñêàñîâàíî âèðîê Ïîëòàâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 13 òðàâíÿ 2018 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 â ÷àñòèí³ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é ³ç ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 186 ÊÊ íà ÷àñòèíó 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ òà ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ çà âêàçàíîþ ñòàòòåþ òà çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ. ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 186 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ çà âèðîêîì Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ³ ïîêàðàííÿì çà äàíèì âèðîêîì, ÎÑÎÁÀ_5 îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòîêîì íà 5 ðîê³â.  ³íø³é ÷àñòèí³ âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøåíî áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ñòàâèòü âèìîãó ïðî çì³íó âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó øëÿõîì ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é íà ÷àñòèíó 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ òà ïîì`ÿêøåííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ. Ïîñèëàºòüñÿ íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Çàñóäæåíèé âêàçóº íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå çàëèøèâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà áåç ðóõó, ÿê òîãî âèìàãຠñòàòòÿ 399 ÊÏÊ, àïåëÿö³éíèé ñóä íå çâåðíóâ óâàãè, ùî âîíà íå ì³ñòèòü êëîïîòàííÿ ïðî äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, à ïðèéíÿâøè ð³øåííÿ ïðî ïîâòîðíå äîñë³äæåííÿ äîêàç³â àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïðèâ³â éîãî ìîòèâè. Êð³ì òîãî, çàñóäæåíèé ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä âèéøîâ çà ìåæ³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà ï³ä ÷àñ âèñíîâêó ïðî ì`ÿê³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå íàâåäåíî îá´ðóíòóâàííÿ ùîäî ïîìèëêîâîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî êâàë³ô³êàö³þ éîãî ä³é çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ. Çîêðåìà, çàñóäæåíèé ââàæຠñóïåðå÷ëèâèìè ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 . Òàêîæ çàñóäæåíèé ñòâåðäæóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ ñïðÿìîâàíîñò³ éîãî óìèñëó íà çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì òà ôîðìàëüíî âðàõóâàâ âèìîãè ñòàòåé 50, 65 ÊÊ. Çàñóäæåíèé âêàçóº íà éîãî ùèðå êàÿòòÿ íåçàëåæíî â³ä êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é, ïîâåðíåííÿ ïîòåðï³ë³é ìàéíà, â³äñóòí³ñòü ó ïîòåðï³ëî¿ ïðåòåíç³é òà ïîòåðï³ëà