Ухвала ККС ВС № 213/3009/18

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 20 ëèïíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 213/3009/18 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-3317 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî, âñòàíîâèâ: Çà âèðîêîì ²íãóëåöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 24 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_4 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, êîòðèé íàðîäèâñÿ â ì. Ñàíêò-Ïåòåðáóðç³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, çàðåºñòðîâàíîãî òà ïðîæèâàþ÷îãî íà ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàíí³é ðàç 7 ñåðïíÿ 2013 ðîêó ²íãóëåöüêèì ðàéîííèì ñóäîì ì³ñòà Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ çà ÷. 3 ñò. 185, ñò. 70 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 1 ì³ñÿöü, çàñóäæåíî çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè; Öèì æå âèðîêîì çàñóäæåíî ÎÑÎÁÀ_5 , ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÿêîãî íå îñêàðæóþòüñÿ. Ïðèéíÿòî ð³øåíí³ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_4 âèçíàíî âèíóâàòèìè òà çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 4 ëèïíÿ 2018 ðîêó, ïðèáëèçíî î 23:00, çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ áóäèíêó ¹ 16 íà ïð. Ïåðåìîãè ó ì. Êðèâîìó Ðîç³ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ä³þ÷è ïîâòîðíî, ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, çà äîïîìîãîþ íîæèö³â çëàìàâ çàìîê òà â³äêðèâ âîä³éñüê³ äâåð³ àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «ÃÀÇ-3110», äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ íàëåæíå ÎÑÎÁÀ_6 ìàéíî, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_6 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 3 116, 37 ãðí. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_4 4 ëèïíÿ 2018 ðîêó, ïðèáëèçíî î 2 ãîäèí³, çíàõîäÿ÷èñü á³ëÿ áóäèíêó ¹ 39 íà ïð. Ïåðåìîãè ó ì. Êðèâîìó Ðîç³ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ä³þ÷è ïîâòîðíî, ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, â³äêðèâ âîä³éñüê³ äâåðöÿòà àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «ÇÀÇ «Äåî Ñåíñ», äåðæàâíèé íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_2 , ÿêèé íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_7 , ï³ñëÿ ÷îãî âàæåëåì â³äêðèâ êàïîò òà òàºìíî âèêðàâ ç àâòîìîá³ëÿ àêóìóëÿòîð, çàïîä³ÿâøè ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_7 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 1 269 ãðí. Òàêîæ, 25 òðàâíÿ 2018 ðîêó, ïðèáëèçíî î 14:30, ÎÑÎÁÀ_5 ðàçîì ³ç ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîõîäÿ÷è ïîâç áóäèíîê ÀÄÐÅÑÀ_2 , ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, òàºìíî âèêðàëè ñóìêó ç ìàéíîì, ÿêà íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_8 , çàïîä³ÿâøè îñòàííüîìó ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 1 707, 56 ãðí. Óõâàëîþ Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó çàëèøåíî áåç çì³íè. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_4 ïîðóøóº ïèòàííÿ ïðî ñêàñóâàííÿ óõâàëè Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Âêàçóº íà íåâðàõóâàííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ùî ïðèçâåëî, íà éîãî äóìêó, äî ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, ÿêå º íàäòî ñóâîðèì. Ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ äîâîäè òà äîñë³äèâøè îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè ó çâ`ÿçêó ç â³äñóòí³ñòþ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî. Çã³äíî ç³ ñòàòòÿìè 50, 65 ÊÊ îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Âèõîäÿ÷è ç ïðèíöèï³â ñï³âì³ðíîñò³ òà ³íäèâ³äóàë³çàö³¿, ïîêàðàííÿ çà ñâî¿ì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîâèííî áóòè àäåêâàòíèì õàðàêòåðó â÷èíåíèõ ä³é, ¿õ íåáåçïå÷íîñò³ òà äàíèì ïðî îñîáó âèííîãî. Ïðè âèáîð³ ïîêàðàííÿ ìàþòü çíà÷åííÿ ³ ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè îáñòàâèíè, ÿê³ éîãî ïîì`ÿêøóþòü òà îáòÿæóþòü. Ïðè öüîìó ñóä íàä³ëåíèé äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè îáèðàòè âèíí³é îñîá³ âèä ³ ðîçì³ð çàõîäó ïðèìóñó ó ìåæàõ ñàíêö³¿ ñòàòò³ (÷àñòèíè ñòàòò³) Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè ÊÊ, ùî ïåðåäáà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåíèé çëî÷èí. ßê óáà÷àºòüñÿ ³ç äîäàíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ, ñóä âðàõóâàâ òÿæê³ñòü â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, ÿê³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 12 Êʺ çëî÷èíàìè ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìèé, ïðîòå íàëåæíèõ âèñíîâê³â äëÿ ñåáå íå çðîáèâ òà â÷èíèâ òðè íîâèõ êîðèñëèâèõ çëî÷èíè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî éîãî âèïðàâëåííÿ ìîæëèâå ò³ëüêè â óìîâàõ ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Òàêèì ÷èíîì, ïîâíîþ ì³ðîþ âðàõóâàâøè âêàçàí³ îáñòàâèíè, ñóä ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè, ÿêå íå º ìàêñèìàëüíèì ó ìåæàõ ñàíêö³¿ âêàçàíî¿ íîðìè. Òàêå ïîêàðàííÿ, íà äóìêó êîëå㳿, â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 50, ñò. 65 ÊÊ º ñïðàâåäëèâèì, íåîáõ³äíèì ³ äîñòàòí³ì äëÿ âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Ùî ñòîñóºòüñÿ äîâîä³â ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ÿâíó íåñïðàâåäëèâ³ñòü ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ, òî âîíè º íåâìîòèâîâàíèìè. Çà çì³ñòîì ñò. 414 ÊÏÊ íåâ³äïîâ³äíèì ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ îáâèíóâà÷åíîãî âèçíàºòüñÿ òàêå ïîêàðàííÿ, ÿêå õî÷ ³ íå âèõîäèòü çà ìåæ³, âñòàíîâëåí³ â³äïîâ³äíîþ ñòàòòåþ (÷àñòèíîþ ñòàòò³) çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, àëå çà ñâî¿ì âèäîì ÷è ðîçì³ðîì º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì ÷åðåç ì`ÿê³ñòü àáî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Òåðì³í «ÿâíî íåñïðàâåäëèâå ïîêàðàííÿ» îçíà÷ຠíå áóäü-ÿêó ìîæëèâó â³äì³íí³ñòü â îö³íö³ âèäó òà ðîçì³ðó ïîêàðàííÿ ç ïîãëÿäó ñóäó, à â³äì³íí³ñòü ó òàê³é îö³íö³ ïðèíöèïîâîãî õàðàêòåðó. Öå ïîëîæåííÿ âêàçóº íà ³ñòîòíó äèñïðîïîðö³þ, íåàäåêâàòí³ñòü ì³æ âèçíà÷åíèì ñóäîì âèäîì òà ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ òà òèì âèäîì ³ ðîçì³ðîì ïîêàðàííÿ, ÿêå áè ìàëî áóòè ïðèçíà÷åíå, âðàõîâóþ÷è îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ, çîêðåìà ò³, ùî ïîâèíí³ áðàòèñÿ äî óâàãè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ. Ðàçîì ç òèì, ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_4 ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ çà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ çàì³ñòü ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³, ïðèçíà÷åíèõ éîìó ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâåäåíî, ÿê ³ íå àðãóìåíòîâàíî, ùî ïðèçíà÷åíå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ÷îòèðüîõ ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ º ÿâíî íåñïðàâåäëèâèì âíàñë³äîê ñóâîðîñò³. Ïåðåãëÿíóâøè âèðîê â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àïåëÿö³éíèé ñóä äàâ íàëåæíó îö³íêó äîâîäàì àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî, â ÷àñòèí³ ñóâîðîñò³ ïðèçíà÷åíîãî éîìó ïîêàðàííÿ, ÿê³ º àíàëîã³÷íèìè äîâîäàì éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òà ç çàçíà÷åííÿì äîêëàäíèõ ìîòèâ³â ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ ïðàâèëüíî çàëèøèâ âèðîê áåç çì³íè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàëåæíèì ÷èíîì óìîòèâîâàíà òà â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ. Îñê³ëüêè ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî òà êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, òî çã³äíî ç ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ñë³ä â³äìîâèòè. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå ³ êåðóþ÷èñü ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äìîâèòè ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_4 íà óõâàëó Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 23 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ùîäî íüîãî. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3