Постанова ККС ВС № 345/4401/18

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Ñïðàâà ¹ 345/4401/18 Íîìåð ïðîâàäæåííÿ â àïåëÿö³éíîìó ñóä³ 11-êï/4808/441/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹ 51 823 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â: ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 ó ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿, ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 , éîãî ïðåäñòàâíèêà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_9 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12018090170000533 â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó, ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ ñ. Ìîñòèùå Êàëóñüêîãî ðàéîíó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³, ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, ïðîæèâàþ÷îãî çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå íå ñóäèìîãî, çà ñò. 122 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè, çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 íà âèðîê Êàëóñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 . Çì³ñò ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Âèðîêîì Êàëóñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 âåðåñíÿ 2019 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàñóäæåíî çà ñò. 122 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_6 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç³ âñòàíîâëåííÿì ³ñïèòîâîãî ñòðîêó òðèâàë³ñòþ 2 ðîêè òà ïîêëàäåíî íà íüîãî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ñò. 76 ÊÊ Óêðà¿íè. Óõâàëåíî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 729 ãðèâåíü 71 êîï³éêó íà â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíî¿ øêîäè, 20 000 ãðèâåíü ìîðàëüíî¿ øêîäè, 4000 ãðèâåíü âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó òà 4040 ãðèâåíü 39 êîï³éîê ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Ïðèéíÿòî ð³øåííÿ ùîäî ðå÷îâèõ äîêàç³â. Âèðîêîì ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 âèçíàíî âèíóâàòèì ³ çàñóäæåíî çà òå, ùî â³í 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðèáëèçíî î 14 ãîäèí³ ïîáëèçó äîìîâîëîä³ííÿ çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_2 , ï³ä ÷àñ ñëîâåñíîãî êîíôë³êòó íà ´ðóíò³ ðàïòîâî âèíèêëèõ íåïðèÿçíèõ â³äíîñèí óìèñíî çàâäàâ óäàð êóëàêîì ïðàâî¿ ðóêè ÎÑÎÁÀ_8 ó ä³ëÿíêó ï³äáîð³ääÿ, ÷èì çàïîä³ÿâ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ó âèãëÿä³ äâîá³÷íîãî òðàâìàòè÷íîãî ïåðåëîìó íèæíüî¿ ùåëåïè çë³âà â ä³ëÿíö³ êóòà, ñïðàâà â ä³ëÿíö³ ñóãëîáíîãî â³äðîñòêà, ÿê³ â³äíîñÿòüñÿ äî ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³, ùî ñïðè÷èíèëè òðèâàëèé ðîçëàä çäîðîâ`ÿ ³ íå áóëè íåáåçïå÷íèìè äëÿ æèòòÿ â ìîìåíò çàïîä³ÿííÿ. Óõâàëîþ ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî áåç çì³íè, à àïåëÿö³éíó ñêàðãó éîãî çàõèñíèêà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâëåíî äîäàòêîâî ñòÿãíóòè ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 800 ãðèâåí âèòðàò íà ïðàâîâó äîïîìîãó â àïåëÿö³éí³é ³íñòàíö³¿. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, à òàêîæ êîðîòêèé çì³ñò ïîäàíèõ çàïåðå÷åíü Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ïðîñèòü ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 , à êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàêðèòè íà ï³äñòàâ³ ñò. 284 ÷. 1 ï. 7 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çàçíà÷àº, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ â ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 26 ÷. 