Постанова ККС ВС № 361/1460/2017

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 2 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 361/1460/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5807êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèê³â ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêà áðàëà ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íà âèðîê Áðîâàðñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 æîâòíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 2 âåðåñíÿ 2019 ðîêó â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, â³äîìîñò³ ùîäî ÿêîãî âíåñåíî äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12016110130004279, çà îáâèíóâà÷åííÿì: ÎÑÎÁÀ_9 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Ãîðîäèùà ×åðêàñüêî¿ îáëàñò³ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî â ñèëó ñòàòò³ 89 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 15 ïóíêòîì 7 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 115, ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 296 ÊÊ, ÎÑÎÁÀ_10 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ñ .Âèíîãðàä³âêà Áîëãðàäñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³, æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàâ, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 296 ÊÊ, ÎÑÎÁÀ_11 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_3 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ÀÄÐÅÑÀ_3 , òàêîãî, ùî ñóäèìîñò³ íå ìàâ, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 296 ÊÊ, Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Áðîâàðñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 æîâòíÿ 2018 ðîêó: - ÎÑÎÁÀ_9 çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 121 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 (ï`ÿòü) ðîê³â, çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 296 ÊÊ - ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 (äâà) ðîêè. Íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 70 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_9 øëÿõîì ÷àñòêîâîãî ñêëàäàííÿ ïðèçíà÷åíèõ ïîêàðàíü, îñòàòî÷íî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 (ï`ÿòü) ðîê³â 3 ì³ñÿö³. Ñòðîê â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_9 âèçíà÷åíî ðàõóâàòè ç 9 æîâòíÿ 2016 ðîêó òà íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 72 ÊÊ çàðàõîâàíî ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 09 æîâòíÿ 2016 ïî 03 æîâòíÿ 2018 ðîêó, ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. - ÎÑÎÁÀ_10 çàñóäæåíî çà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 296 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 2 (äâà) ðîêè. ³äïîâ³äíî äî ñòàòò³ 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_10 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáîâóâàííÿì òðèâàë³ñòþ 1 ð³ê òà íà ï³äñòàâ³ ñòàòò³ 76 ÊÊ ïîêëàäåíî â³äïîâ³äí³ îáîâ`ÿçêè. - ÎÑÎÁÀ_11 çàñóäæåíî çà ñòàòòåþ 126 ÊÊ òà ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ 30 (òðèäöÿòè) íåîïîäàòêîâóâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 510 ãðí. Ñòÿãíóòî ç ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 íà êîðèñòü äåðæàâè ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè òà âèð³øåíî ïèòàííÿ ç ðå÷îâèìè äîêàçàìè. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_9 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó î 6:00 ïåðåáóâàâ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ íà ë³òí³é òåðàñ³ «Saxar Òårassa» í³÷íîãî êëóáó «Ðîzitiv», ðîçòàøîâàíîãîíà âóë. Ñ. Áàíäåðè, 18 ó ì. Áðîâàðè Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³, äå â öåé æå ÷àñ â³äïî÷èâàëè çíàéîì³ éîìó ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_11 ³ äî ÿêîãî î 6:33 çàéøëè ÎÑÎÁÀ_12 òà ÎÑÎÁÀ_13 ÎÑÎÁÀ_9 , ç ìåòîþ ãðóáîãî ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà ³ç õóë³ãàíñüêèõ ñïîíóêàíü, ñòàâ îáðàæàòè ÎÑÎÁÀ_12 òà ïîïðîñèâ ÎÑÎÁÀ_10 ç`ÿñóâàòè ñòîñóíêè ç ÎÑÎÁÀ_13 òà ÎÑÎÁÀ_12 . ÎÑÎÁÀ_10 çàâäàâ îäíîãî óäàðó ãîëîâîþ â îáëè÷÷ÿ ÎÑÎÁÀ_13 , à òàêîæ çàâäàâøè îäèí óäàð ÎÑÎÁÀ_12 ïî îáëè÷÷þ, çä³éñíèâ çàõâàò îñòàííüîãî òà êèíóâ íà ï³äëîãó äëÿ ïîäàëüøîãî çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. ϳä ÷àñ á³éêè ÎÑÎÁÀ_9 êèíóâ ÎÑÎÁÀ_13 íà ï³äëîãó òà çàâäàâ íå ìåíøå 10 óäàð³â ðóêàìè â îáëè÷÷ÿ, øèþ, ãðóäíó êë³òêó òà æèâ³ò, ÷èì çàïîä³ÿ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, à òàêîæ ïðåäìåòîì ç êîëîòî-ð³æó÷èìè âëàñòèâîñòÿìè, ÿêèé áóâ ïðè íüîìó, çàâäàâ ïðîíèêàþ÷³ êîëîòî-ð³çàí³ ïîðàíåííÿ æèâîòà ³ ãðóäíî¿ êë³òêè, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü òà óøêîäæåíü ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ òà ÷èñëåíí³ êîëîòî-ð³çàí³ ïîðàíåííÿ ãðóäíî¿ êë³òêè, øè¿, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ùî ñïðè÷èíèëè êîðîòêî÷àñíèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ. ϳñëÿ öüîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ïðîäîâæóþ÷è ñêîºííÿ õóë³ãàíñüêèõ ä³é, ï³ä³éøîâ äî ÎÑÎÁÀ_14 òà çíîâó çàâäàâ éîìó òðüîõ óäàð³â ó ãîëîâó, ï³ñëÿ ÷îãî îñòàíí³é âòðàòèâ ñâ³äîì³ñòü. Ïîò³ì ÎÑÎÁÀ_9 , ïîì³òèâøè ÎÑÎÁÀ_12 , ñõîïèâ éîãî çà âîð³ò ï³äæàêà, êèíóâ íà ï³äëîãó, ó ðåçóëüòàò³ ÷îãî çàâäàâ îñòàííüîìó ñèëüíîãî ô³çè÷íîãî áîëþ. 9 æîâòíÿ 2016 ðîêó î 06:35 ÎÑÎÁÀ_10 ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà, çíåâàæëèâîãî ñòàâëåííÿ äî ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó òà ³ñíóþ÷èõ ó ñóñï³ëüñòâ³ çàãàëüíîâèçíàíèõ ïðàâèë ïîâåä³íêè, ç îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ, óñâ³äîìëþþ÷è ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâî¿õ ä³é, áåçïðè÷èííî, çà â³äñóòíîñò³ áóäü-ÿêèõ â³äíîñèí ç ðàí³øå íåçíàéîìèì ÎÑÎÁÀ_12 , ãîëîâîþ âäàðèâ éîãî â îáëè÷÷ÿ, à ïîò³ì, ñèäÿ÷è íà ãðóäí³é êë³òö³, çàâäàâ íå ìåíøå 6 óäàð³â ïî éîãî îáëè÷÷þ, ÷èì ñïðè÷èíèâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèä³ ñòðóñó ãîëîâíîãî ìîçêó, ùî â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠ëåãêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. ÎÑÎÁÀ_11 íå áà÷èâ êîëè â³äáóâàâñÿ êîíôë³êò, ó òîé ìîìåíò éîãî ó ïðèì³ùåíí³ ðîçâàæàëüíîãî çàêëàäó íå áóëî, à êîëè â³í çàéøîâ, óæå âñ³ áóëè íà ï³äëîç³ ó ðåçóëüòàò³ á³éêè. Ñïîñòåð³ãàþ÷è çà á³éêîþ, ä³þ÷è óìèñíî, ðîçóì³þ÷è ïðîòèïðàâíèé õàðàêòåð ñâî¿õ ä³é òà ¿õ íåãàòèâí³ íàñë³äêè, ïåðåñë³äóþ÷è ìåòó çàâäàííÿ ô³çè÷íîãî áîëþ ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_11 â÷èíèâ íàñèëüíèöüê³ ä³¿, à ñàìå ïàëüöÿìè ïðàâî¿ ðóêè íàòèñíóâ îñòàííüîìó íà î÷³, ùî íå çàâäàëî ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, îäíàê çàâäàëî îñòàííüîìó ñèëüíîãî ô³çè÷íîãî áîëþ. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 2 âåðåñíÿ 2019 ðîêó âèðîê Áðîâàðñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 æîâòíÿ 2018 ðîêó çàëèøåíî áåç çì³íè. Ó ïîðÿäêó ñòàòò³ 404 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) òà íà ï³äñòàâ³ ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 72 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_9 çàðàõîâàíî ó ñòðîê ïîêàðàííÿ ñòðîê ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ç 4 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïî 2 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ç ðîçðàõóíêó îäèí äåíü ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ çà äâà äí³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. ÎÑÎÁÀ_9 çâ³ëüíåíî ç-ï³ä âàðòè ï³ñëÿ â³äáóòòÿ ñòðîêó ïîêàðàííÿ. Âèðîê, óõâàëåíèé ùîäî ÎÑÎÁÀ_11 , ñêàñîâàíî, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 7 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 284 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëîãî â³ä îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ òà ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè öüîìó ïîñèëàºòüñÿ íà ³ñòîòí³ ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ñòóïåíþ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîáàì âèííèõ ÷åðåç ì`ÿê³ñòü. Ñâî¿ âèìîãè ïðîêóðîð îá´ðóíòîâóº òèì, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íåïðàâèëüíî