Постанова ККС ВС № 175/3057/17-к

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 02 ÷åðâíÿ 2020 ð. ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 175/3057/17 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-9110êìï18 Äðóãà ñóäîâà ïàëàòà Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_4 , ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_14 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_15 ðîçãëÿíóâ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_16 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_17 íà âèðîê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó â³ä 22 ëþòîãî 2018 ðîêó òà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ñåðïíÿ 2018 ðîêó â ìåæàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12017040440000933 ïðî îáâèíóâà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_16 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 â ì. ϳäãîðîäíå Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå ñóäèìîãî, ÎÑÎÁÀ_18 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 â ì. Ïàâëîãðàäà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , â ñèëó ñò. 89 ÊÊ òàêîãî, ùî íå ìຠñóäèìîñò³, ÎÑÎÁÀ_19 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ÿêèé íàðîäèâñÿ ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 â ì. ϳäãîðîäíå Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, ïðîæèâຠçà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_3 , ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ; Ðóõ ñïðàâè, çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 22ëþòîãî 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_18 òà ÎÑÎÁÀ_19 âèçíàíî âèíóâàòèìè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ: - ÎÑÎÁÀ_16 - ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 71, ÷. 3 ñò. 78 ÊÊ äî ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÷àñòêîâî ïðèºäíàíî íåâ³äáóòå ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå çà âèðîêîì Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó, òà îñòàòî÷íî âèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â; - ÎÑÎÁÀ_18 ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè; - ÎÑÎÁÀ_19 ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 3 ðîêè. Çã³äíî ç âñòàíîâëåíèìè ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíàìè 21 ÷åðâíÿ 2017 ðîêó ó í³÷íèé ÷àñ, á³ëüø òî÷íèé ÷àñ îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íåâñòàíîâëåíèé, ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_18 ³ ÎÑÎÁÀ_19 , âñòóïèâøè ì³æ ñîáîþ ó ïîïåðåäíþ çìîâó ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, íà àâòîìîá³ë³ «ÂÀÇ-21065», ð. í. ÍÎÌÅÐ_1 , ÿêèé íàëåæèòü ÎÑÎÁÀ_20 , ïðèáóëè íà âóë. Äæåðåëüíó ó ì. ϳäãîðîäíå