Постанова 4873 № 910/9435/19

ϲÂͲ×ÍÈÉ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÈÉ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÜÊÈÉ ÑÓÄ âóë. Øîëóäåíêà, áóä. 1, ë³òåðà À, ì. Êè¿â, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ "02" ëèïíÿ 2020 ð. Ñïðàâ๠910/9435/19 ϳâí³÷íèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: ãîëîâóþ÷îãî: Îñòàïåíêà Î.Ì. ñóää³â: Ñîòí³êîâà Ñ.Â. Îòðþõà Á.Â. ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ: Äîáðîäç³é ª.Â. ó ïðèñóòíîñò³ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í: â³ä ïîçèâà÷à: Äèòèíþê ß.Ë. - äîâ³ðåí³ñòü á/í â³ä 09.01.2020 â³ä â³äïîâ³äà÷à-1: Êóð³íñüêèé Î.Ã. - îðäåð ñå𳿠 ¹ 1004513 â³ä 11.06.2020 â³ä â³äïîâ³äà÷à-2: íå ç'ÿâèëèñü â³ä â³äïîâ³äà÷à-3: íå ç'ÿâèëèñü â³ä òðåòüî¿ îñîáè-1: íå ç'ÿâèëèñü â³ä òðåòüî¿ îñîáè-2: íå ç'ÿâèëèñü ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/9435/19 (ñóääÿ Áîíäàðåíêî Ã.Ï.) çà ïîçîâîì Ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" äî 1.Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ "Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï" 2.̳í³ñòåðñòâî ðîçâèòêó åêîíîì³êè, òîðã³âë³ òà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè 3.̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè òðåò³ îñîáè, ÿê³ íå çàÿâëÿþòü ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷³â: 1.Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ Íàóêîâî-âèðîáíè÷à ô³ðìà "̲ÊÐÎÕ²Ì" 2.Ïðèâàòíå àêö³îíåðíå òîâàðèñòâî "Ëåêõ³ì-Õàðê³â" ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì ñâ³äîöòâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã ¹ 205795, ¹ 218328, ¹218329, ïðèïèíåííÿ ïîðóøåííÿ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðã³âåëüíó ìàðêó ïîçèâà÷à ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Ó ëèïí³ 2019 ðîêó ÏðÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" çâåðíóëîñÿ äî Ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà ç ïîçîâîì äî ÒΠ"Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï", ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè òà ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè ïðî ïðèïèíåííÿ ïîðóøåííÿ ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðã³âåëüíó ìàðêó, â ÿêîìó ïðîñèòü ñóä: - âèçíàòè íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ â Óêðà¿í³ Ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, Ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "OVERIN" ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, Ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅÐÈÍ" ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó íà ³ì'ÿ ÒΠ"Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï"; - çîáîâ'ÿçàòè ̳í³ñòåðñòâî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè âíåñòè â³äîìîñò³ ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì Ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, Ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "OVERIN" ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, Ñâ³äîöòâî Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅÐÈÍ" ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â ñâîºìó îô³ö³éíîìó áþëåòåí³; - âèçíàòè íåä³éñíèì Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè ¹ 730 â³ä 15.12.2016 ðîêó "Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ (ïåðåðåºñòðàö³þ) ë³êàðñüêèõ çàñîá³â (ìåäè÷íèõ ³ìóíîá³îëîã³÷íèõ ïðåïàðàò³â) òà âíåñåííÿ çì³í äî ðåºñòðàö³éíèõ ìàòåð³àë³â" â ÷àñòèí³ ðåºñòðàö³¿ òà âíåñåííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â Óêðà¿íè ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) ó ïîäâ³éíèõ ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ äëÿ ôàðìàöåâòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15329/01/01), çàçíà÷åíîãî ó ï. 17 Äîäàòêó ¹ 1 äî Íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè ¹ 730 â³ä 19.07.2016 ðîêó; - âèçíàòè íåä³éñíèì Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè ¹ 1345 â³ä 15.12.2016 ðîêó "Ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ (ïåðåðåºñòðàö³þ) ë³êàðñüêèõ çàñîá³â (ìåäè÷íèõ ³ìóíîá³îëîã³÷íèõ ïðåïàðàò³â) òà âíåñåííÿ çì³í äî ðåºñòðàö³éíèõ ìàòåð³àë³â" â ÷àñòèí³ ðåºñòðàö³¿ òà âíåñåííÿ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â Óêðà¿íè ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í'ºêö³é, 250 ìã/2 ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01), çàçíà÷åíîãî ó ï. 16 Äîäàòêó ¹ 1 äî Íàêàçó ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè ¹ 1345 â³ä 15.12.2016 ðîêó; - çîáîâ'ÿçàòè ̳í³ñòåðñòâî îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè âèêëþ÷èòè ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â Óêðà¿íè ³íôîðìàö³þ ïðî ë³êàðñüê³ çàñîáè ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) ó ïîäâ³éíèõ ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ äëÿ ôàðìàöåâòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15329/01/01) òà ÎÂÅвͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í'ºêö³é, 250 ìã/2 ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01); - çàáîðîíèòè ÒΠ"Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï" çä³éñíþâàòè âèêîðèñòàííÿ âñ³ìà ìîæëèâèìè ñïîñîáàìè ïîçíà÷åíü "ÎÂÅвÍ", "OVERIN" òà "ÎÂÅÐÈÍ" ñòîñîâíî òîâàð³â ³ ïîñëóã òàêèõ ñàìèõ ³ ñïîð³äíåíèõ ç íàâåäåíèìè ó ñâ³äîöòâ³ Óêðà¿íè íà çíàê "ÍβÐÈÍ" ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó. Ïîçîâí³ âèìîãè îá´ðóíòîâàí³ ïîðóøåííÿì ïðàâ ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ïîçèâà÷à ðåºñòðàö³ºþ çíàê³â "ÎÂÅвÍ", "OVERIN", òà "ÎÂÅÐÈÍ" çà â³äïîâ³äà÷åì-1 òà íåâ³äïîâ³äí³ñòþ òàêî¿ ðåºñòðàö³¿ óìîâàì ïðàâîâî¿ îõîðîíè. Óõâàëîþ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 01.08.2019 ðîêó â³äêðèòî ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³ ¹910/9435/19 òà çàëó÷åíî ÒΠÍÂÔ "̲ÊÐÎÕ²Ì" ³ ÏðÀÒ "Ëåêõ³ì-Õàðê³â" äî ó÷àñò³ ó ñïðàâ³ ó ÿêîñò³ òðåò³õ îñ³á áåç ñàìîñò³éíèõ âèìîã íà ïðåäìåò ñïîðó íà ñòîðîí³ â³äïîâ³äà÷³â. Çà íàñë³äêàìè ðîçãëÿäó çàÿâëåíèõ âèìîã, ð³øåííÿì ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹910/9435/19 ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó â³äìîâëåíî ç îãëÿäó íà íåäîâåäåí³ñòü ïîçîâíèõ âèìîã òà â³äñóòí³ñòþ ï³äñòàâ äëÿ ¿õ çàäîâîëåííÿ. Íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç çàçíà÷åíèì ð³øåííÿì ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó, ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ, â ÿê³é ïðîñèòü ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó äàí³é ñïðàâ³ òà ïðèéíÿòè íîâå, ÿêèì ïîçîâí³ âèìîãè ÏðÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" çàäîâîëüíèòè ïîâí³ñòþ.  îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïîçèâà÷ ïîñèëàºòüñÿ íà íåïîâíå ç'ÿñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèí, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ ñïðàâè, íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó îáñòàâèíàì ñïðàâè, à òàêîæ ïîðóøåííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ùî ïðèçâåëî äî ïðèéíÿòòÿ íåïðàâèëüíîãî ð³øåííÿ. Çã³äíî âèòÿãó ç ïðîòîêîëó àâòîìàòèçîâàíîãî ðîçïîä³ëó ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè çàçíà÷åíó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä êîëå㳿 ñóää³â ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ - Îñòàïåíêî Î.Ì., ñóää³: Îòðþõ Á.Â., Ñîòí³êîâ Ñ.Â. Óõâàëîþ ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â³ä 19.05.2020 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÏðÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/9435/19 çàëèøåíî áåç ðóõó ç ï³äñòàâ íåñïëàòè ñóäîâîãî çáîðó ó âñòàíîâëåíîìó çàêîíîì ðîçì³ð³ òà âñòàíîâëåíî ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, çàçíà÷åíèõ â óõâàë³, ïðîòÿãîì äåñÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ äàíî¿ óõâàëè, àëå íå ìåíøèé, í³æ ñòðîê êàðàíòèíó, ïîâ'ÿçàíîãî ³ç çàïîá³ãàííÿì ïîøèðåííþ êîðîíàâ³ðóñíî¿ õâîðîáè (COVID-19). 