Постанова ККС ВС № 725/901/20
від 17.05.2022 · КримінальнаÏîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 17 òðàâíÿ 2022 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 725/901/20 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1525 êì 20 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éí³ ñêàðãè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , íà âèðîê Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³ â³ä 29 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, âíåñåíîìó äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 12019260020001618, çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ ì. Áîëãðàä Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_1 , ðàí³øå â³äïîâ³äíî äî ñò. 89 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ) íå ñóäèìîãî, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ; ÎÑÎÁÀ_8 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_2 , ãðîìàäÿíèíà Óêðà¿íè, óðîäæåíöÿ òà ìåøêàíöÿ ÀÄÐÅÑÀ_2 , ðàí³øå ñóäèìîãî âèðîêîì Á³ëãîðîä-Äí³ñòðîâñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ â³ä 25 ëèñòîïàäà 2008 ðîêó çà ÷.4 ñò. 187 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê äåñÿòü ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ ½ ìàéíà, ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ. Çì³ñò îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³ â³ä 29 âåðåñíÿ 2021 ðîêó çàñóäæåíî: ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê ÷îòèðè ðîêè; ÎÑÎÁÀ_8 çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê òðè ðîêè. Óõâàëîþ ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 âèðîê ì³ñöåâîãî ñóäó ùîäî çàñóäæåíèõ ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 çàëèøåíî áåç çì³í. Çã³äíî ç âèðîêîì ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 âèçíàí³ âèíóâàòèìè ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó çà îáñòàâèí, âñòàíîâëåíèõ ñóäîì òà íàâåäåíèõ ó âèðîêó. Òàê, ÎÑÎÁÀ_6 çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ³ç ÎÑÎÁÀ_8 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðèáëèçíî î 14 ãîäèí³ ç ìåòîþ òàºìíîãî âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà, ä³þ÷è óìèñíî, øëÿõîì ï³äáîðó êëþ÷à, íåçàêîííî ïðîíèêëè äî êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_3 , âëàñíèêîì ÿêî¿ º ÎÑÎÁÀ_9 , çâ³äêè òàºìíî âêðàëè âèðîáè ç ö³ííèõ ìåòàë³â âàðò³ñòþ 15100,38 ãðí òà ãðîø³ â ñóì³ 5000 ãðí, çàïîä³ÿâøè ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 ìàòåð³àëüíó øêîäó íà çàãàëüíó ñóìó 20101,38 ãðí, ï³ñëÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó çíèêëè, à âèêðàäåíèì ìàéíîì ðîçïîðÿäèëèñü íà âëàñíèé ðîçñóä. Âèìîãè êàñàö³éíèõ ñêàðã òà óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñ³á, ÿê³ ¿õ ïîäàëè Ó êàñàö³éíèõ ñêàðãàõ: çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîñèòü ñêàñóâàòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî íüîãî ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Âêàçóº, ùî âèñíîâêè ñóäó íå â³äïîâ³äàþòü ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè. Ïðè öüîìó ñòâåðäæóº, ùî âñóïåðå÷ âèìîãàì ñò. 17, ï. 2 ÷. 