Постанова КЦС ВС № 638/8041/17
від 15.06.2020 · ЦивільнаÏîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 15 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì³ñòî Êè¿â ñïðàâà ¹ 638/8041/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 61-14854ñâ18 Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó: Ïîãð³áíîãî Ñ. Î. (ñóääÿ-äîïîâ³äà÷), Îë³éíèê À. Ñ., ßðåìêà Â. Â., ó÷àñíèêè ñïðàâè: ïîçèâà÷ ÎÑÎÁÀ_1 , â³äïîâ³äà÷ Òîâàðèñòâî ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Õàðê³âñüêèé çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè», òðåòÿ îñîáà Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Øåâ÷åíê³âñüêîìó ðàéîí³ ì. Õàðêîâà, ðîçãëÿíóâ ó ïîïåðåäíüîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ó ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ êàñàö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Õàðê³âñüêèé çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè» íà ð³øåííÿ Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó ó ñêëàä³ ñóää³ Ïîäóñ Ã. Ñ. òà ïîñòàíîâó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â: Áðîâ÷åíêî ². Î., Õîðîøåâñüêîãî Î. Ì., Êðóæèë³íî¿ Î. À., ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: ². ²ÑÒÎÐ²ß ÑÏÐÀÂÈ Ñòèñëèé âèêëàä ïîçèö³¿ ïîçèâà÷à Ó òðàâí³ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_1 çâåðíóâñÿ äî ñóäó ç ïîçîâîì äî Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Õàðê³âñüêèé çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè» (äàë³ ÒΠ«ÕÇÇÒ») ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿. Ïîçîâ îá´ðóíòîâóâàâñÿ òèì, ùî 22 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî Óïðàâë³ííÿ Ïåíñ³éíîãî ôîíäó Óêðà¿íè â Øåâ÷åíê³âñüêîìó (ðàí³øå Äçåðæèíñüêîìó) ðàéîí³ ì. Õàðêîâà (äàë³ ÓÏÔÓ) ç çàÿâîþ ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïåíñ³¿ çà â³êîì íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ. ϳäñòàâîþ äëÿ òàêîãî çâåðíåííÿ áóëî òå, ùî ñòàíîì íà 22 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó çàãàëüíèé ñòàæ ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 çà ñïèñêîì ¹ 1 ñêëàäàâ 37 ðîê³â 4 ì³ñÿö³ 5 äí³â ç óðàõóâàííÿì ñòðîêîâî¿ ñëóæáè â àð쳿 ³ íàâ÷àííÿ ó òåõí³êóì³, à ï³ëüãîâèé ñòàæ 8 ðîê³â 1 ì³ñÿöü 19 äí³â, ùî äàâàëî éîìó ïðàâî íà îôîðìëåííÿ ³ îòðèìàííÿ ïåíñ³¿ çà â³êîì íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ çà ñïèñêîì ¹ 1. ÓÏÔÓ â³äìîâèëî éîìó ó ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿ çà â³êîì íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ, ïîñèëàþ÷èñü íà â³äñóòí³ñòü ó íüîãî íåîáõ³äíîãî ï³ëüãîâîãî ñòàæó, à òàêîæ íà â³äñóòí³ñòü äîâ³äêè ïðî ï³äòâåðäæåííÿ îñîáëèâîãî õàðàêòåðó ï³ëüãîâî¿ ðîáîòè, ÿêîþ ôàêòè÷íî öåé ñòàæ ìàâ áóòè ï³äòâåðäæåíèì. ÎÑÎÁÀ_1 çâåðòàâñÿ äî ÒΠ«ÕÇÇÒ» ç âèìîãîþ ïðî íàäàííÿ íåîáõ³äíèõ äîâ³äîê, îäíàê â³äïîâ³äà÷ éîìó â³äìîâèâ ³ç ïîñèëàííÿì íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_1 í³êîëè íå çíàõîäèâñÿ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç ÒΠ«ÕÇÇÒ»; äîêóìåíò³â, ÿê³ á ï³äòâåðäæóâàëè ôàêò ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 íà 48 Öåíòðàëüíîìó çàâîä³ çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó ÒΠ«ÕÇÇÒ» â³ä ³íøèõ þðèäè÷íèõ îñ³á íå îòðèìóâàëî. Âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü ó ðîçïîðÿäæåíí³ â³äïîâ³äà÷à áóäü-ÿêèõ äîêóìåíò³â ùîäî ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 íà 48 Öåíòðàëüíîìó çàâîä³ çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó, ÒΠ«ÕÇÇÒ» íå ìຠìîæëèâîñò³ íàäàòè äîâ³äêó íà ï³äòâåðäæåííÿ ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 íà 48 Öåíòðàëüíîìó çàâîä³ çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó. Ñòèñëèé âèêëàä çàïåðå÷åíü â³äïîâ³äà÷à ³äïîâ³äà÷ ïîçîâ íå âèçíàâ, çàçíà÷èâ, ùî íå ïåðåáóâàâ ³ç ïîçèâà÷åì ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ. Ñòèñëèé âèêëàä çì³ñòó ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é гøåííÿì Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó, çàëèøåíèì áåç çì³í ïîñòàíîâîþ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó, ïîçîâ çàäîâîëåíî. Çîáîâ`ÿçàíî â³äïîâ³äà÷à íàäàòè ÎÑÎÁÀ_1 äîâ³äêó íà ï³äòâåðäæåííÿ éîãî ðîáîòè: 1) ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ ÍÎÌÅÐ_1 ó ïåð³îä 02 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó äî 21 âåðåñíÿ 1992 ðîêó «ïëàâèëüùèêîì ìåòàëëà è ñïëàâîâ» 3 ðîçðÿäó ç îïëàòîþ «ñäåëüùèêà, çàíÿòîãî íà âðåäíûõ ðàáîòàõ» (íàêàç ïðî ïðèéíÿòòÿ íà ðîáîòó â³ä 12 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó ¹ 249, íàêàç ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä 21 âåðåñíÿ 1992 ðîêó ¹ 219); 2) ó ÄÏ 48 çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó êîâàëåì-øòàìïóâàëüíèêîì 2 ðîçðÿäó öåõó ¹ 1 (íàêàç ïðî ïðèéíÿòòÿ íà ðîáîòó â³ä 16 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó ¹5, íàêàç ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó ¹ 58); ó ÿêèõ íåîáõ³äíî çàçíà÷èòè â³äîìîñò³: 1) ïðî ñôåðó ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâà (³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_1 ), íà ÿêîìó ÎÑÎÁÀ_1 ïðàöþâàâ ç 02 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó äî 21 âåðåñíÿ 1992 ðîêó, ïðî õàðàêòåð âèêîíóâàíèõ íèì ðîá³ò, òîáòî ï³äòâåðäèòè îñîáëèâèé õàðàêòåð ï³ëüãîâî¿ ðîáîòè, ÿêó â³í âèêîíóâàâ ó öåé ïåð³îä, òà ³íôîðìàö³þ ùîäî éîãî çàéíÿòîñò³ ïîâíèé ðîáî÷èé äåíü ç âàæêèìè óìîâàìè ïðàö³; 2) â³äîìîñò³ ïðî çàéíÿò³ñòü ÎÑÎÁÀ_1 ïîâíèé ðîáî÷èé äåíü íà ðîáîòàõ ç îñîáëèâî øê³äëèâèìè ³ îñîáëèâî âàæêèìè óìîâàìè ïðàö³ ï³ä ÷àñ ðîáîòè íà ÄÏ 48 çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó êîâàëåì øòàìïóâàëüíèêîì 2 ðîçðÿäó öåõó ¹ 1. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ³ç âèñíîâêàìè ÿêîãî ïîãîäèâñÿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàäîâîëüíÿþ÷è ïîçîâ, êåðóâàâñÿ òèì, ùî ÒΠ«ÕÇÇÒ» º ïðàâîíàñòóïíèêîì 48 Öåíòðàëüíîãî çàâîäó çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè, â³äïîâ³äíî, äî íüîãî ïåðåéøëè ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè ðîáîòîäàâöÿ. À îòæå, òâåðäæåííÿ â³äïîâ³äà÷à, ùî ÎÑÎÁÀ_1 í³êîëè íå ïåðåáóâàâ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç ÒΠ«ÕÇÇÒ», º íåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè ñóäîâèì ð³øåííÿì Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 19 ëèïíÿ 2016 ðîêó (ñïðàâà ¹ 820/1603/16) âñòàíîâëåí³ îáñòàâèíè ïåðåáóâàííÿ ïîçèâà÷à ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç 48 Öåíòðàëüíèì çàâîäîì çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè, ïðàâîíàñòóïíèêîì ÿêîãî º ÒΠ«ÕÇÇÒ». ²². ÀÐÃÓÌÅÍÒÈ Ó×ÀÑÍÈʲ ÑÏÐÀÂÈ Êîðîòêèé çì³ñò âèìîã êàñàö³éíèõ ñêàðã ÒΠ«ÕÇÇÒ», íå ïîãîäèâøèñü ³ç ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, ó áåðåçí³ 2018 ðîêó ïîäàëî äî Âåðõîâíîãî Ñóäó êàñàö³éíó ñêàðãó, ó ÿê³é ïðîñèëî ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ñêàñóâàòè, ñïðàâó íàïðàâèòè íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ïîäàëè êàñàö³éí³ ñêàðãè Êàñàö³éíà ñêàðãà îá´ðóíòîâóºòüñÿ äîâîäàìè ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà òà ïîðóøåííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Çàÿâíèê çàçíà÷àº, ùî ÎÑÎÁÀ_1 í³êîëè íå ïåðåáóâàâ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç ÒΠ«ÕÇÇÒ», à òîìó ó ðîçïîðÿäæåíí³ ÒΠ«ÕÇÇÒ» â³äñóòí³ äîêóìåíòè, ÿê³ ïîçèâà÷ ïðîñèòü íàäàòè. ³äñóòí³ñòü äîâ³äîê ó â³äïîâ³äà÷à ï³äòâåðäæóºòüñÿ äîâ³äêàìè àðõ³âíèõ óñòàíîâ, îäíàê ñóäè íå íàäàëè íàëåæíî¿ îö³íêè çàçíà÷åíèì äîâ³äêàì. Óçàãàëüíåíèé âèêëàä ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñïðàâè Ó íàäàíîìó â³äçèâ³ ïîçèâà÷ ïðîñèâ êàñàö³éíó ñêàðãó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ ç ï³äñòàâ ¿¿ íåîá´ðóíòîâàíîñò³ òà áåçï³äñòàâíîñò³. ²²². ²ÄÎÌÎÑÒ² ÏÐÎ ÐÓÕ ÑÏÐÀÂÈ Ó ÑÓIJ ÊÀÑÀÖ²ÉÍί ²ÍÑÒÀÍÖ²¯ ÒÀ ÌÅÆ² ÐÎÇÃËßÄÓ ÑÏÐÀÂÈ ÑÓÄÎÌ Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 êâ³òíÿ 2018 ðîêó â³äêðèòî êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 3 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïðîâàäæåííÿ ó öèâ³ëüíèõ ñïðàâàõ çä³éñíþºòüñÿ â³äïîâ³äíî äî çàêîí³â, ÷èííèõ íà ÷àñ â÷èíåííÿ îêðåìèõ ïðîöåñóàëüíèõ ä³é, ðîçãëÿäó ³ âèð³øåííÿ ñïðàâè. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ðîçä³ëó II «Ïðèê³íöåâ³ òà ïåðåõ³äí³ ïîëîæåííÿ» Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âíåñåííÿ çì³í äî Ãîñïîäàðñüêîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Öèâ³ëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, Êîäåêñó àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäî÷èíñòâà Óêðà¿íè ùîäî âäîñêîíàëåííÿ ïîðÿäêó ðîçãëÿäó ñóäîâèõ ñïðàâ» â³ä 15 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ¹ 460-IX (äàë³ Çàêîí ¹ 460-IX) êàñàö³éí³ ñêàðãè íà ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ÿê³ ïîäàí³ ³ ðîçãëÿä ÿêèõ íå çàê³í÷åíî äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì, ðîçãëÿäàþòüñÿ â ïîðÿäêó, ùî ä³ÿâ äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ öèì Çàêîíîì. Âðàõîâóþ÷è, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ó ñïðàâ³, ùî ïåðåãëÿäàºòüñÿ, ïîäàíà ó 2018 ðîö³, âîíà ï³äëÿãຠðîçãëÿäó â ïîðÿäêó, ùî ä³ÿâ äî íàáðàííÿ ÷èííîñò³ Çàêîíîì ¹ 460-IX. Çà çì³ñòîì ïðàâèëà ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 401 ÖÏÊ Óêðà¿íè ïîïåðåäí³é ðîçãëÿä ñïðàâè ïðîâîäèòüñÿ êîëå㳺þ ó ñêëàä³ òðüîõ ñóää³â ó ïîðÿäêó ïèñüìîâîãî ïðîâàäæåííÿ áåç ïîâ³äîìëåííÿ ó÷àñíèê³â ñïðàâè. Ç ìåòîþ âèçíà÷åííÿ ìåæ ðîçãëÿäó ñïðàâè Âåðõîâíèì Ñóäîì çàñòîñîâàí³ ïðàâèëà ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâè â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ñóä ïåðåâ³ðÿº â ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäîì ïåðøî¿ àáî àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íîðì ìàòåð³àëüíîãî ÷è ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà ³ íå ìîæå âñòàíîâëþâàòè àáî (òà) ââàæàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â ð³øåíí³ ÷è â³äêèíóò³ íèì, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü àáî íåäîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó, ïðî ïåðåâàãó îäíèõ äîêàç³â íàä ³íøèìè. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº çàêîíí³ñòü ñóäîâèõ ð³øåíü ëèøå â ìåæàõ ïîçîâíèõ âèìîã, çàÿâëåíèõ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ äðóãîþ ñòàòò³ 389 ÖÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè êàñàö³éíîãî îñêàðæåííÿ º íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ ñóäîì íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ÷è ïîðóøåííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Êðèòå𳿠îö³íêè ïðàâîì³ðíîñò³ îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü âèçíà÷åí³ ó ñòàòò³ 213 ÖÏÊ Óêðà¿íè (â ðåäàêö³¿ Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 18 áåðåçíÿ 2004 ðîêó ¹ 1618-IV, äàë³ ÖÏÊ Óêðà¿íè 2004 ðîêó), ñòàòò³ 263 ÖÏÊ Óêðà¿íè, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî ´ðóíòóâàòèñÿ íà çàñàäàõ âåðõîâåíñòâà ïðàâà, áóòè çàêîííèì ³ îá´ðóíòîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì â³äïîâ³äíî äî íîðì ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ³ç äîòðèìàííÿì íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà. Ñóäîâå ð³øåííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè çàâäàííþ öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà, âèçíà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì. Ïðè âèáîð³ ³ çàñòîñóâàíí³ íîðìè ïðàâà äî ñï³ðíèõ ïðàâîâ³äíîñèí ñóä âðàõîâóº âèñíîâêè ùîäî çàñòîñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ íîðì ïðàâà, âèêëàäåí³ â ïîñòàíîâàõ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå íà ï³äñòàâ³ ïîâíî ³ âñåá³÷íî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, íà ÿê³ ñòîðîíè ïîñèëàþòüñÿ ÿê íà ï³äñòàâó ñâî¿õ âèìîã ³ çàïåðå÷åíü, ï³äòâåðäæåíèõ òèìè äîêàçàìè, ÿê³ áóëè äîñë³äæåí³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³. ²V. ÏÎÇÈÖ²ß ÂÅÐÕÎÂÍÎÃÎ ÑÓÄÓ Âåðõîâíèé Ñóä ïåðåâ³ðèâ ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà äîòðèìàííÿ íîðì ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, çà íàñë³äêàìè ÷îãî çðîáèâ òàê³ âèñíîâêè. Îáñòàâèíè, âñòàíîâëåí³ â ð³øåííÿõ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é Ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é âñòàíîâëåíî, ùî 22 ÷åðâíÿ 2015 ðîêó ïîçèâà÷ çâåðíóâñÿ äî ÓÏÔÓ ³ç çàÿâîþ ïðî ïðèçíà÷åííÿ éîìó ïåíñ³¿ çà â³êîì íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ. ÓÏÔÓ â³äìîâèëî éîìó ó ïðèçíà÷åíí³ ïåíñ³¿ çà â³êîì íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ, ïîñèëàþ÷èñü