Ухвала ККС ВС № 610/3084/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 12 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 610/3084/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 2501 ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Òðåòüî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , âñòàíîâèâ: Âèðîêîì Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé çàðåºñòðîâàíèé çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìèé, íå îäðóæåíèé, ñòð³ëåöü ðîòè îõîðîíè òà îáîðîíè áàòàëüîíó îõîðîíè â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè ÍÎÌÅÐ_1 , âèçíàíî âèííèì ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 187 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Óõâàëîþ Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 áåðåçíÿ 2020 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñòîñîâíî ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøåíî áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèííèì ó òîìó, ùî â³í, 31 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ïðèáëèçíî î 16.15 ãîä., â ÀÄÐÅÑÀ_2 , â ïðèì³ùåíí³ ìàãàçèíó «Îäåæà», ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì øëÿõîì ðîçáîþ, óìèñíî íàïàâ íà ÎÑÎÁÀ_6 , çàñòîñóâàâøè äî íå¿ íàñèëüñòâî, íåáåçïå÷íå äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, óäàðèâ ¿¿ îá ï³äëîãó, çàïîä³ÿâøè ¿é: çàêðèòèé ïåðåëîì ê³ñòîê ñïèíêè íîñà áåç çì³ùåííÿ, òîáòî ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ç êîðîòêî÷àñíèì ðîçëàäîì çäîðîâ`ÿ, ñèíåöü â ëîáí³é ä³ëÿíö³ ãîëîâè ñïðàâà, ñèíåöü â ïðàâ³é íàâêîëîî÷í³é ä³ëÿíö³, ñèíåöü íà ï³äáîð³ää³ ñïðàâà, ñàäíà íà ñïèíö³ íîñó, ñèíåöü íà ë³âîìó ïëå÷³, ñèíåöü íà ãðóäí³é êë³òö³ çë³âà, ïî 2 ñèíö³ íà ïðàâîìó òà ë³âîìó êîë³ííèõ ñóãëîáàõ, òîáòî ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, ç êàñè ìàãàçèíó çàâîëîä³â íàëåæíèìè ÎÑÎÁÀ_7 ãðîøèìà â ñóì³ 1205 ãðèâåíü, ðîçïîðÿäèâøèñü íèìè íà âëàñíèé ðîçñóä. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 , íå îñïîðþþ÷è äîâåäåíîñò³ âèíóâàòîñò³ òà ïðàâèëüíîñò³ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_5 , ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà íàïðàâèòè ñïðàâó íà íîâèé ñóäîâèé ðîçãëÿä â ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Îáãðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè, çàõèñíèê âêàçóº íà òå, ùî ñóä, ïðè ïðèçíà÷åíí³ çàñóäæåíîìó ïîêàðàííÿ, íå ïîâíîþ ì³ðîþ çâàæèâ íà íàÿâí³ñòü ïîì`ÿêøóþ÷èõ îáñòàâèí ùèðå êàÿòòÿ éîãî ï³äçàõèñíîãî òà àêòèâíå ñïðèÿííÿ íèì ðîçêðèòòþ çëî÷èíó. Êð³ì òîãî, ñóä íàëåæíèì ÷èíîì íå âðàõóâàâ äàí³ ïðî îñîáó çàñóäæåíîãî, à ñàìå òå, ùî â³í º îñîáîþ ìîëîäîãî â³êó, º ñîëäàòîì ñòðîêîâî¿ ñëóæáè, îòðèìóº çàïëàòó â ðîçì³ð³ 400 ãðí, ïåð³îäè÷íî áåðå ó÷àñòü â óòðèìàíí³ ñâ áàáóñ³, ÿêà º îñîáîþ ïîõèëîãî â³êó. Ïåðåâ³ðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà êîﳿ äîëó÷åíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü, êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷ຠï³äñòàâ äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ç ìîòèâ³â, íàâåäåíèõ ó ñêàðç³. Âèñíîâêè ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_5 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó òà ïðàâèëüí³ñòü êâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå îñïîðþþòüñÿ. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 50 ÊÊ Óêðà¿íè, ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíèõ, à òàêîæ çàïîá³ãàííÿ â÷èíåííþ íîâèõ çëî÷èí³â ÿê çàñóäæåíèìè, òàê ³ ³íøèìè îñîáàìè. Äëÿ äîñÿãíåííÿ çàêîíîäàâ÷î âèçíà÷åíî¿ ìåòè ïîêàðàííÿ âîíî ìຠ´ðóíòóâàòèñÿ, çîêðåìà, íà ïðèíöèïàõ ³íäèâ³äóàë³çàö³¿ òà ñïðàâåäëèâîñò³. Îêðåìèì âèÿâîì ñïðàâåäëèâîñò³ º ïèòàííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ â÷èíåíîìó çëî÷èíó; êàòåãîð³ÿ ñïðàâåäëèâîñò³ ïåðåäáà÷àº, ùî ïîêàðàííÿ çà çëî÷èí ïîâèííî áóòè äîì³ðíèì çëî÷èíó. Ñïðàâåäëèâå çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà º ïåðåäóñ³ì íåäèñêðèì³íàö³éíèé ï³äõ³ä, íåóïåðåäæåí³ñòü. Öå îçíà÷ຠíå ò³ëüêè òå, ùî ïåðåäáà÷åíèé çàêîíîì ñêëàä çëî÷èíó òà ðàìêè ïîêàðàííÿ â³äïîâ³äàòèìóòü îäèí îäíîìó, à é òå, ùî ïîêàðàííÿ ìຠïåðåáóâàòè ó ñïðàâåäëèâîìó ñï³ââ³äíîøåíí³ ³ç òÿæê³ñòþ òà îáñòàâèíàìè ñêîºíîãî ³ îñîáîþ âèííîãî. ³äïîâ³äíî äî ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè ñóä ïðèçíà÷ຠïîêàðàííÿ, âðàõîâóþ÷è ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî, à òàêîæ îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ³ îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ. Îñîá³, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ìຠáóòè ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ, íåîáõ³äíå é äîñòàòíº äëÿ ¿¿ âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí âðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè éîãî â÷èíåííÿ, ôîðìó âèíè, íàñë³äêè öüîãî ä³ÿííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ, ñòàâëåííÿ âèííî¿ îñîáè äî ñâî¿õ ä³é, ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ÿê³ âïëèâàþòü íà çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðó é òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç äîëó÷åíèõ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_5 çã³äíî ç âêàçàíèìè íîðìàìè çàêîíó âðàõóâàâ: ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî íèì çëî÷èíó, îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî, ÿêèé º ëþäèíîþ ìîëîäîãî â³êó, äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèòÿãóºòüñÿ âïåðøå, à òàêîæ ïîçèö³þ ïîòåðï³ëèõ, ÿê³ íå íàïîëÿãëè íà ñóâîðîìó ïîêàðàíí³, ÷àñòêîâå â³äøêîäóâàííÿ øêîäè ó ðîçì³ð³ 1001 ãðí. òà ïîâåä³íêó â ñóä³. Ïðè öüîìó ñóä â³äí³ñ àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó äî îáñòàâèíè, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, à â÷èíåííÿ çëî÷èíó ùîäî îñîáè ïîõèëîãî â³êó äî îáñòàâèíè, ùî éîãî îáòÿæóº. Ç îãëÿäó íà íàâåäåíå, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïîðóøèâ çàãàëüíèõ çàñàä ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âñòàíîâëåíèõ Êðèì³íàëüíèì êîäåêñîì Óêðà¿íè, ³ ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åíîãî íèæ÷îþ ìåæîþ ñàíêö³¿ ñòàòò³, çà ÿêîþ éîãî çàñóäæåíî. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîëó÷åíî¿ äî íå¿ êîﳿ óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó âáà÷àºòüñÿ, ùî çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_4 òà îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 , íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç âèðîêîì ì³ñöåâîãî ñóäó, ïîäàëè äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó àïåëÿö³éí³ ñêàðãè, â ÿêèõ ïðîñèëè âèðîê ùîäî îñòàííüîãî çì³íèòè òà ïðèçíà÷èòè éîìó ïîêàðàííÿ ³ç çàñòîñóâàííÿì ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè. ϳä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó öåé ñóä ïåðåâ³ðèâ ïîñèëàííÿ é äîâîäè, âèêëàäåí³ çàõèñíèêîì òà ÎÑÎÁÀ_5 ó ¿õ ñêàðãàõ, ³, íå âñòàíîâèâøè ï³äñòàâ äëÿ çì³íè âèðîêó ì³ñöåâîãî ñóäó, îá´ðóíòîâàíî â³äìîâèâ ó çàäîâîëåíí³ çàÿâëåíèõ àïåëÿö³éíèõ âèìîã, íàâ³âøè àðãóìåíòè òà ï³äñòàâè äëÿ ïðèéíÿòòÿ òàêîãî ð³øåííÿ. Òàê, àïåëÿö³éíèé ñóä, çîêðåìà, çàçíà÷èâ, ùî äîâîäè ïðî áåçï³äñòàâíå íåâðàõóâàííÿ ñóäîì ùèðîãî êàÿòòÿ ÎÑÎÁÀ_5 ñïðîñòîâóþòüñÿ ò³ºþ îáñòàâèíîþ, ùî ïðè àïåëÿö³éíîìó ðîçãëÿä³ îñòàíí³é, âèçíàþ÷è ñâîþ âèíó, íå âèÿâèâ íàëåæíî¿ êðèòè÷íî¿ îö³íêè ñâî¿é ïðîòèïðàâí³é ïîâåä³íö³, íàìàãàþ÷èñü îáóìîâèòè ¿¿ âàæêèì ìàòåð³àëüíèì ñòàíîâèùåì, â ÿêå â³í ñàì ñåáå ïîñòàâèâ. Òàêà ïîçèö³ÿ îáâèíóâà÷åíîãî ñâ³ä÷èòü ïðî â³äñóòí³ñòü êðèòè÷íî¿ îö³íêè íèì ñâ ïîâåä³íêè, íà ÷îìó áàçóºòüñÿ ùèðå êàÿòòÿ. Íå âñòàíîâëåíî òàêîæ ôàêò³â ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó îáâèíóâà÷åíèì, îñê³ëüêè âñÿ ³íôîðìàö³ÿ ùîäî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ çäîáóòà îðãàíîì äîñóäîâîãî ñë³äñòâà áåç éîãî ³í³ö³àòèâè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ïåðåêîíëèâèõ äîâîä³â, ÿê³ áè ñòàâèëè ï³ä ñóìí³â çàêîíí³ñòü âèðîêó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, âìîòèâîâàí³ñòü ¿õ âèñíîâê³â ç ïèòàíü ñïðàâåäëèâîñò³ ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïîêàðàííÿ, çàõèñíèê ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íå íàâ³â. ³äïîâ³äíî äî ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî ç êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, íàäàíèõ äî íå¿ ñóäîâèõ ð³øåíü òà ³íøèõ äîêóìåíò³â óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ ñêàðãè íåìàº. Êåðóþ÷èñü ï. 2 ÷. 2 ñò. 428 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ó â³äêðèòò³ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê Áàëàêë³éñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 æîâòíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Õàðê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ñòîñîâíî çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 - â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3