Постанова ККС ВС № 342/789/17

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 18 ëèñòîïàäà 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 342/789/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-4760êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2020 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017090150000174, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ñåðàôèíö³ Ãîðîäåíê³âñüêîãî ðàéîíó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 186 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ñíÿòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 öüîãî Êîäåêñó ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè ³ ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 öüîãî Êîäåêñó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ (ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó â³ä 26 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó ¹ 838-VIII «Ïðî âíåñåííÿ çì³íè äî Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ùîäî óäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó çàðàõóâàííÿ ñóäîì òåðì³íó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ»; äàë³ Çàêîí ¹ 838-VIII) çàðàõîâàíî ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 02 äî 16 ñåðïíÿ 2017 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çà âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó òîìó, ùî â³í 02 ñåðïíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 01:30, ä³þ÷èóìèñíî ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â òà ç ìåòîþ îñîáèñòîãî çáàãà÷åííÿ, ÷åðåç â³äêðèòå â³êíî ïðîíèê äî áóäèíêó, ðîçòàøîâàíîãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ³ çàñòîñóâàâ äî ÎÑÎÁÀ_7 ô³çè÷íå íàñèëüñòâî, ÿêå íå º íåáåçïå÷íèì äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ, ñõîïèâ ¿¿ çà îäÿã, øòîâõíóâ íà ë³æêî òà ïî÷àâ âèìàãàòè âèäàòè éîìó ãðîø³. ϳñëÿ òîãî ÿê ÎÑÎÁÀ_7 â³äìîâèëà äàòè éîìó ãðîø³, ÎÑÎÁÀ_6 çëàìàâ äâåð³ ìåáëåâî¿ øàôè òà ç äåðåâ`ÿíî¿ øêàòóëêè â³äêðèòî âèêðàâ âèðîáè ³ç çîëîòà, à ç ñóìî÷êè, íàëåæíî¿ ïîòåðï³ë³é, ãðîø³ â ñóì³ 100 ãðí. Òàêèì ÷èíîì, îñòàíí³é áóëî çàâäàíî ìàéíîâî¿ øêîäè íà ñóìó 27 964,88 ãðí. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä óõâàëîþ â³ä 09 ëèïíÿ 2019 ðîêó âèðîê Ñíÿòèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèâ áåç çì³í. Âåðõîâíèé Ñóä ïîñòàíîâîþ â³ä 31 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëüíèâ ÷àñòêîâî êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ñêàñóâàâ óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 09 ëèïíÿ 2019 ðîêó ³ ïðèçíà÷èâ íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä 22 ëèïíÿ 2020 ðîêó ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà ñêàñóâàâ âèðîê ðàéîííîãî ñóäó â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ ïîñòàíîâèâ íîâèé, ÿêèì ïðèçíà÷èâ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 öüîãî Êîäåêñó ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 5 ñò. 72 ÊÊ ó ðåäàêö³¿ Çàêîíó ¹ 838-VIII çàðàõóâàâ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 02 äî 16 ñåðïíÿ 2017 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó ðåøò³ âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøèâ áåç çì³í. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , íå îñïîðþþ÷è ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà þðèäè÷íî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ñâî¿õ ä³é, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Îá´ðóíòîâóº ñâî¿ âèìîãè ÎÑÎÁÀ_6 òèì, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, óõâàëþþ÷è ñâîº ð³øåííÿ, âñóïåðå÷ ïîëîæåííÿì ñò. 370 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) íå äîñë³äèâ íàëåæíèì ÷èíîì óñ³õ îáñòàâèí ñïðàâè, ïîçèö³é ó÷àñíèê³â òà ïåðåä÷àñíî óõâàëèâ âèðîê, çà ÿêèì îáðàíî éîìó ñóâîðó ì³ðó ïîêàðàííÿ. Ââàæàº, ùî íàâåäåí³ ó ð³øåíí³ îáñòàâèíè (éîãî ðîçêàÿííÿ ó â÷èíåíîìó, äîáðîâ³ëüíå íàäàííÿ ÷³òêèõ, ïîñë³äîâíèõ ïîêàçàíü, âèçíàííÿ âèíè, â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ïîòåðï³ë³é, íàÿâí³ñòü ó íüîãî ñò³éêèõ ñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â, ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ, ðîáîòè, äâîõ ä³òåé, ³ òå, ùî â³í º îï³êóíîì ñâîãî äÿäüêà) º ï³äñòàâàìè íå ëèøå äëÿ çàñòîñóâàííÿ äî íüîãî ïîëîæåíü ñò. 69 ÊÊ, à òàêîæ ñâ³ä÷àòü ïðî ìîæëèâ³ñòü éîãî âèïðàâëåííÿ áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Êð³ì òîãî, âêàçóº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå çàçíà÷èâ ìîòèâ³â ç ÿêèõ íå âðàõóâàâ íàäàíèõ ñòîðîíîþ çàõèñòó äîäàòêîâèõ ìàòåð³àë³â, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü éîãî îñîáó, à ñàìå ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ç 2018 ðîêó º îï³êóíîì ñâîãî äÿäüêà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêèé ÷åðåç îòðèìàíå óøêîäæåííÿ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ïåðåñóâàííÿ ³ ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî ñòîðîííüîãî äîãëÿäó. Ñòâåðäæóº, ùî ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïîêàðàííÿ àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ ïîçà óâàãîþ äóìêó ïîòåðï³ëî¿, êîòðà âèáà÷èëà éîãî òà ïðîñèëà ñóä íå îáèðàòè çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, ïîâ`ÿçàíå ç ðåàëüíèì ïîçáàâëåííÿì âîë³. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 , íàâ³âøè â³äïîâ³äí³ ïîÿñíåííÿ, çàïåðå÷èëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, ïðîñèëà óõâàëåíèé âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàëèøèòè áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ïðîêóðîðà, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, âèêëàäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó,ùî ïîäàíà êàñàö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç îãëÿäó íà òàêå. Çã³äíî ç³ ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ Âåðõîâíèé Ñóä íå ïåðåâ³ðÿº, îñê³ëüêè çàêîíí³ñòü é îá´ðóíòîâàí³ñòü ñóäîâîãî ð³øåííÿ â ö³é ÷àñòèí³ çàñóäæåíèé íå îñêàðæóº. ×àñòèíîþ 1 ñò. 420 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñêàñîâóº âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ³ óõâàëþº ñâ³é âèðîê ó ðàç³: íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàííÿ çàêîíó ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ÷è çá³ëüøåííÿ îáñÿãó îáâèíóâà÷åííÿ; íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàííÿ á³ëüø ñóâîðîãî ïîêàðàííÿ; ñêàñóâàííÿ íåîá´ðóíòîâàíîãî âèïðàâäóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿; íåïðàâèëüíîãî çâ³ëüíåííÿ îáâèíóâà÷åíîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Âîäíî÷àñ çà ïðèïèñàìè ÷. 1 ñò. 421 ÊÏÊ îáâèíóâàëüíèé âèðîê, óõâàëåíèé ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ìîæå áóòè ñêàñîâàíî ó çâ`ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ çàñòîñóâàòè çàêîí ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ÷è ñóâîð³øå ïîêàðàííÿ àáî â ³íøèõ âèïàäêàõ, êîëè öå ïîã³ðøóº ñòàíîâèùå îáâèíóâà÷åíîãî, ëèøå ó ðàç³, ÿêùî ç öèõ ï³äñòàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïîäàëè ïðîêóðîð, ïîòåðï³ëèé ÷è éîãî ïðåäñòàâíèê. ϳä ÷àñ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä äîòðèìàâñÿ öèõ âèìîã çàêîíó. Ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ âèçíà÷åíî, ùî ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Çã³äíî ç³ ñò. 