íå íàïîëÿãàëà íà ñóâîðîìó ïîêàðàíí³ òà íå çàÿâëÿëà öèâ³ëüíîãî ïîçîâó. Ââàæàº, ùî àïåëÿö³éíèì ñóäîì íå âðàõîâàíî ïîì`ÿêøóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí, ÿê³ íàäàþòü ïðàâî íà ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 69 ÊÊ Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè çàñóäæåíîãî òà éîãî çàõèñíèêà, ÿê³ ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó, äîâîäè ïðîêóðîðà, ÿêà çàïåðå÷óâàëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠíà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Ìîòèâè Ñóäó Âèñíîâêè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ç ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 186 ÊÊ íà ÷àñòèíó 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ ´ðóíòóâàëèñÿ íà íàñòóïíîìó. Çîêðåìà, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ êðèòè÷íî îö³íèâ ïîêàçàííÿ ìàëîë³òíüîãî ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 , íàäàí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàííÿ. Ñóä âðàõóâàâ ò³ îáñòàâèíè, ùî äèòèíà ïî÷óâàëà ñåáå âèííèì â òîìó, ùî â³í äàâàâ êàòàòèñÿ íà âåëîñèïåä³ ñòîðîíí³ì ëþäÿì òà çëÿêàâñÿ ãí³âó áàòüê³â, áî ââàæàº, ùî ñàìå ç éîãî âèíè âåëîñèïåä âèêðàäåíî, âíàñë³äîê ÷îãî ñ³ì`ÿ íå îòðèìຠêîøòè â³ä ïðîäàæó, íà ÿê³ ðîçðàõîâóâàëà òà áàòüêè íå ïðèäáàþòü òó ð³÷, ÿêó â³í ó íèõ ïîïðîñèòü. Äî òîãî æ, ÿê â³í ïîâ³äîìèâ, ùî âåëîñèïåä ó ñ³ì`¿ âèð³øèëè ïðîäàòè, ùîá íà îòðèìàí³ ãðîø³ êóïèòè éîìó íîóòáóê. Ïîêàçàííÿ ìàëîë³òíüîãî ñâ³äêà â ö³é ÷àñòèí³ âèçíàíî ñóïåðå÷ëèâèìè, îñê³ëüêè ñàì ñâ³äîê ñòâåðäæóâàâ, ùî ÷åêàâ ïîâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ç âåëîñèïåäîì ³ äîäîìó ï³øîâ, ëèøå êîëè çðîçóì³â, ùî òîé íå ïîâåðíåòüñÿ. Çàçíà÷åíî, ùî ÎÑÎÁÀ_9 äîçâîëÿâ êîðèñòóâàòèñü éîãî âåëîñèïåäîì ³íøèì îñîáàì, ïîâ³äîìèâ ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_10 . Ïåäàãîã, êëàñíèé êåð³âíèê ÎÑÎÁÀ_9 - ÎÑÎÁÀ_11 ïîâ³äîìëÿëà, ùî ÎÑÎÁÀ_9 àäåêâàòíà äèòèíà, à òîìó ïîâîäèòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàãàëüíîïðèéíÿòèõ íîðì ³ çä³éñíþº â÷èíêè, î÷³êóâàí³ ³íøèìè. Âðàõóâàâøè â³ê ÎÑÎÁÀ_9 , ñóä ââàæàâ, ùî ï³ä ÷àñ çàâîëîä³ííÿ çàñóäæåíèì ìàéíîì, ÿêå ïåðåáóâàëî ó éîãî êîðèñòóâàíí³, â³í ïðàâèëüíî îö³íþâàâ ³ ðîçóì³â çì³ñò, õàðàêòåð ³ çíà÷åííÿ ñâî¿õ ä³é òà íå âèêëþ÷àâ, ùî íèì îáðàíî á³ëüø çðó÷íèé äëÿ íüîãî ñïîñ³á çàõèñòó â³ä íåâäîâîëåííÿ ñâî¿õ áàòüê³â òà äàòè ñâ³ä÷åííÿ, ùî âåëîñèïåä ó íüîãî çàñóäæåíèé çàáðàâ áåç éîãî äîçâîëó. Âêàçàíî íà òå, ùî ïðèñóòíÿ ï³ä ÷àñ äîïèòó ìàëîë³òíüîãî ñâ³äêà ïñèõîëîã ÎÑÎÁÀ_12 ïîâ³äîìèëà, ùî äèòèíà õâèëþâàëàñü, à ñàìà ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_8 