4, ñò. 477 ÷. 1 ï. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïðîâåäåíî áåç â³äïîâ³äíî¿ çàÿâè ïîòåðï³ëîãî ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à çàÿâà ÎÑÎÁÀ_8 , ÿêà ì³ñòèòüñÿ â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ââàæàº, ùî ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî ïîðóøåíî ïðèíöèï áåçïîñåðåäíîñò³ äîñë³äæåííÿ äîêàç³â, ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ íå äîñë³äæåíî ðåíòãåí³âñüêèé çí³ìîê, ÿêèé áóâ ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ åêñïåðòà ïðè ïðîâåäåíí³ ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè òà íà ÿêîìó ´ðóíòóþòüñÿ äàí³ ìåäè÷íî¿ êàðòè ÎÑÎÁÀ_8 . Óêàçóº íà ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè, îñê³ëüêè îáâèíóâà÷åíîìó íå áóëè â³äêðèò³ ìåäè÷íà êàðòà ñòàö³îíàðíîãî õâîðîãî ÎÑÎÁÀ_8 ¹ 995718 òà äîãîñï³òàëüíèé êë³í³÷íèé ïðîòîêîë ¹ 3086, à òîìó ñóä íå ìàâ ïðàâà äîïóñòèòè â³äîìîñò³, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â çàçíà÷åí³é ìåäè÷í³é äîêóìåíòàö³¿, ÿê äîïóñòèì³ äîêàçè. Êð³ì òîãî, ââàæຠíåäîïóñòèìèì äîêàçîì ïðîòîêîë îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 29 âåðåñíÿ 2018 ðîêó, îñê³ëüêè éîãî ñêëàäåíî ç ïîðóøåííÿì âèìîã ñòàòåé 104, 105 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ââàæàº, ùî ç ÎÑÎÁÀ_6 íåîá´ðóíòîâàíî ñòÿãíóòî 4040 ãðèâåíü 39 êîï³éîê âèòðàò, ïîâ`ÿçàíèõ ³ç ïðèáóòòÿì ïîòåðï³ëîãî äî ì³ñöÿ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ íå â³äíîñÿòüñÿ äî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò. Çâåðòຠóâàãó òàêîæ íà ñóïåðå÷íîñò³ ùîäî äàòè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä íå âñòàíîâèâ òà íå óñóíóâ ïîðóøåíü ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, äîïóùåíèõ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ó çàïåðå÷åííÿõ íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 çàçíà÷ຠïðî áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â, âèêëàäåíèõ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, òà ïðîñèòü çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à îñêàðæåí³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Â³ä ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ çàïåðå÷åíü íà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íå íàäõîäèëî. Ïîçèö³¿ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Çàõèñíèê çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_7 ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ âèñëîâèëà äîâîäè íà ï³äòðèìàííÿ ñâ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ ïðîñèëà ¿¿ çàäîâîëüíèòè. Ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_8 òà éîãî ïðåäñòàâíèê àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_9 ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ââàæàëè êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 áåçï³äñòàâíîþ ³ ïðîñèëè çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Ïðîêóðîð ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ââàæàëà êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 íåîá´ðóíòîâàíîþ ³ ïðîñèëà çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 áåç çì³íè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè ñóääþ-äîïîâ³äà÷à, äîâîäè ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà äî íàñòóïíèõ âèñíîâê³â. Çã³äíî ç³ ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. ³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ Óêðà¿íè îö³íêà äîêàç³â º êîìïåòåíö³ºþ ñóäó, ÿêèé óõâàëèâ âèðîê. Êàñàö³éíèé ñóä ïðè