25.05.2020 ðîêó ÷åðåç â³ää³ë äîêóìåíòàëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ñóäó â³ä ïðåäñòàâíèêà ñêàðæíèêà íàä³éøëè äîïîâíåííÿ äî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, â ÿêèõ îñòàíí³é ïðîñèâ äîëó÷èòè äî ìàòåð³àë³â ñïðàâè, çîêðåìà, ïëàò³æíå äîðó÷åííÿ ïðî ñïëàòó ñóäîâîãî çáîðó çà ïîäàííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóìó 34 578,00 ãðí. Óõâàëîþ ñóäó â³ä 26.05.2020 ðîêó â³äêðèòî àïåëÿö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÏðÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/9435/19, âñòàíîâëåíî ñòðîê äëÿ ïîäàííÿ â³äçèâó íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó òà ïðèçíà÷åíî ñïðàâó äî ðîçãëÿäó íà 11.06.2020 ðîêó çà ó÷àñòþ ïîâíîâàæíèõ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í òà òðåò³õ îñ³á. Ó ïîäàíèõ ÷åðåç â³ää³ë äîêóìåíòàëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ñóäó â³äçèâàõ íà àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêè â³äïîâ³äà÷³â-1, -2, -3 òà òðåòüî¿ îñîáè-2 ïðîñÿòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ - áåç çì³í. Óõâàëîþ ñóäó â³ä 11.06.2020 ðîêó â³äêëàäåíî ðîçãëÿä ñïðàâè íà 25.06.2020 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ñò. 216 ÃÏÊ Óêðà¿íè.  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 25.06.2020 ðîêó çàñëóõàíî ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ó÷àñíèê³â ïðîâàäæåííÿ ó ñïðàâ³, çä³éñíåíî ïåðåõ³ä äî ñóäîâèõ äåáàò³â òà îãîëîøåíî ïåðåðâó ó ñïðàâ³ äî 02.07.2020 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ñò. 216 ÃÏÊ Óêðà¿íè. Ïðåäñòàâíèê ïîçèâà÷à â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 02.07.2020 ðîêó âèìîãè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ï³äòðèìàâ, ïðîñèâ ¿¿ çàäîâîëüíèòè, ñêàñóâàòè ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó äàí³é ñïðàâ³ òà ïðèéíÿòè íîâå, ÿêèì ïîçîâí³ âèìîãè ÏðÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" çàäîâîëüíèòè ïîâí³ñòþ. Ïðåäñòàâíèê â³äïîâ³äà÷à-1 â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ïðîòè âèìîã ñêàðæíèêà, âèêëàäåíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, çàïåðå÷óâàâ, ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíå ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ - áåç çì³í. Êð³ì òîãî, äî çàê³í÷åííÿ ñóäîâèõ äåáàò³â îñòàíí³ì çàÿâëåíî ïðî ïîäàííÿ äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ðîçì³ðó ïîíåñåíèõ íèì âèòðàò â ïðÿäêó ÷.8 ñò. 129 ÃÏÊ Óêðà¿íè. Ïðåäñòàâíèêè â³äïîâ³äà÷à-2, â³äïîâ³äà÷à-3, òðåòüî¿ îñîáè-1 òà òðåòüî¿ îñîáè-2 â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç'ÿâèëèñÿ, ïðè÷èíè íåÿâêè ñóä íå ïîâ³äîìèëè. Ïðî ÷àñ, äàòó òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè ïîâ³äîìëÿëèñü íàëåæíèì ÷èíîì. Êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ ðîçãëÿäó ñïðàâè íå íàïðàâëÿëè. Çã³äíî ÷. 12 ñò. 270 ÃÏÊ Óêðà¿íè, íåÿâêà ñòîð³í àáî ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè, íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèõ ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó ñïðàâè, íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó ñïðàâè. 02.07.2020 ðîêó îãîëîøåíî âñòóïíó òà ðåçîëþòèâíó ÷àñòèíè ïîñòàíîâè ϳâí³÷íîãî àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ó äàí³é ñïðàâ³. Ðîçãëÿíóâøè äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè ñïðàâè òà äîñë³äèâøè äîêàçè, ïðîàíàë³çóâàâøè íà ï³äñòàâ³ âñòàíîâëåíèõ ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí ñïðàâè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì çàêîíîäàâñòâà òà çàñëóõàâøè ïîÿñíåííÿ ïðåäñòàâíèê³â ñòîð³í, êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ó çàäîâîëåíí³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ñë³ä â³äìîâèòè, à ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹910/9435/19 - çàëèøèòè áåç çì³í, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 270 ÃÏÊ Óêðà¿íè ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñïðàâè ïåðåãëÿäàþòüñÿ çà ïðàâèëàìè ðîçãëÿäó ñïðàâ ó ïîðÿäêó ñïðîùåíîãî ïîçîâíîãî ïðîâàäæåííÿ ç óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé, ïåðåäáà÷åíèõ ó ö³é ãëàâ³. Ó â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ñò. 269 ÃÏÊ Óêðà¿íè ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñïðàâó çà íàÿâíèìè ó í³é ³ äîäàòêîâî ïîäàíèìè äîêàçàìè òà ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äæóº äîêàçè, ùî ñòîñóþòüñÿ ôàêò³â, íà ÿê³ ó÷àñíèêè ñïðàâè ïîñèëàþòüñÿ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ òà (àáî) â³äçèâ³ íà íå¿. Ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïðèéìàþòüñÿ ³ íå ðîçãëÿäàþòüñÿ ïîçîâí³ âèìîãè òà ï³äñòàâè ïîçîâó, ùî íå áóëè ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó â ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ßê âáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â ñïðàâè òà â³ðíî âñòàíîâëåíî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïîçèâà÷ º âëàñíèêîì ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó çà çàÿâêîþ ¹ m201118385 â³ä 18.11.2011 ðîêó, ÿêèì çàñâ³ä÷óºòüñÿ ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí" äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã 05 êëàñó ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ çíàê³â, à ñàìå: ôàðìàöåâòè÷í³ òà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè; àíòèá³îòèêè; àíòèñåïòèêè; àêòèâí³ á³îëîã³÷í³ äîáàâêè; ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè äëÿ ë³êóâàííÿ ³ ïðîô³ëàêòèêè ³íôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü â³ðóñíî¿ åò³îëî㳿; ïðåïàðàòè äëÿ ë³êóâàííÿ ³ ïðîô³ëàêòèêè ñåðöåâèõ çàõâîðþâàíü; â³òàì³íí³ ïðåïàðàòè; ã³ã³ºí³÷í³ ïðåïàðàòè íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; 䳺òè÷í³ ðå÷îâèíè íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; äèòÿ÷å õàð÷óâàííÿ; ïëàñòèð³, ïåðåâ'ÿçóâàëüí³ ìàòåð³àëè; ìàòåð³àëè äëÿ ïëîìáóâàííÿ çóá³â ³ âèãîòîâëåííÿ çóáíèõ âèë³ïê³â; äåçåíô³êóâàëüí³ çàñîáè; ïðåïàðàòè äëÿ íèùåííÿ ïàðàçèò³â ³ øê³äíèê³â; ôóíã³öèäè, ãåðá³öèäè; ðîç÷èíè äëÿ ³í'ºêö³é; ñèðîïè íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; ñâ³÷êè íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; ôåðìåíòí³ ïðåïàðàòè íà ë³êàðñüê³ ïîòðåáè; áàäüîð³âíèêè (òîí³ç³âíèêè) (áàäüîð³âí³, òîí³ç³âí³ ë³êàðñüê³ ïðåïàðàòè); æåëàòèíà íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; æèð ðèá'ÿ÷èé; æóéêè (æóéí³ ãóìêè) íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; çàñïîêî¿âíèêè (çàñïîê³éëèâ³, ñåäàòèâí³ çàñîáè); êàïñóëè (îáëàòêè) íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; åë³êñèðè (ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè); ³ìóíîñòèìóëÿòîðè íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; êîð³ííÿ ë³êóâàëüíå (ö³ëþùå); ë³êóâàëüí³ î볿; ëüîäÿíèêè (ñìîêòóíö³) ë³êóâàëüí³; ìàãíåç³ÿ íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; ìàç³ íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; òàáëåòêè íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; öóêåðêè ë³êóâàëüí³. Ïîçèâà÷ âèêîðèñòîâóº çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó äëÿ ìàðêóâàííÿ: 1) ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðãîâåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "Íîâ³ðèí" (òàáëåòêè ïî 500 ìã, ïî 10 òàáëåòîê ó áë³ñòåð³; ïî 2 àáî ïî 4 áë³ñòåðè â ïà÷ö³; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/12436/01/01); 2) ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðãîâåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "Íîâ³ðèí" (ñèðîï ïî 50 ìã/ìë ïî 120 ìë ó ôëàêîí³ ó êîìïëåêò³ ç ì³ðíèì ñòàêàí÷èêîì, ïî 1 ôëàêîíó â ïà÷ö³; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/16831/01/01). 