íå áóëà áåçïîñåðåäí³ì ñâ³äêîì â÷èíåííÿ çëî÷èíó òà ³ç ñë³â ñèíà â³äðàçó ï³ñëÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ïîâ³äîìèëà îðãàí äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ - Ïîëòàâñüêå ðàéîííå â³ää³ëåííÿ ïîë³ö³¿ Ïîëòàâñüêîãî â³ää³ëó ïîë³ö³¿ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â Ïîëòàâñüê³é îáëàñò³ ïðî òå, ùî 03 òðàâíÿ 2018 ðîêó ÷îëîâ³ê íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_13 , ÿêèé ìåøêຠó ñóñ³äíüîìó ñåë³ øëÿõîì îáìàíó çàâîëîä³â âåëîñèïåäîì éîãî ìàëîë³òíüîãî ñèíà. Àïåëÿö³éíèé ñóä ç âèñíîâêàìè ì³ñöåâîãî ñóäó íå ïîãîäèâñÿ, ââàæàþ÷è ¿õ òàêèìè, ùî íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ íàÿâíèìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ äîêàçàìè, à ðàçîì ç öèì ³ íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè. Äîïèòàâøè ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 áóëî çäîáóòî àíàëîã³÷í³ ïîêàçàííÿ òèì, ùî â³í íàäàâàâ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, à ñàìå: ó òðàâí³ 2018 ðîêó âðàíö³ â³í ïðè¿õàâ íà âåëîñèïåä³ äî áóäèíêó ñâîãî òîâàðèøà íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_14 â ñ. Ùåðáàí³ Ïîëòàâñüêîãî ðàéîíó ïîêàçàòè âåëîñèïåä äëÿ ïîäàëüøîãî ïðîäàæó. Îñòàííüîãî âäîìà íå áóëî, ïðîòå íà ïîäâ³ð`¿ áóâ äÿäüêî ÎÑÎÁÀ_13 ( ÎÑÎÁÀ_5 ), ÿêèé ñêàçàâ, ùî ìîæå êóïèòè âåëîñèïåä òà ïîïðîñèâ íà íüîìó ïðî¿õàòèñÿ, ùîá îö³íèòè ìîæëèâîñò³ òîâàðó. Îñê³ëüêè ÎÑÎÁÀ_9 çíàâ ó îáëè÷÷ÿ ÎÑÎÁÀ_5 , â³í äàâ éîìó âåëîñèïåä. ÎÑÎÁÀ_5 ïðî¿õàâ òà ïîâåðíóâ âåëîñèïåä, à ïîò³ì âäðóãå ïîïðîñèâ ïðî¿õàòè, íà ùî ñâ³äîê â³äìîâèâ. Îäíàê, êîëè ìàëîë³òí³é òðèìàâ âåëîñèïåä çà ñèä³ííÿ, ÎÑÎÁÀ_5 âçÿâ âåëîñèïåä çà êåðìî òà âèðâàâ éîãî ç ðóê ÎÑÎÁÀ_9 , ñ³â òà ïî¿õàâ âíèç ïî äîðîç³. Ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_8 ñóäó ïîâ³äîìèëà, ùî ó òðàâí³ 2018 ðîêó ¿¿ ñèí íåïîâíîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_15 ïî¿õàâ äî çíàéîìîãî íà ³ì`ÿ ÎÑÎÁÀ_14 ìåøêàíöÿ ñ. Ùåðáàí³ Ïîëòàâñüêîãî ðàéîíó ç ìåòîþ ïîêàçàòè âåëîñèïåä äëÿ ïîäàëüøîãî ìîæëèâîãî ïðîäàæó. ÎÑÎÁÀ_14 âäîìà íå áóëî, ïðîòå ó íüîãî íà ïîäâ³ð`¿ çíàõîäèâñÿ ÎÑÎÁÀ_5 . Îñòàíí³é ñïî÷àòêó ïîïðîñèâ ó ñèíà ïðî¿õàòè íà âåëîñèïåä³, à ïîò³ì âäðóãå âæå áåç äîçâîëó çàáðàâ ó ÎÑÎÁÀ_9 âåëîñèïåä òà ïî¿õàâ â ñòîðîíó ì. Ïîëòàâà. Ïðî ö³ îáñòàâèíè ñèí ïîâ³äîìèâ ¿¿ ïî òåëåôîíó. Ïðîàíàë³çóâàâøè ñòàá³ëüí³ ïîêàçàííÿ ìàëîë³òíüîãî ñâ³äêà, àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæàâ, ùî ñàìå ó ìîìåíò íåçàêîííîãî çàâîëîä³ííÿ âåëîñèïåäîì, ç áîêó ÎÑÎÁÀ_9 áóëà â³äñóòíÿ áóäü-ÿêà äîáðîâ³ëüíà ïåðåäà÷à ìàéíà. Ñâ³äîê íåîäíîðàçîâî