Ухвала ККС ВС № 725/901/20

Óõâàëà ²ìåíåì Óêðà¿íè 21 òðàâíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 725/901/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51- 1525 âïñ 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019260020001618 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, óñòàíîâèâ: Äî Âåðõîâíîãî Ñóäó â ïîðÿäêó ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè íàä³éøëî êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019260020001618 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â äî Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè. Êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ìîòèâîâàíå òèì, ùî á³ëüø³ñòü ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ (îáâèíóâà÷åí³ ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_7 ) ïðîæèâàþòü â ì. Îäåñ³, à òàêîæ ââåäåííÿì ðåæèìó íàäçâè÷àéíî¿ ñèòóàö³¿ ÷åðåç åï³äåì³þ ãîñòðî¿ ðåñï³ðàòîðíî¿ õâîðîáè COVID-19, ùî óñêëàäíþº ìîæëèâ³ñòü ïðèáóâàòè â ñóäîâ³ çàñ³äàííÿ ç ì. Îäåñè â ì. ×åðí³âö³. Ó÷àñíèêàì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïîâ³äîìëåíî ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ, ïðîòå â ñóäîâå çàñ³äàííÿ âîíè íå ç`ÿâèëèñÿ, ùî íå ïåðåøêîäæຠðîçãëÿäó ïèòàííÿ. Çàïåðå÷åíü òà êëîïîòàíü ïðî â³äêëàäåííÿ äàòè ðîçãëÿäó êëîïîòàííÿ íå íàäõîäèëî. Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïåðåâ³ðèâøè íàâåäåí³ ó êëîïîòàíí³ äîâîäè, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ç òàêèõ ï³äñòàâ. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. Ó ðàç³ ÿêùî áóëî â÷èíåíî ê³ëüêà êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþº ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî á³ëüø òÿæêå ïðàâîïîðóøåííÿ, à ÿêùî âîíè áóëè îäíàêîâèìè çà òÿæê³ñòþ, ñóä, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî â÷èíåíî îñòàííº çà ÷àñîì êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ. ßêùî ì³ñöå â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ âñòàíîâèòè íåìîæëèâî, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ ñóäîì, ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ ÿêîãî çàê³í÷åíî äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ. Çã³äíî àáçàöó 6 ÷. 1 ñò. 34 öüîãî Êîäåêñó äî ïî÷àòêó ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ìîæå áóòè ïåðåäàíî íà ðîçãëÿä ³íøîãî ñóäó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî, á³ëüøîñò³ ïîòåðï³ëèõ àáî ñâ³äê³â, à òàêîæ ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ çä³éñíþâàòè â³äïîâ³äíèì ñóäîì ïðàâîñóääÿ (çîêðåìà, íàäçâè÷àéí³ ñèòóàö³¿ òåõíîãåííîãî àáî ïðèðîäíîãî õàðàêòåðó, åï³äå쳿, åï³çîîò³¿, ðåæèì âîºííîãî, íàäçâè÷àéíîãî ñòàíó, ïðîâåäåííÿ àíòèòåðîðèñòè÷íî¿ îïåðàö³¿). ×àñòèíîþ 3 ñò. 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ïèòàííÿ ïðî íàïðàâëåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó äî ³íøîãî â ìåæàõ þðèñäèêö³¿ ð³çíèõ àïåëÿö³éíèõ ñóä³â, à òàêîæ ïðî íàïðàâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ ç îäíîãî ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ äî ³íøîãî âèð³øóºòüñÿ êîëå㳺þ ñóää³â Âåðõîâíîãî Ñóäó çà ïîäàííÿì ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ àáî çà êëîïîòàííÿì ñòîð³í ÷è ïîòåðï³ëîãî. Îá´ðóíòîâóþ÷è íåîáõ³äí³ñòü çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ, îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_5 ïîêëèêàºòüñÿ íà òå, ùî â³í òà ³íøèé îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 , à òàêîæ ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_7 ïîñò³éíî ïðîæèâàþòü ó ì. Îäåñ³, ïîñèëàºòüñÿ íà íàÿâí³ñòü òà ïåðåáóâàííÿ íà óòðèìàíí³ ó îáâèíóâà÷åíèõ òà ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_7 ìàëîë³òí³õ ä³òåé, çàçíà÷àº, ùî ñàìå â ×åðí³âåöüê³é îáëàñò³ çàô³êñîâàíî íàéá³ëüøå âèïàäê³â çàðàæåííÿ íà COVID-19 ñåðåä îáëàñòåé Óêðà¿íè, ó çâ`ÿçêó ç âèùåçàçíà÷åíèì ñòàâèòü ïèòàííÿ ïðî çì³íó ï³äñóäíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019260020001618 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ç Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â íà Ïðèìîðñüêèé ðàéîííèé ñóä ì. Îäåñè, íàéá³ëüø òåðèòîð³àëüíî íàáëèæåíèé äî ¿õíüîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êëîïîòàííÿ, îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12019260020001618 ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 17 ëþòîãî 2020 ðîêó íàä³éøîâ äî Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â. Ó â³äïîâ³äü íà çàïèò Âåðõîâíîãî Ñóäó Ïåðøîòðàâíåâèé ðàéîííèé ñóä ì. ×åðí³âö³â ïîâ³äîìèâ, ùî íàðàç³ çàçíà÷åíå êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 çíàõîäèòüñÿ íà ñòà䳿 ï³äãîòîâ÷îãî ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ, ÿêå â³äêëàäåíî íà 16 ãîä. 00 õâ. 28 òðàâíÿ 2020 ðîêó òà â³äáóäåòüñÿ äèñòàíö³éíî â ðåæèì³ â³äåîêîíôåðåíö³¿ ç ïðèì³ùåííÿì Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè çà ó÷àñòþ îáâèíóâà÷åíèõ ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 . Çã³äíî ôàêòè÷íèõ îáñòàâèí, âèêëàäåíèõ â îáâèíóâàëüíîìó àêò³, êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, ó â÷èíåíí³ ÿêîãî îáâèíóâà÷óþòüñÿ ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 , â³äáóâàëîñü ó ì. ×åðí³âö³ ó ìåæàõ òåðèòîð³àëüíî¿ þðèñäèêö³¿ Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â, òîìó îáâèíóâàëüíèé àêò â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 1 ñò. 32 ÊÏÊ Óêðà¿íè ×åðí³âåöüêîþ ì³ñöåâîþ ïðîêóðàòóðîþ ñêåðîâàíî äî öüîãî ñóäó. Ç ïîâ³äîìëåííÿ Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â â³ä 19 òðàâíÿ 2020 ðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ïðîêóðîð ×åðí³âåöüêî¿ ì³ñöåâî¿ ïðîêóðàòóðè ÎÑÎÁÀ_8 , ïîòåðï³ë³ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , çàõèñíèêè îáâèíóâà÷åíèõ ÎÑÎÁÀ_11 òà ÎÑÎÁÀ_12 , ñâ³äêè ÎÑÎÁÀ_13 , ÎÑÎÁÀ_14 , ÎÑÎÁÀ_15 º ìåøêàíöÿìè ì. ×åðí³âö³ òà ×åðí³âåöüêî¿ îáëàñò³.  ì. Îäåñ³ ïðîæèâàþòü ëèøå îáâèíóâà÷åí³ ÎÑÎÁÀ_5 , ÎÑÎÁÀ_6 òà ñâ³äîê ÎÑÎÁÀ_16 . Òàêèì ÷èíîì, ìàòåð³àëàìè ïðîâàäæåííÿ ñïðîñòîâóºòüñÿ òâåðäæåííÿ ÎÑÎÁÀ_5 ïðî òå, ùî á³ëüø³ñòü ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ïðîæèâàþòü â ì. Îäåñ³. Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, ç êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019260020001618 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â äî Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè, íå âáà÷àºòüñÿ ï³äñòàâ äëÿ âèçíàííÿ çàçíà÷åíîãî âèïàäêó âèíÿòêîâèì, à çàäîâîëåííÿ êëîïîòàííÿ íå ñïðèÿòèìå çàáåçïå÷åííþ îïåðàòèâíîñò³ òà åôåêòèâíîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019260020001618 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â äî Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè ñë³ä çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 32, 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ïîñòàíîâèâ: Êëîïîòàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_5 ïðî íàïðàâëåííÿ ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¹ 12019260020001618 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè, ç Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³â äî Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ïðîãîëîøåííÿ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3