íà â³äñóòí³ñòü ó íüîãî íåîáõ³äíîãî ï³ëüãîâîãî ñòàæó, à òàêîæ íà â³äñóòí³ñòü äîâ³äêè ïðî ï³äòâåðäæåííÿ îñîáëèâîãî õàðàêòåðó ï³ëüãîâî¿ ðîáîòè, ÿêîþ ôàêòè÷íî öåé ñòàæ ìàâ áóòè ï³äòâåðäæåíèì. Ïîñòàíîâîþ Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 30 âåðåñíÿ 2015 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 638/12996/15-à âèçíàíî íå÷èííèì ð³øåííÿ ÓÏÔÓ ïðî â³äìîâó ÎÑÎÁÀ_1 ó ïðèçíà÷åíí³ ï³ëüãîâî¿ ïåíñ³¿ òà çîáîâ`ÿçàíî â³äïîâ³äà÷à çàðàõóâàòè éîìó äî ï³ëüãîâîãî ñòàæó çà ñïèñêîì ¹ 1 ïåð³îä ðîáîòè ç 02 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó äî 21 ñåðïíÿ 1992 ðîêó ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 09 ñåðïíÿ 2006 ðîêó, ç 10 ñåðïíÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó íà ïîñàä³ êîâàëÿ-øòàìïóâàëüíèêà ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ ÍÎÌÅÐ_1 òà ó Äåðæàâíîìó ï³äïðèºìñòâ³ 48 çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè Äåðæñïåöòðàíññëóæáè (â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_2 ). Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó â³ä 22 ãðóäíÿ 2015 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÓÏÔÓ çàëèøåíî áåç çàäîâîëåííÿ, ïîñòàíîâó Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 30 âåðåñíÿ 2015 ðîêó áåç çì³í. Óõâàëîþ Âèùîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñóäó Óêðà¿íè â³ä 14 ëèïíÿ 2016 ðîêó çàçíà÷åí³ ð³øåííÿ áóëè ñêàñîâàí³, à ñïðàâó íàïðàâëåíî íà íîâèé ðîçãëÿä äî ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ç ïîñèëàííÿì íà òå, ùî ÓÏÔÓ ïðàâîì³ðíî âèìàãàëî óòî÷íþþ÷ó äîâ³äêó ùîäî óìîâ ïðàö³ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_1 çâåðòàâñÿ äî â³äïîâ³äà÷à ç âèìîãîþ ïðî íàäàííÿ íåîáõ³äíèõ äîâ³äîê, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü éîãî çâåðíåííÿ â³ä 08 êâ³òíÿ 2015 ðîêó, íà ÿêå îòðèìàíî â³äïîâ³äü â³ä 05 òðàâíÿ 2015 ðîêó ¹ 05/05-1. Ëèñòîì â³ä 05 òðàâíÿ 2015 ðîêó ¹ 05/05-1 ÒΠ«ÕÇÇÒ» ïîâ³äîìèëî ÎÑÎÁÀ_1 ïðî òå, ùî òàêà îñîáà, ÎÑÎÁÀ_1 , í³êîëè íå ïåðåáóâàëà ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç ÒΠ«ÕÇÇÒ»; äîêóìåíò³â, ÿê³ á ï³äòâåðäæóâàëè ôàêò ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 íà 48 Öåíòðàëüíîìó çàâîä³ çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ïðîòÿãîì ïåð³îäó ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó, ÒΠ«ÕÇÇÒ» â³ä ³íøèõ þðèäè÷íèõ îñ³á íå îòðèìóâàëî. Âðàõîâóþ÷è â³äñóòí³ñòü ó ðîçïîðÿäæåíí³ ÒΠ«ÕÇÇÒ» áóäü-ÿêèõ äîêóìåíò³â ùîäî ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 íà 48 Öåíòðàëüíîìó çàâîä³ çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó, â³äïîâ³äà÷ íå ìຠìîæëèâîñò³ íàäàòè â³äïîâ³äíó äîâ³äêó íà ï³äòâåðäæåííÿ ðîáîòè ÎÑÎÁÀ_1 . ³äïîâ³äíî äî â³äîìîñòåé òðóäîâî¿ êíèæêè ÍÎÌÅÐ_3 ÎÑÎÁÀ_1 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ìຠòàê³ çàïèñè: 1. 12 êâ³òíÿ 1984 ðîêó ïðèéíÿòèé äî â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ¹ ÍÎÌÅÐ_1 çà íàïðàâëåííÿì âàíòàæíèêîì ç ïðàâîì êåðóâàííÿ åëåêòðîòðàíñïîðòîì, íàêàç â³ä 09 êâ³òíÿ 1984 ðîêó ¹ 77; 17. 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó ïðèéíÿòèé â 48 Öåíòðàëüíèé çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè (â/÷ Ò 0800) êîâàëåì øòàìïóâàëüíèêîì 2 ðîçðÿäó öåõó ¹ 1 çà ñòðîêîâèì òðóäîâèì äîãîâîðîì, ç ðîáîòîþ â îñîáëèâî øê³äëèâèõ, îñîáëèâî âàæêèõ óìîâàõ ïðàö³, íàêàç â³ä 16 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó ¹ 5.  äîâ³äö³ Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè 48 öåíòðàëüíèé çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè (â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_4 ) â³ä 14 òðàâíÿ 2003 ðîêó ¹ 30/386 çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ä³éñíî ïðàöþâàâ íà 48 Öåíòðàëüíîìó çàâîä³ çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè (â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_4 ) ïëàâèëüíèêîì ìåòàëó òà ñïëàâ³â ó øê³äëèâèõ óìîâàõ ç 02 ëèñòîïàäà, íàêàç â³ä 12 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó ¹ 249, äî 21 âåðåñíÿ, íàêàç â³ä 21 âåðåñíÿ 1992 ðîêó ¹ 219. Ó äîâ³äö³ ãàëóçåâîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè â³ä 26 áåðåçíÿ 2015 ðîêó ¹ 179/1/3417 çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_1 ïðàöþâàâ ó â³éñüêîâ³é ÷àñòèí³ ÍÎÌÅÐ_1 : ïðèéíÿòèé íà ïîñàäó âàíòàæíèêà ç 12 êâ³òíÿ 1984 ðîêó (íàêàç â³ä 09 êâ³òíÿ 1984 ðîêó ¹ 77); ïåðåâåäåíèé íà ïîñàäó «ðåç÷èê ìåòàëëà» ç 24 ãðóäíÿ 1984 ðîêó (íàêàç â³ä 21 ãðóäíÿ 1984 ðîêó ¹ 293), ïåðåâåäåíèé íà ïîñàäó «ïåðåêâàëèôèêàíò ïëàâèëüùèêà» ç 02 ñåðïíÿ 1985 ðîêó (íàêàç â³ä 06 ñåðïíÿ 1985 ðîêó ¹ 168); ïðèñâîºíèé 3 ðîçðÿä «ïëàâèëüùèêà ìåòàëëà è ñïëàâîâ» ç îïëàòîþ «ñäåëüùèêà çàíÿòîãî íà âðåäíûõ ðàáîòàõ» ç 02 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó (íàêàç â³ä 12 ëèñòîïàäà 1985 ðîêó ¹ 249), çâ³ëüíåíèé 21 âåðåñíÿ 1992 ðîêó (íàêàç â³ä 21 âåðåñíÿ 1992 ðîêó ¹ 219). ÎÑÎÁÀ_1 äî ùîð³÷íèõ ÷åðãîâèõ â³äïóñòîê äîäàâàëèñü 12 äîäàòêîâèõ äí³â çà ðîáîòó â øê³äëèâèõ óìîâàõ (íàêàç â³ä 21 âåðåñíÿ 1988 ðîêó ¹ 216, íàêàç â³ä 26 ÷åðâíÿ 1989 ðîêó ¹ 126, íàêàç â³ä 26 ÷åðâíÿ 1990 ðîêó ¹ 157). Àòåñòàö³éí³ ìàòåð³àëè â/÷ ÍÎÌÅÐ_1 íà çáåð³ãàííÿ äî àðõ³âó íå íàäõîäèëè. Çã³äíî ç âèòÿãîì ç ³ñòîðè÷íîãî ôîðìóëÿðó â³éñüêîâó ÷àñòèíó ÍÎÌÅÐ_1 ç 01 ñ³÷íÿ 1996 ðîêó ïåðåéìåíîâàíî ó â³éñüêîâó ÷àñòèíó ÍÎÌÅÐ_4 (äèðåêòèâà ÃØ â³ä 02 áåðåçíÿ 1994 ðîêó ¹ 115/1/0120), ç 01 ãðóäíÿ 2004 ðîêó â³éñüêîâó ÷àñòèíó ÍÎÌÅÐ_4 ïåðåäàíî äî ̳í³ñòåðñòâà òðàíñïîðòó òà çâ`ÿçêó Óêðà¿íè ³ íàäàíî íîâå óìîâíå íàéìåíóâàííÿ â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_2 . Íàêàçîì êîìàíäèðà â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_4 â³ä 20 áåðåçíÿ 2003 ðîêó ¹ 54 (ïî ñòðîéîâ³é ÷àñòèí³) ̳í³ñòåðñòâà îáîðîíè Óêðà¿íè «Ïðî çàòâåðäæåííÿ ïåðåë³êó ïðîôåñ³é â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_4 , ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ï³ëüãîâå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ çà ñïèñêàìè ¹ 1 ³ ¹ 2 çã³äíî ç ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ¹ 36 òà àòåñòóâàíí³ ðîáî÷èõ ì³ñöü» çàòâåðäæåíî ç 19 áåðåçíÿ 2003 ðîêó «Ïåðåë³ê ïðîôåñ³é â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ç³ øê³äëèâèìè óìîâàìè ïðàö³, ÿê³ íàäàþòü ïðàâî íà ï³ëüãîâå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ ïî ñïèñêó ¹ 1 ³ ¹ 2», çàòâåðäæåíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ¹ 36. Àòåñòîâàíî 19 áåðåçíÿ 2003 ðîêó ðîáî÷³ ì³ñöÿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, ÿê³ íàäàþòü ïðàâî íà ï³ëüãîâå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ çã³äíî ç³ ñïèñêàìè ¹ 1 ³ ¹ 2, îôîðìëåí³ ïðîòîêîëè âèì³ðó ìåòðîëîã³÷íèõ ôàêòîð³â, ïðîâåäåíèõ ç 17 áåðåçíÿ Öåíòðàëüíîþ ñàí³òàðíî-ã³ã³ºí³÷íîþ ëàáîðàòîð³ºþ ñàíåï³äåìñòàíö³¿ ϳâäåííî¿ çàë³çíî¿ äîðîãè ̳í³ñòåðñòâà îõîðîíè çäîðîâ`ÿ Óêðà¿íè, Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «Õàðê³âñüêèé íàóêîâî-äîñë³äíèé ³íñòèòóò ã³ã³ºíè ïðàö³ ³ ïðîôçàõâîðþâàíü» òà Ïðîòîêîëó êîì³ñ³¿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ç àòåñòóâàííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü â³ä 19 áåðåçíÿ 2003 ðîêó íàñòóïí³ ðîáî÷³ ì³ñöÿ: öåõ ¹ 1 ïî ñïèñêó 1: ðîçä³ë XI ï³äðîçä³ë 2 ïîçèö³ÿ 11.2à êîâàëü øòàìïóâàëüíèê; ðîçä³ë XI ï³äðîçä³ë 2 ïîçèö³ÿ 11.2à íàãð³âàëüíèê ìåòàëó. ϳäñòàâîþ àòåñòàö³¿ âèçíà÷åíî ïðîòîêîë âèçíà÷åííÿ âàæêîñò³ òà íàâàíòàæåííÿ ïðàö³, ïðîòîêîë âèì³ðó øóìó òà â³áðàö³¿, ïðîòîêîë âèì³ðó ìåòðîëîã³÷íèõ ôàêòîð³â, ïðîòîêîë äîñë³äæåííÿ ïîâ³òðÿ çàêðèòèõ ïðèì³ùåíü. Ïðîòîêîë â³ä 19 áåðåçíÿ 2003 ðîêó çàñ³äàííÿ êîì³ñ³¿ ç àòåñòóâàííÿ ðîáî÷èõ ì³ñöü ç³ øê³äëèâèìè ³ âàæêèìè óìîâàìè ïðàö³. Êð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ ðîáîòè ïîçèâà÷à íà ïîñàä³ êîâàëÿ-øòàìïóâàëüíèêà ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó ä³ÿëè ñïèñêè, çàòâåðäæåí³ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 16 ñ³÷íÿ 2003 ðîêó ¹ 36, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ öÿ ïðîôåñ³ÿ â³äíåñåíà äî Ñïèñêó ¹ 1 (ï³äïóíêò 11.2à, ïóíêòó 2 «Êîâàëüñüêî-ïðåñîâå âèðîáíèöòâî» ðîçä³ë Õ² «Îáðîáëåííÿ ìåòàëó»). Ó äîâ³äö³ Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ñòàòèñòèêè ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ â³ä 09 êâ³òíÿ 2015 ðîêó ¹ 06.3 11/1598 çàçíà÷åíî, ùî Äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî 48 çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè Äåðæàâíî¿ ñïåö³àë³çîâàíî¿ ñëóæáè òðàíñïîðòó (â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_2 ), ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 08112520, çì³íåíî â ªäèíîìó äåðæàâíîìó ðåºñòð³ ï³äïðèºìñòâ òà îðãàí³çàö³é Óêðà¿íè (ªÄÐÏÎÓ) íà Äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî «48 çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 08112520, ó ñåðïí³ 2006 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ð³øåííÿ âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Õàðê³âñüêî¿ ì³ñüêî¿ ðàäè â³ä 09 ñåðïíÿ 2006 ðîêó ¹ 14801050004003650. Äåðæàâíå ï³äïðèºìñòâî «48 çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè», ³äåíòèô³êàö³éíèé êîä 08112520, âèäàëåíî ç ªÄÐÏÎÓ 30 âåðåñíÿ 2013 ðîêó íà ï³äñòàâ³ â³äîìîñòåé ðåºñòðàö³éíî¿ êàðòêè ïðî ïðèïèíåííÿ äåðæàâíî¿ ðåºñòðàö³¿ þðèäè÷íî¿ îñîáè, íîìåð çàïèñó ¹ 14801120023003650. ³äïîâ³äíî äî âèòÿãó ç ªäèíîãî äåðæàâíîãî ðåºñòðó þðèäè÷íèõ îñ³á òà ô³çè÷íèõ îñ³á-ï³äïðèºìö³â ñòàíîì íà 26 ëþòîãî 2015 ðîêó ó Äåðæàâíîãî ï³äïðèºìñòâà «48 Çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè» íàÿâíèé çàïèñ ïðî äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ ïðèïèíåííÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè â³ä 27 âåðåñíÿ 2013 ðîêó, ¹ 14801120023003650, ïðèïèíåíî çà ð³øåííÿì çàñíîâíèê³â. Íàÿâí³ äàí³ ïðî þðèäè÷íèõ îñ³á ïðàâîíàñòóïíèê³â: ÒΠ«ÕÇÇÒ», 61051, ì. Õàðê³â, âóë. Çàâîäó Êîìñîìîëåöü, áóä. 36. Îö³íêà àðãóìåíò³â, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ Â³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 49 ÊÇïÏ Óêðà¿íè âëàñíèê àáî óïîâíîâàæåíèé íèì îðãàí çîáîâ`ÿçàíèé âèäàòè ïðàö³âíèêîâ³ íà éîãî âèìîãó äîâ³äêó ïðî éîãî ðîáîòó íà äàíîìó ï³äïðèºìñòâ³, â óñòàíîâ³, îðãàí³çàö³¿ ³ç çàçíà÷åííÿì ñïåö³àëüíîñò³, êâàë³ô³êàö³¿, ïîñàäè, ÷àñó ðîáîòè ³ ðîçì³ðó çàðîá³òíî¿ ïëàòè. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 62 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ» îñíîâíèì äîêóìåíòîì, ùî ï³äòâåðäæóº ñòàæ ðîáîòè, º òðóäîâà êíèæêà. Ïîðÿäîê ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîãî òðóäîâîãî ñòàæó ïðè â³äñóòíîñò³ òðóäîâî¿ êíèæêè àáî â³äïîâ³äíèõ çàïèñ³â ó í³é âñòàíîâëþºòüñÿ Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 3 ïîñòàíîâè Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 12 ñåðïíÿ 1993 ðîêó ¹ 637 «Ïðî çàòâåðäæåííÿ Ïîðÿäêó ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîãî òðóäîâîãî ñòàæó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³é çà â³äñóòíîñò³ òðóäîâî¿ êíèæêè àáî â³äïîâ³äíèõ çàïèñ³â ó í³é» çà â³äñóòíîñò³ òðóäîâî¿ êíèæêè, à òàêîæ ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè â òðóäîâ³é êíèæö³ â³äñóòí³ íåîáõ³äí³ çàïèñè àáî ì³ñòÿòüñÿ íåïðàâèëüí³ ÷è íåòî÷í³ çàïèñè ïðî ïåð³îäè ðîáîòè, äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ òðóäîâîãî ñòàæó ïðèéìàþòüñÿ äîâ³äêè, âèïèñêè ³ç íàêàç³â, îñîáîâ³ ðàõóíêè ³ â³äîìîñò³ íà âèäà÷ó çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïîñâÿ÷åííÿ, õàðàêòåðèñòèêè, ïèñüìîâ³ òðóäîâ³ äîãîâîðè ³ óãîäè ç â³äì³òêàìè ïðî ¿õ âèêîíàííÿ òà ³íø³ äîêóìåíòè, ÿê³ ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðî ïåð³îäè ðîáîòè. Çã³äíî ç ïóíêòîì 20 ö³º¿ æ ïîñòàíîâè ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè â òðóäîâ³é êíèæö³ â³äñóòí³ â³äîìîñò³, ùî âèçíà÷àþòü ïðàâî íà ïåíñ³¿ íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ àáî çà âèñëóãó ðîê³â, óñòàíîâëåí³ äëÿ îêðåìèõ êàòåãîð³é ïðàö³âíèê³â, äëÿ ï³äòâåðäæåííÿ ñïåö³àëüíîãî òðóäîâîãî ñòàæó ïðèéìàþòüñÿ óòî÷íþþ÷³ äîâ³äêè ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ, îðãàí³çàö³é àáî ¿õ ïðàâîíàñòóïíèê³â. ßê âñòàíîâëåíî ñóäàìè, çã³äíî ç íàêàçîì êîìàíäèðà ³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_4 â³ä 20 áåðåçíÿ 2003 ðîêó ¹ 54, ðåçóëüòàòàìè àòåñòàö³¿ ï³äòâåðäæåíî ïðàâî ïîçèâà÷à íà ï³ëüãîâå ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ çà ïðîôåñ³ºþ «êîâàëü-øòàìïóâàëüíèê» ó ïåð³îä ç 19 ñ³÷íÿ 2006 ðîêó äî 18 êâ³òíÿ 2007 ðîêó. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó «à» ÷àñòèíè ïåðøî¿ ñòàòò³ 13 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî ïåíñ³éíå çàáåçïå÷åííÿ» íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ ìàþòü ïðàâî íà ïåíñ³þ çà â³êîì, íåçàëåæíî â³ä ì³ñöÿ îñòàííüî¿ ðîáîòè ïðàö³âíèêè, çàéíÿò³ ïîâíèé ðîáî÷èé äåíü íà ï³äçåìíèõ ðîáîòàõ, íà ðîáîòàõ ç îñîáëèâî øê³äëèâèìè ³ îñîáëèâî âàæêèìè óìîâàìè ïðàö³, çà ñïèñêîì ¹ 1 âèðîáíèöòâ, ðîá³ò, ïðîôåñ³é, ïîñàä ³ ïîêàçíèê³â, çàòâåðäæóâàíèì Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè, ³ çà ðåçóëüòàòàìè àòåñòàö³¿ ðîáî÷èõ ì³ñöü ï³ñëÿ äîñÿãíåííÿ 50 ðîê³â ³ ïðè ñòàæ³ ðîáîòè íå ìåíøå 25 ðîê³â ó ÷îëîâ³ê³â, ç íèõ íå ìåíøå 10 ðîê³â íà çàçíà÷åíèõ ðîáîòàõ. Âñòàíîâèâøè, ùî ó òðóäîâ³é êíèæö³ ïîçèâà÷à â³äñóòíÿ ³íôîðìàö³ÿ ùîäî ñôåðè ä³ÿëüíîñò³ ï³äïðèºìñòâà (â³éñüêîâà ÷àñòèíà ÍÎÌÅÐ_1 ), ¿¿ ïðàâîíàñòóïíèê³â, ñóä ä³éøîâ çàêîííîãî òà îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî çîáîâ`ÿçàííÿ â³äïîâ³äà÷à íàäàòè ïîçèâà÷ó äîâ³äêó çã³äíî ç äîäàòêîì 5 Ïîðÿäêó ï³äòâåðäæåííÿ íàÿâíîãî òðóäîâîãî ñòàæó äëÿ ïðèçíà÷åííÿ ïåíñ³¿ çà â³äñóòíîñò³ òðóäîâî¿ êíèæêè àáî â³äïîâ³äíèõ çàïèñ³â ó í³é, çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 12 ñåðïíÿ 1993 ðîêó ¹ 637. Çà ïðàâèëîì ñòàòò³ 104 ÖÊ Óêðà¿íè þðèäè÷íà îñîáà ïðèïèíÿºòüñÿ â ðåçóëüòàò³ ðåîðãàí³çàö³¿ (çëèòòÿ, ïðèºäíàííÿ, ïîä³ëó, ïåðåòâîðåííÿ) àáî ë³êâ³äàö³¿. Ó ðàç³ ðåîðãàí³çàö³¿ þðèäè÷íèõ îñ³á ìàéíî, ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè ïåðåõîäÿòü äî ïðàâîíàñòóïíèê³â. Îòæå, â³äïîâ³äíî äî íàâåäåíèõ íîðì ïðàâà äî ïðàâîíàñòóïíèê³â ïåðåõîäÿòü íå ò³ëüêè ïðàâà, à é îáîâ`ÿçêè ïðèïèíåíî¿ þðèäè÷íî¿ îñîáè. ßê âñòàíîâëåíî ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, äî ÒΠ«ÕÇÇÒ» ÿê äî ïðàâîíàñòóïíèêà ïåðåéøëè íå ëèøå ïðàâà çàçíà÷åíîãî 48 Öåíòðàëüíîãî çàâîäó çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè, àëå ³ îáîâ`ÿçêè, çîêðåìà ùîäî âèêîíàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 49 ÊÇïÏ Óêðà¿íè, ç âðàõóâàííÿì ÷îãî äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ùî ÎÑÎÁÀ_1 í³êîëè íå ïåðåáóâàâ ó òðóäîâèõ â³äíîñèíàõ ç â³äïîâ³äà÷åì, Âåðõîâíèé Ñóä âèçíຠíåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè öå ñïðîñòîâóºòüñÿ âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè îáñòàâèíàìè. Ñòîñîâíî äîâîä³â ïðî íåìîæëèâ³ñòü íàäàòè ïîçèâà÷ó â³äïîâ³äí³ äîâ³äêè Âåðõîâíèé Ñóä ââàæàº ¿õ íåîá´ðóíòîâàíèìè, îñê³ëüêè â³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè ÷åòâåðòî¿ ñòàòò³ 31 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî Íàö³îíàëüíèé àðõ³âíèé ôîíä òà àðõ³âí³ óñòàíîâè» ó ðàç³ ë³êâ³äàö³¿ àáî ðåîðãàí³çàö³¿ äåðæàâíèõ îðãàí³â, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, äåðæàâíèõ ³ êîìóíàëüíèõ ï³äïðèºìñòâ, óñòàíîâ òà îðãàí³çàö³é äîêóìåíòè, ùî íàãðîìàäèëèñÿ çà ÷àñ ¿õ ä³ÿëüíîñò³, ïåðåäàþòüñÿ ë³êâ³äàö³éíîþ êîì³ñ³ºþ (ë³êâ³äàòîðîì) ïðàâîíàñòóïíèêàì ó ïîðÿäêó, âñòàíîâëåíîìó ̳í³ñòåðñòâîì þñòèö³¿ Óêðà¿íè, ³ç çáåðåæåííÿì â³äïîâ³äíî¿ ôîðìè âëàñíîñò³ íà çàçíà÷åí³ äîêóìåíòè, à ó âèïàäêàõ â³äñóòíîñò³ ïðàâîíàñòóïíèê³â â³äïîâ³äíèì äåðæàâíèì àðõ³âíèì óñòàíîâàì àáî ³íøèì ì³ñöåâèì àðõ³âíèì óñòàíîâàì. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî òå, ùî ñóäè íåíàëåæíèì ÷èíîì îö³íèëè äîâ³äêè àðõ³âíèõ óñòàíîâ çâîäÿòüñÿ äî íåçãîäè ç âèñíîâêàìè ñóä³â ñòîñîâíî óñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ñïðàâè, ì³ñòÿòü ïîñèëàííÿ íà ôàêòè, ùî áóëè ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ é îö³íêè ñóäàìè, ÿê³ ¿õ îá´ðóíòîâàíî ñïðîñòóâàëè. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 400 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âïðàâ³ âñòàíîâëþâàòè íîâ³ îáñòàâèíè òà ïåðåîö³íþâàòè äîêàçè. Âåðõîâíèé Ñóä, çä³éñíèâøè ïåðåâ³ðêó îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü â ìåæàõ äîâîä³â òà âèìîã êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, âñòàíîâèâ, ùî ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é óõâàëåí³ ç äîäåðæàííÿì íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, à äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âèñíîâê³â ñóäó íå ñïðîñòîâóþòü, íà çàêîíí³ñòü óõâàëåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü íå âïëèâàþòü. ×àñòèíîþ ÷åòâåðòîþ ñòàòò³ 10 ÖÏÊ Óêðà¿íè ³ ñòàòòåþ 17 