ïåðåêâàë³ô³êóâàâ 䳿 çàñóäæåíèõ ÎÑÎÁÀ_9 ³ ÎÑÎÁÀ_11 , ïðè öüîìó ïîñèëàºòüñÿ íà ðÿä äîêàç³â, ÿê³, íà äóìêó ñêàðæíèêà, íå äàâàëè ï³äñòàâ äëÿ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ¿õí³õ ä³é, çàçíà÷àº, ùî ñóä íå âèêëàâ íîâîãî îáâèíóâà÷åííÿ òà íå çàçíà÷èâ îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ. Êð³ì òîãî, ïðîêóðîð íå ïîãîäæóºòüñÿ ç óõâàëîþ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, îñê³ëüêè ââàæàº, ùî íà éîãî äîâîäè, âèêëàäåí³ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³, íå áóëî íàäàíî íàëåæíèõ â³äïîâ³äåé, à ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå îáãðóíòîâàíå íàëåæíèì ÷èíîì òà íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. Òàêîæ íå ïîãîäæóºòüñÿ ïðîêóðîð ³ ç ïðèçíà÷åíèì çàñóäæåíèì ïîêàðàííÿì, îñê³ëüêè ââàæàº, ùî ñóä óñóïåðå÷ ñòàòòÿì 50, 65 ÊÊ íåïðàâèëüíî âðàõóâàâ òÿæê³ñòü â÷èíåíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà ïðèçíà÷èâ ïîêàðàííÿ, ÿêå º çàíàäòî ì`ÿêèì, íå çâàæèâøè íà îáñòàâèíè â÷èíåíèõ íèìè íåïðàâîì³ðíèõ ä³é òà äàí³ ïðî îñ³á âèííèõ. Ïðè öüîìó ïðîêóðîð âêàçóº íà íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íå ïîãîäæóþ÷èñü ³ç çàñòîñóâàííÿì ñòàòò³ 75 ÊÊ òà çâ³ëüíåííÿì ÎÑÎÁÀ_10 â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Ïðîêóðîð òàêîæ çàçíà÷àº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ ïðè ïðèçíà÷åíí³ ÎÑÎÁÀ_10 ïîêàðàííÿ ïîñëàâñÿ íà ìîæëèâ³ñòü ïðèçíà÷èòè éîãî ó âèä³ øòðàôó, õî÷à â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ çâ³ëüíèâ â³ä ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_12 ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ çàçíà÷èâ, ùî íå ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêîþ ñêàðãîþ, ââàæຠñóäîâ³ ð³øåííÿ çàêîííèìè òà íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàíèìè. Ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³íè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_9 ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ çàçíà÷èâ, ùî íå ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêîþ ñêàðãîþ, ââàæຠñóäîâ³ ð³øåííÿ çàêîííèìè òà íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàíèìè, òàêîæ íå ïîãîäæóºòüñÿ ç äîâîäàìè ïðîêóðîðà ùîäî íåïðàâèëüíî¿ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é òà çàçíà÷ຠïðî ñâîº ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó ³ ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³íè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_11 ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ çàçíà÷èâ, ùî íå ïîãîäæóºòüñÿ ç òàêîþ ñêàðãîþ, ââàæຠñóäîâ³ ð³øåííÿ çàêîííèìè òà íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòîâàíèìè, íå ïîãîäæóºòüñÿ ç äîâîäàìè ïðîêóðîðà ùîäî íåïðàâèëüíî¿ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ éîãî ä³é òà çàçíà÷àº, ùî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_9 ïîêàðàííÿ º äîñòàòí³ì òà â³äïîâ³äຠâ÷èíåíèì êðèì³íàëüíèì ïðàâîïîðóøåííÿì, ïðîñèòü çàëèøèòè áåç çì³íè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè ïðîêóðîðà, ÿêèé ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, äóìêè çàõèñíèê³â, ÿê³ çàïåðå÷óâàëè ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, îáãîâîðèâøè äîâîäè, íàâåäåí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³, é ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ìîòèâè Ñóäó. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñòàòò³ 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Îäíàê ï³ä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ñóä íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, òîáòî ôàêòè÷í³ äàí³, îòðèìàí³ â ïåðåäáà÷åíîìó ÊÏÊ ïîðÿäêó, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñë³ä÷èé, ïðîêóðîð, ñë³ä÷èé ñóääÿ ³ ñóä âñòàíîâëþþòü íàÿâí³ñòü ÷è â³äñóòí³ñòü ôàêò³â òà îáñòàâèí, ùî ìàþòü çíà÷åííÿ äëÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè âáà÷àºòüñÿ, ùî ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ íå ïîãîäæóºòüñÿ ç ïåðåêâàë³ô³êàö³ºþ ä³é çàñóäæåíèõ, îäíàê òàê³ äîâîäè º íåñïðîìîæíèìè ç îãëÿäó