Äí³ïðîâñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³. Ðåàë³çóþ÷è ñï³ëüíèé çëî÷èííèé óìèñåë, ó âêàçàíèé ÷àñ ³ ó âêàçàíîìó ì³ñö³, îáâèíóâà÷åí³, âïåâíèâøèñü, ùî çà ¿õ çëî÷èííèìè ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãຠ³ âîíè íîñÿòü òàºìíèé õàðàêòåð, çà äîïîìîãîþ çàçäàëåã³äü ï³äãîòîâëåíèõ ³íñòðóìåíò³â çñóíóëè ìåòàëåâó êðèøêó ëþêó ç êîëîäÿçÿ êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ ÊÊÇ ¹ 7761/ÂÌ17/1-1204-1209 ë³í³¿ êàáåëüíîãî çâ`ÿçêó, ï³ñëÿ ÷îãî íåçàêîííî ïðîíèêëè äî âêàçàíîãî êîëîäÿçÿ, çâ³äêè çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ â ãðóï³ îñ³á, óìèñíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, øëÿõîì äåìîíòóâàííÿ òàºìíî âèêðàëè êàáåëü òåëåôîííîãî çâ`ÿçêó ÒÏÏ 100õ2õ0,5 äîâæèíîþ ïðèáëèçíî 140 ìåòð³â, êîòðèé º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ËÊÇ ³ â³äíîñèòüñÿ äî ÀÒÑ ¹ 761/ÂÌ17/1 ³íâ. ¹ 1002576, çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 18660,60 ãðí., ùî ïåðåáóâຠíà áàëàíñ³ òà ó âëàñíîñò³ ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì» (äàë³ Òîâàðèñòâî), ÿêèé äëÿ çðó÷íîñò³ òðàíñïîðòóâàííÿ ðîçä³ëèëè íà ôðàãìåíòè ð³çíî¿ äîâæèíè òà çàâàíòàæèëè ó ñàëîí àâòîìîá³ëÿ, íà ÿêîìó ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çíèêëè, ðîçïîðÿäèâøèñü âèêðàäåíèì íà âëàñíèé ðîçñóä, ÷èì çàïîä³ÿëè Òîâàðèñòâó ìàòåð³àëüíó øêîäó ó âêàçàíîìó ðîçì³ð³. Ïðîäîâæóþ÷è ñï³ëüí³ çëî÷èíí³ ä³¿, öüîãî æ äíÿ ó í³÷íèé ÷àñ, á³ëüø òî÷íèé ÷àñ îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ íåâñòàíîâëåíèé, ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_18 ³ ÎÑÎÁÀ_19 íà àâòîìîá³ë³ «ÂÀÇ-21065», ð. í. ÍÎÌÅÐ_1 , ïðèáóëè íà âóë. Øîñåéíó ó ì. ϳäãîðîäíå, äå âïåâíèâøèñü ó òîìó, ùî çà ¿õ ä³ÿìè í³õòî íå ñïîñòåð³ãàº, çà äîïîìîãîþ çàçäàëåã³äü ï³äøóêàíèõ ³íñòðóìåíò³â, çñóíóëè ìåòàëåâó êðèøêó ëþêó ç êîëîäÿçÿ êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ ÊÊÇ ¹ 7761/ÂÌ17/1-9110,9111 ë³í³¿ êàáåëüíîãî çâ`ÿçêó, ï³ñëÿ ÷îãî ïðîíèêëè äî âêàçàíîãî êîëîäÿçÿ, çâ³äêè çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ â ãðóï³ îñ³á, óìèñíî, ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, øëÿõîì äåìîíòóâàííÿ òàºìíî âèêðàëè êàáåëü òåëåôîííîãî çâ`ÿçêó ÌÊÑÀØï 4õ4õ1,2 äîâæèíîþ ïðèáëèçíî 35 ìåòð³â, êîòðèé º ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ËÊÇ ³ â³äíîñèòüñÿ äî ÀÒÑ ¹ 761/ÂÌ17/1 ³íâ. ¹ 1002576 òà ¹ 120000-306 çàãàëüíîþ âàðò³ñòþ 7560 ãðí., ùî ïåðåáóâຠíà áàëàíñ³ òà ó âëàñíîñò³ ÏÀÒ «Óêðòåëåêîì», ÿêèé ðîçä³ëèëè íà ôðàãìåíòè ð³çíî¿ äîâæèíè òà çàâàíòàæèëè ó ñàëîí àâòîìîá³ëÿ, íà ÿêîìó ç ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çíèêëè, ðîçïîðÿäèâøèñü âèêðàäåíèì íà âëàñíèé ðîçñóä, ÷èì çàïîä³ÿëè Òîâàðèñòâó ìàòåð³àëüíó øêîäó ó âêàçàíîìó ðîçì³ð³. Óõâàëîþ Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ñåðïíÿ 2018 ðîêó çàçíà÷åíèé âèðîê ñêàñîâàíî â ÷àñòèí³ öèâ³ëüíîãî ïîçîâó ³ â ö³é ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åíî íîâèé ðîçãëÿä â ïîðÿäêó öèâ³ëüíîãî ñóäî÷èíñòâà. Ó ðåøò³ âèðîê ñóäó çàëèøåíèé áåç çì³íè. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, âêàçóþ÷è íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ, ïåðåêâàë³ô³êóâàòè 䳿 ÎÑÎÁÀ_16 ç ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ íà ÷. 2 ñò. 185 ÊÊ. Êàñàö³éíà ñêàðãà ìîòèâîâàíà òèì, ùî â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_16 , ÿê³ â÷èíåí³ ó ñï³âó÷àñò³ ç ÎÑÎÁÀ_18 òà ÎÑÎÁÀ_19 , â³äñóòíÿ òàêà êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà ÿê «ïðîíèêíåííÿ äî ñõîâèùà», îñê³ëüêè áóäü-ÿêèõ äîêàç³â, ùî êàíàë³çàö³éíèé êîëîäÿçü îõîðîíÿâñÿ ³ ùî áóâ â³äñóòí³é â³ëüíèé äîñòóï äî êàáåëþ, âñòàíîâëåíî íå áóëî. Òàêîæ çàçíà÷àëîñü, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðèâ äîâîäè êëîïîòàííÿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_16 ïîëîæåíü Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³». ϳäñòàâè ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ Äðóãîþ ñóäîâîþ ïàëàòîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Êîëåã³ÿ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ïåðåäàëà êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè íà ï³äñòàâ³ ÷. 1 ñò. 434-1 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Öå ð³øåííÿ ìîòèâîâàíå òèì, ùî ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó çàçíà÷åíîãî ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà, â ÿê³é âêàçóâàëîñÿ íà òå, ùî êîëîäÿçü êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó íå º ñõîâèùåì, êîëå㳺þ ñóää³â áóëî âñòàíîâëåíî, ùî 26 áåðåçíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 641/2100/17 êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè óõâàëåíî ïîñòàíîâó, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäèâñÿ ç âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó, çà ÿêèì òàêèé êîëîäÿçü íå ì³ñòèòü îçíàê ñõîâèùà â ðîçóì³íí³ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ³ ïîãîäèëàñü ç àïåëÿö³éíèì ñóäîì, ùî êðàä³æêà ç êîëîäÿçÿ êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó íå º êðàä³æêîþ, ïîºäíàíîþ ç ïðîíèêíåííÿì ó ñõîâèùå, îñê³ëüêè öåé êîëîäÿçü íåñå ³íøå ôóíêö³îíàëüíå çíà÷åííÿ. Ïðè öüîìó çã³äíî ç îáñòàâèí, ÿê³ áóëè âñòàíîâëåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ó ñïðàâ³ ¹ 641/2100/17, îñîáó áóëî çàñóäæåíî çà êðàä³æêó ç êîëîäÿçÿ òåëåôîííèõ êîìóí³êàö³é, ÿêó â³í â÷èíèâ øëÿõîì â³äñóíåííÿ ìåòàëåâîãî ëþêó êîëîäÿçÿ òà ïðîíèêíåííÿ äî öüîãî êîëîäÿçÿ. Áåðó÷è äî óâàãè ïîä³áí³ñòü îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ó ñïðàâ³ ¹ 641/2100/17, òà îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 , êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàëà çà íåîáõ³äíå â³äñòóïèòè â³ä âèñíîâêó, âèêëàäåíîãî ó ïîñòàíîâ³ â³ä 26 áåðåçíÿ 2019 ðîêó, îñê³ëüêè, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, çàêðèòèé ëþêîì êîëîäÿçü êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó ìຠîçíàêè ñõîâèùà â ðîçóì³íí³ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð çàïåðå÷èâ ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Êëþ÷îâ³ ïèòàííÿ, íà ÿê³ íåîáõ³äíî â³äïîâ³ñòè äëÿ ïðàâèëüíî¿ êâàë³ô³êàö³é ä³é çàñóäæåíèõ ó öüîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, òàê³: 1) ×è ìຠêîëîäÿçü êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó îçíàêè «³íøîãî ïðèì³ùåííÿ» òà/àáî «ñõîâèùà» â ðîçóì³íí³ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ? 2) ßêùî òàê, òî ÷è ìàëî ì³ñöå «ïðîíèêíåííÿ»? ×è ìຠêîëîäÿçü êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó îçíàêè «³íøîãî ïðèì³ùåííÿ» òà/àáî «ñõîâèùà» â ðîçóì³íí³ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ? ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ êðèì³íàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåäáà÷åíà çà êðàä³æêó, ïîºäíàíó ç ïðîíèêíåííÿì ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå àáî, ùî çàâäàëà çíà÷íî¿ øêîäè ïîòåðï³ëîìó. Õî÷à ÷èííèé ÊÊ íå ì³ñòèòü çàêîíîäàâ÷î¿ äåô³í³ö³¿ ïîíÿòòÿ «³íøå ïðèì³ùåííÿ», îäíàê éîãî òëóìà÷åííÿ äàºòüñÿ â óñòàëåí³é ñóäîâ³é ïðàêòèö³ òà â äîêòðèí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâà. Òàêèé ï³äõ³ä ñâîãî ÷àñó áóâ â³äîáðàæåíèé ó ï. 22 ïîñòàíîâè Ïëåíóìó Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè «Ïðî ñóäîâó ïðàêòèêó ó ñïðàâàõ ïðî çëî÷èíè ïðîòè âëàñíîñò³» ¹ 10 â³ä 6 ëèñòîïàäà 2009 ðîêó. Çîêðåìà, ÿê áóëî çàçíà÷åíî â ö³é ïîñòàíîâ³, ï³ä æèòëîì ïîòð³áíî ðîçóì³òè ïðèì³ùåííÿ, ïðèçíà÷åíå äëÿ ïîñò³éíîãî àáî òèì÷àñîâîãî ïðîæèâàííÿ ëþäåé (áóäèíîê, êâàðòèðà, äà÷à, íîìåð ó ãîòåë³ òîùî). Äî æèòëà ïðèð³âíþþòüñÿ òàêîæ ò³ éîãî ÷àñòèíè, â ÿêèõ ìîæå çáåð³ãàòèñÿ ìàéíî (áàëêîí, âåðàíäà, êîìîðà òîùî), çà âèíÿòêîì ãîñïîäàðñüêèõ ïðèì³ùåíü, íå ïîâ`ÿçàíèõ áåçïîñåðåäíüî ç æèòëîì (ãàðàæ, ñàðàé òîùî). Ïîíÿòòÿ "³íøå ïðèì³ùåííÿ" âêëþ÷ຠð³çíîìàí³òí³ ïîñò³éí³, òèì÷àñîâ³, ñòàö³îíàðí³ àáî ïåðåñóâí³ áóä³âë³ ÷è ñïîðóäè, ïðèçíà÷åí³ äëÿ ðîçì³ùåííÿ ëþäåé àáî ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé (âèðîáíè÷å àáî ñëóæáîâå ïðèì³ùåííÿ ï³äïðèºìñòâà, óñòàíîâè ÷è îðãàí³çàö³¿, ãàðàæ, ³íøà áóä³âëÿ ãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ, â³äîêðåìëåíà â³ä æèòëîâèõ áóä³âåëü, òîùî). ϳä ñõîâèùåì ó ïîñòàíîâ³ ïðîïîíóâàëîñÿ ðîçóì³òè ïåâíå ì³ñöå ÷è òåðèòîð³þ, â³äâåäåí³ äëÿ ïîñò³éíîãî ÷è òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, ÿê³ ìàþòü çàñîáè îõîðîíè â³ä äîñòóïó äî íèõ ñòîðîíí³õ îñ³á (îãîðîæà, íàÿâí³ñòü îõîðîíöÿ, ñèãíàë³çàö³ÿ òîùî), à òàêîæ çàë³çíè÷í³ öèñòåðíè, êîíòåéíåðè, ðåôðèæåðàòîðè, ïîä³áí³ ñõîâèùà òîùî. Ñõîæ³ âèçíà÷åííÿ âêàçàíèì ïîíÿòòÿì íåîäíîðàçîâî íàäàâàëèñÿ òàêîæ Êàñàö³éíèì êðèì³íàëüíèì ñóä ó ñêëàä³ Âåðõîâíîãî Ñóäó. Çîêðåìà, àíàëîã³÷íå âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ «³íøå ïðèì³ùåííÿ» ì³ñòèòüñÿ â ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 13 ÷åðâíÿ 2019 ð. ó ñïðàâ³ ¹ 428/1457/18 (ó ö³é ñïðàâ³ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ áóëî êâàë³ô³êîâàíî êðàä³æêó ç ìàøèííîãî ïðèì³ùåííÿ êîòóøêè ãàëüì³âíîãî ïðèñòðîþ ë³ôòà) òà ³íøèõ. Ó ïîñòàíîâ³ Îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 19 ëèñòîïàäà 2018 ðîêó (ñïðàâà ¹ 205/5830/16-ê) âèçíà÷åíî, ùî ï³ä ïîíÿòòÿì «ñõîâèùå» ðîçó쳺òüñÿ ïåâíå ì³ñöå àáî òåðèòîð³ÿ, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ äëÿ ïîñò³éíîãî ÷è òèì÷àñîâîãî çáåð³ãàííÿ ìàòåð³àëüíèõ ö³ííîñòåé, òà ìàþòü áóäü-ÿê³ çàñîáè îõîðîíè â³ä äîñòóïó ñòîðîíí³õ îñ³á (íàïðèêëàä, îãîðîæà, íàÿâí³ñòü îõîðîíè, ñèãíàë³çàö³ÿ), ùî óíåìîæëèâëþþòü (ñóòòºâî óñêëàäíþþòü) â³ëüíå òà áåçïåðåøêîäíå ïîòðàïëÿííÿ íà íèõ ñòîðîíí³õ îñ³á. Òàêèì ÷èíîì, êîíñòðóêö³ÿ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè ïîáóäîâàíà òàêèì ÷èíîì, ùî êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà âèçíà÷àºòüñÿ â³ä íàéá³ëüø âóçüêîãî ïîíÿòòÿ «æèòëî» äî á³ëüø øèðîêîãî «³íøå ïðèì³ùåííÿ» ³ äàë³ äî «ñõîâèùà». Òàêà êîíñòðóêö³ÿ äîçâîëèëà çàêîíîäàâöþ îõîïèòè øèðîêèé ïåðåë³ê îá`ºêò³â, êðàä³æêà ç ïðîíèêíåííÿì äî ÿêèõ óòâîðþº êâàë³ô³êîâàíèé ñêëàä çëî÷èíó. Ðàçîì ³ç òèì, ö³ ïîíÿòòÿ â äåÿêèõ âèïàäêàõ ìîæóòü ñï³âïàäàòè çà îáñÿãîì. Òàê, ïîíÿòòÿ «æèòëî» òà «³íøå ïðèì³ùåííÿ» îõîïëþþòüñÿ ðîäîâèì ïîíÿòòÿì «ïðèì³ùåííÿ», à ïîíÿòòÿ «æèòëî» òà «³íøå ïðèì³ùåííÿ» ìîæóòü ÷àñòêîâî ñï³âïàäàòè çà îáñÿãîì ³ç ïîíÿòòÿì «ñõîâèùå». Òàê, ³íîä³ æèòëî àáî ïðèì³ùåííÿ ìîæóòü âîäíî÷àñ ìàòè ïåâí³ îçíàêè ñõîâèùà (îñê³ëüêè â íèõ ìîæå ïîñò³éíî ÷è òèì÷àñîâî çáåð³ãàòèñÿ ïåâíå ìàéíî), âîäíî÷àñ ñõîâèùå íå îáîâ`ÿçêîâî ìຠáóòè ðîçòàøîâàíèì â ïðèì³ùåíí³. Òîìó â ö³ëÿõ êâàë³ô³êàö³¿ çëî÷èíó çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ âñòàíîâëåííÿ ôàêòó êðàä³æêè, ïîºäíàíî¿ ç ïðîíèêíåííÿì äî æèòëà àáî ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ, íå ïîòðåáóº ïîäàëüøîãî âñòàíîâëåííÿ ³ äîêàçóâàííÿ îçíàê ñõîâèùà. Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó ïîëîæåíü ñò. 1 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî òåëåêîìóí³êàö³¿», êàáåëüíà êàíàë³çàö³ÿ åëåêòðîçâ`ÿçêó º ñïîðóäîþ, ÿêà, â ñâîþ ÷åðãó, ì³ñòèòü îçíàêè «³íøîãî ïðèì³ùåííÿ», îñê³ëüêè ïðèçíà÷åíà äëÿ ïðîêëàäàííÿ, ìîíòàæó òà åêñïëóàòàö³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ êàáåë³â òåëåêîìóí³êàö³é. Ïðè öüîìó êîëîäÿçåì êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó (äàë³ êîëîäÿçåì ÊÊÇ) º ï³äçåìíà êàìåðíà ñïîðóäà äëÿ ïðîêëàäêè, ìîíòàæó êàáåë³â çâ`ÿçêó, ÿêà çàáåçïå÷óº äîñòóï äî öèõ êàíàë³â ³ êàáåë³â äëÿ ¿õ îáñëóãîâóâàííÿ, òà çâåðõó ìຠçàêðèâàòèñÿ ëþêîì, áåòîííîþ êðèøêîþ àáî ³íøèì ïðåäìåòîì, ùî ïåðåøêîäæàþòü â³ëüíîìó äîñòóïó äî íüîãî (äèâ., íàïðèêëàä, ïîñòàíîâó êîëå㳿 ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè â³ä 10 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 642/4784/16-ê). Òàêå âèçíà÷åííÿ óçãîäæóºòüñÿ ³ç ïîíÿòòÿì «êàáåëüíèé êîëîäÿçü», ùî ì³ñòèòüñÿ â Ïðàâèëàõ óëàøòóâàííÿ åëåêòðîóñòàíîâîê, çàòâåðäæåíèõ íàêàçîì ̳í³ñòåðñòâà åíåðãåòèêè òà âóã³ëüíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ Óêðà¿íè ¹ 476 â³ä 21.07.2017 ð.: «Ï³äçåìíà àáî ÷àñòêîâî çàãëèáëåíà íåïðîõ³äíà êàáåëüíà ñïîðóäà çàêðèòîãî òèïó, ïðèçíà÷åíà äëÿ ðîçì³ùåííÿ êàáåëüíèõ ìóôò àáî äëÿ ïðîòÿãóâàííÿ êàáåë³â ó êàáåëüí³ áëîêè, âèêîðèñòîâóâàòè ÿêó ìîæíà ëèøå çà ïîâí³ñòþ çíÿòîãî ïåðåêðèòòÿ. Êàìåðà, ÿêà ìຠãàáàðèò ì³æ ï³äëîãîþ ³ ïåðåêðèòòÿì, íå ìåíøå í³æ 1,8 ì, à òàêîæ ëþê äëÿ âõîäó äî êàìåðè, íàçèâàºòüñÿ êàáåëüíèé êîëîäÿçü». Òàêèì ÷èíîì, ñï³âñòàâëåííÿ íàâåäåíèõ âèùåâèçíà÷åíü ïîíÿòü «³íøå ïðèì³ùåííÿ» (â ðîçóì³íí³ ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ) òà «êîëîäÿçü ÊÊÇ» äຠï³äñòàâè ä³éòè âèñíîâêó, ùî êðàä³æêà, ïîºäíàíà ç ïðîíèêíåííÿì äî êîëîäÿçÿ ÊÊÇ, ìຠêâàë³ô³êóâàòèñÿ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ÿê êðàä³æêà, ïîºäíàíà ç ïðîíèêíåííÿì äî «³íøîãî ïðèì³ùåííÿ». Öå âèêëþ÷ຠíåîáõ³äí³ñòü âñòàíîâëåííÿ òîãî, ÷è ìຠêîëîäÿçü ÊÊÇ ò³ ÷è ³íø³ îçíàêè «ñõîâèùà». ×è ìàëî ì³ñöå «ïðîíèêíåííÿ»? ³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, âèêëàäåíîãî â ïîñòàíîâ³ â³ä 18 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ó ñïðàâ³ ¹ 569/1111/16-ê, «ïðîíèêíåííÿ ÿê êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà… ïåðåäáà÷àº, ùî îñîáà ïîòðàïèëà ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùå íåçàêîííî, òîáòî çà â³äñóòíîñò³ ïðàâà ïåðåáóâàòè â ì³ñö³, äå çíàõîäèòüñÿ ìàéíî (âñóïåðå÷ âîë³ çàêîííîãî âîëîä³ëüöÿ, øëÿõîì îáìàíó, çà â³äñóòíîñò³ âèçíà÷åíèõ çàêîíîì ï³äñòàâ ÷è íà ïîðóøåííÿ âñòàíîâëåíîãî çàêîíîì ïîðÿäêó). Ïðè öüîìó íåçàêîíí³ñòü ïðîíèêíåííÿ ñòîñóºòüñÿ ñàìîãî ôàêòó ïîòðàïëÿííÿ äî æèòëà, ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèùà àáî ïåðåáóâàííÿ â íüîìó ï³ä ÷àñ â÷èíåííÿ ðîçáîþ. Ñïîñ³á ïðîíèêíåííÿ (çàñòîñóâàííÿ ô³çè÷íèõ ÷è ³íòåëåêòóàëüíèõ çóñèëü) ïðèíöèïîâîãî çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïðîíèêíåííÿ» íå ì຅ Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïðîíèêíåííÿ ó æèòëî, ³íøå ïðèì³ùåííÿ ÷è ñõîâèù廅 âèð³øàëüíå çíà÷åííÿ ìàþòü ðåæèì äîñòóïó äî ïðèì³ùåííÿ (â³ëüíèé/îáìåæåíèé) ï³ä ÷àñ â÷èíåííÿ ðîçáîþ òà íàÿâí³ñòü ó îñîáè óìèñëó íà íåçàêîííå âõîäæåííÿ (ïîòðàïëÿííÿ) äî ïðèì³ùåííÿ àáî íåçàêîííå ïåðåáóâàííÿ â íüîìó ç ìåòîþ çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì». Âèõîäÿ÷è ç³ çì³ñòó Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 07 ëþòîãî 2017 ðîêó ¹1834-VIII «Ïðî äîñòóï äî îá`ºêò³â áóä³âíèöòâà, òðàíñïîðòó, åëåêòðîåíåðãåòèêè ç ìåòîþ ðîçâèòêó òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ìåðåæ», Ïðàâèë íàäàííÿ äîñòóïó äî ³íôðàñòðóêòóðè êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó, çàòâåðäæåíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 04 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ¹ 253, Ïðàâèë îõîðîíè ë³í³é åëåêòðîçâ`ÿçêó, çàòâåðäæåíèõ ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 29 ñ³÷íÿ 1996 ðîêó ¹135, äîñòóï äî ³íôðàñòðóêòóðè êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó (âêëþ÷àþ÷è êîëîäÿç³ ÊÊÇ) äëÿ ñòîðîíí³õ îñ³á çàáîðîíåíèé. Çã³äíî ç âêàçàíèìè íîðìàòèâíèìè àêòàìè, âëàñíèêîì (âîëîä³ëüöåì) êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó º ñóá`ºêò ãîñïîäàðþâàííÿ, ó âëàñíîñò³ (âîëîä³íí³) ÿêîãî ïåðåáóâàþòü óñÿ ³íôðàñòðóêòóðà êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó àáî îêðåì³ ¿¿ åëåìåíòè, íàáóò³ íà íàëåæí³é ïðàâîâ³é ï³äñòàâ³, ïðèçíà÷åí³ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ äîñòóïó äî òåëåêîìóí³êàö³éíî¿ ìåðåæ³ çàãàëüíîãî êîðèñòóâàííÿ ³ ïîðÿäîê íàäàííÿ âëàñíèêîì (âîëîä³ëüöåì) äîñòóïó äî çàçíà÷åíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè, çîêðåìà äî êîëîäÿç³â ÊÊÇ, âñòàíîâëþºòüñÿ ³ ðåãóëþºòüñÿ çãàäàíèìè âèùå Ïðàâèëàìè íàäàííÿ äîñòóïó äî ³íôðàñòðóêòóðè êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿, îòæå ó ñòîðîíí³õ îñ³á â³äñóòí³é â³ëüíèé äîñòóï äî êàáåëüíî¿ êàíàë³çàö³¿ åëåêòðîçâ`ÿçêó. ³äïîâ³äíî äî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 䳿 ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_19 òà ÎÑÎÁÀ_18 â³äïîâ³äàþòü çàçíà÷åíèì êðèòåð³ÿì. Òàê, çëî÷èí â÷èíåíî ó í³÷íèé ÷àñ, çàñóäæåí³ ïîòðàïèëè äî êîëîäÿçÿ øëÿõîì çñóâó êðèøêè ëþêà, ÿêèé ñâ³ä÷èâ ïðî â³äñóòí³ñòü â³ëüíîãî äîñòóïó, çà äîïîìîãîþ çàçäàëåã³äü ï³äãîòîâëåíèõ ³íñòðóìåíò³â, òîáòî çàñóäæåí³ ðîçóì³ëè, ùî äîñòóï äî êîëîäÿçÿ ñóòòºâî óñêëàäíåíèé äëÿ â³ëüíîãî òà áåçïåðåøêîäíîãî ïîòðàïëÿííÿ ó íüîãî ñòîðîíí³õ îñ³á ³ ïðàâà ïåðåáóâàòè ó çàçíà÷åíîìó êîëîäÿç³ âîíè íå ìàþòü. Òàêèì ÷èíîì, ñóäàìè â³ðíî âñòàíîâëåíî, ùî â öüîìó âèïàäêó ìàëî ì³ñöå ïðîíèêíåííÿ äî êîëîäÿçÿ ÊÊÇ. Îòæå, 䳿 çàñóäæåíèõ áóëè ïðàâèëüíî êâàë³ô³êîâàí³ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ. Çà îáñòàâèí ö³º¿ ñïðàâè òåðì³íîëîã³÷íå óòî÷íåííÿ, ùî â äàíîìó âèïàäêó ïðîíèêíåííÿ äî êîëîäÿçÿ ÊÊÇ îõîïëþºòüñÿ ïîíÿòòÿì ïðîíèêíåííÿ äî «³íøîãî ïðèì³ùåííÿ», à íå «ñõîâèùà» íå âïëèâຠíà êâàë³ô³êàö³þ. Ùîäî äîâîä³â ïðî íåçàñòîñóâàííÿ àìí³ñò³¿ ³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. «â» ñò. 