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî âèêîíàííÿ ð³øåíü òà çàñòîñóâàííÿ ïðàêòèêè ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè» íà ñóä ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçîê ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó ñïðàâ çàñòîñîâóâàòè Êîíâåíö³þ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä 1950 ðîêó ³ ïðîòîêîëè äî íå¿, çãîäó íà îáîâ`ÿçêîâ³ñòü ÿêèõ íàäàíî Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè, òà ïðàêòèêó ªâðîïåéñüêîãî ñóäó ç ïðàâ ëþäèíè ÿê äæåðåëî ïðàâà. ªâðîïåéñüêèé ñóä ç ïðàâ ëþäèíè âêàçàâ, ùî ïóíêò ïåðøèé ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä çîáîâ`ÿçóº ñóäè äàâàòè îá´ðóíòóâàííÿ ñâî¿õ ð³øåíü, àëå öå íå ìîæå ñïðèéìàòèñü ÿê âèìîãà íàäàâàòè äåòàëüíó â³äïîâ³äü íà êîæåí àðãóìåíò. Ìåæ³ öüîãî îáîâ`ÿçêó ìîæóòü áóòè ð³çíèìè çàëåæíî â³ä õàðàêòåðó ð³øåííÿ. Êð³ì òîãî, íåîáõ³äíî áðàòè äî óâàãè, ì³æ ³íøèì, ð³çíîìàí³òí³ñòü àðãóìåíò³â, ÿê³ ñòîðîíà ìîæå ïðåäñòàâèòè â ñóä³, òà â³äì³ííîñò³, ÿê³ ³ñíóþòü ó äåðæàâàõ-ó÷àñíèöÿõ, ç îãëÿäó íà ïîëîæåííÿ çàêîíîäàâñòâà, òðàäèö³¿, þðèäè÷í³ âèñíîâêè, âèêëàäåííÿ òà ôîðìóëþâàííÿ ð³øåíü. Òàêèì ÷èíîì, ïèòàííÿ, ÷è âèêîíàâ ñóä ñâ³é îáîâ`ÿçîê ùîäî íàäàííÿ îá´ðóíòóâàííÿ, ùî âèïëèâàº ç³ ñòàòò³ 6 Êîíâåíö³¿, ìîæå áóòè âèçíà÷åíî ò³ëüêè ç îãëÿäó íà êîíêðåòí³ îáñòàâèíè ñïðàâè («Ïðîí³íà ïðîòè Óêðà¿íè», ¹ 63566/00 § 23, ªÑÏË â³ä 18 ëèïíÿ 2006 ðîêó). Îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ â³äïîâ³äàþòü êðèòåð³þ îá´ðóíòîâàíîñò³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåíå, Âåðõîâíèé Ñóä çðîáèâ âèñíîâîê, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó íåîáõ³äíî çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ áåç çì³í. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 401 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çàëèøàº êàñàö³éíó ñêàðãó áåç çàäîâîëåííÿ, à ð³øåííÿ áåç çì³í, ÿêùî â³äñóòí³ ï³äñòàâè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâîãî ð³øåííÿ. Âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ âèêîíàííÿ (䳿) îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü Çà ïðàâèëàìè ñòàòò³ 436 ÖÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ çà çàÿâîþ ó÷àñíèêà ñïðàâè àáî çà ñâîºþ ³í³ö³àòèâîþ ìîæå çóïèíèòè âèêîíàííÿ îñêàðæåíîãî ð³øåííÿ ñóäó àáî çóïèíèòè éîãî ä³þ (ÿêùî ð³øåííÿ íå ïåðåäáà÷ຠïðèìóñîâîãî âèêîíàííÿ) äî çàê³í÷åííÿ éîãî ïåðåãëÿäó â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ïðî çóïèíåííÿ âèêîíàííÿ àáî çóïèíåííÿ 䳿 ñóäîâîãî ð³øåííÿ ïîñòàíîâëÿºòüñÿ óõâàëà. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó ïîñòàíîâ³ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãëÿäó îñêàðæóâàíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ âèð³øóº ïèòàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ éîãî âèêîíàííÿ (䳿). Óõâàëîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 03 êâ³òíÿ 2018 ðîêó çóïèíåíî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó òà ïîñòàíîâè Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó äî çàê³í÷åííÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çðîáèâøè âèñíîâîê ïðî çàëèøåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü áåç çì³í, Âåðõîâíèé Ñóä, êåðóþ÷èñü ÷àñòèíîþ òðåòüîþ ñòàòò³ 436 ÖÏÊ Óêðà¿íè, ïîíîâëþº ¿õ âèêîíàííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 400, 401, 416, 436 ÖÏÊ Óêðà¿íè, Âåðõîâíèé Ñóä ó ñêëàä³ êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî öèâ³ëüíîãî ñóäó ÏÎÑÒÀÍÎÂÈ : Êàñàö³éíó ñêàðãó Òîâàðèñòâà ç îáìåæåíîþ â³äïîâ³äàëüí³ñòþ «Õàðê³âñüêèé çàâîä çàë³çíè÷íî¿ òåõí³êè» çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. гøåííÿ Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó òà ïîñòàíîâó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó çàëèøèòè áåç çì³í. Ïîíîâèòè âèêîíàííÿ ð³øåííÿ Äçåðæèíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Õàðêîâà â³ä 03 ëèñòîïàäà 2017 ðîêó òà ïîñòàíîâè Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 06 ëþòîãî 2018 ðîêó. Ïîñòàíîâà ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðèéíÿòòÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³ Ñ. Î. Ïîãð³áíèé À. Ñ. Îë³éíèê Â. Â. ßðåìêî