íà òàêå. Ïðè ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é çàñóäæåíîãî ñóä, âèõîäÿ÷è ³ç ïîêàçàíü çàñóäæåíèõ, ïîòåðï³ëèõ òà ñâ³äê³â, à òàêîæ äîñë³äèâøè ïèñüìîâ³ äîêàçè, âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_9 ÿê ïåðåä ïî÷àòêîì êîíôë³êòó, òàê ³ ïåðåä çàïîä³ÿííÿì ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ÎÑÎÁÀ_13 æîäíèõ íàì³ð³â íà ïîçáàâëåííÿ æèòòÿ îñòàííüîãî íå âèÿâëÿâ, ïðåäìåò äëÿ óðàæåííÿ íå äåìîíñòðóâàâ, à ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ çàïîä³ÿâ ïîòåðï³ëîìó ï³ä ÷àñ îáîï³ëüíî¿ á³éêè. Çàâäàâàòè ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ïðèïèíèâ ñàìîñò³éíî, ïîáà÷èâøè, ùî òîé íå ðóõàºòüñÿ. Ìàþ÷è â ðóêàõ ïðåäìåò, ç êîëîòî-ð³æó÷èìè âëàñòèâîñòÿìè, ÎÑÎÁÀ_9 ì³ã ïîçáàâèòè æèòòÿ ÎÑÎÁÀ_13 , æîäíèõ ïåðåøêîä äî öüîãî ó íüîãî íå áóëî. Íàòîì³ñòü çãîäîì â³í ïîïðîñèâ ïðèñóòí³õ ó ïðèì³ùåíí³ âèêëèêàòè äëÿ îñòàííüîãî êàðåòó øâèäêî¿ ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî éîãî íåáàæàííÿ íàñòàííÿ òÿæêèõ íàñë³äê³â äëÿ ïîòåðï³ëîãî. Òàê³ äàí³ ñóä îòðèìàâ, óçÿâøè äî óâàãè ïîêàçàííÿ ñàìîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ÿêèé õî÷à ³ íå âèçíàâ ñâ âèíè ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 15 ïóíêòó 7 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 115 òà ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 296 ÊÊ, îäíàê âèçíàâ ôàêò çàïîä³ÿííÿ ïîòåðï³ëîìó ÎÑÎÁÀ_13 ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ïðè öüîìó çàçíà÷èâ, ùî ïåðåáóâàâ ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ, ÷àñòèíó ïîä³é íå ïàì`ÿòàº, îäíàê âêàçàâ, ùî ï³ä ÷àñ á³éêè ä³ñòàâ í³æ, ÿêèé íîñèâ ïðè ñîá³ òà çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_13 äåê³ëüêîõ óäàð³â, ³ îñòàíí³é ïåðåñòàâ ÷èíèòè îï³ð, ñòâåðäæóþ÷è, ùî óìèñëó íà âáèâñòâî ïîòåðï³ëîãî ó íüîãî íå áóëî, à íîæîâ³ ïîðàíåííÿ çàïîä³ÿâ ÎÑÎÁÀ_13 ç ìåòîþ ñàìîçàõèñòó. Ç ïîêàçàíü ÎÑÎÁÀ_10 óáà÷àºòüñÿ, ùî ï³ä ÷àñ á³éêè â³í ì³ã êîãîñü âäàðèòè, à ÎÑÎÁÀ_11 ó ñâî¿õ ïîêàçàííÿõ çàçíà÷èâ, ùî ëèøå ðîçáîðîíÿâ ÎÑÎÁÀ_10 òà ÎÑÎÁÀ_12 òà ùî ó íüîãî íå áóëî óìèñëó íà çàïîä³ÿííÿ ïîòåðï³ëîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_13 ñóäó ïîêàçàâ, ùî êîíôë³êò ì³æ ó÷àñíèêàìè ðîçïî÷àâñÿ ÷åðåç áàðíèé ñò³ëåöü, ïîò³ì ïî÷àëàñü øòîâõàíèíà, íå âèêëþ÷ຠòîãî, ùî â³í ïåðøèì çàâäàâ óäàðó ÎÑÎÁÀ_9 , îäíàê çðîáèâ öå òîä³, êîëè ÎÑÎÁÀ_10 âäàðèâ ãîëîâîþ â îáëè÷÷ÿ ÎÑÎÁÀ_12 , à ï³ä ÷àñ îáîï³ëüíî¿ á³éêè â³í âïàâ ðàçîì ³ç ÎÑÎÁÀ_15 íà ï³äëîãó ³ â³ä÷óâ ð³çêèé á³ëü ó òóëóá³, îäíàê íå áà÷èâ, ÿêèì ïðåäìåòîì éîãî âäàðèëè. Ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_12 òàêîæ ó ñâî¿õ ïîêàçàííÿõ ðîçïîâ³â, ùî ó íèõ ç ÎÑÎÁÀ_10 áóëà âçàºìíî áîðîòüáà, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ â³í îïèíèâñÿ íà ï³äëîç³ ³ îñòàíí³é çàâäàâ éîìó óäàð³â ó òóëóá òà îáëè÷÷ÿ. Ñâ³äêè ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 , ÎÑÎÁÀ_18 , ÎÑÎÁÀ_19 òà ÎÑÎÁÀ_20 , ÿê³ áóëè î÷åâèäöÿìè ïîä³é òà ïåðåáóâàëè ó öåé ÷àñ â áàð³, ïîêàçàëè ñóäó, ùî ìàëà ì³ñöå á³éêà, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ âñ³ ïîâàëèëèñü íà ï³äëîãó òà çàâäàþ÷è îäèí îäíîìó óäàð³â, ïîâ³äîìèëè, ùî áà÷èëè êðîâ íà ï³äëîç³, îäíàê íå ÷óëè, ùîá õòîñü êîìóñü ïîãðîæóâàâ óáèâñòâîì. ßê óáà÷àºòüñÿ ç âèñíîâêó åêñïåðòà ¹192-Å â³ä 12 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó, ÎÑÎÁÀ_13 îòðèìàâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèä³ ïðîíèêàþ÷îãî êîëîòî-ð³çàíîãî ïîðàíåííÿ æèâîòà ³ ãðóäíî¿ êë³òêè çë³âà ç ïîðàíåííÿìè ïîïåðåêîâî¿-îáîäîâî¿ êèøêè, ä³àôðàãìè, ùî ñóïðîâîäæóâàëîñÿ ðîçâèòêîì ë³âîá³÷íîãî ãåìàòîðàêñó, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî êàòåãî𳿠òÿæêèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ÿê íåáåçïå÷í³ äëÿ æèòòÿ ó ìîìåíò çàïîä³ÿííÿ, ÷èñëåíí³ ïîðàíåííÿ ãðóäíî¿ êë³òèíè, øè¿, îáëè÷÷ÿ òà ïàëüö³â ë³âî¿ êèñò³ ç ðîçâèòêîì ï³ñëÿòðàâìàòè÷íî¿ íåâðîïàòîëî㳿 ë³âîãî ëèöüîâîãî íåðâà, ùî º óøêîäæåííÿìè ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, à òàêîæ ëåãê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ, äî ÿêèõ â³äíîñåíî ÷èñëåíí³ êîëîòî-ð³çàí³ ïîðàíåííÿ ãðóäíî¿ êë³òêè, øè¿. Ïðè öüîìó ñóä ïðàâèëüíî çàçíà÷èâ, ùî ñàìà ëîêàë³çàö³ÿ òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ òà ñïîñ³á éîãî çàïîä³ÿííÿ, áåç óðàõóâàííÿ ³íøèõ îáñòàâèí, íå ñâ³ä÷àòü ïðî óìèñåë íà ïîçáàâëåííÿ æèòòÿ. ²íø³ ïèñüìîâ³ äîêàçè, äîñë³äæåí³ â ñóä³, ï³äòâåðäæóþòü âèñíîâîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ïðàâèëüí³ñòü ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_9 . Òàê, ñóä, îêð³ì ³íøîãî, ïîñëàâñÿ íà ïðîòîêîëè îãëÿäó ðå÷îâèõ äîêàç³â, ó ò.