3 ñò. 374 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) ñóäîì íå äîâåäåíî ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì éîãî âèíóâàò³ñòü ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, çà ÿêèé éîãî çàñóäæåíî. Íà äóìêó çàñóäæåíîãî, âèñíîâêè ñóäó ùîäî éîãî âèíóâàòîñò³ ´ðóíòóþòüñÿ íà ïðèïóùåííÿõ òà íåäîïóñòèìèõ äîêàçàõ îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ îãëÿäó òðàíñïîðòíîãî çàñîáó. Ðàçîì ³ç òèì, çàñóäæåíèé ïðîñèòü âèçíàòè íåäîïóñòèìèì äîêàçîì ðå÷îâ³ äîêàçè, îñê³ëüêè ïðè îãëÿä³ àâòîìîá³ëÿ ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ áóëî ïðîâåäåíî îáøóê, ï³ä ÷àñ ÿêîãî ç áàãàæíèêà àâòîìîá³ëÿ, ï³ä êåðóâàííÿì ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_11 , áóëî âèëó÷åíî âèðîáè ³ç ö³ííèõ ìåòàë³â, âçóòòÿ, çîêðåìà, êðîñ³âêè «Geox», ÿê³ â ïîäàëüøîìó áóëè íàäàí³ íà äîñë³äæåííÿ åêñïåðòó. Êð³ì òîãî âêàçóº, ùî ñóäîì íå íàäàíî íàëåæíî¿ îö³íêè âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 0038-ê â³ä 21 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó òà áåçï³äñòàâíî âçÿòî äî óâàãè ïîêàçàííÿ åêñïåðòà ÎÑÎÁÀ_12 . Òàêîæ çàçíà÷àº, ùî îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ éîãî 䳿 êâàë³ô³êîâàí³ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, ÿê òàºìíå âèêðàäåííÿ ÷óæîãî ìàéíà êðàä³æêà, â÷èíåíà ïîâòîðíî, ïðîòå â³í ó â³äïîâ³äíîñò³ äî ñò. 89 ÊÊ ðàí³øå íå ñóäèìèé. Êð³ì òîãî âêàçóº, ùî â³í çà íàö³îíàëüí³ñòþ áîëãàðèí ³ íå â ïîâí³é ì³ð³ âîëî䳺 óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à éîìó íå áóëî íàäàíî ïåðåêëàäà÷à, ÷èì áóëî ïîðóøåíî éîãî ïðàâî íà çàõèñò. Òàêîæ çàçíà÷àº, ùî ïðè çàòðèìàíí³ áóëè ïîðóøåí³ âèìîãè ñò. 208 ÊÏÊ, îñê³ëüêè ïðîòîêîë çàòðèìàííÿ áóëî ñêëàäåíî 20 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, à ôàêòè÷íî â³í áóâ çàòðèìàíèé 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Îêð³ì òîãî, ñòâåðäæóº ïðî òå, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò. 370 ÊÏÊ, îñê³ëüêè â í³é íå çàçíà÷åíî ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ; à ïåðåðàõîâàíî äîêàçè ïîêëàäåí³ â îñíîâó âèðîêó. çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 , êîòðèé 䳺 â ³íòåðåñàõ çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , ïîñèëàþ÷èñü íà ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ³ íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà éîãî îñîá³, ïðîñèòü çì³íèòè ñóäîâ³ ð³øåííÿ ùîäî ÎÑÎÁÀ_8 , âèêëþ÷èâøè ïîñèëàííÿ íà êâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó éîãî ä³é çà ÷. 3 ñò.185 ÊÊ ñêîºííÿ êðàä³æêè çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á ³ íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ çâ³ëüíèòè éîãî â³ä ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì òðèâàë³ñòþ äâà ðîêè, ç ïîêëàäàííÿì îáîâ`ÿçê³â, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 76 ÊÊ. Ïðè öüîìó çàçíà÷àº, ùî â ä³ÿõ ÎÑÎÁÀ_8 â³äñóòíÿ òàêà êâàë³ô³êóþ÷à îçíàêà, ÿê «â÷èíåííÿ êðàä³æêè çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á», îñê³ëüêè