çàçíà÷àâ ³ ÷³òêî âêàçàâ íà ñïîñ³á çàâîëîä³ííÿ çàñóäæåíèì âåëîñèïåäîì ñàìå øëÿõîì «ðèâêà», à òàêîæ íà òó îáñòàâèíó, ùî â³í çàïåðå÷óâàâ ïðîõàííÿ çàñóäæåíîãî âäðóãå íàäàòè éîìó ïðî¿õàòè íà âåëîñèïåä³. Àïåëÿö³éíèé ñóä âèçíàâ îá`ºêòèâíî íåï³äòâåðäæåíèìè äîêàçàìè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òâåðäæåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî äîáðîâ³ëüí³ñòü ïåðåäà÷³ âåëîñèïåäà ìàëîë³òí³ì ÎÑÎÁÀ_9 òà éîãî ñòðàõ ïåðåä áàòüêàìè ³, ó çâ`ÿçêó ç öèì, ñâ³äîìå âèêðèâëåííÿ íèì ïîêàçàíü ùîäî â³äñóòíîñò³ éîãî çãîäè íà äîáðîâ³ëüíó ïåðåäà÷ó âåëîñèïåäó ìàëîçíàéîì³é ëþäèí³. Âêàçóâàëîñÿ, ùî ñïîä³âàííÿ ïîòåðï³ëîãî ïðî ïîâåðíåííÿ âåëîñèïåäà, íå ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü äîáðîâ³ëüíî¿ çãîäè íà ïåðåäà÷ó ìàéíà ñàìå â ìîìåíò çàâîëîä³ííÿ íèì. ³äçíà÷åíî, ùî ïðèñóòí³ ïðè äîïèò³ íåïîâíîë³òíüîãî ñâ³äêà ïñèõîëîã ÎÑÎÁÀ_12 òà ïåäàãîã - êëàñíèé êåð³âíèê ÎÑÎÁÀ_11 ïîâ³äîìèëè, ùî ìàëîë³òí³é ÎÑÎÁÀ_9 , õî÷à äåùî õâèëþºòüñÿ, ïðîòå ãîâîðèòü ïðàâäó. ² âçàãàë³ äèòèíà íå ñõèëüíà äî áðåõí³, ïåðåá³ëüøåííÿ ÷è âèêðèâëåííÿ ³íôîðìàö³¿ íà ñâîþ êîðèñòü. Àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæàâ, ùî ïîêàçàííÿ â ÷àñòèí³ äîáðîâ³ëüíî¿ ïåðåäà÷³ âåëîñèïåäó âäðóãå íå ï³äòâåðäæóþòüñÿ ïîêàçàííÿìè ìàëîë³òíüîãî ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 , òà íå âáà÷àâ ï³äñòàâ íåäîâ³ðÿòè ñâ³äêó ÎÑÎÁÀ_9 , îñê³ëüêè éîãî ïîêàçàííÿ º ñòàá³ëüíèìè, ïîñë³äîâíèìè òà äåòàëüíèìè. Îêð³ì öüîãî, çàçíà÷åíî, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ ó ñâîºìó âèðîêó âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_5 ñàìå â³äêðèòî çàâîëîä³â âåëîñèïåäîì ìàðêè «Glori Marsstar», íàëåæíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèì íà òîé ÷àñ êîðèñòóâàâñÿ ¿¿ ìàëîë³òí³é ñèí ÎÑÎÁÀ_9 . Âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíü ñòàòò³ 186 ÊÊ, ãðàá³æ öå â³äêðèòå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà. Ïðè öüîìó âèêðàäåííÿ ââàæàºòüñÿ â³äêðèòèì, ÿêùî âîíî â÷èíþºòüñÿ ó ïðèñóòíîñò³ âëàñíèêà ìàéíà àáî îñîáè, ó â³äàíí³ ÷è ï³ä îõîðîíîþ ÿêî¿ ïåðåáóâຠìàéíî, ³ âèííèé óñâ³äîìëþº, ùî ö³ îñîáè ðîçóì³þòü ñóòí³ñòü éîãî çëî÷èííèõ ä³é. Ãðàá³æ ââàæàºòüñÿ çàê³í÷åíèì çëî÷èíîì ç ìîìåíòó çàâîëîä³ííÿ ìàéíîì ³ òàêèì ìîìåíòîì âèçíàºòüñÿ ïîÿâà ó çëî÷èíöÿ ðåàëüíî¿ ïî÷àòêîâî¿ ìîæëèâîñò³ ðîçïîðÿäæàòèñÿ âèëó÷åíèì ìàéíîì. Ïîðÿä ç íàâåäåíèì, â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñòàòò³ 190 ÊÊ øàõðàéñòâî öå çàâîëîä³ííÿ ìàéíîì àáî íàáóòòÿ ïðàâà íà íüîãî øëÿõîì îáìàíó ïîòåðï³ëîãî ÷è çëîâæèâàííÿ éîãî äîâ³ðîþ. Îòæå, ïðåäìåòîì øàõðàéñòâà º ÿê ÷óæå ìàéíî, òàê é ïðàâî íà