20.11.2015 ðîêó çà â³äïîâ³äà÷åì-1 çàðåºñòðîâàíî â Óêðà¿í³ çíàê äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì ¹ 205795 (çàÿâêà ¹ m201511691 â³ä 21.07.2015 ðîêó) äëÿ òîâàð³â 05 êëàñó ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ çíàê³â, à ñàìå: ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè; õ³ì³êî - ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè. 25.10.2016 ðîêó çà â³äïîâ³äà÷åì-1 çàðåºñòðîâàíî â Óêðà¿í³ çíàê äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì ¹ 218329 (çàÿâêà ¹ m201511690 â³ä 21.07.2015 ðîêó) äëÿ òîâàð³â 05 êëàñó ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ çíàê³â, à ñàìå: ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè; õ³ì³êî - ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè. 20.11.2015 ðîêó çà â³äïîâ³äà÷åì-1 çàðåºñòðîâàíî â Óêðà¿í³ çíàê äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì ¹ 218328 (çàÿâêà ¹ m201511689 â³ä 21.07.2015 ðîêó) äëÿ òîâàð³â 05 êëàñó ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ çíàê³â, à ñàìå: ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè; õ³ì³êî - ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè. Âêàçàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã âèêîðèñòîâóþòüñÿ â Óêðà¿í³ äëÿ ìàðêóâàííÿ: 1) ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) ó ïîäâ³éíèõ ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ äëÿ ôàðìàöåâòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15329/01/01; âèðîáíèê - ÒΠÍàóêîâî-âèðîáíè÷à ô³ðìà "̲ÊÐÎÕ²Ì", Óêðà¿íà; çàÿâíèê - ÒΠ"Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï", Óêðà¿íà); 2) ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í'ºêö³é, 250 ìã/2 ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01; âèðîáíèê - ÏðÀÒ "Ëåêõ³ì-Õàðê³â", Óêðà¿íà; çàÿâíèê - ÒΠ"Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï", Óêðà¿íà. Ïðè öüîìó, çíàêè "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó òà "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó íàíåñåí³ íà çîâí³øíþ óïàêîâêó ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÐŲͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í'ºêö³é, 250 ìã/2 ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë), çíàê ÎÂÅÐÈÍ çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 äîäàòêîâî âèêîðèñòàíî ³ ²íñòðóêö³¿ äî ìåäè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅÐÈÍ®. ³äïîâ³äíî äî ²íñòðóêö³¿ äî ìåäè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅÐÈÍ®, âêàçàíèé ïðåïàðàò, ÿê ³ ë³êàðñüêèé çàñ³á ÍβÐÈÍ, ìຠïðîòèâ³ðóñíó ä³þ òà âèÿâëÿº ³ìóíîìîäåëþþ÷ó àêòèâí³ñòü. Çâåðòàþ÷èñü äî ñóäó ç â³äïîâ³äíèì ïîçîâîì ïîçèâà÷ ââàæàº, ùî ðåºñòðàö³ÿ çà â³äïîâ³äà÷åì-1 çíàê³â "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó òà "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó òà âèêîðèñòàííÿ çàçíà÷åíèõ çíàê³â íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè äëÿ ìàðêóâàííÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ ïîðóøóº éîãî ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà çíàê "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì ¹152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó, îñê³ëüêè çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" º íàñò³ëüêè ñõîæèì ³ç çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí", ùî ïîòåíö³éíèé ñïîæèâà÷ ìîæå äîïóñòèòè ïîìèëêó òà ïðèäáàòè çàì³ñòü ë³êàðñüêîãî çàñîáó "Íîâ³ðèí" òîâàð ï³ä çíàêîì "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN", âðàõîâóþ÷è, ùî çàçíà÷åí³ çíàêè çàðåºñòðîâàí³ äëÿ 05 êëàñó ̳æíàðîäíî¿ êëàñèô³êàö³¿ òîâàð³â ³ ïîñëóã äëÿ ðåºñòðàö³¿ çíàê³â (äëÿ îäíîð³äíèõ òà ñïîð³äíåíèõ òîâàð³â). Ïðèïèñàìè ÷. 1, 3 ñò. 418 ÖÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ - öå ïðàâî îñîáè íà ðåçóëüòàò ³íòåëåêòóàëüíî¿, òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ àáî íà ³íøèé îá'ºêò ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, âèçíà÷åíèé Öèâ³ëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè òà ³íøèì çàêîíîì. Ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ º íåïîðóøíèì. ͳõòî íå ìîæå áóòè ïîçáàâëåíèé ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ ÷è îáìåæåíèé ó çä³éñíåíí³, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì. Äî îá`ºêò³â ïðàâà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 155 ÃÊ Óêðà¿íè òà ÷. 1 ñò. 420 ÖÊ Óêðà¿íè, çîêðåìà, íàëåæàòü òîðãîâåëüí³ ìàðêè (çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã). ³äïîâ³äíî äî ñò. 492 ÖÊ Óêðà¿íè, òîðãîâåëüíîþ ìàðêîþ ìîæå áóòè áóäü-ÿêå ïîçíà÷åííÿ àáî áóäü-ÿêà êîìá³íàö³ÿ ïîçíà÷åíü, ÿê³ ïðèäàòí³ äëÿ âèð³çíåííÿ òîâàð³â (ïîñëóã), ùî âèðîáëÿþòüñÿ (íàäàþòüñÿ) îäí³ºþ îñîáîþ, â³ä òîâàð³â (ïîñëóã), ùî âèðîáëÿþòüñÿ (íàäàþòüñÿ) ³íøèìè îñîáàìè. Òàêèìè ïîçíà÷åííÿìè ìîæóòü áóòè, çîêðåìà, ñëîâà, ë³òåðè, öèôðè, çîáðàæóâàëüí³ åëåìåíòè, êîìá³íàö³¿ êîëüîð³â. Ïðàâî ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ íà òîðãîâåëüíó ìàðêó çàñâ³ä÷óºòüñÿ ñâ³äîöòâîì ó âèïàäêàõ ³ ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì (÷. 1 ñò. 157 ÃÊ Óêðà¿íè, ÷. 1 ñò. 494 ÖÊ Óêðà¿íè). Çã³äíî ç ï. 3 Ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè "Ïðî ââåäåííÿ â ä³þ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã" â³ä 23.12.1993 ðîêó â³äïîâ³äí³ñòü çíàê³â óìîâàì ¿õ ðåºñòðàö³¿ âèçíà÷àºòüñÿ çã³äíî ç çàêîíîäàâñòâîì, ùî ä³ÿëî íà äàòó ïîäàííÿ çàÿâêè. Òàêèì ÷èíîì, ñóäè ïîâèíí³ îö³íþâàòè â³äïîâ³äí³ñòü çàðåºñòðîâàíèõ ïîçíà÷åíü óìîâàì íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè çã³äíî ³ç çàêîíîäàâñòâîì, ùî áóëî ÷èííèì íà äàòó ïîäàííÿ çàÿâêè. ßê âáà÷àºòüñÿ ç íàÿâíèõ ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè âèïèñîê ç Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã â³äíîñíî ñâ³äîöòâ ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó òà ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, çàÿâêè íà ðåºñòðàö³þ çíàê³â äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" ¹ m201511691, ¹ m201511690, ¹ m201511689 áóëî ïîäàíî 12.07.2015 ðîêó. Íà äàòó ïîäàííÿ çàÿâîê ¹ m201511691, ¹ m201511690, ¹ m201511689 ÷èííîþ áóëà ðåäàêö³ÿ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã" â³ä 09.04.2015 ðîêó. ³äïîâ³äíî äî ñò. 5 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã" â ðåäàêö³¿ â³ä 09.04.2015 ðîêó, ïðàâîâà îõîðîíà íàäàºòüñÿ çíàêó, ÿêèé íå ñóïåðå÷èòü ïóáë³÷íîìó ïîðÿäêó, ïðèíöèïàì ãóìàííîñò³ ³ ìîðàë³, âèìîãàì Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî çàñóäæåííÿ êîìóí³ñòè÷íîãî òà íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè÷íîãî (íàöèñòñüêîãî) òîòàë³òàðíèõ ðåæèì³â â Óêðà¿í³ òà çàáîðîíó ïðîïàãàíäè ¿õíüî¿ ñèìâîë³êè" òà íà ÿêèé íå ïîøèðþþòüñÿ ï³äñòàâè äëÿ â³äìîâè â íàäàíí³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè, âñòàíîâëåí³ öèì Çàêîíîì. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 6 "ϳäñòàâè äëÿ â³äìîâè â íàäàíí³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè" Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã" â ðåäàêö³¿ â³ä 09.04.2015 ðîêó, çã³äíî ç öèì Çàêîíîì íå ìîæóòü îäåðæàòè ïðàâîâó îõîðîíó ïîçíà÷åííÿ, ÿê³, çîêðåìà, º îìàíëèâèìè àáî òàêèìè, ùî ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî òîâàðó, ïîñëóãè àáî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàð àáî íàäຠïîñëóãó. Íå ìîæóòü áóòè çàðåºñòðîâàí³ ÿê çíàêè ïîçíà÷åííÿ, ÿê³ º òîòîæíèìè àáî ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêàìè, ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèìè ÷è çàÿâëåíèìè íà ðåºñòðàö³þ â Óêðà¿í³ íà ³ì`ÿ ³íøî¿ îñîáè äëÿ òàêèõ ñàìèõ àáî ñïîð³äíåíèõ ç íèìè òîâàð³â ³ ïîñëóã (÷. 3 ñò. 6 "ϳäñòàâè äëÿ â³äìîâè â íàäàíí³ ïðàâîâî¿ îõîðîíè" Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã" â ðåäàêö³¿ â³ä 09.04.2015 ðîêó). Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå, îñê³ëüêè ïîçèâà÷ çàçíà÷àº, ùî çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó òà ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó íå â³äïîâ³äàþòü óìîâàì íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè, îñê³ëüêè ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî òîâàðó àáî îñîáè ÿêà âèðîáëÿº òîâàð, òà º ñõîæèì äî ñòóïåíÿ çì³øóâàííÿ ç³ çíàêîì çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó, âëàñíèêîì ÿêîãî º ïîçèâà÷, äî ïðåäìåòó äîêàçóâàííÿ ó äàí³é ñïðàâ³ âõîäÿòü îáñòàâèíè ùîäî òîãî, ÷è º çíàêè çà îñïîðþâàíèìè ñâ³äîöòâàìè òàêèì, ùî ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàð, à òàêîæ ÷è º òàê³ çíàêè ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 äëÿ çàðåºñòðîâàíèõ òîâàð³â. Ñâ³äîöòâî íàäຠéîãî âëàñíèêó âèêëþ÷íå ïðàâî çàáîðîíÿòè ³íøèì îñîáàì âèêîðèñòîâóâàòè áåç éîãî çãîäè, ÿêùî ³íøå íå ïåðåäáà÷åíî öèì Çàêîíîì: çàðåºñòðîâàíèé çíàê ñòîñîâíî òîâàð³â ³ ïîñëóã, ñïîð³äíåíèõ ç íàâåäåíèìè ó ñâ³äîöòâ³, ÿêùî âíàñë³äîê òàêîãî âèêîðèñòàííÿ ìîæíà ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè ÷è íàäຠïîñëóãè; ïîçíà÷åííÿ, ñõîæå ³ç çàðåºñòðîâàíèì çíàêîì, ñòîñîâíî íàâåäåíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ÿêùî âíàñë³äîê òàêîãî âèêîðèñòàííÿ ö³ ïîçíà÷åííÿ ³ çíàê ìîæíà ñïëóòàòè; ïîçíà÷åííÿ, ñõîæå ³ç çàðåºñòðîâàíèì çíàêîì, ñòîñîâíî òîâàð³â ³ ïîñëóã, ñïîð³äíåíèõ ç íàâåäåíèìè ó ñâ³äîöòâ³, ÿêùî âíàñë³äîê òàêîãî âèêîðèñòàííÿ ìîæíà ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè ÷è íàäຠïîñëóãè, àáî ö³ ïîçíà÷åííÿ ³ çíàê ìîæíà ñïëóòàòè (ï. 5 ñò. 5 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã"). Ñâ³äîöòâî íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ìîæå áóòè âèçíàíå ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî ó ðàç³, çîêðåìà, íåâ³äïîâ³äíîñò³ çàðåºñòðîâàíîãî çíàêà óìîâàì íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè (ï. "à" ï. 1 ñò. 19 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã"). ̳ñöåâèì ñóäîì â³ðíî âñòàíîâëåíî, ùî ïîçèâà÷ âèêîðèñòîâóº òîðã³âåëüíèé çíàê "Íîâ³ðèí" â ñâî¿é ãîñïîäàðñüê³é ä³ÿëüíîñò³ äëÿ òîâàð³â â³äíåñåíèõ äî 05 êëàñó ÌÊÒÏ, âîäíî÷àñ, â³äïîâ³äà÷-1 â ñâî¿é ãîñïîäàðñüê³é ä³ÿëüíîñò³ çíàêè äëÿ òîâàð³â òà ïîñëóã "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" òàêîæ âèêîðèñòîâóº äëÿ òîâàð³â â³äíåñåíèõ äî 05 êëàñó ÌÊÒÏ. Çà çì³ñòîì ñò. 98 ÃÏÊ Óêðà¿íè, âèñíîâîê åêñïåðòà - öå äîêëàäíèé îïèñ ïðîâåäåíèõ åêñïåðòîì äîñë³äæåíü, çðîáëåí³ ó ðåçóëüòàò³ íèõ âèñíîâêè òà îá´ðóíòîâàí³ â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ, ïîñòàâëåí³ åêñïåðòîâ³, ñêëàäåíèé ó ïîðÿäêó, âèçíà÷åíîìó çàêîíîäàâñòâîì. Ïðåäìåòîì âèñíîâêó åêñïåðòà ìîæå áóòè äîñë³äæåííÿ îáñòàâèí, ÿê³ âõîäÿòü äî ïðåäìåòà äîêàçóâàííÿ òà âñòàíîâëåííÿ ÿêèõ ïîòðåáóº íàÿâíèõ ó åêñïåðòà ñïåö³àëüíèõ çíàíü. Âèñíîâîê åêñïåðòà ìîæå áóòè íàäàíèé íà çàìîâëåííÿ ó÷àñíèêà ñïðàâè àáî íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñóäó ïðî ïðèçíà÷åííÿ åêñïåðòèçè. Ó âèñíîâêó åêñïåðòà ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî: êîëè, äå, êèì (ïð³çâèùå, ³ì`ÿ, ïî áàòüêîâ³, îñâ³òà, ñïåö³àëüí³ñòü, à òàêîæ, çà íàÿâíîñò³, ñâ³äîöòâî ïðî ïðèñâîºííÿ êâàë³ô³êàö³¿ ñóäîâîãî åêñïåðòà, ñòàæ åêñïåðòíî¿ ðîáîòè, íàóêîâèé ñòóï³íü, â÷åíå çâàííÿ, ïîñàäà åêñïåðòà), íà ÿê³é ï³äñòàâ³ áóëà ïðîâåäåíà åêñïåðòèçà, õòî áóâ ïðèñóòí³é ïðè ïðîâåäåíí³ åêñïåðòèçè, ïèòàííÿ, ùî áóëè ïîñòàâëåí³ åêñïåðòîâ³, ÿê³ ìàòåð³àëè åêñïåðò âèêîðèñòàâ. ²íø³ âèìîãè äî âèñíîâêó åêñïåðòà ìîæóòü áóòè âñòàíîâëåí³ çàêîíîäàâñòâîì. Ó âèñíîâêó åêñïåðòà ìຠáóòè çàçíà÷åíî, ùî â³í ïîïåðåäæåíèé (îá³çíàíèé) ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çàâ³äîìî íåïðàâäèâèé âèñíîâîê, à ó âèïàäêó ïðèçíà÷åííÿ åêñïåðòèçè ñóäîì, òàêîæ ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â³äìîâó áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí â³ä âèêîíàííÿ ïîêëàäåíèõ íà íüîãî îáîâ`ÿçê³â. Âèñíîâîê åêñïåðòà äëÿ ñóäó íå ìຠçàçäàëåã³äü âñòàíîâëåíî¿ ñèëè ³ îö³íþºòüñÿ ñóäîì ðàçîì ³ç ³íøèìè äîêàçàìè çà ïðàâèëàìè, âñòàíîâëåíèìè ñòàòòåþ 86 öüîãî Êîäåêñó. ³äõèëåííÿ ñóäîì âèñíîâêó åêñïåðòà ïîâèííî áóòè ìîòèâîâàíå â ñóäîâîìó ð³øåíí³ (ñò. 104 ÃÏÊ Óêðà¿íè). Òàê, â ìàòåð³àëàõ ñïðàâè ì³ñòÿòüñÿ âèñíîâêè åêñïåðò³â, íàäàí³ ó ñïðàâó ïîçèâà÷åì (âèñíîâîê ¹ 04/07-2019) òà â³äïîâ³äà÷åì-1 (âèñíîâîê ¹ 33-09/19). ³äïîâ³äíî äî íàäàíîãî ïîçèâà÷åì âèñíîâêó åêñïåðò³â â³ä 14.08.2019 ðîêó ¹04/07-2019 åêñïåðòàì ïîñòàíîâëåíî íàñòóïí³ ïèòàííÿ: 1) ×è º òàêèìè ñàìèìè ³ (àáî) ñïîð³äíåíèìè òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó òà òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàíèé çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹152459 â³ä 27.02.2012?; 2) ×è º çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹UA/15657/01/01), ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó, ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèì íà ³ì`ÿ ÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" (ñòîñîâíî íàâåäåíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â 5 êëàñó ÌÊÒÏ); 3) ×è º çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹UA/15657/01/01), òàêèìè, ùî âíàñë³äîê ¿õ âèêîðèñòàííÿ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) ó ïîäâ³éíèõ ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ äëÿ ôàðìàöåâòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15329/01/01) òà ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01) ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº ë³êàðñüê³ çàñîáè ï³ä òîðã³âåëüíèìè íàéìåíóâàííÿìè "Íîâ³ðèí" (çà ðåºñòðàö³éíèìè ïîñâ³ä÷åííÿìè ¹UA/12436/01/01 òà ¹UA/16831/01/01) - ÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä"? Çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ êîì³ñ³éíî¿ åêñïåðòèçè îá'ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ åêñïåðòè Äîðîøåíêî Î. Ô. òà ̳í÷åíêî Í. Â. ä³éøëè òàêèõ âèñíîâê³â: 1. Òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó º òàêèìè ñàìèìè òà ñïîð³äíåíèìè ³ç òîâàðàìè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çîêðåìà çàðåºñòðîâàíèé çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÍβÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó; 2. Çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01) º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó, ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèì íà ³ì'ÿ ÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" (ñòîñîâíî íàâåäåíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â 5 êëàñó ÌÊÒÏ); 3. Çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01) º òàêèì, ùî âíàñë³äîê ¿õ âèêîðèñòàííÿ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) ó ïîäâ³éíèõ ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ äëÿ ôàðìàöåâòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15329/01/01) òà ë³êàðñüêîãî çàñîáó ÎÂÅвͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01 ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº ë³êàðñüê³ çàñîáè ï³ä òîðã³âåëüíèìè íàéìåíóâàííÿìè "Íîâ³ðèí" (çà ðåºñòðàö³éíèìè ïîñâ³ä÷åííÿìè ¹ UA/12436/01/01 òà ¹ UA/16831/01/01) - ÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä". ³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó ñóäîâî¿ åêñïåðòèçè, ñêëàäåíîãî 18.11.2019 ðîêó ¹33-09/19 çà ðåçóëüòàòàìè ïðîâåäåííÿ êîì³ñ³éíî¿ åêñïåðòèçè îá'ºêò³â ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³, åêñïåðòè Ñîïîâà Ê. À. òà Ïåòðåíêî Ñ. À. ïðè âèð³øåíí³ òèõ ñàìèõ ïèòàíü, ä³éøëè òàêèõ âèñíîâê³â: 1.Òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ "Ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè; õ³ì³êî-ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè", äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàíî çíàêè "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹205795, ¹218329, ¹218328 º ñïîð³äíåíèìè ç òîâàðàìè 5 êëàñó ÌÊÒÏ "Ôàðìàöåâòè÷í³ òà âåòåðèíàðí³ ïðåïàðàòè; àíòèá³îòèêè; àíòèñåïòèêè; àêòèâí³ á³îëîã³÷í³ äîáàâêè; ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè äëÿ ë³êóâàííÿ ³ ïðîô³ëàêòèêè ³íôåêö³éíèõ çàõâîðþâàíü â³ðóñíî¿ åò³îëî㳿; ïðåïàðàòè äëÿ ë³êóâàííÿ ³ ïðîô³ëàêòèêè ñåðöåâèõ çàõâîðþâàíü; â³òàì³íí³ ïðåïàðàòè; ã³ã³ºí³÷í³ ïðåïàðàòè íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; 䳺òè÷í³ ðå÷îâèíè íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; äèòÿ÷å õàð÷óâàííÿ; ïëàñòèð³, ïåðåâ`ÿçóâàëüí³ ìàòåð³àëè; ìàòåð³àëè äëÿ ïëîìáóâàííÿ çóá³â ³ âèãîòîâëåííÿ çóáíèõ âèë³ïê³â; äåçåíô³êóâàëüí³ çàñîáè; ðîç÷èíè äëÿ ³í`ºêö³é; ñèðîïè íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; ñâ³÷êè íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; ôåðìåíòí³ ïðåïàðàòè íà ë³êàðñüê³ ïîòðåáè; áàäüîð³âíèêè (òîí³ç³âíèêè) (áàäüîð³íí³, òîí³ç³âí³ ë³êàðñüê³ ïðåïàðàòè); æåëàòèíà íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; æèð ðèá`ÿ÷èé; æóéêè (æóéí³ ãóìêè) íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; çàñïîêî¿âíèêè (çàñïîê³éëèâ³, ñåäàòèâí³ çàñîáè); êàïñóëè (îáëàòêè) íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; åë³êñèðè (ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè); ³ìóíîñòèìóëÿòîðè íà ë³êàðñüê³ (ìåäè÷í³) ïîòðåáè; êîð³ííÿ ë³êóâàëüíå (ö³ëþùå); ë³êóâàëüí³ î볿; ëüîäÿíèêè (ñìîêòóíö³) ë³êóâàëüí³; ìàãíåç³ÿ íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; ìàç³ íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; òàáëåòêè íà ôàðìàöåâòè÷í³ ïîòðåáè; öóêåðêè "ë³êóâàëüí³", äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàíèé çíàê "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹ 152459. Òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ "ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè; õ³ì³êî-ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè", äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ çíàêè "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹205795, ¹218329, ¹218328 òà òîâàðè 5 êëàñó "ïðåïàðàòè äëÿ íèùåííÿ ïàðàçèò³â ³ øê³äíèê³â; ôóíã³öèäè, ãåðá³öèäè", äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàíèé çíàê "ÍβÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹152459, º íåñïîð³äíåíèìè òîâàðàìè. Äîñë³äæóâàí³ çíàêè "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè ¹205795, ¹218329, ¹218328 òà çíàê "ÍβÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹152459 º íàçâàìè ë³êàðñüêèõ çàñîá³â ³ ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ¿õ âëàñíèêàìè ëèøå äëÿ òîãî òîâàðó 5 êëàñó ÌÊÒÏ, ÿêèé â³äíîñèòüñÿ äî ôàðìàêîòåðàïåâòè÷íî¿ ãðóïè, äëÿ ÿêî¿ çàðåºñòðîâàíî â³äïîâ³äíèé ë³êàðñüêèé çàñ³á, òà íå ìîæóòü áóòè âèêîðèñòàí³ ¿õ âëàñíèêàìè äëÿ áóäü - ÿêîãî ³íøîãî òîâàðó 5 êëàñó ÌÊÒÏ; 2. Çíàêè äëÿ òîâàð³â â ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01), íå º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó, ðàí³øå çàðåºñòðîâàíèì íà ³ì'ÿ ÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" (ñòîñîâíî íàâåäåíèõ ó ñâ³äîöòâ³ òîâàð³â 5 êëàñó ÌÊÒÏ). Ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè â³äñóòí³ â³äîìîñò³ ïðî âèêîðèñòàííÿ çíàêà "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó. Çíàêè "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó íå º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹152459; 3. Çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é, 250 ìã/2ìë ïî 2 ìë ðîç÷èíó (250 ìã/2 ìë) â àìïóë³, ïî 5 àìïóë ó êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³, ïî 1 êîíòóðí³é ÷àðóíêîâ³é óïàêîâö³ â ïà÷ö³ ç êàðòîíó; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15657/01/01), íå º òàêèì, ùî ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº ë³êàðñüê³ çàñîáè ï³ä òîðã³âåëüíèìè íàéìåíóâàííÿìè "Íîâ³ðèí" (çà ðåºñòðàö³éíèìè ïîñâ³ä÷åííÿìè ¹ UA/12436/01/01 òà ¹ UA/16831/01/01), à ñàìå ùîäî - ÀÒ "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä". ̳ñöåâèì ñóäîì âñòàíîâëåíî, ùî ó ìàòåð³àëàõ ñïðàâè â³äñóòí³ â³äîìîñò³ ïðî âèêîðèñòàííÿ çíàêà "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó. Çã³äíî ç ìàòåð³àëàìè ñïðàâè ë³êàðñüêèé çàñ³á ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) ó ïîäâ³éíèõ ïîë³åòèëåíîâèõ ïàêåòàõ äëÿ ôàðìàöåâòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ; ðåºñòðàö³éíå ïîñâ³ä÷åííÿ ¹ UA/15329/01/01), âèãîòîâëÿºòüñÿ íà çàìîâëåííÿ ÒΠ"Ãåîë³ê Ôàðì Ìàðêåòèíã Ãðóï" Òîâàðèñòâîì ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ ÍÂÔ "̳êðîõ³ì" òà íå íàäõîäèòü ó ðåàë³çàö³þ, à âèêîðèñòîâóºòüñÿ âèêëþ÷íî äëÿ âèãîòîâëåííÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó "ÎÂÅвÍ" ó ôîðì³ ðîç÷èíó äëÿ ³í`ºêö³é. Îö³íþþ÷è âèñíîâêè åêñïåðò³â ¹ 04/07-2019 òà ¹ 33-09/19, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõîâàíî òîé ôàêò, ùî åêñïåðòè áóëè îá³çíàí³ ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çàâ³äîìî íåïðàâäèâèé âèñíîâîê çà ñò. 384 ÊÊ Óêðà¿íè. Ó âèñíîâêó ¹33-09/19 òàêîæ çàçíà÷åíî ïðî òå, ùî âèñíîâîê åêñïåðòà ï³äãîòîâëåíèé äëÿ ïîäàííÿ äî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó â ÿêîñò³ äîêàçó ïðè ðîçãëÿä³ ãîñïîäàðñüêî¿ ñïðàâè. Äîñë³äæóâàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã º ñëîâåñíèìè ³ â³äïîâ³äíî âèçíà÷åííÿ ¿õ ñõîæîñò³ íåîáõ³äíî ïðîâîäèòè çà ïðàâèëàìè âèçíà÷åííÿ ñõîæîñò³ ñëîâåñíèõ ïîçíà÷åíü. Çàãàëüí³ ï³äõîäè äî âñòàíîâëåííÿ ñõîæîñò³ ÷è òîòîæíîñò³ ïîçíà÷åíü âèçíà÷åí³ â Ïðàâèëàõ ñêëàäàííÿ, ïîäàííÿ òà ðîçãëÿäó çàÿâêè íà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, çàòâåðäæåíèõ íàêàçîì Äåðæàâíîãî ïàòåíòíîãî â³äîìñòâà Óêðà¿íè â³ä 28.07.1995 N 116. Çã³äíî ç ï. 4.3.1.9. Ïðàâèë ñêëàäàííÿ, ïîäàííÿ òà ðîçãëÿäó çàÿâêè íà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã äî ïîçíà÷åíü, ùî º îìàíëèâèìè àáî òàêèìè, ùî ìîæóòü ââåñòè â îìàíó ùîäî òîâàðó, ïîñëóãè àáî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàð àáî íàäຠïîñëóãó, â³äíîñÿòüñÿ ïîçíà÷åííÿ, ÿê³ ïîðîäæóþòü ó ñâ³äîìîñò³ ñïîæèâà÷à àñîö³àö³¿, ïîâ'ÿçàí³ ç ïåâíîþ ÿê³ñòþ, ãåîãðàô³÷íèì ïîõîäæåííÿì òîâàð³â àáî ïîñëóã àáî ç ïåâíèì âèðîáíèêîì, ÿê³ íàñïðàâä³ íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³. Ïîçíà÷åííÿ ìîæå áóòè âèçíàíå îìàíëèâèì àáî òàêèì, ùî çäàòíå ââîäèòè â îìàíó, êîëè º î÷åâèäíèì, ùî âîíî â ïðîöåñ³ âèêîðèñòàííÿ ÿê çíàêà íå âèêëþ÷ຠíåáåçïåêó ââåäåííÿ â îìàíó ñïîæèâà÷à. ³äïîâ³äíî äî ï. 4.3.2.4. Ïðàâèë ñêëàäàííÿ, ïîäàííÿ òà ðîçãëÿäó çàÿâêè íà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ïîçíà÷åííÿ ââàæàºòüñÿ òîòîæíèì ç ³íøèì ïîçíà÷åííÿì, ÿêùî âîíî çá³ãàºòüñÿ ç íèì ó âñ³õ åëåìåíòàõ. Ïîçíà÷åííÿ ââàæàºòüñÿ ñõîæèì íàñò³ëüêè, ùî éîãî ìîæíà ñïëóòàòè ç ³íøèì ïîçíà÷åííÿì, ÿêùî âîíî àñîö³þºòüñÿ ç íèì â ö³ëîìó, íåçâàæàþ÷è íà îêðåìó ð³çíèöþ åëåìåíò³â. Ïðè ïåðåâ³ðö³ ïîçíà÷åíü íà òîòîæí³ñòü ³ ñõîæ³ñòü íåîáõ³äíî: ïðîâåñòè ïîøóê òîòîæíèõ àáî ñõîæèõ ïîçíà÷åíü; âèçíà÷èòè ñòóï³íü ñõîæîñò³ çàÿâëåíîãî ïîçíà÷åííÿ òà âèÿâëåíèõ ïðè ïðîâåäåíí³ ïîøóêó ïîçíà÷åíü; âèçíà÷èòè îäíîð³äí³ñòü òîâàð³â ³/àáî ïîñëóã, äëÿ ÿêèõ çàÿâëåíî çíàê, â ïîð³âíÿíí³ ç òîâàðàìè ³/àáî ïîñëóãàìè, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ àáî çàÿâëåí³ òîòîæí³ àáî ñõîæ³ çíàêè, âèÿâëåí³ ï³ä ÷àñ ïîøóêó. ³äïîâ³äíî äî ï. 4.3.2.5. Ïðàâèë ñêëàäàííÿ, ïîäàííÿ òà ðîçãëÿäó çàÿâêè íà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ïðè âñòàíîâëåíí³ îäíîð³äíîñò³ òîâàð³â àáî òîâàð³â ³ ïîñëóã âèçíà÷àºòüñÿ ïðèíöèïîâà ³ìîâ³ðí³ñòü âèíèêíåííÿ ó ñïîæèâà÷à âðàæåííÿ ïðî íàëåæí³ñòü ¿õ îäí³é îñîá³, ùî âèãîòîâëÿº òîâàð àáî íàäຠïîñëóãè. Äëÿ âñòàíîâëåííÿ òàêî¿ îäíîð³äíîñò³ ñë³ä âðàõîâóâàòè ð³ä (âèä) òîâàð³â ³ ïîñëóã; ¿õ ïðèçíà÷åííÿ; âèä ìàòåð³àëó, ç ÿêîãî òîâàðè âèãîòîâëåí³; óìîâè òà êàíàëè çáóòó òîâàð³â, êîëî ñïîæèâà÷³â. ³äïîâ³äíî äî ï. 4.3.2.6. Ïðàâèë ñêëàäàííÿ, ïîäàííÿ òà ðîçãëÿäó çàÿâêè íà âèäà÷ó ñâ³äîöòâà Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ñëîâåñí³ ïîçíà÷åííÿ, çàÿâëåí³ ÿê çíàêè, ïîð³âíþþòüñÿ ç ñëîâåñíèìè òà êîìá³íîâàíèìè ïîçíà÷åííÿìè, äî êîìïîçèö³¿ ÿêèõ âõîäÿòü ñëîâåñí³ åëåìåíòè. Ïðè âñòàíîâëåíí³ ñõîæîñò³ ñëîâåñíèõ ïîçíà÷åíü âðàõîâóºòüñÿ çâóêîâà (ôîíåòè÷íà), ãðàô³÷íà (â³çóàëüíà) òà ñìèñëîâà (ñåìàíòè÷íà) ñõîæ³ñòü. Ïðè öüîìó, ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî ñåìàíòè÷íèé êðèòåð³é º ëèøå îäí³ºþ (àëå íå ºäèíîþ) ç îçíàê, ÿê³ ï³äëÿãàþòü âðàõóâàííþ ïðè âèçíà÷åí³ ñõîæîñò³ ñï³ðíèõ ïîçíà÷åíü äî ñòóïåíþ ñïëóòóâàííÿ òà ìîæëèâîñò³ ââåäåííÿ â îìàíó. Ó âèñíîâêó ¹04/07-2019 åêñïåðòàìè áóëî âñòàíîâëåíî, ùî òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795, ¹218329, ¹218328 º òàêèìè ñàìèìè òà ñïîð³äíåíèìè ³ç