÷. â³äåîôàéë çàïèñó ç êàìåðè ñïîñòåðåæåííÿ «HCVR_ch3-main-20161009061526-201611009070000.dav», òà ïðîòîêîë ïðåä`ÿâëåííÿ îñîáè äëÿ âï³çíàííÿ â³ä 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó, çà ó÷àñò³ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_21 . Ñóäîì äîñòîâ³ðíî âñòàíîâëåíî, ùî 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó, áëèçüêî 06 ãîäèíè 36 õâèëèíè ï³ä ÷àñ á³éêè ÎÑÎÁÀ_9 , ãðóáî ïîðóøóþ÷è ãðîìàäñüêèé ïîðÿäîê ç ìîòèâ³â ÿâíî¿ íåïîâàãè äî ñóñï³ëüñòâà ³ç õóë³ãàíñüêèõ ñïîíóêàíü, íåõòóþ÷è âñòàíîâëåíèìè â ñóñï³ëüñòâ³ íîðìàìè ìîðàë³ â ÷àñòèí³ ñïîê³éíîãî â³äïî÷èíêó ãðîìàäÿí ó í³÷íèé ÷àñ, ùî ñóïðîâîäæóâàëàñü îñîáëèâîþ çóõâàë³ñòþ äî îòî÷óþ÷èõ, òðèìàþ÷è ó ïðàâ³é ðóö³ ïðåäìåò ç êîëîòî ð³æó÷èìè âëàñòèâîñòÿìè, óìèñíî, õàîòè÷íî çàâäàâ ÎÑÎÁÀ_13 , ÿêèé ïåðåáóâàâ íà ï³äëîç³ ó ïîëîæåíí³ ñèäÿ÷è íà êîë³íàõ íå ìåíøå 10 óäàð³â ó ä³ëÿíêó îáëè÷÷ÿ òà øè¿, ãðóäíî¿ êë³òèíè, æèâîòà òà ë³âî¿ êèñò³, ÷èì çàïîä³ÿâ éîìó òÿæê³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ . Òîáòî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî ä³éøîâ âèñíîâêó ïðî ïåðåêâàë³ô³êàö³þ ä³é ÎÑÎÁÀ_9 , îñê³ëüêè çà çì³ñòîì ñòàòò³ 24 ÊÊ íàÿâí³ñòü âèíè ó ôîðì³ óìèñëó ïåðåäáà÷àº, ùî îñîáà óñâ³äîìëþâàëà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâîãî ä³ÿííÿ (䳿 àáî áåçä³ÿëüíîñò³), ïåðåäáà÷àëà éîãî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè ³ áàæàëà àáî ñâ³äîìî ïðèïóñêàëà ¿õ íàñòàííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 15 ÊÊ çàìàõîì íà çëî÷èí º â÷èíåííÿ îñîáîþ ç ïðÿìèì óìèñëîì ä³ÿííÿ (䳿 àáî áåçä³ÿëüíîñò³), áåçïîñåðåäíüî ñïðÿìîâàíîãî íà â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ÿêùî ïðè öüîìó çëî÷èí íå áóëî äîâåäåíî äî ê³íöÿ ç ïðè÷èí, ùî íå çàëåæàëè â³ä ¿¿ âîë³. Òîáòî ³ç ñóá`ºêòèâíî¿ ñòîðîíè çàìàõ íà çëî÷èí ìîæëèâèé ëèøå ç ïðÿìèì óìèñëîì. À çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 24 ÊÊ óìèñåë º ïðÿìèì, ÿêùî îñîáà óñâ³äîìëþâàëà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâîãî ä³ÿííÿ (䳿 àáî áåçä³ÿëüíîñò³), ïåðåäáà÷àëà éîãî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè ³ áàæàëà ¿õ íàñòàííÿ. Ç îãëÿäó íà íàâåäåí³ ïîëîæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðàâèëüíî ïðîâåäåíî âèùåâêàçàíå â³äìåæóâàííÿ òà ïåðåêâàë³ô³êîâàíî 䳿 ÎÑÎÁÀ_9 ç ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 15 ïóíêòó 7 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 115 íà ÷àñòèíó 1 ñòàòò³ 121 ÊÊ ÿê óìèñíå çàâäàííÿ òÿæêîãî ò³ëåñíîãî óøêîäæåííÿ, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ â ìîìåíò çàïîä³ÿííÿ, âèõîäÿ÷è ³ç ñóêóïíîñò³ âñ³õ îáñòàâèí â÷èíåíîãî ä³ÿííÿ, çîêðåìà âðàõîâóþ÷è ñïîñ³á, çíàðÿääÿ çëî÷èíó, ê³ëüê³ñòü, õàðàêòåð ³ ëîêàë³çàö³þ ïîðàíåíü òà ³íøèõ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü, ïðè÷èíè ïðèïèíåííÿ çëî÷èííèõ ä³é, ïîâåä³íêó âèííîãî ³ ïîòåðï³ëîãî, ùî ïåðåäóâàëà ïî䳿 òà ï³ñëÿ íå¿, ¿õ ñòîñóíêè. Ñóêóïí³ñòü óñ³õ óñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ñïîñ³á, ê³ëüê³ñòü, õàðàêòåð ³ ëîêàë³çàö³ÿ ïîðàíåíü, çíàðÿääÿ çëî÷èíó, ïðè÷èíè ïðèïèíåííÿ çëî÷èííèõ ä³é, ïîâåä³íêà ïîòåðï³ëîãî ³ çàñóäæåíîãî, ùî ïåðåäóâàëà ïî䳿, íå âêàçóþòü íà íàÿâí³ñòü ó âèííîãî óìèñëó, ñïðÿìîâàíîãî íà çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³ ÎÑÎÁÀ_13 . Äîâîäè çàçíà÷åí³ â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîðà ïðî íåïðàâèëüíå ïåðåêâàë³ô³êóâàííÿ ä³é ÎÑÎÁÀ_11 º íåñïðîìîæíèìè, îñê³ëüêè ñóä íàëåæíèì ÷èíîì îá´ðóíòóâàâ ñâî¿ âèñíîâêè, ïðè öüîìó ïîñëàâñÿ íà ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 , ÿêèé âêàçàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_11 íàíîñèâ éîìó óäàð, òîáòî ñóä âðàõóâàâ íàñèëüíèöüê³ ä³¿ ÎÑÎÁÀ_11 ïî â³äíîøåííþ äî ÎÑÎÁÀ_12 , îäíàê ³ç äîñë³äæåíèõ ñóäîì äîêàç³â íå âáà÷àºòüñÿ, ùî éîãî ïîâåä³íêà ñâ³ä÷èëà ïðî çóõâàëå â³äíîøåííÿ äî îòî÷óþ÷èõ ÷è áóëà ñïðÿìîâàíà íà â÷èíåííÿ õóë³ãàíñüêèõ ä³é. Ïðè öüîìó ïîñèëàííÿ ïðîêóðîðà ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ íà òå, ùî ñóä çàëèøèâ ïîçà óâàãîþ ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_12 ïðè ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_11 º áåçï³äñòàâíèìè. Íåñïðîìîæíèìè º òàêîæ äîâîäè ïðîêóðîðà â ÷àñòèí³ â³äñóòíîñò³ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, ÿêå áóëî äîâåäåíî. Òàê, ïóíêòîì 2 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 373 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèðîêó â ðàç³ âèçíàííÿ îñîáè âèíóâàòîþ çàçíà÷àºòüñÿ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî ñóäîì äîâåäåíèì, ³ç çàçíà÷åííÿì ì³ñöÿ, ÷àñó, ñïîñîáó â÷èíåííÿ òà íàñë³äê³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ôîðìè âèíè ³ ìîòèâ³â êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðåçóëüòàò³ ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíî, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ä³éøîâøè âèñíîâêó ïðî ïåðåêâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíèõ, âèêëàâ îáâèíóâà÷åííÿ, ÿêå ï³äòâåðäæóºòüñÿ íàëåæíèìè äîêàçàìè, çàçíà÷èâøè ì³ñöå, ÷àñ, ñïîñ³á â÷èíåííÿ òà íàñë³äêè, ÿê³ íàñòàëè ï³ñëÿ ïðîòèïðàâíèõ ä³é âèííîãî, ïðè öüîìó âêàçàâ, ùî ÎÑÎÁÀ_9 ï³ä ÷àñ õóë³ãàíñüêèõ ä³é çàïîä³ÿâ ÎÑÎÁÀ_13 òÿæêå ò³ëåñíå óøêîäæåííÿ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ä ÷àñ ïåðåâ³ðêè äîâîä³â, íàâåäåíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ, çàçíà÷èâ, ùî ïîãîäæóºòüñÿ ç ð³øåííÿì ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, îñê³ëüêè âîíî â³äïîâ³äຠîáñòàâèíàì, âñòàíîâëåíèì ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó íà ï³äñòàâ³ äîñë³äæåíèõ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ äîêàç³â, ÿê³ ï³äòâåðäæóþòü òîé ôàêò, ùî â ìîìåíò, êîëè äî ïðèì³ùåííÿ í³÷íîãî êëóáó «Pozitiv» çàéøëè ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_12 ³ ÎÑÎÁÀ_13 òà ì³æ íèìè ³ ÎÑÎÁÀ_22 ç ÎÑÎÁÀ_10 âèíèê êîíôë³êò, ÿêèé ïåðåð³ñ ó á³éêó, ÎÑÎÁÀ_11 òàì íå áóëî. ³í íå äîìîâëÿâñÿ ç ³íøèìè îáâèíóâà÷åíèìè ïðî ç`ÿñóâàííÿ ñòîñóíê³â ç ïîòåðï³ëèìè øëÿõîì â÷èíåííÿ õóë³ãàíñüêèõ ä³é, à ç`ÿâèâñÿ ëèøå òîä³, êîëè á³éêà âæå â³äáóâàëàñü, òà çàñòîñóâàâ íàñèëüíèöüê³ ä³¿ äî ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_13 , ç ìåòîþ ïðèïèíåííÿ á³éêè, à íå ç ìåòîþ ïîðóøåííÿ ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó, íå çàâäàâøè ïðè öüîìó îñòàííüîìó ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü. Òàêîæ ïðîàíàë³çóâàâ àïåëÿö³éíèé ñóä äîâîäè ïðîêóðîðà â ÷àñòèí³ ïåðåêâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_9 ç ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 15 ïóíêòó 7 ÷àñòèíè 2 ñòàòò³ 115 ÊÊ íà ÷àñòèíó 1 ñòàòò³ 121 ÊÊ, ïðè öüîìó çàçíà÷èâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ îá´ðóíòîâàíî âèõîäèâ ç òîãî, ùî ñàì³ ñîáîþ õàðàêòåð ³ ëîêàë³çàö³ÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü òà ñïîñ³á ¿õ çàïîä³ÿííÿ, áåç óðàõóâàííÿ ³íøèõ îáñòàâèí, íå ìîæóòü ñâ³ä÷èòè ïðî óìèñåë íà ïîçáàâëåííÿ æèòòÿ ïîòåðï³ëîãî, îñê³ëüêè çàìàõ ìîæå áóòè â÷èíåíî ëèøå ç ïðÿìèì óìèñëîì, êîëè îñîáà óñâ³äîìëþâàëà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèé õàðàêòåð ñâîãî ä³ÿííÿ, ïåðåäáà÷àëà ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷í³ íàñë³äêè, â äàíîìó âèïàäêó ó âèä³ óìèñíîãî ïðîòèïðàâíîãî çàïîä³ÿííÿ ñìåðò³ ³íø³é ëþäèí³ òà áàæàëà, à íå ñâ³äîìî ïðèïóñêàëà ¿õ íàñòàííÿ. Äàâ íàëåæíó îö³íêó ñóä ³ äîêàçàì, íà ÿê³ ïîñëàâñÿ ïðîêóðîð â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ òà ÿê³ âêàçàâ ó ñâî¿é êàñàö³éí³é ñêàðç³. Ïðè öüîìó çàçíà÷èâ, ùî ïåðåë³÷åí³ ïðîêóðîðîì äîêàçè, à ñàìå äîâ³äêà ¹ 6517 â³ä 