ïåðåâ³ðö³ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâèâ, ùî ñóäè äîòðèìàëèñü âèìîã çàçíà÷åíîãî çàêîíó. Âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 â óìèñíîìó ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³ ò³ëåñíîìó óøêîäæåíí³ â³äïîâ³äຠâñòàíîâëåíèì îáñòàâèíàì òà ï³äòâåðäæóºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíèìè òà îö³íåíèìè äîêàçàìè. Òàê, íà ï³äòâåðäæåííÿ âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 òà äîâåäåíîñò³ éîãî âèíè ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ, ó òîìó ÷èñë³: íà ïîêàçàííÿ ñàìîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé íå çàïåðå÷óâàâ ñâîþ ïðè÷åòí³ñòü äî çàâäàííÿ óäàðó ÎÑÎÁÀ_8 , ÷àñòêîâî âèçíàâ ñâîþ âèíó òà íà ï³äñòàâ³ ñò. 63 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè â³äìîâèâñÿ äàâàòè ïîêàçàííÿ ùîäî ñåáå; íà ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïðî îáñòàâèíè çàïîä³ÿííÿ éîìó ÎÑÎÁÀ_6 ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ó âèãëÿä³ ïåðåëîìó ùåëåïè; íà ïîêàçàííÿ ñâ³äê³â ÎÑÎÁÀ_10 , ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 , ÿê³ áóëè î÷åâèäöÿìè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ïðî ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 26 ÷. 4, ñò. 477 ÷. 1 ï. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè º íåîá´ðóíòîâàíèìè. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äèâ äîêóìåíòè, ÿê³ ñòàëè ï³äñòàâîþ äëÿ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, çîêðåìà: ðàïîðò ÷åðãîâîãî â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó ¹ 4119 ïðî òå, ùî î 14 ãîäèí³ 37 õâèëèí äî ÷åðãîâî¿ ÷àñòèíè Êàëóñüêîãî â³ää³ëó ÃÓ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³ ïî òåëåôîíó â³ä ÎÑÎÁÀ_13 íàä³éøëî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî çàïîä³ÿííÿ ò³ëåñíèõ óøêîäæåíü ¿¿ ðîäè÷ó ñóñ³äîì; ðàïîðò ÷åðãîâîãî â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó ¹ 4129 ïðî òå, ùî î 17 ãîäèí³ 20 õâèëèí äî ÷åðãîâî¿ ÷àñòèíè Êàëóñüêîãî â³ää³ëó ÃÓ Íàö³îíàëüíî¿ ïîë³ö³¿ â ²âàíî-Ôðàíê³âñüê³é îáëàñò³ íàä³éøëî ïîâ³äîìëåííÿ îðãàíó îõîðîíè çäîðîâ`ÿ ïðî çâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_8 çà ìåäè÷íîþ äîïîìîãîþ âíàñë³äîê ïîáèòòÿ 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó î 14 ãîäèí³; çàÿâîþ ÎÑÎÁÀ_8 â³ä 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó ïðî ïðèòÿãíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà éîãî ïîáèòòÿ. Çã³äíî ç âèòÿãîì ç ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñò. 214 ÊÏÊ Óêðà¿íè 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó î 23 ãîäèí³ 44 õâèëèíè áóëè âíåñåí³ â³äîìîñò³ ïðî â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñò. 122 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè. Áåçï³äñòàâíèìè º ³ äîâîäè çàõèñíèêà ïðî ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çã³äíî ç ïðîòîêîëîì ïðî íàäàííÿ äîñòóïó äî ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â³ä 17 æîâòíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 îçíàéîìèâñÿ ç ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â ïîâíîìó îáñÿç³. Áóäü-ÿêèõ êëîïîòàíü ïðî äîäàòêîâå îçíàéîìëåííÿ éîãî ç ìåäè÷íîþ äîêóìåíòàö³ºþ ÎÑÎÁÀ_8 â³í íå çàÿâëÿâ. Ñåðåä ïðîöåñóàëüíèõ äîêóìåíò³â ó ðåºñòð³ ìàòåð³àë³â äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ¹ 12018090170000533 çàçíà÷åí³, ó òîìó ÷èñë³: âèñíîâîê ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 10 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ¹ 179 òà ïîñòàíîâà ñë³ä÷îãî â³ä 10 