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³» àìí³ñò³ÿ íå çàñòîñîâóºòüñÿ äî îñ³á, ÿê³ çâ³ëüíåí³ ñóäîì â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ äî çàê³í÷åííÿ âèçíà÷åíîãî ñóäîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó çíîâó â÷èíèëè óìèñíèé òÿæêèé àáî îñîáëèâî òÿæêèé çëî÷èí. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_16 ðàí³øå ñóäèìèé âèðîêîì Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 04 ëèñòîïàäà 2015 ðîêó çà ÷. 4 ñò. 296 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 4 ðîêè ³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè áóâ çâ³ëüíåíèé â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ñóäîì ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì íà 3 ðîêè ç ïîêëàäåííÿì ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè îáîâ`ÿçê³â.  ïåð³îä ³ñïèòîâîãî ñòðîêó ÎÑÎÁÀ_16 â÷èíèâ íîâå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíå ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ùî, âèõîäÿ÷è ç ïîëîæåíü ñò. 12 ÊÊ Óêðà¿íè, º òÿæêèì çëî÷èíîì. Òîáòî ÎÑÎÁÀ_16 , áóäó÷è îñîáîþ, ÿêà çâ³ëüíåíà ñóäîì â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì, äî çàê³í÷åííÿ âèçíà÷åíîãî ñóäîì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó çíîâó â÷èíèâ óìèñíèé òÿæêèé çëî÷èí, à òîìó, âèõîäÿ÷è ç âèìîã ñò. 9 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî àìí³ñò³þ ó 2016 ðîö³» â³äíîñíî íüîãî íå ìîæå áóòè çàñòîñîâàíî àìí³ñò³þ. Òàêèì ÷èíîì, Âåðõîâíèé Ñóä íå çíàõîäèòü ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_16 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_17 , à â³äòàê îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñë³ä çàëèøèòè áåç çì³íè. Âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ íîðì ïðàâà Êðàä³æêó ÷óæîãî ìàéíà, ïîºäíàíà ç ïðîíèêíåííÿì äî êîëîäÿçÿ ÊÊÇ (òåëåêîìóí³êàö³éíîãî êîëîäÿçÿ), ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ ÿê êðàä³æêó, ïîºäíàíó ç ïðîíèêíåííÿì äî ³íøîãî ïðèì³ùåííÿ. Âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíîãî, Âåðõîâíèé Ñóä, êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436-438, 441, 442 ÊÏÊ, ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãàº. Ç öèõ ï³äñòàâÑóä ïîñòàíîâèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_17 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à âèðîê Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó â³ä 22 ëþòîãî 2018 ðîêó òà óõâàëó Àïåëÿö³éíîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 07 ñåðïíÿ 2018 ðîêó áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ òà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_21 ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_5 ÎÑÎÁÀ_6 ÎÑÎÁÀ_7 ÎÑÎÁÀ_8 ÎÑÎÁÀ_9 ÎÑÎÁÀ_10 ÎÑÎÁÀ_11 ÎÑÎÁÀ_12 ÎÑÎÁÀ_13