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó, ó ÿê³é çàçíà÷åíî ä³àãíîç ÎÑÎÁÀ_13 «íîæîâå ïîðàíåííÿ øè¿, ãðóäíî¿ êë³òêè, ïåðåäïë³÷÷ÿ», ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó, ïðîâåäåíîãî ó òåõí³÷íîìó ïðèì³ùåíí³ í³÷íîãî êëóáó, ï³ä ÷àñ ÿêîãî âèëó÷åíî â³äåîçàïèñ, íà ÿêîìó çîáðàæåí³ ïî䳿 â³ä 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó òà âèäíî, ÿê ÎÑÎÁÀ_13 çàâäàþòü íîæîâ³ ïîðàíåííÿ; â³äåîçàïèñ â³ä 11 æîâòíÿ 2016 ðîêó, âèëó÷åíèé ç êàìåðè ñïîñòåðåæåííÿ íà ë³òí³é òåðàñ³ «Saõar Terassa»; âèñíîâêè ñóäîâèõ åêñïåðòèç òà ³íø³ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ¿õ ñóêóïíîñò³ íå ìîæóòü áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ îñêàðæóâàíîãî âèðîêó òà óõâàëè àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ùîäî íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàòè çàêîí ïðî á³ëüø òÿæêå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, îñê³ëüêè, íåçâàæàþ÷è íà íàëåæí³ñòü, äîïóñòèì³ñòü òà äîñòîâ³ðí³ñòü êîæíîãî ç ïåðåðàõîâàíèõ âèùå äîêàç³â, ¿õ îö³íêà â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè äîêàçàìè, çîêðåìà ç ïîêàçàííÿìè îáâèíóâà÷åíèõ, íàñàìïåðåä ñàìîãî ÎÑÎÁÀ_9 , ïîòåðï³ëèõ òà ñâ³äê³â, ó òîìó ÷èñë³, ÿê³ áóëè áåçïîñåðåäí³ìè î÷åâèäöÿìè ïîä³é, ùî â³äáóâàëèñÿ â çàçíà÷åíîìó í³÷íîìó êëóá³ 09 æîâòíÿ 2016 ðîêó ï³ä ÷àñ êîíôë³êòó, ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó íå äຠï³äñòàâ ââàæàòè ïåðåêâàë³ô³êàö³þ éîãî ä³é íà á³ëüø òÿæêèé çëî÷èí äîñòàòíþþ. Ç òàêèìè âèñíîâêàìè ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â, ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ïðîêóðîð, îá´ðóíòîâóþ÷è ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó, ëèøå âêàçóº íà ðÿä äîêàç³â, îäíàê íå ìîòèâóº ñâ ïîçèö³þ ç òî÷êè çîðó êâàë³ô³êàö³¿ ä³é âèííèõ, íå âêàçóº íà îáñòàâèíè, ÿê³ á ó ñóêóïíîñò³ ³ç çàçíà÷åíèìè äîêàçàìè íàäàëè ìîæëèâ³ñòü ïðîàíàë³çóâàòè éîãî äîâîäè. Íåñïðîìîæíèìè º äîâîäè ïðîêóðîðà â ÷àñòèí³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ ïðèçíà÷åíîãî çàñóäæåíèì ïîêàðàííÿ, âèõîäÿ÷è ç íàñòóïíîãî. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ñòàòò³ 65 ÊÊñóä ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà îáñòàâèíè, ùî îáòÿæóþòü òà ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, à çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 50 ÊÊ ïîêàðàííÿ ìຠíà ìåò³ íå ò³ëüêè êàðó, à é âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî. Çã³äíî ç³ ñòàòòåþ 75 ÊÊ, ÿêùî ñóä, êð³ì âèïàäê³â çàñóäæåííÿ çà êîðóïö³éíèé çëî÷èí, ïðè ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ ó âèä³ âèïðàâíèõ ðîá³ò, ñëóæáîâîãî îáìåæåííÿ äëÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, îáìåæåííÿ âîë³, à òàêîæ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê íå á³ëüøå ï`ÿòè ðîê³â, âðàõîâóþ÷è òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ä³éäå âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ, â³í ìîæå ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì. Öå ïîêàðàííÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè ïðèíöèïàì ñïðàâåäëèâîñò³, ñï³âì³ðíîñò³ é ³íäèâ³äóàë³çàö³¿. Äëÿ âèáîðó òàêîãî ïîêàðàííÿ ñóä ïîâèíåí óðàõóâàòè ñòóï³íü òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, êîíêðåòí³ îáñòàâèíè éîãî â÷èíåííÿ, ôîðìó âèíè, íàñë³äêè öüîãî ä³ÿííÿ, äàí³ ïðî îñîáó âèííîãî, îáñòàâèíè, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ, ñòàâëåííÿ âèííî¿ îñîáè äî ñâî¿õ ä³é, ³íø³ îáñòàâèíè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ âïëèâàþòü íà çàáåçïå÷åííÿ â³äïîâ³äíîñò³ ïîêàðàííÿ õàðàêòåðó é òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_9 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 3 ì³ñÿö³ çà ñóêóïí³ñòþ â÷èíåíèõ íèì êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, âðàõîâóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ çëî÷èí³â, äàí³ ïðî îñîáó ÎÑÎÁÀ_9 , òå, ùî â³í ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ òà ðîáîòè, ïîçèòèâí³ õàðàêòåðèñòèêè, îäðóæåíèé òà ìຠíà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíþ äèòèíó. Îáñòàâèíàìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó, äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ øêîäè, äî îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, â³äí³ñ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Ïðè öüîìó ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿, ç ÿêèì ïîãîäèâñÿ ³ àïåëÿö³éíèé ñóä, ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî ïðèçíà÷åííÿ ÎÑÎÁÀ_9 ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê 5 ðîê³â 3 ì³ñÿö³. Ç òàêèì ïîêàðàííÿì ïîãîäæóºòüñÿ ³ êîëåã³ÿ ñóää³â, îñê³ëüêè ââàæຠéîãî ñï³âì³ðíèì ç â÷èíåíèìè êðèì³íàëüíèìè ïðàâîïîðóøåííÿìè òà òàêèì, ùî â³äïîâ³äຠñòóïåíþ ¿õ â÷èíåííÿ. Ïðèçíà÷àþ÷è ïîêàðàííÿ çàñóäæåíîìó ÎÑÎÁÀ_10 , ñóä âðàõîâóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ çëî÷èí³â, äàí³ ïðî éîãî îñîáó, òå, ùî â³í ìຠïîñò³éíå ì³ñöå ïðîæèâàííÿ òà ðîáîòè, ïîçèòèâí³ õàðàêòåðèñòèêè, îäðóæåíèé òà ìຠíà óòðèìàíí³ ìàëîë³òíþ äèòèíó. Îáñòàâèíàìè, ùî ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ ùèðå êàÿòòÿ ó â÷èíåíîìó, äîáðîâ³ëüíå â³äøêîäóâàííÿ çàïîä³ÿíî¿ øêîäè, äî îáñòàâèí, ùî îáòÿæóþòü ïîêàðàííÿ, â³äí³ñ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ó ñòàí³ àëêîãîëüíîãî ñï`ÿí³ííÿ. Íàâåäåí³ îáñòàâèíè íàäàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³äñòàâè äëÿ âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíîãî â³ä ïîêàðàííÿ, îñê³ëüêè éîãî ïåðåâèõîâàííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ â÷èíåííÿ íèì íîâèõ çëî÷èí³â ìîæëèâå áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà, îäíàê â óìîâàõ êîíòðîëþ çà éîãî ïîâåä³íêîþ. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿäàþ÷è âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðîêóðîðà, äîâîäè ÿêî¿ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì ó éîãî êàñàö³éí³é ñêàðç³, ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî íàÿâí³ñòü ï³äñòàâ äëÿ çàñòîñóâàííÿ äî ÎÑÎÁÀ_10 ïîëîæåíü ñòàòò³ 75 ÊÊòà çâ³ëüíèâ éîãî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì é íàâ³â ïåðåêîíëèâ³ àðãóìåíòè íà ñïðîñòóâàííÿ äîâîä³â ïðîêóðîðà ïðî íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ êðèì³íàëüíîãî çàêîíó. Òàêîæ ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèðîêó ì³ñòèòüñÿ ïîñèëàííÿ íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_10 ñë³ä îáðàòè ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó, ÿê ïðàâèëüíî çàçíà÷ຠó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðîêóðîð, îäíàê öå íå º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã çàêîíó, à ïîìèëêà, ÿêà çàçíà÷åíà ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ ð³øåííÿ, æîäíèì ÷èíîì íå âïëèâຠíà âìîòèâîâàí³ñòü òà îá´ðóíòîâàí³ñòü ïðèéíÿòîãî ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ ïðèçíà÷åííÿ îñòàííüîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ òà çâ³ëüíåííÿ îñîáè â³ä éîãî â³äáóâàííÿ. Êð³ì òîãî, ñë³ä çâåðíóòè óâàãó ïðîêóðîðà, ùî éîãî äîâîäè ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_11 º íåñïðîìîæíèìè ç óðàõóâàííÿì òîãî, ùîâèðîê, óõâàëåíèé ñòîñîâíî íüîãî, ñêàñîâàíî, à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèòî íà ï³äñòàâ³ ïóíêòó 7 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 284 ÊÏÊ ó çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëîãî â³ä îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè áè áåçóìîâíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî çàñóäæåíèõ, íå âñòàíîâëåíî. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 419 ÊÏÊ. Òàêèì ÷èíîì, êàñàö³éíà ñêàðãà ïðîêóðîðà íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ íå âèêëèêàþòü ó êîëå㳿 ñóää³â ñóìí³â³â ùîäî ¿õ â³äïîâ³äíîñò³ íîðìàì çàêîíó. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Áðîâàðñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 3 æîâòíÿ 2018 ðîêó òà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 2 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ÿêà áðàëà ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3