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü. Âèõîäÿ÷è ç óêàçàíî¿ ìåòè é ïðèíöèï³â ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî, ÿê³ ï³äëÿãàþòü îáîâ`ÿçêîâîìó âðàõóâàííþ. ϳä ÷àñ âèáîðó ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ ïåðåäáà÷åí³ ñòàòòÿìè 66, 67 ÊÊ îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 69 ÊÊ çà íàÿâíîñò³ ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ òà ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ç óðàõóâàííÿì îñîáè âèííîãî ñóä, óìîòèâóâàâøè ñâîº ð³øåííÿ, ìîæå ïðèçíà÷èòè îñíîâíå ïîêàðàííÿ, íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, âñòàíîâëåíî¿ â ñàíêö³¿ ñòàòò³ (ñàíêö³¿ ÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó. Ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 75 ÊÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî â ðàç³, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, óðàõóâàâøè òÿæê³ñòü êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ïèòàííÿ ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ âèçíà÷àþòü ôîðìó ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ â êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ç îãëÿäó íà ñóñï³ëüíó íåáåçïå÷í³ñòü ³ õàðàêòåð êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, îáñòàâèíè ñïðàâè, îñîáó âèííîãî, à òàêîæ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü àáî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, òîùî. Âèð³øåííÿ öèõ ïèòàíü íàëåæèòü äî äèñêðåö³éíèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó, ùî ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïî ñóò³, ÿêèé ³ ïîâèíåí ç óðàõóâàííÿì óñ³õ ïåðåë³÷åíèõ âèùå îáñòàâèí âèçíà÷èòè âèä ³ ðîçì³ð ïîêàðàííÿ òà óõâàëèòè ð³øåííÿ. Ðàçîì ³ç òèì, ÿê óæå ðàí³øå çàçíà÷àâ Âåðõîâíèé Ñóä, äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ àáî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä éîãî â³äáóâàííÿ ìàþòü ìåæ³, âèçíà÷åí³ ñòàòòÿìè 409, 414, 438 ÊÏÊ, ÿê³ ïåðåäáà÷àþòü ïîâíîâàæåííÿ ñóä³â àïåëÿö³éíî¿ òà êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³é ñêàñóâàòè àáî çì³íèòè ñóäîâå ð³øåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, çîêðåìà, êîëè ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü (äèâ., íàïðèêëàä, ïîñòàíîâó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 12 ëèïíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 745/398/16-ê). Çã³äíî ç³ ñò. 414 ÊÏÊ íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ÷è êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì õî÷à é ó ìåæàõ â³äïîâ³äíî¿ ñàíêö³¿ ñòàòò³ âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå á ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíî, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ (äèâ. ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 20 ÷åðâíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 740/5424/15-ê, â³ä 05 ëþòîãî 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 753/24474/15-ê òà ³íø³). Ïîâåðòàþ÷èñü äî îáñòàâèí ö³º¿ ñïðàâè, Âåðõîâíèé Ñóä çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ âðàõóâàâ: òÿæê³ñòü â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 12 ÊÊ º òÿæêèì, îñîáó çàñóäæåíîãî, êîòðèé ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, íå ïðèòÿãóâàâñÿ äî àäì³í³ñòðàòèâíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ³ ðåºñòðàö³¿, ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ðîáîòè, íà îáë³êàõ ó íàðêîëîãà òà ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, îäðóæåíèé, ìຠíà óòðèìàíí³ äâîõ ìàëîë³òí³õ ä³òåé ³ º ºäèíèì îï³êóíîì ñâ ñåñòðè ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêà º îñîáîþ ç ³íâàë³äí³ñòþ. Ïðè öüîìó âèçíàííÿ çàñóäæåíèì ñâ âèíè, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó òà ùèðå êàÿòòÿ âèçíàíî ñóäîì îáñòàâèíàìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, à â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî îñîáè ïîõèëîãî â³êó îáñòàâèíîþ, ùî éîãî îáòÿæóº. Òàêîæ ñóä çâàæèâ íà äîñóäîâó äîïîâ³äü îðãàíó ïðîáàö³¿, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ ÎÑÎÁÀ_6 , ìàþ÷è íåïîãàøåíó ñóäèì³ñòü, íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ íå ñòàâ, â³äïîâ³äíèõ âèñíîâê³â äëÿ ñåáå íå çðîáèâ òà âòðåòº ïðèòÿãóºòüñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ òÿæêîãî óìèñíîãî çëî÷èíó. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, âçÿâøè äî óâàãè ³íôîðìàö³þ, ùî õàðàêòåðèçóº îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , íàÿâí³ñòü ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, âèçíàíèõ öèì ñóäîì òàêèìè, ùî ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ÷. 1 ñò. 69 ÊÊ. Êð³ì òîãî, çà òàêèõ îáñòàâèí ì³ñöåâèé ñóä ââàæàâ, ùî âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî ìîæëèâå áåç éîãî ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà ³ ùî ìîæíà, çàñòîñóâàâøè äî íüîãî ïîëîæåííÿ ñòàòåé 75, 76 ÊÊ, çâ³ëüíèòè éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç³ âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó. Ïðîêóðîð íå ïîãîäèâñÿ ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ³ ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, â ÿê³é, ïîñèëàþ÷èñü íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü, ïðîñèâ ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëèòè íîâèé, ÿêèì ïðèçíà÷èòè çàñóäæåíîìó çà ÷. 3 ñò. 186 ÊÊ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 öüîãî Êîäåêñó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Àïåëÿö³éíèé ñóä, ïåðåãëÿäàþ÷è êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåîá´ðóíòîâàíî òà íåâìîòèâîâàíî çàñòîñóâàâ ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ, óíàñë³äîê ÷îãî çàñóäæåíîìó ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, ÿêå íå â³äïîâ³äຠòÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. À òîìó ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ÷àñòêîâî çàäîâîëüíèâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ñêàñóâàâ âèðîê ðàéîííîãî ñóäó ³ ïîñòàíîâèâ ñâ³é. Íà îá´ðóíòóâàííÿ ñâîãî âèñíîâêó àïåëÿö³éíèé ñóä óêàçàâ íà òå, ùî ì³ñöåâèé ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ç îäíî÷àñíèì çàñòîñóâàííÿì âèìîã ñòàòåé 69, 75 ÊÊ, íå âðàõóâàâ ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çàñóäæåíèì êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ÿêå â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 ÊÊ º òÿæêèì çëî÷èíîì, íàÿâíîñò³ îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóº éîãî ïîêàðàííÿ, â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî îñîáè ïîõèëîãî â³êó, ³ òîãî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà â÷èíåííÿ óìèñíèõ òÿæêèõ çëî÷èí³â. Òàêîæ çàçíà÷èâ, ùî ì³ñöåâèé ñóä, ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ³ç çàñòîñóâàííÿì âèìîã ñò. 75 ÊÊ, íå âêàçàâ, ÿê³ ñàìå îáñòàâèíè ñïðàâè àáî äàí³ ïðî éîãî îñîáó â³í âèçíຠòàêèìè, ùî äàþòü ï³äñòàâè äëÿ çâ³ëüíåííÿ îñòàííüîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Âîäíî÷àñ àïåëÿö³éíèé ñóä, âçÿâøè äî óâàãè íàÿâí³ñòü ê³ëüêîõ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, à ñàìå ïîâíå âèçíàííÿ âèíè, ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ó ðîçêðèòò³ çëî÷èíó, òà âðàõóâàâøè îñîáó âèííîãî, òå, ùî â³í ïîçèòèâíî õàðàêòåðèçóºòüñÿ çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ³ ðîáîòè, ìຠíà óòðèìàíí³ äâîõ ìàëîë³òí³õ ä³òåé òà º îï³êóíîì ñâ ñåñòðè ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêà º îñîáîþ ç ³íâàë³äí³ñòþ, à òàêîæ äóìêó ïîòåðï³ëî¿, âèçíàâøè ö³ îáñòàâèíè òàêèìè, ùî ³ñòîòíî çíèæóþòü ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çàñóäæåíèì çëî÷èíó, ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷åííÿ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ÷. 