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ïðî âèçíàííÿ ìåäè÷íî¿ êàðòè ñòàö³îíàðíîãî õâîðîãî ¹ 995718 ñòîìàòîëîã³÷íîãî â³ää³ëåííÿ òà äîãîñï³òàëüíîãî êë³í³÷íîãî ïðîòîêîëó ¹ 3086 ðå÷îâèìè äîêàìè òà ïîâåðíåííÿ ¿õ äî Îáëàñíî¿ êë³í³÷íî¿ ë³êàðí³ ì. ²âàíî-Ôðàíê³âñüêà. Çã³äíî ç âèñíîâêîì ñóäîâî-ìåäè÷íî¿ åêñïåðòèçè â³ä 10 ñåðïíÿ 2018 ðîêó ¹ 179 ó ÎÑÎÁÀ_8 íàÿâí³ ò³ëåñí³ óøêîäæåííÿ ñåðåäíüî¿ òÿæêîñò³. Ó ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèñíîâêó íàâåäåíèé çì³ñò âñ³º¿ ìåäè÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿ ÎÑÎÁÀ_8 , ñåðåä ÿêî¿ òàêîæ äàí³ ðåíòãåíâ³ää³ëåííÿ òà ïðîâåäåíî¿ îïåðàö³¿ íà ùåëåï³ ïîòåðï³ëîãî. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â³ä 16 òðàâíÿ 2019 ðîêó â ïðèñóòíîñò³ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà éîãî çàõèñíèêà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîñë³äèâ áåçïîñåðåäíüî ìåäè÷íó êàðòó ñòàö³îíàðíîãî õâîðîãî ¹ 995718 òà äîãîñï³òàëüíèé êë³í³÷íèé ïðîòîêîë ¹ 3086. ³äïîâ³äíî äî âèñíîâêó ïðî çàñòîñóâàííÿ íîðìè ïðàâà, ÿêèé ì³ñòèòüñÿ â ïîñòàíîâ³ îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 27 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó â ñïðàâ³ ¹ 754/14281/17, â³äñóòí³ñòü ó ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìåäè÷íèõ äîêóìåíò³â, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ñôîðìîâàíî âèñíîâîê åêñïåðòà, íåâ³äêðèòòÿ öèõ äîêóìåíò³â ñòîðîí³ çàõèñòó íà ñòà䳿 âèêîíàííÿ ñò. 290 ÊÏÊ Óêðà¿íè íå º ³ñòîòíèì ïîðóøåííÿì âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó â àñïåêò³ ñò. 412 âêàçàíîãî Êîäåêñó, àâòîìàòè÷íî íå òÿãíå çà ñîáîþ âèçíàííÿ åêñïåðòíîãî äîñë³äæåííÿ íåäîïóñòèìèì äîêàçîì é ñêàñóâàííÿ íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâèõ ð³øåíü, ÿêùî çàçíà÷åí³ äîêóìåíòè áóëî îòðèìàíî ó âèçíà÷åíîìó çàêîíîì ïîðÿäêó, ³ çãàäàíà ñòîðîíà íå êëîïîòàëà ïðî íàäàííÿ äîñòóïó äî ìåäè÷íèõ äîêóìåíò³â àáî ïðè çä³éñíåíí³ ñóäîâîãî ÷è àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ ¿é áóëî çàáåçïå÷åíî ìîæëèâ³ñòü ðåàë³çóâàòè ïðàâî íà îçíàéîìëåííÿ ç òàêèìè äîêóìåíòàìè. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ñóäîì âñòàíîâëåí³ âñ³ ïåðåäáà÷åí³ ñò. 91 ÷. 1 ÊÏÊ Óêðà¿íè îáñòàâèíè, ÿê³ ï³äëÿãàþòü äîêàçóâàííþ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ó òîìó ÷èñë³, ïîä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ (÷àñ, ì³ñöå, ñïîñ³á òà ³íø³ îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ). Äîñë³äèâøè çàçíà÷åí³ ïðîòîêîëè, çàÿâó ïîòåðï³ëîãî, âèòÿã ç ªÐÄÐ òà ìåäè÷íó äîêóìåíòàö³þ, ñóä äîñòîâ³ðíî âñòàíîâèâ ÷àñ â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó 14 ãîäèíà. Ïîñèëàííÿ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ íà òå, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â÷èíåíî 05 òðàâíÿ 2018 ðîêó ìຠõàðàêòåð òåõí³÷íî¿ ïîìèëêè, ÿêà íå ìîãëà ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ð³øåííÿ. Êð³ì òîãî, ñòîðîíà çàõèñòó ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ íå çàïåðå÷óâàëà, ùî ïîä³ÿ â³äáóëàñÿ ñàìå 09 òðàâíÿ 2018 ðîêó. Ìîòèâóþ÷è ñâîº ð³øåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òàêîæ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äèâ òà îö³íèâ ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³ òà îá´ðóíòîâàíî âðàõóâàâ äàí³, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 29 âåðåñíÿ 2018 ðîêó. Äàíó ñë³ä÷ó ä³þ ïðîâåäåíî ç äîòðèìàííÿì âèìîã ñò. 237 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà ¿¿ ðåçóëüòàòè îôîðìëåíî â³äïîâ³äíèì ïðîòîêîëîì ç ôîòî-äîäàòêàìè. Âñòàíîâèâøè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè, äîñë³äèâøè òà ïðîàíàë³çóâàâøè ç³áðàí³ äîêàçè ó ¿õ ñóêóïíîñò³, íàäàâøè ¿ì íàëåæíó îö³íêó, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ä³éøîâ äî îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 çà ñò. 122 ÷. 