Постанова ККС ВС № 216/3489/17

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 18÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 216/3489/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-6492êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12017040230001216, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ñóäèìîãî, îñòàííüîãî ðàçó çà âèðîêîì Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 28 æîâòíÿ 2009 ðîêó çà ñò. 395, ÷. 1 ñò. 213, ÷. 2 ñò. 263, ÷. 2 ñò. 185, ÷.1 ñò. 277, ÷. 2 ñò. 307, ÷. 1 ñò. 321, ÷. 3 ñò. 309, ÷. 3 ñò. 313, ÷. 2 ñò. 317 ÊÊ Óêðà¿íè ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 70 öüîãî Êîäåêñó äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 8 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ óñüîãî îñîáèñòîãî ìàéíà, çâ³ëüíåíîãî óìîâíî-äîñòðîêîâî 16 ëèïíÿ 2015 ðîêó íà íåâ³äáóòèé ñòðîê 1 ð³ê 8 ì³ñÿö³â 29 äí³â, ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2019 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Öåíòðàëüíî-̳ñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êðèâîãî Ðîãó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 26 ëþòîãî 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 3 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü ÎÑÎÁÀ_6 âèçíà÷åíî îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ 3 ðîêè ³ ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ïóíêòàìè 1, 2 ÷. 1 ñò. 76 öüîãî Êîäåêñó. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ïðî ñòÿãíåííÿ ñóäîâèõ âèòðàò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ òà ïðî äîëþ ðå÷îâèõ äîêàç³â. Çà âèùåâêàçàíèì âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè, çà òàêèõ îáñòàâèí. Òàê, 07 ëèïíÿ 2017 ðîêó áëèçüêî 10:00 ÎÑÎÁÀ_6 , ïåðåáóâàþ÷è íà âóë. Ñâÿòî-Ìèêîëà¿âñüê³é ó ì. Êðèâîìó Ðîç³, íåçàêîííî ïðèäáàâ ó íå âñòàíîâëåíî¿ äîñóäîâèì ñë³äñòâîì îñîáè ïàïåðîâèé çãîðòîê, óñåðåäèí³ ÿêîãî áóâ íàðêîòè÷íèé çàñ³á êàíàá³ñ, ÿêèé ó ïîäàëüøîìó â³í ñòàâ íåçàêîííî ïîâòîðíî çáåð³ãàòè ïðè ñîá³ áåç ìåòè çáóòó. Öüîãî æ äíÿ î 10:57 ó õîä³ îãëÿäó ÎÑÎÁÀ_6 â ïàðêó ³ìåí³ Ôåäîðà Ìåðøàâöåâà ó íüîãî áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî çàçíà÷åíèé íàðêîòè÷íèé çàñ³á, çàãàëüíîþ ìàñîþ 8,325 ã (ó ïåðåðàõóíêó íà ñóõó ðå÷îâèíó). Êð³ì òîãî, 08 ëþòîãî 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 ó äåííèé ÷àñ äîáè, ïåðåáóâàþ÷è íà òåðèòî𳿠äîìîâîëîä³ííÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ÿêå íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_8 , ä³þ÷è ïîâòîðíî ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, âïåâíèâøèñü ó â³äñóòíîñò³ ñòîðîíí³õ îñ³á, øëÿõîì ï³äáîðó êëþ÷à íåçàêîííî ïðîíèê äî ãîñïîäàðñüêî¿ áóä³âë³, ðîçòàøîâàíî¿ íà òåðèòî𳿠âêàçàíîãî äîìîâîëîä³ííÿ, çâ³äêè òàºìíî âèêðàâ íàëåæíå ïîòåðï³ëîìó ìàéíî íà çàãàëüíó ñóìó 5652,84 ãðí. 07 æîâòíÿ 2019 ðîêó Äí³ïðîâñüêèé àïåëÿö³éíèé ñóä çàäîâîëüíèâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïåðøîãî çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ñêàñóâàâ âèðîê ðàéîííîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ó ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ é óõâàëèâ ó ö³é ÷àñòèí³ íîâèé âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³: çà ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 2 ðîêè; çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè íà ñòðîê 3 ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè çà ñóêóïí³ñòþ çëî÷èí³â øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü âèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Ó ðåøò³ âèðîê ðàéîííîãî ñóäó àïåëÿö³éíèé ñóä çàëèøèâ áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, à òàêîæ ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ñòàâèòü âèìîãó ïðî çì³íó âèðîêó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ó çâ`ÿçêó ç íåïðàâèëüíèì çàñòîñóâàííÿì çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòþ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü. Ïðîñèòü çàñòîñóâàòè äî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà çâ³ëüíèòè éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Ñóòü äîâîä³â çàõèñíèêà çâîäèòüñÿ äî òîãî, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âðàõóâàâ ïîâíîþ ì³ðîþ âñ³õ íàÿâíèõ ó ïðîâàäæåíí³ îáñòàâèí, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, äàíèõ ïðî îñîáó éîãî ï³äçàõèñíîãî òà áåçï³äñòàâíî óõâàëèâ ñâ³é âèðîê, ÿêèì ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ áåç çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïðîêóðîð ââàæàâ, ùî äîâîäè çàõèñíèêà â êàñàö³éí³é ñêàðç³ º áåçï³äñòàâíèìè, à ñóäîâå ð³øåííÿ çàêîííèì òà îá´ðóíòîâàíèì. Ìîòèâè Ñóäó ³äïîâ³äíî äî ÷. 