1 ñò. 69 ÊÊ, òîáòî ïðèçíà÷èâ îñòàííüîìó ïîêàðàííÿ, íèæ÷å â³ä íàéíèæ÷î¿ ìåæ³, âñòàíîâëåíî¿ â ñàíêö³¿ ñòàòò³, çà ÿêîþ éîãî çàñóäæåíî. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîðóøèâ çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, óñòàíîâëåíèõ ÊÊ, ³ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 69 ÊÊ ç ðåàëüíèì éîãî â³äáóâàííÿì. Òàê³ âèñíîâêè àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç óðàõóâàííÿì îáñòàâèí öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äïîâ³äàþòü ïðèíöèïàì çàêîííîñò³, ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³ ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, óìîòèâîâàí³ñòü éîãî âèñíîâê³â ç ïèòàííÿ ïðàâèëüíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ òà ñïðàâåäëèâîñò³ îáðàíîãî éîìó çàõîäó ïðèìóñó, ÎÑÎÁÀ_6 ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. Ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà òå, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ íàäàíèõ ñòîðîíîþ çàõèñòó äîäàòêîâèõ ìàòåð³àë³â ñòîñîâíî òîãî, ùî â³í ç 2018 ðîêó º îï³êóíîì äÿäüêà, ÿêèé ÷åðåç îòðèìàíå óøêîäæåííÿ ïîçáàâëåíèé ìîæëèâîñò³ ïåðåñóâàííÿ òà ïîòðåáóº ïîñò³éíîãî ñòîðîííüîãî äîãëÿäó, íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó. Àïåëÿö³éíèé ñóä ó ð³øåíí³ âêàçàâ, ùî íàäàí³ ñòîðîíîþ çàõèñòó äîäàòêîâ³ ìàòåð³àëè, ÿê³ õàðàêòåðèçóþòü îñîáó ÎÑÎÁÀ_6 , íå äàþòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ, ³ç ÷èì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â, îñê³ëüêè âèùåçàçíà÷åí³ îáñòàâèíè íå ï³äòâåðäæóþòü íàÿâíîñò³ â çàñóäæåíîãî êðèòè÷íî¿ îö³íêè ñâî¿õ ä³é òà éîãî áàæàííÿ âåñòè çàêîíîñëóõíÿíèé ñïîñ³á æèòòÿ é äîòðèìóâàòèñÿ çàãàëüíîïðèéíÿòèõ ïðàâèë ïîâåä³íêè, ùî º ïåðåäóìîâàìè äëÿ ìîæëèâîñò³ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç ðåàëüíîãî â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Âåðõîâíèé Ñóä â³äõèëÿº ïîñèëàííÿ çàñóäæåíîãî íà íåâðàõóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîçèö³¿ ïîòåðï³ëî¿, ÿêà éîãî âèáà÷èëà òà ïðîñèëà ñóä íå îáèðàòè éîìó ïîêàðàííÿ, ïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì âîë³, îñê³ëüêè âñóïåðå÷ öèì äîâîäàì ñóä âçÿâ äî óâàãè äóìêó ïîòåðï³ëî¿ ïðèçíà÷àþ÷è çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ÷. 1 ñò. 69 ÊÊ. Á³ëüø òîãî, Âåðõîâíèé Ñóä íåîäíîðàçîâî âêàçóâàâ íà òå, ùî äóìêà ïîòåðï³ëîãî ùîäî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, çîêðåìà ó ñïðàâàõ ïóáë³÷íîãî îáâèíóâà÷åííÿ, ïîâèííà âðàõîâóâàòèñÿ ñóäàìè ï³ä ÷àñ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, îäíàê íå º âèð³øàëüíîþ ó âèçíà÷åíí³ çàõîäó ïðèìóñó çàñóäæåíîìó. Òàêèì ÷èíîì, Âåðõîâíèé Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ç îãëÿäó íà îáñòàâèíè öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 , º çàêîííèì, ñïðàâåäëèâèì òà ñï³âì³ðíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, à òîìó íå âáà÷ຠï³äñòàâ ââàæàòè òàêå ïîêàðàííÿ ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ñóâîð³ñòü, àáî ïðèçíà÷åíèì ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Âèðîê àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 420 ÊÏÊ, ì³ñòèòü äîñòàòí³ ìîòèâè, ç ÿêèõ ñóä âèõîäèâ ï³ä ÷àñ ïîñòàíîâëåííÿ ð³øåííÿ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó àáî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ÿê³ áè áóëè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âñòàíîâëåíî. Ç óðàõóâàííÿì âèùåíàâåäåíîãî êîëåã³ÿ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2020 ðîêó áåç çì³íè. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 22 ëèïíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3