íüîãî. Ç îá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè øàõðàéñòâî ïîëÿãຠâ ïðîòèïðàâíîìó çàâîëîä³íí³ ÷óæèì ìàéíîì, â íàáóòò³ ïðàâà íà íüîãî øëÿõîì îáìàíó ïîòåðï³ëîãî ÷è çëîâæèâàííÿ éîãî äîâ³ðîþ. Ïðè öüîìó îáìàí (ïîâ³äîìëåííÿ ïîòåðï³ëîìó íåïðàâäèâèõ â³äîìîñòåé àáî ïðèõîâóâàííÿ ïåâíèõ îáñòàâèí) ïðè øàõðàéñòâ³ çàñòîñîâóþòüñÿ âèííîþ îñîáîþ ç ìåòîþ âèêëèêàòè ó ïîòåðï³ëîãî âïåâíåí³ñòü ó âèã³äíîñò³ àáî îáîâ`ÿçêîâîñò³ ïåðåäà÷³ éîìó ìàéíà ÷è ïðàâà íà íüîãî. Îñîáëèâ³ñòþ øàõðàéñòâà º òå, ùî âèííèé çàâîëîä³âຠ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì ñïîíóêàííÿ ñàìîãî ïîòåðï³ëîãî äî ïåðåäà÷³ éîìó ìàéíà ÷è óñòóïêè ïðàâà íà ìàéíî. Òîáòî ïðè øàõðàéñòâ³ ïîòåðï³ëèé, áóäó÷è ââåäåíèì â îìàíó, ñàì äîáðîâ³ëüíî ïåðåäຠâèííîìó ìàéíî ÷è ïðàâî íà íüîãî. Ïðè öüîìó, íà â³äì³íó â³ä â³äêðèòîãî âèêðàäåííÿ ìàéíà (ãðàáåæó), çàê³í÷åíèì øàõðàéñòâî ââàæàºòüñÿ ç ìîìåíòó ôàêòè÷íîãî îäåðæàííÿ âèííèì ìàéíà ÷è ïðàâà íà íüîãî. Îáìàí (ïîâ³äîìëåííÿ ïîòåðï³ëîìó íåïðàâäèâèõ â³äîìîñòåé àáî ïðèõîâóâàííÿ ïåâíèõ îáñòàâèí) ÷è çëîâæèâàííÿ äîâ³ðîþ (íåäîáðîñîâ³ñíå âèêîðèñòàííÿ äîâ³ðè ïîòåðï³ëîãî) ïðè øàõðàéñòâ³ çàñòîñîâóþòüñÿ âèííîþ îñîáîþ ç ìåòîþ âèêëèêàòè ó ïîòåðï³ëîãî âïåâíåí³ñòü ó âèã³äíîñò³ ÷è îáîâ`ÿçêîâîñò³ ïåðåäà÷³ ¿é ìàéíà àáî ïðàâà íà íüîãî. Ïðè öüîìó îáîâ`ÿçêîâîþ îçíàêîþ øàõðàéñòâà º äîáðîâ³ëüíà ïåðåäà÷à ïîòåðï³ëèì ìàéíà ÷è ïðàâà íà íüîãî. ßêùî æ îáìàí àáî çëîâæèâàííÿ äîâ³ðîþ áóëè ëèøå ñïîñîáîì îòðèìàííÿ äîñòóïó äî ìàéíà, à âèëó÷åííÿ ìàéíà â³äáóâàëîñÿ â³äêðèòî, òî ñêëàä øàõðàéñòâà â³äñóòí³é, ³ òàê³ ä³¿ ïîòð³áíî êâàë³ô³êóâàòè ÿê ãðàá³æ. ßê óñòàíîâèâ àïåëÿö³éíèé ñóä, ïîòåðï³ëèé äîáðîâ³ëüíî íå ïåðåäàâàâ ñâ³é âåëîñèïåä çàñóäæåíîìó, ùî º îáîâ`ÿçêîâîþ îçíàêîþ øàõðàéñòâà. Ôàêòè÷íî çàñóäæåíèé âèêîðèñòàâ îáñòàâèíè, ùî îá`ºêòèâíî ñêëàëèñÿ íà ìîìåíò ãðàáåæó. Òî æ îáìàí ïîòåðï³ëîãî ó êîíêðåòíîìó âèïàäêó áóâ ëèøå ñïîñîáîì äîñòóïó äî ÷óæîãî ìàéíà, âèëó÷àþ÷è ÿêå ó ïðèñóòíîñò³ ìàëîë³òíüîãî ïîòåðï³ëîãî, çàñóäæåíèé ðîçðàõîâóâàâ íà òå, ùî éîãî 䳿 íå áóäóòü ñïðèéìàòèñÿ íèì ÿê ïðîòèïðàâí³. Îñê³ëüêè îáìàí çà òàêèõ îáñòàâèí íå º ñïîñîáîì íåïðàâîì³ðíîãî âèëó÷åííÿ ÷óæîãî ìàéíà, òî â÷èíåíå çàñóäæåíèì ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íå ä³ÿííÿ íå ìîæå óòâîðþâàòè øàõðàéñòâà. Îòæå, àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ 䳿 ÎÑÎÁÀ_5 çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 186 ÊÊ. Áóäü-ÿê³ ñóïåðå÷íîñò³ ó ïîêàçàííÿõ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 òà ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_8 áóëî óñóíóòî ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó øëÿõîì ïîâòîðíîãî ¿õ äîïèòó. Äîâîäè çàñóäæåíîãî ùîäî âèõîäó àïåëÿö³éíîãî ñóäó çà ìåæ³ àïåëÿö³éíèõ âèìîã íå â³äïîâ³äàþòü âèìîãàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, äå â³í ïðîñèâ ñêàñóâàòè âèðîê ðàéîííîãî ñóäó, ÿêèì 䳿 çàñóäæåíîãî áóëî ïåðåêâàë³ô³êîâàíî ç ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 186 ÊÊ íà ÷àñòèíó 2 ñòàòò³ 190 ÊÊ, ñàìå ç ï³äñòàâ òàêî¿ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿. Çîêðåìà ïðîêóðîð ñòàâèâ âèìîãó ïðî óõâàëåííÿ íîâîãî âèðîêó, ÿêèì ïðîñèâ âèçíàòè ÎÑÎÁÀ_5 âèíóâàòèì çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 186 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 4 ðîêè, à íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 70 ÊÊ ç óðàõóâàííÿì âèðîêó Îêòÿáðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Ïîëòàâè â³ä 20 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ïðèçíà÷èòè îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ñòðîêîì íà 5 ðîê³â. Ïåðåâ³ðÿþ÷è äîâîäè ïðîêóðîðà òà óõâàëþþ÷è íîâèé âèðîê, àïåëÿö³éíèé ñóä íà âèêîíàííÿ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà, ùî çàÿâëÿëîñÿ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³, äîïèòàâ íåïîâíîë³òíüîãî ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_9 çà ó÷àñòþ ñïåö³àë³ñòà òà ïñèõîëîãà, à òàêîæ ïîòåðï³ëó ÎÑÎÁÀ_8 , äîñë³äæåíî õàðàêòåðèçóþ÷³ ìàòåð³àëè. Ïðîàíàë³çóâàâøè òàê³ ïîêàçàííÿ áåçïîñåðåäíüî ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íà âèêîíàííÿ êëîïîòàííÿ ïðîêóðîðà, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü äîáðîâ³ëüíîñò³ ïåðåäà÷³ ÎÑÎÁÀ_9 âåëîñèïåäó. Ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 , ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ âèõîäèâ ç âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, â ìåæàõ ÿêèõ ³ áóëî ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ. Çîêðåìà ïîêàðàííÿ ïðèçíà÷àëîñÿ çà íîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî. Îòæå, àïåëÿö³éíèé ñóä íå âèéøîâ çà ìåæ³ àïåëÿö³éíèõ âèìîã ïðîêóðîðà, ÿê ïðî öå ñòâåðäæóº çàñóäæåíèé. Ðàçîì ç öèì, êîëåã³ÿ ñóää³â íàãîëîøóº íà òîìó, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå îáìåæåíèé ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ àáî ñòîðîíè çàõèñòó ïðî áåçïîñåðåäíº äîñë³äæåííÿ äîêàç³â âæå ï³ä ÷àñ àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â çàñóäæåíî ùîäî ôîðìàëüíîãî âðàõóâàííÿ âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ òà íåâðàõóâàííÿ ïîì`ÿêøóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí, ÿê³ á íàäàëè ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñòàòò³ 69 ÊÊ, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠ¿õ íåñïðîìîæíèìè. Ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä âðàõîâóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, ÿêèé â³äíîñèòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ çëî÷èí³â, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, ÿêèé íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ³ ìຠíå çíÿò³ òà íå ïîãàøåí³ ñóäèìîñò³ çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ êîðèñëèâèõ çëî÷èí³â, ïîâòîðíî â÷èíèâ óìèñíèé êîðèñëèâèé çëî÷èí ï³ä ÷àñ óìîâíî-äîñòðîêîâîãî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ õàðàêòåðèçóºòüñÿ íåãàòèâíî ÿê îñîáà, ÿêà âåäå àíòèãðîìàäñüêèé ñïîñ³á æèòòÿ, íà îáë³êàõ ó ë³êàð³â íàðêîëîãà ÷è ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ìຠäâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé. Àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, - â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî ìàëîë³òíüî¿ îñîáè òà â³äñóòí³ñòü ïîì`ÿêøóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí ç îãëÿäó íà ïîâåä³íêó ÎÑÎÁÀ_5 , ÿêó â³í ðîçö³íèâ òàêîþ, ùî íå ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî ùèðå êàÿòòÿ, îñê³ëüêè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ñë³äñòâà â³í íå âèñëîâèâ áóäü-ÿêîãî ùèðîñåðäíîãî ðîçêàÿííÿ òà æàëþ ç ïðèâîäó ñâî¿õ çëî÷èííèõ ä³é òà íå â³äøêîäóâàâ çàïîä³ÿíó øêîäó ïîòåðï³ë³é. Ôàêò ïîâåðíåííÿ ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ñë³äñòâà âåëîñèïåäà ÎÑÎÁÀ_8 àïåëÿö³éíèé ñóä ââàæàâ òàêèì, ùî íå ñâ³ä÷èòü ïðî äîáðîâ³ëüí³ñòü â³äøêîäóâàííÿ øêîäè. Òàêîæ àïåëÿö³éíèé ñóä íå âèçíàâ ïîì`ÿêøóþ÷îþ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíó - àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, îñê³ëüêè âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèíè «àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó» ìîæëèâå ëèøå ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñë³ä÷èé ó îáâèíóâàëüíîãî àêò³, ïîãîäæåíîìó ïðîêóðîðîì, íå çàçíà÷ຠïðî íàÿâí³ñòü òàêî¿ îáñòàâèíè, ïî ñóò³ âèçíàâøè ¿¿ â³äñóòí³ñòü ó âèä³ íàäàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 äîïîìîãè ó âñòàíîâëåíí³ îáñòàâèí, ùî ìàëè çíà÷åííÿ äëÿ ðîçñë³äóâàííÿ çëî÷èíó. Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå, àïåëÿö³éíèì ñóäîì âñòàíîâëåíî îáñòàâèíó, ùî îáòÿæóº ïîêàðàííÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî ìàëîë³òíüî¿ îñîáè, òà â³äñóòí³ñòü ïîì`ÿêøóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî òà ç óðàõóâàííÿì âèðîêó ó ïîïåðåäí³é ñïðàâ³ àïåëÿö³éíèé ñóä ïðàâèëüíî ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ, ÿêå º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ³ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áåççàïåðå÷íî âñòàíîâëåíî ôàêò â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî ìàëîë³òíüî¿ îñîáè, ùî íå çàïåðå÷óºòüñÿ çàñóäæåíèì, à îòæå íå ï³äëÿãຠäîâåäåííþ. Êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ âðàõóâàííÿ ïîì`ÿêøóþ÷èõ ïîêàðàííÿ îáñòàâèí, íà ÿêèõ íàïîëÿãຠçàñóäæåíèé, îñê³ëüêè ðîçêàÿííÿ ïåðåäáà÷àº, îêð³ì âèçíàííÿ îñîáîþ ôàêòó â÷èíåííÿ çëî÷èííèõ ä³é, ùå é ä³éñíå, â³äâåðòå, à íå óÿâíå âèçíàííÿ ñâ ïðîâèíè ó â÷èíåíîìó çëî÷èí³, ùèðèé æàëü ç ïðèâîäó öüîãî òà îñóä ñâ ïîâåä³íêè, ùî íàñàìïåðåä ïîâèííî âèðàæàòèñÿ ó âèçíàíí³ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â çëî÷èíó äëÿ ïîòåðï³ëî¿ îñîáè, íàìàãàíí³ îñîáè â³äøêîäóâàòè çàâäàí³ çëî÷èíîì çáèòêè, áàæàíí³ âèïðàâèòè íàñë³äêè â÷èíåíîãî. Îäíàê ôàêò ùèðîãî êàÿòòÿ îñîáè ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ïîâèíåí çíàéòè ñâîº â³äîáðàæåííÿ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïðîòå ó öüîìó âèïàäêó òàêèé ôàêò â³äñóòí³é, ïðî ùî ñëóøíî çàóâàæèâ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Êð³ì òîãî, ï³ä àêòèâíèì ñïðèÿííÿì ðîçêðèòòþ çëî÷èíó ñë³ä ðîçóì³òè 䳿 âèííî¿ îñîáè, ñïðÿìîâàí³ íà òå, ùîá íàäàòè äîïîìîãó îðãàíàì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ³ ñóäó ó âñòàíîâëåíí³ ³ñòèíè ó ñïðàâ³, ó ïðîâåäåíí³ øâèäêîãî, ïîâíîãî ³ íåóïåðåäæåíîãî ðîçñë³äóâàííÿ â÷èíåíîãî çëî÷èíó ³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ïîçèö³ÿ çàñóäæåíîãî òà éîãî ïîâåä³íêà íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â íå º ïðîÿâîì àêòèâíîãî ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, àäæå âîíà íå áóëà íàïðàâëåíà íà àêòèâíó òà ³í³ö³àòèâíó äîïîìîãó ñë³äñòâó. Ùî ñòîñóºòüñÿ äóìêè ïîòåðï³ëî¿ ùîäî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ, òî âîíà âðàõîâóºòüñÿ ó ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè îáñòàâèíàìè ó ïðîâàäæåíí³, àëå íå ìîæå áóòè âèð³øàëüíîþ ïðè îáðàíí³ ì³ðè ïîêàðàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, äîâîäè çàñóäæåíîãî ï³ä ÷àñ ïåðåâ³ðêè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî, êàñàö³éíà ñêàðãà çàñóäæåíîãî çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº, à âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó º çàêîííèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Ïîëòàâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ùîäî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèòè áåç çì³íè, à éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3