òîâàðàìè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çîêðåìà çàðåºñòðîâàíèé çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459. Ó âèñíîâêó ¹ 33-09/19 åêñïåðòàìè áóëî âñòàíîâëåíî, ùî òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795, ¹218329, ¹218328 (îêð³ì òàêèõ òîâàð³â: "ïðåïàðàòè äëÿ íèùåííÿ ïàðàçèò³â ³ øê³äíèê³â; ôóíã³öèäè, ãåðá³öèäè") º ñïîð³äíåíèìè ç òîâàðàìè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàíèé çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "Íîâ³ðèí" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459. Îòæå, â îáîõ âèñíîâêàõ ¹04/07-2019 òà ¹33-09/19 åêñïåðòàìè áóëî âñòàíîâëåíî, ùî òîâàðè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâàìè Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795, ¹218329, ¹218328 º ñïîð³äíåíèìè ³ç òîâàðàìè 5 êëàñó ÌÊÒÏ, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàíèé çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó, â³äòàê âêàçàíà îáñòàâèíà º äîâåäåíîþ. Ó âèñíîâêó ¹04/07-2019 åêñïåðòàìè çàçíà÷åíî, ùî ïîð³âíþâàëüí³ ñëîâåñí³ çíàêè ÎÂÅвÍ, OVERIN, ÍβÐÈÍ çà âèìîâîþ â³äð³çíÿþòüñÿ ãîëîñíèìè çâóêàìè: [å] òà [³] â ñåðåäèí³ ïîçíà÷åíü, [³] òà [è] íàïðèê³íö³ ïîçíà÷åíü, òà íàÿâí³ñòþ íà ïî÷àòêó îäíîãî ³ç ïîçíà÷åíü ïðèãîëîñíîãî çâóêà [í]. Ñëîâåñí³ ïîçíà÷åííÿ ÎÂÅÐÈÍ òà ÍβÐÈÍ çà âèìîâîþ â³äð³çíÿþòüñÿ ãîëîñíèìè çâóêàìè [å] òà [³] â ñåðåäèí³ ïîçíà÷åíü, òà íàÿâí³ñòþ íà ïî÷àòêó îäíîãî ³ç ïîçíà÷åíü ïðèãîëîñíîãî çâóêà [í]. Íà ï³äñòàâ³ çàçíà÷åíîãî òà ç îãëÿäó íà òå, ùî ãîëîñí³ çâóêè [³], [è], [å] º íåîãóáëåíèìè (íåëàá³àë³çîâàíèìè) çâóêàìè ïåðåäíüîãî ðÿäó, òà ùî ó ïîð³âíþâàëüíèõ ïîçíà÷åííÿõ, çâóêè [å] òà [³] â ñåðåäèí³ ïîçíà÷åíü º íåíàãîëîøåíèìè, à çâóêè [³] òà [è] íàïðèê³íö³ ïîçíà÷åíü - íàãîëîøåíèìè, åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî íàÿâíà çâóêîâà ñõîæ³ñòü çà ðàõóíîê ñõîæîñò³ çâó÷àííÿ ïî÷àòêîâèõ ÷àñòèí ïîçíà÷åíü ³ ñõîæîñò³ çâó÷àííÿ ê³íöåâèõ ÷àñòèí. À òàêîæ âðàõîâóþ÷è ùî á³ëüøà ÷àñòèíà ïîð³âíþâàëüíèõ çíàê³â º ñï³âïàäàþ÷îþ, ÷àñòèíà áëèçüêîþ, ïðè âèìîâ³ àáî ôîíåòè÷íîìó ñïðèéíÿòò³ çíàê³â öå ìîæå ïðèçâåñòè äî ôîíåòè÷íîãî çì³øóâàííÿ. Åêñïåðòè òàêîæ çàçíà÷èëè, ùî ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè ñï³âïàäàþòü çà òàêèìè ç íàâåäåíèõ îçíàê ãðàô³÷íî¿ ñõîæîñò³: çàãàëüíå çîðîâå ñïðèéíÿòòÿ (ñòàíäàðòíå äðóêîâàíå âèêîíàííÿ áåç âèêîðèñòàííÿ çîáðàæóâàëüíèõ åëåìåíò³â àáî îðèã³íàëüíîãî âèêîíàííÿ ë³òåð); âèä øðèôòó (ñòàíäàðòíèé); ãðàô³÷íå íàïèñàííÿ ç óðàõóâàííÿì õàðàêòåðó áóêâ (äðóêîâàí³ çàãîëîâí³); ðîçòàøóâàííÿ ë³òåð ïî â³äíîøåííþ îäíà äî îäíî¿ (ãîðèçîíòàëüíî â îäèí ðÿäîê ïîñë³äîâíî îäíà äî îäíî¿ ç ð³âíèìè ïðîì³æêàìè ì³æ íèìè); êîë³ð ÷è ïîºäíàííÿ êîëüîð³â (çíàêè çàðåºñòðîâàí³ ó ñòàíäàðòíîìó ÷îðíî - á³ëîìó âèêîíàíí³, òîáòî áåç çàçíà÷åííÿ êîëüîðó). Îòæå, çà âèñíîâêîì åêñïåðò³â ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè º ÷àñòêîâî ñõîæèìè çà ãðàô³÷íèìè (â³çóàëüíèìè) îçíàêàìè òà ìîæóòü íàáóòè á³ëüøî¿ ñõîæîñò³ çà ïåâíèõ îäíàêîâèõ óìîâ ¿õ âèêîðèñòàííÿ. Åêñïåðòàìè âñòàíîâëåíî, ùî äîñë³äæóâàí³ çíàêè º ôàíòàç³éíèìè, òàêèìè, ùî íå ìàþòü êîíêðåòíîãî çíà÷åííÿ, ³ ìàþòü ôîíåòè÷íó ñõîæ³ñòü, ïðè âèêîðèñòàíí³ äëÿ ïîçíà÷åííÿ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, ÿê³ ìàþòü ñõîæ³ ôàðìàêîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³, âîíè ìîæóòü âèêëèêàòè ó ñâ³äîìîñò³ ñïîæèâà÷à îäíàêîâ³ àñîö³àö³¿ â³ä ¿õ ñïðèéíÿòòÿ ÷åðåç áëèçüê³ñòü àñîö³àö³é, ùî âèíèêàþòü ó ñâ³äîìîñò³ ñïîæèâà÷à ïðè ñëóõîâîìó ñïðèéíÿòò³ ôîíåòè÷íî ñõîæèõ çíàê³â. Îòæå, çà âèñíîâêîì åêñïåðò³â ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè º òàêîæ ñõîæèìè çà ñìèñëîâèìè (ñåìàíòè÷íèìè) îçíàêàìè. Íà ï³äñòàâ³ çàçíà÷åíîãî, à òàêîæ âðàõîâóþ÷è, ùî íàçâè ë³êàðñüêèõ çàñîá³â ÷àñòî ïåðåäàþòüñÿ ñåðåä ñïîæèâà÷³â ç âóñò â óñòà (ðîçìîâíèì ñïîñîáîì), ùî â òàêîìó ðàç³ ìຠâèð³øàëüíå çíà÷åííÿ ïðè âèçíà÷åíí³ ñõîæîñò³ çíàê³â, åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè àñîö³þþòüñÿ â ö³ëîìó ç³ çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹152459, íåçâàæàþ÷è íà îêðåìó ð³çíèöþ åëåìåíò³â. Íà ï³äñòàâ³ âèùåâèêëàäåíîãî åêñïåðòè çàçíà÷èëè, ùî ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè. Âîäíî÷àñ ó âèñíîâêó ¹33-09/19 çàçíà÷åíî, ùî ïðè âèçíà÷åíí³ ñõîæîñò³ ïîçíà÷åíü, ÿê³ ñòàíîâëÿòü íàçâè ë³êàðñüêèõ çàñîá³â (äàë³ - Ë3), òàêîæ íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè, ùî òàêèé òîâàð ÿê ë³êàðñüê³ çàñîáè (ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè) ìຠñâî¿ îñîáëèâîñò³ ðåàë³çàö³¿ íà ðèíêó, ÿê³ ïîëÿãàþòü ó íàñòóïíîìó: ñïîæèâà÷ (ïàö³ºíò, õâîðèé òîùî) âèáèðຠöåé òîâàð ó ñïåö³àë³çîâàí³é òîðãîâåëüí³é ìåðåæ³ (àïòå÷í³ çàêëàäè) çàçâè÷àé íå çà ñâî¿ì ðîçñóäîì òà âïîäîáàííÿìè. Ñïî÷àòêó ïåâíèé ôàðìàöåâòè÷íèé ïðåïàðàò ñïîæèâà÷ó ðåêîìåíäóº ñïåö³àë³ñò (ë³êàð), ÿêèé ïîïåðåäíüî ïðîâ³â îáñòåæåííÿ ³ âèÿâèâ íåîáõ³äí³ñòü ïðèçíà÷åííÿ ë³ê³â. Ïðèçíà÷åííÿ íàäàºòüñÿ â ïèñüìîâîìó (ðåöåïò) àáî â óñíîìó âèãëÿä³ ³ òàêèì æå ÷èíîì ïåðåäàºòüñÿ ñïîæèâà÷åì ³íøîìó ôàõ³âöþ - ôàðìàöåâòó, ïðàö³âíèêó àïòåêè. Îòæå, â³ðîã³äí³ñòü ïîìèëêè, âèêëèêàíî¿ ñàìå ñïëóòóâàííÿì íàçâ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â ó äàí³é ñõåì³ äóæå íèçüêà, îñê³ëüêè ïåðåâ³ðêà ïðàâèëüíîñò³ íàçâè ë³êàðñüêîãî çàñîáó çä³éñíþºòüñÿ ïðèíàéìí³ ó òðè åòàïè: ë³êàðåì - ïðè ïðèçíà÷åíí³ ËÇ, ôàðìàöåâòîì - ïðè çàìîâëåíí³ ËÇ -à ê³íöåâèì ñïîæèâà÷åì - ïðè îçíàéîìëåíí³ ç ³íñòðóêö³ºþ äî çàñòîñóâàííÿ ËÇ. Òîìó, íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè ñòóï³íü óâàãè ñåðåäíüîãî ñïîæèâà÷à äî ôàðìàöåâòè÷íèõ ïðåïàðàò³â (ë³êàðñüêèõ çàñîá³â) òà êàòåãîð³þ â³äïóñêó - çà ðåöåïòîì àáî áåç. Íàéá³ëüø âèñîêèé ñòóï³íü óâàãè çàçâè÷àé ïîâ'ÿçàíèé ç íàñòóïíèìè âèäàìè ïîêóïîê: äîðîãèìè ïîêóïêàìè, ïîêóïêîþ ïîòåíö³éíî íåáåçïå÷íèõ àáî òåõí³÷íî ñêëàäíèõ òîâàð³â. Ñåðåäí³é ñïîæèâà÷ ÷àñòî øóêຠïðîôåñ³éíó äîïîìîãó àáî ïîðàäè ïðè âèáîð³ àáî êóï³âë³ ïåâíèõ âèä³â òîâàð³â àáî ïîñëóã (íàïðèêëàä, àâòîìîá³ë³, ôàðìàöåâòè÷í³ ïðîäóêòè). Åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ñòóï³íü óâàãè ïðè ïðèäáàíí³ ôàðìàöåâòè÷íèõ ïðåïàðàò³â ÿê ñåðåäíüîãî ñïîæèâà÷à, òàê ³ ïðîôåñ³éíî¿ ãðîìàäñüêîñò³ (ë³êàð³ òà ôàðìàöåâòè) º âèñîêèì, íåçàëåæíî â³ä òîãî, ïðèçíà÷àºòüñÿ â³í çà ðåöåïòîì ÷è í³, îñê³ëüêè òàêèé òîâàð âïëèâຠíà ñòàí ¿õíüîãî çäîðîâ`ÿ. Äîñë³äæóâàí³ ïîçíà÷åííÿ çàðåºñòðîâàí³ òà âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïðåïàðàò³â, ùî ìàþòü îêðåì³ îäíàêîâ³ ïîêàçàííÿ äî çàñòîñóâàííÿ, îäíàê îáèäâà ïðåïàðàòè º ðåöåïòóðíèìè ³ íå ïðèçíà÷àþòüñÿ áåç êîíñóëüòàö³¿ ç ë³êàðåì. Òàêîæ ïðåïàðàò "ÎÂÅвÍ" ââîäèòüñÿ âíóòð³øíüîì`ÿçîâî, âîäíî÷àñ íå êîæåí ñïîæèâà÷ ìîæå ðîáèòè ³í`ºêö³¿ ñàìîñò³éíî áåç äîïîìîãè ìåäè÷íîãî ïåðñîíàëó.  òîìó ÷èñë³, ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, åêñïåðòè ó âèñíîâêó ¹33-09/19 ä³éøëè âèñíîâêó, ùî òîâàðè äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè ââàæàþòüñÿ ñïîð³äíåíèìè, çà òàêèìè îçíàêàìè ÿê ïðèçíà÷åííÿ òîâàðó, êîëî ñïîæèâà÷³â òà ì³ñöå çáóòó òîâàð³â. Îäíàê, îñê³ëüêè äî òàêèõ òîâàð³â ÿê ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè ïðèä³ëÿºòüñÿ ïèëüíà óâàãà, à òàêîæ òîâàðè, äëÿ ÿêèõ çàðåºñòðîâàí³ äîñë³äæóâàí³ çíàêè, ñïîæèâà÷ ïðèäáàâຠ÷åðåç ïðèçíà÷åííÿ ¿õ ë³êàðåì, òà çàìîâëåííÿ ÷åðåç ôàõ³âöÿ - ôàðìàöåâòà, à òàêîæ îñê³ëüêè âîíè âïëèâàþòü íà ñòàí çäîðîâ'ÿ ñïîæèâà÷à, ñïîæèâà÷ íå ñõèëüíèé ¿õ ïëóòàòè. Ïðè âñòàíîâëåíí³ ñõîæîñò³ ñëîâåñíèõ ïîçíà÷åíü ó âèñíîâêó ¹ 33-09/19 åêñïåðòàìè áóëè âðàõîâàí³ çâóêîâà (ôîíåòè÷íà), ãðàô³÷íà (â³çóàëüíà) òà ñìèñëîâà (ñåìàíòè÷íà) ñõîæ³ñòü, çîêðåìà, ñõîæ³ñòü çâó÷àííÿ ¿õ ñåðåäí³õ òà ê³íöåâèõ ÷àñòèí (äðóãèé òà òðåò³é ñêëàäè), òà ðîçá³æí³ñòü ïî÷àòêîâèõ ÷àñòèí, ùî äîñë³äæóâàí³ ïîçíà÷åííÿ íå ìàþòü ñàìîñò³éíîãî ñìèñëîâîãî çì³ñòó. Ïðè öüîìó, åêñïåðòè çàçíà÷èëè, ùî ð³çíå çâó÷àííÿ ïåðøîãî ñêëàäó òà â³äì³íí³ñòü ãîëîñíèõ ó äðóãîìó òà òðåòüîìó ñêëàä³, âïëèâຠíà ð³çí³ñòü çâó÷àííÿ ïîð³âíþâàëüíèõ ïîçíà÷åíü â ö³ëîìó, ç îãëÿäó, íà íàñòóïíå: - â³äì³íí³ñòü çíàê³â íà ïî÷àòêó çá³ëüøóþòü ¿õ â³äì³íí³ñòü â ö³ëîìó, îñê³ëüêè ïî÷àòêè çíàê³â â ïåðøó ÷åðãó ïðèâåðòàþòü óâàãó