1 ÊÊ Óêðà¿íè. Ïðè öüîìó âñ³ì íàÿâíèì äîêàçàì ñóä â³äïîâ³äíî äî âèìîã ÊÏÊ Óêðà¿íè äàâ îö³íêó ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³, à ñóêóïíîñò³ ç³áðàíèõ äîêàç³â ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó äëÿ ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíîãî ïðîöåñóàëüíîãî ð³øåííÿ. Âèðîê ñóäó çà çì³ñòîì â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 374 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Öèâ³ëüíèé ïîçîâ ïîòåðï³ëèì ÎÑÎÁÀ_8 ïîäàíî ó ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 128 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïîðÿäêó äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó, ó ÿêîìó â³í çàÿâèâ, ùî ñóñï³ëüíî íåáåçïå÷íèì ä³ÿííÿì éîìó çàïîä³ÿíî ìàòåð³àëüíó òà ìîðàëüíó øêîäó. Ó çàÿâ³ â³ä 16 òðàâíÿ 2019 ðîêó ïðåäñòàâíèê ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_14 òàêîæ ïðîñèâ â³äøêîäóâàòè ïðîöåñóàëüí³ âèòðàòè, ïîâ`ÿçàí³ ç ïðèáóòòÿì äî Êàëóñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ ó ñóäîâå çàñ³äàííÿ 08 êâ³òíÿ 2019 ðîêó. гøåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïðî ñòÿãíåííÿ ç ÎÑÎÁÀ_6 íà êîðèñòü ïîòåðï³ëîãî ÎÑÎÁÀ_8 4040 ãðèâåíü 39 êîï³éîê ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò ´ðóíòóºòüñÿ íà âèìîãàõ ñòàòåé 121, 128, 129 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà º âìîòèâîâàíèì, à òîìó äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ó ö³é ÷àñòèí³ áåçï³äñòàâí³. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïåðåãëÿíóâøè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 íà âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó, íàëåæíèì ÷èíîì ïåðåâ³ðèâ âñ³ âèêëàäåí³ ó í³é äîâîäè, ÿê³ àíàëîã³÷í³ äîâîäàì êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ³ âèçíàâ ¿õ áåçï³äñòàâíèìè, íàëåæíèì ÷èíîì ìîòèâóâàâ ñâîº ð³øåííÿ òà çàçíà÷èâ ï³äñòàâè, ç ÿêèõ àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 419 ÊÏÊ Óêðà¿íè. ϳäñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 284 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äëÿ çàêðèòòÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íå âñòàíîâëåíî. Ïîêàðàííÿ, ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_6 , çà ñâî¿ì âèäîì òà ðîçì³ðîì º íåîáõ³äíèì òà äîñòàòí³ì äëÿ éîãî âèïðàâëåííÿ ³ ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â, âîíî â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 65 ÊÊ Óêðà¿íè. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ÷è çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü, òàêîæ íå âèÿâëåíî. Âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíå, êîëåã³ÿ ñóää³â ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 òà ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íå çíàõîäèòü. Êåðóþ÷èñü ñò.ñò. 436, 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Âèðîê Êàëóñüêîãî ì³ñüêðàéîííîãî ñóäó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 16 âåðåñíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 14 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó éîãî çàõèñíèêà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_7 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà Âåðõîâíîãî Ñóäó º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3