Ухвала ККС ВС № 686/30212/19

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 01 ÷åðâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 686/30212/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1203 ñê20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêóòà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, âñòàíîâèâ: Óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ïîâåðíóòî ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 , â ³íòåðåñàõ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 , íà áåçä³ÿëüí³ñòü ñë³ä÷îãî Ïåðøîãî Ñ ÑÓ ÒÓ ÄÁÐ ðîçòàøîâàíîãî â ì. Õìåëüíèöüêîìó ÎÑÎÁÀ_6 ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 6201924000000397. Óõâàëîþ Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_5 , â ³íòåðåñàõ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 , íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ñòàâèòü âèìîãó ïðî âèòðåáóâàííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 6201924000000397 òà ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ 1-êñ/686/15633/19, ïðè öüîìó âêàçóº íà íåçàêîíí³ñòü óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òàóõâàëè Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ òà ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ïóíêòó 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 429 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà íå óñóíóëà íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëîþ â³ä 10 áåðåçíÿ 2020 ðîêó êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 çàëèøèâ áåç ðóõó òà íàäàâ éîìó ï`ÿòíàäöÿòèäåííèé ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â ç äíÿ îòðèìàííÿ ö³º¿ óõâàëè. Çîêðåìà, â ö³é óõâàë³ çàçíà÷åíî, ùî ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî âêàçóâàâ íà íåçàêîíí³ñòü óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, îäíàê íå çâåðíóâ óâàãè íà âèìîãè ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 424 ÊÏÊ, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³ ï³ñëÿ ¿¿ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàº. Ïðè öüîìó, êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòàëà óâàãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî íà òå, ùî ç îãëÿäó íà âèìîãè ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ñóäîì ïðàâà, à íå ôàêòó, ùî ïåðåøêîäæຠíàäàííþ íîâî¿ îö³íêè äîêàçàì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, í³æ öå áóëî çðîáëåíî ñóäàìè ïîïåðåäí³õ ³íñòàíö³é. Äî òîãî æ, ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ âêàçóâàâ íà íåçàêîíí³ñòü äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà íàïîëÿãàâ íà òîìó, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠçîáîâ`ÿçàòè îðãàíè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿, ùî íå óçãîäæóºòüñÿ ç ïîâíîâàæåííÿìè Âåðõîâíîãî Ñóäó. Êð³ì òîãî, ÎÑÎÁÀ_5 íå äîëó÷èâ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè æîäíèõ äîêóìåíò³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîâíîâàæåíü ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ïîòåðï³ëîãî, ÿê ³ âñóïåðå÷ ÷àñòèí³ 4 ñòàòò³ 427 ÊÏÊ íå ï³äïèñàâ ñâîþ êàñàö³éíó ñêàðãó, ùî óíåìîæëèâëþâàëî ¿¿ ðîçãëÿä ïî ñóò³.  óõâàë³, ÿêîþ çàëèøåíî áåç ðóõó êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî, éîìó ðîç`ÿñíþâàëèñÿ âèìîãè ñòàòò³ 427 ÊÏÊ, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, îêð³ì ³íøîãî, íàâîäÿòüñÿ îá´ðóíòóâàííÿ âèìîã ùîäî íåçàêîííîñò³ ÷è íåîá´ðóíòîâàíîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü ç óðàõóâàííÿì ï³äñòàâ äëÿ ¿õ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, âèçíà÷åíèõ ó ñòàòò³ 438 ÊÏÊ, à òàêîæ çàçíà÷àþòüñÿ âèìîãè äî ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ÿê³ á óçãîäæóâàëèñü ç³ ñòàòòåþ 436 ÊÏÊ. Òàêîæ, â ö³é óõâàë³, êîëåã³ÿ ñóää³â çâåðòàëà óâàãó ÎÑÎÁÀ_5 íà ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 58 ÊÏÊ, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ ïîâíîâàæåííÿ ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî íà ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³äòâåðäæóþòüñÿ: äîêóìåíòàìè, ïåðåäáà÷åíèìè ñòàòòåþ 50 öüîãî Êîäåêñó, ÿêùî ïðåäñòàâíèêîì ïîòåðï³ëîãî º îñîáà, ÿêà ìຠïðàâî áóòè çàõèñíèêîì ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³; êîﳺþ óñòàíîâ÷èõ äîêóìåíò³â þðèäè÷íî¿ îñîáè ÿêùî ïðåäñòàâíèêîì ïîòåðï³ëîãî º êåð³âíèê þðèäè÷íî¿ îñîáè ÷è ³íøà óïîâíîâàæåíà çàêîíîì àáî óñòàíîâ÷èìè äîêóìåíòàìè îñîáà; äîâ³ðåí³ñòþ - ÿêùî ïðåäñòàâíèêîì ïîòåðï³ëîãî º ïðàö³âíèê þðèäè÷íî¿ îñîáè, ÿêà º ïîòåðï³ëîþ. Îäíî÷àñíî, â³äïîâ³äíî äî çì³ñòó ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 50 ÊÏÊ ïîâíîâàæåííÿ çàõèñíèêà íà ó÷àñòü ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ï³äòâåðäæóþòüñÿ: ñâ³äîöòâîì ïðî ïðàâî íà çàéíÿòòÿ àäâîêàòñüêîþ ä³ÿëüí³ñòþ; îðäåðîì, äîãîâîðîì ³ç çàõèñíèêîì àáî äîðó÷åííÿì îðãàíó (óñòàíîâè), óïîâíîâàæåíîãî çàêîíîì íà íàäàííÿ áåçîïëàòíî¿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè. Ïðè öüîìó ñêàðæíèêó â ðåçîëþòèâí³é ÷àñòèí³ ö³º¿ óõâàëè âèçíà÷åíî ñòðîê íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â òà ðîç`ÿñíåíî ïîðÿäîê ¿õ âèêîíàííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç íàÿâíîãî â ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ çà ñêàðãîþ ðåêîìåíäîâàíîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ òà äàíèõ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ äèðåêö³¿ «Óêðïîøòà», 18 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ïðåäñòàâíèêîì ïîòåðï³ëîãî îñîáèñòî îòðèìàíî êîï³þ âêàçàíî¿ óõâàëè êàñàö³éíîãî ñóäó, ÿêîþ çàëèøåíî áåç ðóõó éîãî êàñàö³éíó ñêàðãó. Îñòàíí³ì äíåì íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè º 02 êâ³òíÿ 2020 ðîêó. Îäíàê íà ¿¿ âèêîíàííÿ ïîâòîðíèõ ñêàðã â³ä íüîãî íå íàäõîäèëî. Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëîþ â³ä 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ïîâåðíóâ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 , îñê³ëüêè â óñòàíîâëåíèé êàñàö³éíèì ñóäîì ñòðîê ñêàðæíèê íå óñóíóâ íåäîë³êè, íà ÿê³ éîìó âêàçóâàëîñÿ â óõâàë³ ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó äî Âåðõîâíîãî Ñóäó íàä³éøëà çàÿâà ÎÑÎÁÀ_4 ïðî ï³äòðèìàííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 . Ïðîòå âêàçàíà çàÿâà íàä³éøëà âæå ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðè öüîìó öÿ çàÿâà íå ì³ñòèòü áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí, ÿê³ á âïëèâàëè íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî. À ïîñèëàííÿ ó çàÿâ³ íà òå, ùî ÎÑÎÁÀ_5 çã³äíî äîâ³ðåíîñò³ ìຠïðàâî ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ÎÑÎÁÀ_4 ó êàñàö³éíîìó ñóä³, íå ìîæóòü ââàæàòèñÿ òàêèìè, ùî óñóâàþòü íåäîë³êè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 â ÷àñòèí³ íåíàäàííÿ íèì äîêóìåíò³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîâíîâàæåíü ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ïîòåðï³ëîãî ç óðàõóâàííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. 26 òðàâíÿ 2020 ðîêó íà âèêîíàííÿ âèìîã óõâàëè, ÿêîþ çàëèøåíî áåç ðóõó êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_5 , îñòàíí³é íàïðàâèâ åëåêòðîííîþ ïîøòîþ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó ïîâòîðíó êàñàö³éíó ñêàðãó, çâåðíåííÿ òà çàÿâó, ÿê³ äàòîâàí³ ö³ºþ æ äàòîþ. Ïðè öüîìó â çàÿâ³ ÎÑÎÁÀ_5 ïðîñèòü ïîíîâèòè éîìó ñòðîê íà âèêîíàííÿ óõâàëè ïðî çàëèøåííÿ éîãî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó. Îòæå, ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîçà ìåæàìè âñòàíîâëåíîãî óõâàëîþ êàñàö³éíîãî ñóäó ñòðîêó, à ïîíîâëåííÿ ñòðîêó, íàäàíîãî êàñàö³éíèì ñóäîì, íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ÿê ïðî öå â³í ñòàâèòü ïèòàííÿ ó ñâî¿é çàÿâ³, íå ïåðåäáà÷åíî êðèì³íàëüíèì ïðîöåñóàëüíèì çàêîíîì. Äî òîãî æ, ïîâòîðíà êàñàö³éíà ñêàðãà ÎÑÎÁÀ_5 ïîäàíà áåç âðàõóâàííÿ âêàç³âîê ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, à ñàìå ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî çíîâó âêàçóº íà íåçàêîíí³ñòü óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, õî÷à ïðåäìåòîì îñêàðæåííÿ º óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ÿêà ïåðåøêîäæຠïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ. Òàêîæ, ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ó ïîâòîðí³é êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïîâòîðíî ïîñèëàºòüñÿ íà íåçàêîíí³ñòü äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà íàïîëÿãຠíà òîìó, ùî ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠçîáîâ`ÿçàòè îðãàíè äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â÷èíèòè ïåâí³ ä³¿, ïðè öüîìó â ïðîõàëüí³ ÷àñòèí³ ö³º¿ ñêàðãè ñòàâèòü âèìîãó äî êàñàö³éíîãî ñóäó ïðî âèòðåáóâàííÿ äîêàç³â ó öüîìó ïðîâàäæåíí³, ùî íå óçãîäæóºòüñÿ ç ïîâíîâàæåííÿìè Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ïðè öüîìó, ÎÑÎÁÀ_5 çíîâó íå äîëó÷èâ äî ïîâòîðíî¿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè äîêóìåíò³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîâíîâàæåíü ïðåäñòàâëÿòè ³íòåðåñè ÎÑÎÁÀ_4 ç óðàõóâàííÿì ïîëîæåíü ñòàòåé 50, 58 ÊÏÊ. Êð³ì òîãî, êîëåã³ÿ ñóää³â âðàõîâóº, ùî ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ó ñâî¿é çàÿâ³ âêàçóº íà òå, ùî îñêàðæóâàí³ íèì ð³øåííÿ º íåçàêîííèìè, à ïîëîæåííÿ ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 424 ÊÏÊ, â³äïîâ³äíî äî ÿêèõ óõâàëà ñë³ä÷îãî ñóää³ ï³ñëÿ ¿¿ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó îñêàðæåííþ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó íå ï³äëÿãàº, íà éîãî äóìêó, íå ìîæóòü áóòè âðàõîâàí³ ñàìå â öüîìó ïðîâàäæåíí³. Òîìó, ââàæàº, ùî º ï³äñòàâè äëÿ ïåðåäà÷³ ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó. Ðàçîì ç öèì, çàêîíîäàâöåì âèçíà÷åí³ ï³äñòàâè ³ ïîðÿäîê ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ àáî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ó ñòàòòÿõ 434-1, 434-2 ÊÏÊ , òîáòî â³äíåñåí³ äî ñòà䳿 êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó. ³äïîâ³äíî äî âèìîã ÷àñòèíè 5 ñòàòò³ 434-1 ÊÏÊ ñóä, ÿêèé ðîçãëÿäຠêðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ó ñêëàä³ êîëå㳿 àáî ïàëàòè, ìຠïðàâî ïåðåäàòè òàêå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ÿêùî ä³éäå âèñíîâêó, ùî ñïðàâà ì³ñòèòü âèêëþ÷íó ïðàâîâó ïðîáëåìó ³ òàêà ïåðåäà÷à íåîáõ³äíà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîçâèòêó ïðàâà òà ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ ïðàâîçàñòîñîâíî¿ ïðàêòèêè. Çã³äíî ç ÷àñòèíîþ 1 ñòàòò³ 434-2 ÊÏÊ ïèòàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè àáî Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó âèð³øóºòüñÿ ñóäîì çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ àáî çà êëîïîòàííÿì ó÷àñíèêà ñïðàâè. Âîäíî÷àñ ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó ï³ä ÷àñ âèð³øåííÿ ïèòàííÿ äîòðèìàííÿ âèìîã ïîäà÷³ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ïî í³é º çàâ÷àñíèìè. Òàêèì ÷èíîì, ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî íåäîòðèìàâñÿ âêàç³âîê ñóäó êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ òà ïîäàâ êàñàö³éíó ñêàðãó ïîçà ìåæàìè óñòàíîâëåíîãî ñóäîì ñòðîêó, à â³äòàê éîãî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠïîâåðíåííþ. Íà ï³äñòàâ³ âèêëàäåíîãî, êåðóþ÷èñü ïóíêòîì 1 ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 429 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîâåðíóòè êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_4 ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Õìåëüíèöüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó Õìåëüíèöüêî¿ îáëàñò³ â³ä 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó òà óõâàëó Õìåëüíèöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 04 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3