ñïîæèâà÷à ³ ñïîæèâà÷ çàçâè÷àé çãàäóº ñëîâî ïî ïåðø³é áóêâ³; - â³äì³íí³ñòü ïåðøî¿ ë³òåðè [î] òà [í] â³äïîâ³äíî, ÿê³ ñèëüíî ð³çíÿòüñÿ çà çâó÷àííÿì. Çâóê [í] º äçâ³íêèì ïðèãîëîñíèì, ÿêèé íåìîæëèâî ñïëóòàòè ç ãîëîñíèì [î]; - ð³çí³ñòü âèìîâè çíàê³â áóäå ï³äñèëþâàòèñü â³äì³íí³ñòþ ¿õ ãîëîñíèõ ó äðóãîìó òà òðåòüîìó ñêëàä³ - [å]/[³], à òàêîæ [³]/[è]; - íàãîëîñ ìîæå ïàäàòè íà ïåðøèé ñêëàä äîñë³äæóâàíèõ ïîçíà÷åíü, ÿêèé â³äð³çíÿºòüñÿ - (Î)-(ÍÎ). Åêñïåðòàìè âçÿòî äî óâàãè, ùî ïðè ïîð³âíÿíí³ ïîçíà÷åíü "ÎÂÅÐÈÍ", âèêîíàíîãî ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ òà "ÍβÐÈÍ": âîíè â³äð³çíÿþòüñÿ çà âñ³ìà ñêëàäàìè, à ñõîæ³ñòü òðüîõ ïðèãîëîñíèõ çâóê³â íå ïðèçâîäèòü äî ¿õ ñõîæîñò³ çà âèìîâîþ, îñîáëèâî çâàæàþ÷è íà ïåðøèé ñêëàä, ÿêèé çíà÷íî â³äð³çíÿºòüñÿ. Âðàõîâàíî òàêîæ, ùî õàðàêòåðíîþ îñîáëèâ³ñòþ áëèçüêèõ çà ñêëàäîì ³ ôàðìàêîëîã³÷íèìè âëàñòèâîñòÿìè ïðåïàðàò³â º âèêîðèñòàííÿ â ¿õí³õ íàçâàõ ñï³ëüíî¿ îñíîâè, ÿêà ìîæå âêàçóâàòè íà íàëåæí³ñòü â³äïîâ³äíèõ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â äî ïåâíî¿ õ³ì³÷íî¿ ³/àáî ôàðìàêîëîã³÷íî¿ ãðóïè àáî íà ¿õ îñíîâíå ïðèçíà÷åííÿ, ùî ìîæå ïðèçâîäèòè äî ÷àñòêîâèõ çá³ã³â ó íàçâàõ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â. Ïðè öüîìó, íàçâè ôàðìàöåâòè÷íèõ ïðåïàðàò³â, ÿê³ ìîæóòü áóòè çàðåºñòðîâàí³ ÿê òîðã³âåëüí³ ìàðêè, íå ðîçðàõîâàí³ íà ñïðèéíÿòòÿ ïåðåñ³÷íèì ñïîæèâà÷åì, îñê³ëüêè ¿õ çàñòîñóâàííÿ ìîæëèâå çà ïðèçíà÷åííÿì ë³êàðÿ àáî ðåêîìåíäàö³ºþ ôàõ³âöÿ. Êð³ì òîãî, åêñïåðòàìè áóëî çàçíà÷åíî, ùî ïîð³âíþâàí³ çíàêè íå ìàþòü ó ñâîºìó ñêëàä³ ñï³ëüí³ åëåìåíòè àáî ñòåìè, âñ³ ñêëàäè â³äð³çíÿþòüñÿ îäí³ºþ ë³òåðîþ - "Î - ÂÅ - вÍ" òà "ÍÎ - ² - ÐÈÍ". Ïðè öüîìó, ê³íöåâ³ ÷àñòèíè äîñë³äæóâàíèõ çíàê³â ì³ñòÿòü çàê³í÷åííÿ, ùî ïðèòàìàíí³ íàçâàì ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, ÿê³ â îñíîâíîìó ÿâëÿþòü ñîáîþ îäíå ñëîâî àáî äâà, ùî ïèøóòüñÿ ÷åðåç äåô³ñ àáî áåç íüîãî. Îäíàê, äîñë³äæóâàí³ çíàêè ìàþòü ð³çí³ ê³íöåâ³ ÷àñòèíè "- ð³í" òà "- ðèí". Ìîðôåìó "-ðèí", à òàêîæ "-â³ðèí", ùî äî ñêëàäó çíàêà "ÍβÐÈÍ" ì³ñòÿòü ë³êàðñüê³ çàñîáè: "²íãàâ³ðèí", "Ãåïàâ³ðèí", "Ìàêñâ³ðèí", "Ðèáàâ³ðèí", ÿê³ º ïðîòèâ³ðóñíèìè ïðåïàðàòàìè ç ÀÒ êîäîì J05A ³ ïîõîäÿòü â³ä ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè "Ðèáàâ³ðèí" (êð³ì "²íãàâ³ðèí"). Ç ³íøîãî áîêó, ìîðôåìó "-ð³í", ùî âõîäèòü äî ñêëàäó çíàêà "ÎÂÅвÍ" ì³ñòÿòü ë³êàðñüê³ çàñîáè: "Îêòð³í", "Ãðîï³â³ð³í", "Äåðìàäð³í", "Êîäàð³í", "Ëàêñàð³í", "Ëåâîãð³í", "Ìåãàôåð³í", ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî ð³çíèõ ôàðìàêîòåðàïåâíè÷íèõ ãðóï òà ìàþòü ð³çí³ ÀÒ êîäè. Òàêîæ åêñïåðòàìè âèÿâëåí³ íàñòóïí³ çíàêè, ùî ì³ñòÿòü ìîðôåìè "-ðèí" ³ çàðåºñòðîâàí³ íà ³ì`ÿ ð³çíèõ îñ³á: "Ñíîâåðèí - ARN", "Îðöåðèí", "Îãàðèí", à òàêîæ ìîðôåìó "-ð³í": "Îçâ³ð³í", "Àâàð³í", "Meverin", "Coberine", "Faverin". Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâê³â, ùî ñåìàíòè÷íî çíàêè "ÎÂÅвÍ", "OVERIN" òà "ÎÂÅÐÈÍ" º â³äì³ííèìè â³ä çíàêà "Íîâ³ðèí". Ç âðàõóâàííÿì òîãî, ùî ÿê ñïåö³àë³ñòè òàê ³ ñïîæèâà÷³ äåìîíñòðóþòü ï³äâèùåíèé ñòóï³íü óâàãè äî òàêèõ òîâàð³â ÿê ë³êàðñüê³ çàñîáè (ôàðìàöåâòè÷í³ ïðåïàðàòè), åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî ñõîæ³ñòü îêðåìèõ ë³òåð, ùî âõîäÿòü äî ñêëàäó äîñë³äæóâàíèõ çíàê³â íå ìîæå ïðèçâåñòè äî ñïëóòóâàííÿ çíàê³â â ö³ëîìó. Êð³ì òîãî, óïàêóâàííÿ òîâàð³â, íà ÿêèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äîñë³äæóâàí³ çíàêè, ïîâí³ñòþ â³äð³çíÿþòüñÿ òà íå ì³ñòÿòü ñõîæèõ åëåìåíò³â. Ó âèñíîâêó ¹04/07-2019 åêñïåðòàìè çàçíà÷åíî, ùî çäàòí³ñòü ïîçíà÷åííÿ ââîäèòè â îìàíó ñïîæèâà÷³â âèçíà÷àºòüñÿ íà îñíîâ³ äîñë³äæåííÿ ÿê åëåìåíò³â ñàìîãî ïîçíà÷åííÿ, òàê ³ âíàñë³äîê âèêîðèñòàííÿ òîòîæíèõ ÷è ñõîæèõ ïîçíà÷åíü ð³çíèìè îñîáàìè äëÿ ñïîð³äíåíèõ òîâàð³â. Òîáòî, îäèí ç êðèòåð³¿â ââåäåííÿ ñïîæèâà÷³â â îìàíó ´ðóíòóºòüñÿ ñàìå íà ñõîæîñò³ àáî ³äåíòè÷íîñò³ çíàê³â äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, ùî ïîð³âíþþòüñÿ. Âðàõîâóþ÷è, ùî ïîð³âíþâàëüí³ çíàêè âèêîðèñòîâóþòüñÿ ó ÿêîñò³ òîðã³âåëüíèõ íàéìåíóâàíü ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, ÿê³ ìàþòü ñõîæ³ ôàðìàêîëîã³÷í³ âëàñòèâîñò³ òà ïðèéìàþ÷è äî óâàãè, ùî íà äàòó ïîäàííÿ çàÿâîê íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã çà îñêàðæóâàíèìè ñâ³äîöòâàìè, çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã ÍβÐÈÍ çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹152459 ó â³äïîâ³äíîìó ñåêòîð³ ñïîæèâà÷³â âæå ñòâîðþâàâ ïåâíèé àñîö³àòèâíèé çâ`ÿçîê ì³æ â³äïîâ³äíîþ ïðîäóêö³ºþ, åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî íå âèêëþ÷àºòüñÿ íåáåçïåêà (òîáòî ³ñíóº â³ðîã³äí³ñòü) ââåäåííÿ â îìàíó ñïîæèâà÷à â³äïîâ³äíî¿ ïðîäóêö³¿, ÷åðåç òå, ùî ìîæå ïîðîäæóâàòè ó ñâ³äîìîñò³ ñïîæèâà÷³â àñîö³àö³¿, ïîâ`ÿçàí³ ç â³äîìèì éîìó âèðîáíèêîì, ÿê³ íàñïðàâä³ íå â³äïîâ³äàþòü ä³éñíîñò³. Ùî â ñâîþ ÷åðãó, íà äóìêó åêñïåðò³â, ìîæå ïðèçâåñòè äî çì³øóâàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ãîñïîäàðþþ÷èõ ñóá`ºêò³â òà ââåñòè ñïîæèâà÷³â â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº çàçíà÷åí³ òîâàðè, òîáòî, ùîäî äæåðåëà ïîõîäæåííÿ òîâàðó (îñîáè âèðîáíèêà). Âîäíî÷àñ, ó âèñíîâêó ¹33-09/19 çàçíà÷åíî, ùî ìîæëèâ³ñòü ââåäåííÿ â îìàíó ãðîìàäñüêîñò³ ìîæå âèíèêàòè ïðè âèêîðèñòàíí³ ïîçíà÷åííÿ, òîòîæíîãî àáî ñõîæîãî ³ç çàðåºñòðîâàíèì çíàêîì, ÿêèé íàáóâ ïåâíî¿ ðåïóòàö³¿ â³äíîñíî ³íøî¿ îñîáè, âíàñë³äîê ÷îãî ó ñïîæèâà÷à ìîæóòü âèíèêíóòè íåïðàâäèâ³ àñîö³àö³¿ ùîäî ïîõîäæåííÿ òîâàðó àáî éîãî âèðîáíèêà. Äâà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ" òà "OVERIN" âèêîðèñòàí³ äëÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó ï³ä òîðã³âåëüíèì íàéìåíóâàííÿì "ÎÂÅвÍ" (ðîç÷èí äëÿ ³í`ºêö³é), ÿê âñòàíîâëåíî åêñïåðòàìè, íå º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÍβÐÈÍ", à çíàê "ÎÂÅÐÈÍ" íå âèêîðèñòîâóºòüñÿ. Ïðè öüîìó, ë³êàðñüêèé çàñ³á "ÎÂÅвÍ" (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) íå íàäõîäèòü ó ðåàë³çàö³þ, à âèêîðèñòîâóºòüñÿ âèêëþ÷íî äëÿ âèãîòîâëåííÿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó "ÎÂÅвÍ" ó ôîðì³ ðîç÷èíó äëÿ ³í`ºêö³é. Åêñïåðòàìè òàêîæ âñòàíîâëåíî, ùî çíàêè íå º ñõîæèìè íàñò³ëüêè, ùî ¿õ ìîæíà ñïëóòàòè ç³ çíàêîì "Íîâ³ðèí". Ç îãëÿäó íà âñå çàçíà÷åíå, åêñïåðòè ä³éøëè âèñíîâêó, ùî âèêîðèñòàííÿ îñêàðæóâàíèõ çíàê³â íå ìîæå ïðèçâåñòè äî ââåäåííÿ â îìàíó ùîäî îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº òîâàðè. Îòæå, îö³íèâøè âèñíîâêè åêñïåðò³â ¹04/07-2019 òà ¹33-09/19, ì³ñöåâèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä îá´ðóíòîâàíî âñòàíîâèâ, ùî âèñíîâîê ¹33-09/19 ì³ñòèòü á³ëüø çì³ñòîâí³ â³äïîâ³ä³ íà ïîðóøåí³ ïèòàííÿ, ÿê³ º îá´ðóíòîâàíèìè òà òàêèìè, ùî óçãîäæóþòüñÿ ç ³íøèìè ìàòåð³àëàìè ñïðàâè. Êîëåã³ÿ ñóää³â ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ùî âèñíîâîê åêñïåðò³â ¹33-09/19 º íàëåæíèì òà äîïóñòèìèì äîêàçîì, âîäíî÷àñ âèñíîâîê åêñïåðò³â ¹ 04/07-2019 â ÷àñòèí³ ùîäî äðóãîãî òà òðåòüîãî ïèòàííÿ íå çàñëóãîâóþòü íà óâàãó, íå º çì³ñòîâíèìè òà îá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè îñòàíí³ íå âðàõîâóþòü îñîáëèâîñò³ îá³ãó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â òà ñêëàäàííÿ íàçâ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â. Êð³ì òîãî, ñóä ïîãîäæóºòüñÿ ç â³äïîâ³äà÷åì-1 ùîäî íàÿâíîñò³ ó âèñíîâêó ¹ 04/07-2019 ïåâíèõ ôîðìàëüíèõ íåäîë³ê³â. Ïðè öüîìó, ñóä ïîãîäæóºòüñÿ, ùî âèêîðèñòàííÿ íàçâ ñàìå äëÿ ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â ìຠ³ çàêîíîäàâ÷î âèçíà÷åí³ îñîáëèâîñò³, ÿê³ ìàþòü áóòè âðàõîâàí³ ïðè âñòàíîâëåíí³ ôàêòó ÷è º òîâàðí³ çíàêè, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ìàðêóâàííÿ ñàìå ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â, ñõîæèìè äî ñòóïåíÿ ñïëóòóâàííÿ. Íåîáõ³äíî òàêîæ âðàõîâóâàòè ôîðìó âèïóñêó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, ¿õ ñôåðó âèêîðèñòàííÿ òà êîëî ñïîæèâà÷³â, ÿê³ áóäóòü ñïîæèâàòè òîâàðè, ìàðêîâàí³ òàêèì òîâàðíèì çíàêîì äëÿ ë³êàðñüêèõ ïðåïàðàò³â. Ç îãëÿäó íà íàâåäåí³ âèùå âèñíîâêè ñóäîâèõ åêñïåðòèç òà íîðìè ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ â³ðíîãî âèñíîâêó ïðî â³äïîâ³äí³ñòü óìîâàì íàäàííÿ ïðàâîâî¿ îõîðîíè çíàê³â äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã - "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó, âñòàíîâëåíèì ñò. 6 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã", ó çâ`ÿçêó ç ÷èì â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ âèçíàííÿ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" íåä³éñíèìè òà çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ùîäî çàáîðîíè â³äïîâ³äà÷ó-1 çä³éñíþâàòè âèêîðèñòàííÿ âñ³ìà ìîæëèâèìè ñïîñîáàìè ïîçíà÷åíü "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" ñòîñîâíî òîâàð³â ³ ïîñëóã, òàêèõ ñàìèõ ³ ñïîð³äíåíèõ ç íàâåäåíèìè ó ñâ³äîöòâ³ Óêðà¿íè íà çíàê "Íîâ³ðèí" ¹ 152459 â³ä 27.02.2012 ðîêó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 19 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã" ïðè âèçíàíí³ ñâ³äîöòâà ÷è éîãî ÷àñòèíè íåä³éñíèìè óñòàíîâà (öåíòðàëüíèé îðãàí âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ïðàâîâî¿ îõîðîíè ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ â³äïîâ³äíî äî ñò. 1 âêàçàíîãî çàêîíó) ïîâ³äîìëÿº ïðî öå ó ñâîºìó îô³ö³éíîìó áþëåòåí³. ³äïîâ³äíî äî ï. 2.3. Ïîëîæåííÿ ïðî Äåðæàâíèé ðåºñòð ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã, çàòâåðäæåíîãî Íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà îñâ³òè ³ íàóêè Óêðà¿íè â³ä 10.01.2002 ðîêó ¹10, ó ïðîöåñ³ âåäåííÿ ðåºñòðó äî íüîãî âíîñÿòüñÿ, â òîìó ÷èñë³, â³äîìîñò³ ùîäî âèçíàííÿ ñâ³äîöòâà íåä³éñíèì ïîâí³ñòþ àáî ÷àñòêîâî, ÿê³ â ñèëó ï. 1.3. âêàçàíîãî Ïîëîæåííÿ Äåðæàâíà ñëóæáà ³íòåëåêòóàëüíî¿ âëàñíîñò³ Óêðà¿íè ïóáë³êóº â îô³ö³éíîìó áþëåòåí³ "Ïðîìèñëîâà âëàñí³ñòü". Îñê³ëüêè ñóäîì íå âñòàíîâëåíî ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN", òî ³ â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã äî â³äïîâ³äà÷à-2 ùîäî çîáîâ'ÿçàííÿ âíåñòè â³äîìîñò³ ïðî âèçíàííÿ íåä³éñíèì çàçíà÷åíèõ ñâ³äîöòâ äî Äåðæàâíîãî ðåºñòðó ñâ³äîöòâ Óêðà¿íè íà çíàê äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã òà çä³éñíèòè ïóáë³êàö³þ ïðî öå â ñâîºìó áþëåòåí³. Çà òàêèõ îáñòàâèí, â³äñóòí³ ï³äñòàâè ³ äëÿ çàäîâîëåííÿ ïîçîâíèõ âèìîã ïðåä`ÿâëåíèõ ïîçèâà÷åì äî â³äïîâ³äà÷à-3, îñê³ëüêè ïðîöåäóðà ðåºñòðàö³¿ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â â Óêðà¿íè áóëà ïîâí³ñòþ äîòðèìàíà ïðè ðåºñòðàö³¿ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â ÎÂÅвͮ (êðèñòàë³÷íèé ïîðîøîê (ñóáñòàíö³ÿ) òà ÎÂÅвͮ (ðîç÷èí äëÿ ³í'ºêö³é). ² ïðè ðåºñòðàö³¿ âêàçàíèõ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â â³äïîâ³äà÷-3 ä³ÿâ ó ìåæàõ ïîâíîâàæåíü òà â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà, ÿê³ ðåãóëþþòü ïðîöåñ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ ë³êàðñüêîãî çàñîáó. Ñóä òàêîæ ïîãîäæóºòüñÿ ³ç â³äïîâ³äà÷åì-3, ùî ïîçèâà÷åì íå íàâåäåíî ó ïîçîâ³ îáñòàâèí, ç ÿêèìè ïîëîæåííÿ ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà Óêðà¿íè, â òîìó ÷èñë³ Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ë³êàðñüê³ çàñîáè", ùî ïîâ'ÿçóþòü ìîæëèâ³ñòü âèçíàííÿ íåä³éñíèìè íàêàç³â ÌÎÇ Óêðà¿íè ïðî ðåºñòðàö³þ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, òà íå äîâ³â, ùî ñï³ðí³ íàêàçè ïîðóøóþòü ïðàâà ïîçèâà÷à. Äîâîäè ïîçèâà÷à ùîäî íåâ³äïîâ³äíîñò³ çàðåºñòðîâàíèõ çíàê³â "ÎÂÅвÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹205795 â³ä 20.11.2015 ðîêó, "ÎÂÅÐÈÍ" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè ¹218329 â³ä 25.10.2016 ðîêó, "ÎVERIN" çà ñâ³äîöòâîì Óêðà¿íè íà çíàê ¹218328 â³ä 25.10.2016 ðîêó óìîâàì ïðàâîâî¿ îõîðîíè ïîâí³ñòþ ´ðóíòóþòüñÿ íà âèñíîâêàõ åêñïåðò³â Äîðîøåíêî Î.Ô. òà ̳í÷åíêî Í.Â. âèêëàäåíèõ ó âèñíîâêó ¹04/07-2019, ïðîòå îñê³ëüêè ñóä íå ïîãîäèâñÿ ³ç íàâåäåíèìè ó âèñíîâêó â³äïîâ³äÿìè íà ïîñòàâëåí³ ïèòàííÿ, ç îãëÿäó íà òå, ùî îñòàíí³ íå âðàõîâóþòü îñîáëèâîñò³ îá³ãó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â òà ñêëàäàííÿ íàçâ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, ñóäîì ïðàâîì³ðíî â³äõèëåíî â³äïîâ³äí³ äîâîäè ïîçèâà÷à, ÿê íå äîâåäåí³ òà íåîá´ðóíòîâàí³. Íà ïåðåêîíàííÿ ñóäó, ç îãëÿäó íà ò³ îáñòàâèíè, ùî çíàêè "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" íå º ñõîæèì íàñò³ëüêè, ùî éîãî ìîæíà ñïëóòàòè ³ç çíàêîì "Íîâ³ðèí" òà íà îñîáëèâîñò³ îá³ãó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, â³äñóòíÿ íåáåçïåêà ïðè âèêîðèñòàíí³ çíàê³â "ÎÂÅвÍ", "ÎÂÅÐÈÍ", "ÎVERIN" ââåäåííÿ â îìàíó ñïîæèâà÷à ùîäî ë³êàðñüêîãî çàñîáó "Íîâ³ðèí" àáî ïîçèâà÷à, ÿê îñîáè, ÿêà âèðîáëÿº â³äïîâ³äíèé òîâàð. Äîâîäè ïîçèâà÷à ïðî õèáí³ñòü òâåðäæåíü, ùî ë³êàðñüêèé çàñ³á "ÎÂÅвÍ" ïðîäàºòüñÿ ò³ëüêè çà ðåöåïòîì, àäæå ïðåäñòàâíèêó ïîçèâà÷à âäàëîñÿ ïðèäáàòè â àïòåö³ òàêèé ë³êàðñüêèé çàñ³á áåç ðåöåïòó, ì³ñöåâèì ñóäîì îá´ðóíòîâàíî â³äõèëåíî ç òèõ ï³äñòàâ, ùî â ³íñòðóêö³¿ ïðî çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíîãî ìåäè÷íîãî ïðåïàðàòó ÷³òêî çàçíà÷åíî ïðî â³äïóñê òàêîãî ïðåïàðàòó çà ðåöåïòîì, à îáñòàâèíè ïîðóøåííÿ ãîñïîäàðþþ÷èìè ñóá'ºêòàìè (ôàðìàöåâòè÷íèìè ê³îñêàìè òà/àáî àïòåêàìè) ïîëîæåíü ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà ùîäî îá³ãó ë³êàðñüêèõ çàñîá³â íå ìîæóòü ï³äòâåðäæóâàòè çâîðîòíîãî. Ùîäî çàÿâè â³äïîâ³äà÷à-1 ïðî çàñòîñóâàííÿ ñòðîê³â ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ äî âèìîã ïîçèâà÷à, òî îñê³ëüêè ñóäîì â³äìîâëåíî ó çàäîâîëåíí³ ïîçîâó ç îãëÿäó íà â³äñóòí³ñòü ïîðóøåíü ïðàâ àáî îõîðîíþâàíèõ çàêîíîì ³íòåðåñ³â ïîçèâà÷à, çà çàõèñòîì ÿêîãî òîé çâåðíóâñÿ äî ñóäó, ôàêò ïðîïóñêó ïîçèâà÷åì ñòðîêó ïîçîâíî¿ äàâíîñò³ íå äîñë³äæóºòüñÿ. Îòæå, äîâîäè àïåëÿíòà ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ ï³ä ÷àñ ïåðåãëÿäó ñïðàâè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó Çà íàâåäåíèõ îáñòàâèí, êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ä³éøëà âèñíîâêó, ùî ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ïðèéíÿòî â³äïîâ³äíî äî íîðì ÷èííîãî çàêîíîäàâñòâà, äîâîäè ñêàðæíèêà, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, º íåîá´ðóíòîâàíèìè, áåçï³äñòàâíèìè, íåäîâåäåíèìè, ñïðîñòîâóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè ñïðàâè òà ïðàâèëüíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ñïðîñòîâóþòü, à â³äòàê ïðàâîâèõ ï³äñòàâ äëÿ ¿¿ çàäîâîëåííÿ òà ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî ð³øåííÿ íå âáà÷àºòüñÿ. Êð³ì òîãî, ÿê áóëî çàçíà÷åíî âèùå, â³äïîâ³äà÷åì-1 â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 02.07.2020 ðîêó, ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ÷. 8 ñò. 129 ÃÏÊ Óêðà¿íè, äî çàê³í÷åííÿ ñóäîâèõ äåáàò³â áóëî çðîáëåíî óñíó çàÿâó ïðî â³äøêîäóâàííÿ ñóäîâèõ âèòðàò, äîêàçè ïîíåñåííÿ ÿêèõ òà ¿õ ðîçì³ðó â³äïîâ³äà÷-1 çîáîâ'ÿçàâñÿ ïîäàòè ïðîòÿãîì ï'ÿòè äí³â ï³ñëÿ óõâàëåííÿ ð³øåííÿ. Îòæå, ïèòàííÿ ðîçïîä³ëó ñóäîâèõ âèòðàò â³äïîâ³äà÷à-1 áóäå âèð³øåíî ñóäîì ó äîäàòêîâîìó ð³øåíí³ ï³ñëÿ íàäàííÿ â³äïîâ³äíèõ äîêàç³â. Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 269, 270, 273, 275, 276, 281-284 ÃÏÊ Óêðà¿íè òà Çàêîíîì Óêðà¿íè "Ïðî îõîðîíó ïðàâ íà çíàêè äëÿ òîâàð³â ³ ïîñëóã", ϳâí³÷íèé àïåëÿö³éíèé ãîñïîäàðñüêèé ñóä, ÏÎÑÒÀÍÎÂÈÂ: 1. Àïåëÿö³éíó ñêàðãó Ïðèâàòíîãî àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà "Êè¿âñüêèé â³òàì³ííèé çàâîä" íà ð³øåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹910/9435/19 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. 2. гøåííÿ ãîñïîäàðñüêîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 10.03.2020 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 910/9435/19 çàëèøèòè áåç çì³í. 3. Êîï³þ ïîñòàíîâè ñóäó íàä³ñëàòè ñòîðîíàì ó ñïðàâ³ òà òðåò³ì îñîáàì. Ïîñòàíîâà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç äíÿ ¿¿ ïðèéíÿòòÿ òà ìîæå áóòè îñêàðæåíà äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ïîðÿäêó òà ñòðîêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò.ñò. 286-291 ÃÏÊ Óêðà¿íè. Ïîâíèé òåêñò ïîñòàíîâè ï³äïèñàíî 07.07.2020 ðîêó. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ Î.Ì. Îñòàïåíêî Ñóää³ Ñ.Â. Ñîòí³êîâ Á.Â. Îòðþõ