Ухвала ККС ВС № 509/2867/18

ÓÕÂÀËÀ 18 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 509/2867/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1935 ñê 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (äàë³ Ñóä) ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 êâ³òíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Îáñòàâèíè ñïðàâè 1. Çàçíà÷åíèì âèðîêîì, çì³íåíèì àïåëÿö³éíèì ñóäîì ó ÷àñòèí³ çàðàõóâàííÿ ñòðîêó ïîïåðåäíüîãî óâ`ÿçíåííÿ ó ñòðîê ïîêàðàííÿ, ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Îäåñè, çàñóäæåíî çà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷àñòèíîþ 2 ñòàòò³ 187 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ), ³ ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ íà ñòðîê 7 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ ó äîõ³ä äåðæàâè âñüîãî ìàéíà, ùî º éîãî îñîáèñòîþ âëàñí³ñòþ. Öèì æå âèðîêîì çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÿêîãî, ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, íå îñêàðæóþòüñÿ. 2. Ñóäàìè âèçíàíî äîâåäåíèì, ùî ÎÑÎÁÀ_5 , ä³þ÷è çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á ç ÎÑÎÁÀ_6 , ç êîðèñëèâèõ ìîòèâ³â, çà çàçäàëåã³äü îáóìîâëåíèì ïëàíîì, çã³äíî ÿêîãî ÎÑÎÁÀ_5 , ïðîâîäÿ÷è ðåìîíòí³ ðîáîòè â êâàðòèð³, ïîâèíåí áóâ çàëèøèòè âõ³äí³ äâåð³ â³ä÷èíåíèìè òà â³äêëþ÷èòè â ïðèì³ùåíí³ êâàðòèðè êàìåðó â³äåîñïîñòåðåæåííÿ, çàáåçïå÷óþ÷è òàêèì ÷èíîì áåçïåðåøêîäíèé ïðîõ³ä ÎÑÎÁÀ_6 , à îñòàíí³é, ó ñâîþ ÷åðãó, âèêîðèñòîâóþ÷è çàçäàëåã³äü çàãîòîâëåíèé ïíåâìàòè÷íèé ï³ñòîëåò «Pro 2022 BB Cal (4.5 mm)», ïîâèíåí áóâ çàâîëîä³òè ìàéíîì, ÿêå çíàõîäèëîñÿ â êâàðòèð³. 17 ëþòîãî 2018 ðîêó î 20:30, ÎÑÎÁÀ_6 ïðèáóâ äî êâàðòèðè, äå íà òîé ÷àñ ïåðåáóâàâ ÎÑÎÁÀ_5 . ×åðåç ïîïåðåäíüî çàëèøåí³ íå çà÷èíåíèìè ÎÑÎÁÀ_5 âõ³äí³ äâåð³ ÎÑÎÁÀ_6 , çàìàñêóâàâøè ñâîº îáëè÷÷ÿ ÷îðíîþ ïîâ`ÿçêîþ, ïðîíèê ó êâàðòèðó, äå ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_5 ç³ì³òóâàëè ñóòè÷êó òà çâóêè áîðîòüáè ì³æ ñîáîþ, ï³ñëÿ ÷îãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðîéøîâ äî ê³ìíàòè òà ñòàâ ïîãðîæóâàòè ïîòåðï³ë³é ÎÑÎÁÀ_7 ïíåâìàòè÷íèì ï³ñòîëåòîì, âèñëîâëþþ÷è ïðè öüîìó ïîãðîçè çàñòîñóâàííÿ íàñèëüñòâà, íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ ïîòåðï³ëî¿, íàêàçàâ îñòàíí³é òà ÎÑÎÁÀ_5 ëåæàòè íà ï³äëîç³, ùî ïîòåðï³ëà ñïðèéíÿëà ÿê ðåàëüíó çàãðîçó äëÿ ñâîãî æèòòÿ ³ çäîðîâ`ÿ, ï³ñëÿ ÷îãî ÎÑÎÁÀ_6 íàêàçàâ ÎÑÎÁÀ_5 çâ`ÿçàòè ïîòåðï³ë³é ðóêè ëèïêîþ ñòð³÷êîþ òà, ïîãðîæóþ÷è ï³ñòîëåòîì, âèìàãàâ â³ä ïîòåðï³ëî¿ êîøòè, ÿê³ âîíà ïåðåäàëà éîìó â ðîçì³ð³ 3500 ãðí. Êîëè ïîòåðï³ëà òà ÎÑÎÁÀ_5 ñõîâàëèñü â òóàëåò³, ÎÑÎÁÀ_6 çàâîëîä³â æ³íî÷îþ ñóìêîþ ïîòåðï³ëî¿, âàðò³ñòþ 3300 ãðí òà ìàéíîì ÿêå çíàõîäèëîñü ó ñóìö³, à ñàìå: ìîá³ëüíèìè òåëåôîíàìè «Apple iPhone 6s 64 Gb», âàðò³ñòþ 6800 ãðí; «Lenovo», âàðò³ñòþ 3000 ãðí; «Samsung SM-A310FZWDSEK», âàðò³ñòþ 6000 ãðí; çîëîòèìè ïðèêðàñàìè íà ñóìó 16000 ãðí; ïàñïîðòîì ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè íà ³ì`ÿ ïîòåðï³ëî¿; ïëàíøåòîì «Àpple ipad air wi-fi + cellular 64gb gold», âàðò³ñòþ 5000 ãðí òà íàðó÷íèì ãîäèííèêîì «Ñëàâà ñîçâåçäèÿ» GK 8002, âàðò³ñòþ 3000 ãðí, ï³ñëÿ ÷îãî, çàëèøèâ ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, à ÎÑÎÁÀ_5 ç³ì³òóâàâ ðîçøóê ÎÑÎÁÀ_6 . Òàêèì ÷èíîì, ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_5 çàâäàëè ïîòåðï³ë³é ìàéíîâó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 46600 ãðí, ðîçïîðÿäèâøèñü âèêðàäåíèì ìàéíîì íà âëàñíèé ðîçñóä. Äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè 3. Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê, ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü é íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî, ïðîñèòü ñêàñóâàòè îñêàðæåíó óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. 4. Ñâî¿ âèìîãè àðãóìåíòóº òèì, ùî âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó º íåçàêîííèì, íåîá´ðóíòîâàíèì ³ íåâìîòèâîâàíèì, à âèíóâàò³ñòü éîãî ï³äçàõèñíîãî ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó íå äîâåäåíî íàëåæíèìè äîêàçàìè, îñê³ëüêè ïîòåðï³ëà íàäàëà ïîêàçàííÿ ç ÷óæèõ ñë³â, ÿê³ ïðèéíÿò³ ñóäîì òà ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñëàâñÿ íà äîêàçè, ÿê³ íå áóëè ïðåäìåòîì áåçïîñåðåäíüîãî äîñë³äæåííÿ ó ñóä³, ïðîâåäåí³ ä³¿ òà ïðèéíÿò³ äîêàçè, ÿê³ áóëè âèëó÷åí³ äî âíåñåííÿ â³äîìîñòåé äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü, ïðîâåäåíî îãëÿä ì³ñöÿ ïî䳿, îáøóê æèòëîâîãî ïðèì³ùåííÿ òà âèëó÷åí³ ðå÷³, ÿê³ çãîäîì áóëî âèçíàíî äîêàçîì ó ñïðàâ³ áåç óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, à òàêîæ áåç ïðîöåñóàëüíîãî êåð³âíèöòâà ïðîêóðîðà. 5. Òàêîæ çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî â æóðíàë³ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ â³ä 04 ëþòîãî 2019 ðîêó â³äñóòí³ â³äîìîñò³ ïðî äîñë³äæåííÿ çàçíà÷åíèõ äîêàç³â ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ, ùî, íà éîãî äóìêó, º ïîðóøåííÿì ñòàòåé 23, 358 ÊÏÊ. 6. Êð³ì òîãî, çàõèñíèê ââàæàº, ùî ñóäàìè íå ç`ÿñîâàíî çì³ñò âîëüîâîãî êðèòåð³þ âèíè ÎÑÎÁÀ_5 òà íå âçÿòî äî óâàãè òå, ùî ìàâ ì³ñöå åêñöåñ âèêîíàâöÿ, ïðè ÿêîìó îäèí ³ç ñï³âó÷àñíèê³â çëî÷èíó âèéøîâ çà ìåæ³ äîìîâëåíîñò³ ùîäî îáñÿãó çëî÷èííèõ ä³é ³ â÷èíèâ á³ëüø òÿæêèé çëî÷èí àáî ³íøèé çëî÷èí, òîìó çà öåé çëî÷èí ïîâèíåí â³äïîâ³äàòè ëèøå éîãî âèêîíàâåöü, íàòîì³ñòü ó ÎÑÎÁÀ_5 , íà éîãî äóìêó, áóâ â³äñóòí³é óìèñåë íà â÷èíåííÿ íàïàäó ³ç çàñòîñóâàííÿì íàñèëüñòâà íåáåçïå÷íîãî äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ`ÿ, à òîìó 䳿 îñòàííüîãî ñë³ä êâàë³ô³êóâàòè çà á³ëüø ì`ÿêèé çëî÷èí. 7. Âîäíî÷àñ çàõèñíèê çàçíà÷àº, ùî îáðàííÿ, ïðîäîâæåííÿ çàïîá³æíîãî çàõîäó ÎÑÎÁÀ_5 ó âèä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ ñóïåðå÷èòü ïðèïèñàì ïóíêòó 4 ñòàòò³ 5 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä. 8. ³í ââàæàº, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370, 419 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íàëåæíîþ îñîáîþ, ïðîòÿãîì âèçíà÷åíîãî çàêîíîì ñòðîêó íà êàñàö³éíå îñêàðæåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ñòàòòåþ 426 ÊÏÊ, ¿¿ çì³ñò â³äïîâ³äຠâèìîãàì, çàçíà÷åíèì ó ñòàòò³ 427 ÊÏÊ. dz çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîäàíèõ êîï³é ñóäîâèõ ð³øåíü, óáà÷àºòüñÿ, ùî º ï³äñòàâè äëÿ â³äêðèòòÿ êàñàö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå òà êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 424428 ÊÏÊ, Ñóä ïîñòàíîâèâ: ³äêðèòè êàñàö³éíå ïðîâàäæåííÿ çà êàñàö³éíîþ ñêàðãîþ çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_4 íà âèðîê ²ëë³÷³âñüêîãî ì³ñüêîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 11 êâ³òíÿ 2019 ðîêó òà óõâàëó Îäåñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 20 ëþòîãî 2020 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 . Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3