Постанова ККС ВС № 520/19785/19
від 26.05.2020 · КримінальнаÓõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 26 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 520/19785/19 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 4578 âïñ 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 òà ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ðîçãëÿíóâøè ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (¹ 520/19785/19) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ï³äîçðþâàíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 270 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ),çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÒΠ«Ãîòåëü Ïàðîâîç» â îñîá³ â.î. äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî, â ïîðÿäêó ñòàòò³ 34 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî, âñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 34 ÊÏÊ íàä³éøëî ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî íàïðàâëåííÿ ³ç öüîãî ñóäó äî ³íøîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (¹ 520/19785/19) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ï³äîçðþâàíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 270 ÊÊ, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÒΠ«Ãîòåëü Ïàðîâîç» â îñîá³ â.î. äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî. Ïîäàííÿ îá´ðóíòîâàíî òèì, ùî äî Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïåðåäàíî ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (¹ 520/19785/19), îäíàê íåìîæëèâî âèçíà÷èòè ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÒΠ«Ãîòåëü Ïàðîâîç» â îñîá³ â.î. äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó. Çàçíà÷åíî, ùî âñ³ äåñÿòü ñóää³â, ÿê³ ïðàöþþòü ó êðèì³íàëüí³é ïàëàò³ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó, íå ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îñê³ëüêè çàäîâîëåíî çàÿâè ïðî ñàìîâ³äâ³ä öèõ ñóää³â ó çàçíà÷åíîìó ïðîâàäæåíí³. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ áóëî â÷àñíî ïîâ³äîìëåíî ïðî äåíü òà ÷àñ ðîçãëÿäó ïîäàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæàº éîãî ðîçãëÿäó. Çàïåðå÷åíü òà êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó ïîäàííÿ íå íàä³éøëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ â ïîäàíí³ äîâîäè òà ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, Ñóä ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîäàííÿ ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ íà òàêèõ ï³äñòàâàõ. ³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 2 ÷àñòèíè 1 ñòàòò³ 34 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ïåðåäàºòüñÿ íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó, ÿêùî ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ â³äâîä³â (ñàìîâ³äâîä³â) ÷è â ³íøèõ âèïàäêàõ íåìîæëèâî óòâîðèòè ñêëàä ñóäó äëÿ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó. Ïîëîæåííÿì ÷àñòèíè 3 ñòàòò³ 34 ÊÏÊ âñòàíîâëåíî, ùî ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî íå ï³çí³øå ï`ÿòè äí³â ç äíÿ âíåñåííÿ òàêîãî ïîäàííÿ ÷è êëîïîòàííÿ, ïðî ùî ïîñòàíîâëÿºòüñÿ âìîòèâîâàíà óõâàëà. ßê óáà÷àºòüñÿ çà ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, äî Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íàä³éøëè âêàçàí³ ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÒΠ«Ãîòåëü Ïàðîâîç» â îñîá³ â.î. äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî. 14 òðàâíÿ 2020 ðîêó àâòîìàòèçîâàíèé ðîçïîä³ë ñóäîâî¿ ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè íå â³äáóâñÿ, îñê³ëüêè íå âèñòà÷èëî ïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â. ³äïîâ³äíî äî çâ³òó ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçïîä³ëó ñïðàâè ì³æ ñóääÿìè, íàä³ñëàíîãî Îäåñüêèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì, âñ³ äåñÿòü ñóää³â ( ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 ), ÿê³ ïðàöþþòü ó êðèì³íàëüí³é ïàëàò³ öüîãî ñóäó, íå ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçãëÿä³ âêàçàíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îñê³ëüêè âæå ñëóõàëè öþ ñïðàâó. ²ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âèäíî, ùî óõâàëàìè Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 28, 30 æîâòíÿ òà 05, 08 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, 25 áåðåçíÿ, 08, 13, 22 êâ³òíÿ òà 08, 13 òðàâíÿ 2020 ðîêó çàäîâîëåíî çàÿâè ñóää³â ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_7 , ÎÑÎÁÀ_11 , ÎÑÎÁÀ_6 , ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_9 , ÎÑÎÁÀ_12 , ÎÑÎÁÀ_15 ïðî ñàìîâ³äâ³ä. Ç íàâåäåíîãî òà íàäàíèõ ìàòåð³àë³â ñë³äóº, ùî ó ñêëàä³ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ íå çàëèøèëîñÿ ñóää³â, ÿê³ ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó öüîìó ïðîâàäæåíí³. Ïðè öüîìó, â³äïîâ³äíî äî ïóíêòó 8.4 Òèì÷àñîâèõ çàñàä âèêîðèñòàííÿ àâòîìàòèçîâàíî¿ ñèñòåìè äîêóìåíòîîá³ãó ñóäó â Îäåñüêîìó àïåëÿö³éíîìó ñóä³, òåêñò ÿêèõ âèêëàäåíî íà ³íòåðíåò-ñàéò³ «Ñóäîâà âëàäà», ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ ÀÑÄÑ âèçíà÷èòè ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â ïî êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³ (êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ) ç ÷èñëà ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, ÷åðåç â³äñóòí³ñòü íåîáõ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ ñóää³â, ñêëàä êîëå㳿 ñóää³â, îêð³ì ñóää³-äîïîâ³äà÷à ïî ñïðàâ³, âèçíà÷àºòüñÿ çà äîïîìîãîþ ÀÑÄÑ çà ðàõóíîê ñóää³â ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ, ïåðåë³ê ÿêèõ âèçíà÷àºòüñÿ çà ïåðñîíàëüíîþ çãîäîþ òàêîãî ñóää³ ð³øåííÿì çáîð³â ñóää³â. Âîäíî÷àñ ó ïîäàíí³ âêàçàíî, ùî ðåçåðâíèìè ñóääÿìè ³ç ñóäîâî¿ ïàëàòè ç ðîçãëÿäó öèâ³ëüíèõ ñïðàâ º ÎÑÎÁÀ_16 , ÎÑÎÁÀ_17 ³ ÎÑÎÁÀ_18 . Îäíàê, îñê³ëüêè ó ñêëàä³ êðèì³íàëüíî¿ ïàëàòè íå çàëèøèëîñÿ ñóää³â, ÿê³ ìîæóòü áðàòè ó÷àñòü ó âêàçàíîìó ïðîâàäæåíí³, ³ íåìîæëèâî âèçíà÷èòè ñóääþäîïîâ³äà÷à ç ÷èñëà ñóää³â ö³º¿ ïàëàòè, òî íåìຠìîæëèâîñò³ ³ çàëó÷èòè ðåçåðâíèõ ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ó çâ`ÿçêó ç öèì íåìîæëèâî âèêîíàòè âèìîãè ÷àñòèíè 4 ñòàòò³ 31 ÊÏÊ, â³äïîâ³äíî äî ÿêî¿ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó çä³éñíþºòüñÿ êîëåã³àëüíî ñóäîì ó ñêëàä³ íå ìåíøå òðüîõ ñóää³â. Òàêèì ÷èíîì, îñê³ëüêè â ñóäîâ³é ïàëàò³ ó êðèì³íàëüíèõ ñïðàâàõ íå çàëèøèëîñÿ ñóää³â äëÿ ðîçãëÿäó çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, òî êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó íåîáõ³äíî çàäîâîëüíèòè, à ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (¹ 520/19785/19) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ï³äîçðþâàíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 270 ÊÊ, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÒΠ«Ãîòåëü Ïàðîâîç» â îñîá³ â.î. äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî íàïðàâèòè ç Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó äî Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÿê íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíîãî. Íà ï³äñòàâ³ íàâåäåíîãî, êåðóþ÷èñü ñòàòòåþ 34 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Ïîäàííÿ Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàäîâîëüíèòè. Ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (¹ 520/19785/19) ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 , ï³äîçðþâàíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 270 ÊÊ, çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÒΠ«Ãîòåëü Ïàðîâîç» â îñîá³ â.î. äèðåêòîðà ÎÑÎÁÀ_5 íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Êè¿âñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 12 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ïðî íàêëàäåííÿ àðåøòó íà ìàéíî íàïðàâèòè äî Ìèêîëà¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó äëÿ ðîçãëÿäó ïî ñóò³. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3