2 ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èí³â, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè êîëåã³ÿ ñóää³â íå ïåðåâ³ðÿº, îñê³ëüêè çàêîíí³ñòü ³ îá´ðóíòîâàí³ñòü âèðîêó â ö³é ÷àñòèí³ íå îñêàðæóþòüñÿ. Äîâîäè çàõèñíèêà, íàâåäåí³ íèì â êàñàö³éí³é ñêàðç³, ùîäî íåïðàâèëüíîãî çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ é îñîá³ çàñóäæåíîãî ÷åðåç ñóâîð³ñòü, à òàêîæ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Òàê, ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ ùîäî ñïðàâåäëèâîñò³ âèäó òà ì³ðè ïîêàðàííÿ, ÿêå íåîáõ³äíî ïðèçíà÷èòè ÎÑÎÁÀ_6 , ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âðàõóâàâ òÿæê³ñòü â÷èíåíèõ çëî÷èí³â, îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü éîãî ïîêàðàííÿ, à òàêîæ äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, ÿêèé õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, ðàí³øå íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, íà îáë³êó â ë³êàðÿ-ïñèõ³àòðà íå ïåðåáóâàº, ç ñåðïíÿ 2017 ðîêó ïåðåáóâຠï³ä äèñïàíñåðíèì íàãëÿäîì ë³êàðÿ-íàðêîëîãà ç ïðèâîäó ïñèõ³÷íèõ ïîâåä³íêîâèõ ðîçëàä³â âíàñë³äîê âæèâàííÿ îï³î¿ä³â, ìຠñèíäðîì çàëåæíîñò³. Çâàæèâ ñóä ³ íà îáñòàâèíó, ÿêà ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó, ÿêîþ âèçíàâ éîãî ùèðå êàÿòòÿ. Îáñòàâèíîþ, ÿêà îáòÿæóº ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ ðåöèäèâ çëî÷èíó. Íà ï³äñòàâ³ öèõ äàíèõ â ¿õ ñóêóïíîñò³ ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðèçíà÷èâ ÎÑÎÁÀ_6 îñòàòî÷íå ïîêàðàííÿ ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñò. 70 ÊÊ Óêðà¿íè ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè ³ çâ³ëüíèâ îñòàííüîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, ä³éøîâøè âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Àïåëÿö³éíèé ñóä, îö³íþþ÷è ïðàâèëüí³ñòü òà ñïðàâåäëèâ³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè, âçÿâ äî óâàãè îáñòàâèíè, âðàõîâàí³ ðàéîííèì ñóäîì. Ðàçîì ³ç öèì àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïðè çâ³ëüíåíí³ ÎÑÎÁÀ_6 â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì ïîçà óâàãîþ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïî ñóò³, çàëèøèëîñÿ òå, ùî îñòàíí³é â÷èíèâ, çîêðåìà, òÿæêèé çëî÷èí, íåîäíîðàçîâî ïðèòÿãóâàâñÿ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ (11 ðàç³â), ì³öíèõ ñîö³àëüíèõ çâ`ÿçê³â íå ìàº. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíèõ îáñòàâèí ó ¿õ ñóêóïíîñò³ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âðàõóâàâøè ìåòó ïîêàðàííÿ, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ òà ïåðåâèõîâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áåç â³äáóâàííÿ ðåàëüíîãî ïîêàðàííÿ. Ç óðàõóâàííÿì íàâåäåíîãî òà îñîáè çàñóäæåíîãî, ÿêèé, áóäó÷è ðàí³øå íåîäíîðàçîâî çàñóäæåíèì çà êîðèñëèâ³ çëî÷èíè, çíîâó â÷èíèâ, çîêðåìà, óìèñíå êîðèñëèâå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ñò³éêó ñïðÿìîâàí³ñòü âèííîãî íà â÷èíåííÿ ïðîòèïðàâíèõ ä³ÿíü, ç îãëÿäó íà òå, ùî ìåòîþ ïîêàðàííÿ º íå ò³ëüêè êàðà òà âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî, à é çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 ïîêàðàííÿ, íàáëèæåíå äî ì³í³ìàëüíèõ ìåæ ñàíêö³é ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 309 ÊÊ Óêðà¿íè, º ñïðàâåäëèâèì ³ ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè òà çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠíàâ³òü ç óðàõóâàííÿì äîâîä³â çàõèñíèêà, íàâåäåíèõ ó éîãî êàñàö³éí³é ñêàðç³. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áè ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó ïîâíî é óñåá³÷íî ðîçãëÿíóòè ïðîâàäæåííÿ ³ ïîñòàíîâèòè çàêîííå, îá´ðóíòîâàíå òà ñïðàâåäëèâå ð³øåííÿ, ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Äí³ïðîâñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 07 æîâòíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3