îñòàíí³é ñâîþ âèíó âèçíàâàâ òà âêàçóâàâ, ùî êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ ñêî¿â îäèí çà â³äñóòíîñò³ áóäü-ÿêî¿ ³íøî¿ îñîáè ñï³âó÷àñíèêà, ç ÿêèì íå ³ñíóâàëî æîäíèõ äîìîâëåíîñòåé ïðî â÷èíåííÿ êðàä³æêè. Âêàçóº, ùî âèñíîâîê ñóäó ïðî ó÷àñòü ÎÑÎÁÀ_6 ó ñêîºíí³ êðàä³æêè ´ðóíòóºòüñÿ íà âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 0038-ê â³ä 21 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, ÿêèé, íà éîãî äóìêó, º íåíàëåæíèì äîêàçîì, à òîìó íå äîâîäèòü ïîçà ðîçóìíèì ñóìí³âîì âèíè ÎÑÎÁÀ_6 â ³íêðèì³íîâàíîìó éîìó çëî÷èí³. Çàçíà÷àº, ùî îáñòàâèíîþ, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 º ïîâíå âèçíàííÿ éîãî âèíè, ùèðå êàÿòòÿ, àêòèâíå ñïðèÿííÿ ðîçêðèòòþ çëî÷èíó, â³äñóòí³ñòü ó ïîòåðï³ëèõ áóäü-ÿêèõ ïðåòåíç³é. Ïðè öüîìó âêàçóº, ùî ïîçà óâàãîþ ñóä³â çàëèøèëîñü òå, ùî ÎÑÎÁÀ_8 ñòàâ íà øëÿõ âèïðàâëåííÿ ³ ñâîºþ ïîâåä³íêîþ äîâ³â, ùî ìຠíàì³ð çì³íèòè æèòòÿ íà êðàùå, æîäíîãî ðàçó íå ç³ðâàâ ñóäîâå çàñ³äàííÿ òà áàæຠóñóíóòè íåãàòèâí³ íàñë³äêè çëî÷èíó. Òàêîæ ñóäàìè ïðè ïðèçíà÷åíí³ ì³ðè ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 íå â ïîâí³é ì³ð³ áóëî âðàõîâàíî éîãî îô³ö³éíå ïðàöåâëàøòóâàííÿ, ïîçèòèâíà õàðàêòåðèñòèêà, íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ äâîõ ìàëîë³òí³õ ä³òåé, à éîãî ïåðåáóâàííÿ â ì³ñöÿõ ïîçáàâëåííÿ âîë³ ïåðåòâîðèòüñÿ íà êàðó äëÿ éîãî ä³òåé òà ïîñòàâèòü ¿õ ó ñêðóòíå ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå ³ ïðèçâåäå äî òîãî, ùî âîíè íå â³ä÷óþòü áàòüê³âñüêî¿ òóðáîòè òà áàòüê³âñüêîãî âèõîâàííÿ. Îêð³ì òîãî, ñòâåðäæóº ïðî òå, ùî óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñò.ñò. 370, 404, 419 ÊÏÊ, îñê³ëüêè â í³é íå çàçíà÷åíî ï³äñòàâè, ÷åðåç ÿê³ éîãî àïåëÿö³éíó ñêàðãó âèçíàíî íåîá´ðóíòîâàíîþ, íå íàâåäåíî ïåðåêîíëèâèõ ìîòèâ³â íà ñïðîñòóâàííÿ éîãî äîâîä³â ùîäî íåçàêîííîñò³ ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàëà ÷àñòêîâî êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 , à ñàìå â ÷àñòèí³ â³äñóòíîñò³ â éîãî ä³ÿõ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïîâòîðí³ñòü», à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ââàæàëà íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèëà çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 íåîáõ³äíî çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî, à êàñàö³éíà ñêàðãà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠíà òàêèõ ï³äñòàâàõ. Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 433 ÊÏÊ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ßê óñòàíîâëåíî ÷. ÷. 1, 2 ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ëèøå: ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó; íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü; íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412414 öüîãî Êîäåêñó. Ìîæëèâ³ñòü ñêàñóâàííÿ ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ¿õ âèñíîâê³â ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ñò. 411 ÊÏÊ) ÷èííèì çàêîíîì íå ïåðåäáà÷åíà. Îòæå, êàñàö³éíèé ñóä íå ïåðåâ³ðÿº ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè. Çã³äíî æ ³ç âèìîãàìè ñò. 370 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. Çàêîííèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå êîìïåòåíòíèì ñóäîì çã³äíî ç íîðìàìè ìàòåð³àëüíîãî ïðàâà ç äîòðèìàííÿì âèìîã ùîäî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Îá´ðóíòîâàíèì º ð³øåííÿ, óõâàëåíå ñóäîì íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ÿê³ ï³äòâåðäæåí³ äîêàçàìè, äîñë³äæåíèìè ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà îö³íåíèìè ñóäîì â³äïîâ³äíî äî ñò. 94 ÊÏÊ. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Íàâåäåí³ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é â ö³ëîìó áóëî äîòðèìàíî. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_6 , îêð³ì ³íøîãî, ïîñèëàºòüñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ñïðàâè, ÿêó âèçíà÷åíî ó ñòàòòÿõ 409 òà 411 ÊÏÊ ÿê ï³äñòàâó äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ³ ôàêòè÷íî ïðîñèòü äîêàçàì ïî ñïðàâ³ äàòè ³íøó îö³íêó, í³æ ¿¿ äàëè ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é, òîä³ ÿê ïåðåâ³ðêà öèõ îáñòàâèí äî ïîâíîâàæåíü êàñàö³éíîãî ñóäó çàêîíîì íå â³äíåñåíà. Ðàçîì ³ç òèì, ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ óáà÷àºòüñÿ, ùî âèñíîâîê ì³ñöåâîãî ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ çëî÷èíó, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, ´ðóíòóºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ îá`ºêòèâíî ç`ÿñîâàíèõ îáñòàâèí, ï³äòâåðäæåíèõ äîêàçàìè, ÿê³ áóëî áåçïîñåðåäíüî äîñë³äæåíî, à òàêîæ îö³íåíî çà êðèòåð³ÿìè, âèçíà÷åíèìè ÷. 1 ñò. 94 ÊÏÊ. ϳä ÷àñ ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ñóä, äîòðèìóþ÷èñü âèìîã ñòàòåé 10, 22 ÊÏÊ, ïåðåâ³ðèâ äîâîäè ñòîðîíè îáâèíóâà÷åííÿ òà çàõèñòó, ñòâîðèâøè íåîáõ³äí³ óìîâè äëÿ ðåàë³çàö³¿ ñòîðîíàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ¿õí³õ ïðîöåñóàëüíèõ ïðàâ òà âèêîíàííÿ ïðîöåñóàëüíèõ îáîâ`ÿçê³â. Ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ îáâèíóâà÷åíèé ÎÑÎÁÀ_6 âèíó ó ïðåä`ÿâëåíîìó éîìó îáâèíóâà÷åíí³ çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ íå âèçíàâ òà ïîêàçàâ, çîêðåìà, ùî â ãðóäí³ 2019 ðîêó â³í ðàçîì ç ÎÑÎÁÀ_8 òà ùå îäí³ºþ îñîáîþ ä³éñíî ïåðåáóâàëè â ì. ×åðí³âö³ ç ìåòîþ ïðèäáàííÿ íîâîð³÷íèõ ÿëèíîê. ϳä`¿õàâøè çà îäí³ºþ ³ç àäðåñ â³í â³ä³éøîâ â³ä ìàøèíè ïî ïîòðåáàõ òà ç ìåòîþ ïðèäáàííÿ öèãàðîê. Äî â÷èíåííÿ çëî÷èíó íå ïðè÷åòíèé, îñê³ëüêè â êâàðòèð³ ïîòåðï³ëèõ íå áóâ. Ïîêàçàííÿ îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ñóä âñåá³÷íî òà ïîâíî äîñë³äèâ òà ç íàâåäåííÿì â³äïîâ³äíèõ ìîòèâ³â îá´ðóíòîâàíî âèçíàâ ¿õ òàêèìè, ùî ñóïåðå÷àòü âñòàíîâëåíèì îáñòàâèíàì. Ïðè öüîìó ñóä ïîñëàâñÿ ó âèðîêó íà ïîêàçàííÿ ïîòåðï³ëèõ ÎÑÎÁÀ_9 òà ÎÑÎÁÀ_10 , êîòð³ ïîÿñíþâàëè, ùî 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó áëèçüêî 17 ãîäèíè ç òåëåôîííîãî äçâ³íêà ñèíà âîíè ä³çíàëèñü, ùî âõ³äíèé çàìîê ó ¿õ êâàðòèð³ áóâ çëàìàíèé. Êîëè âîíè çàéøëè äî êâàðòèðè áëèçüêî 18 ãîäèíè, òàì âæå ïåðåáóâàëè ïðàö³âíèêè ïîë³ö³¿, ¿õ îïèòàëè ³ âîíè äåòàëüíî ðîçïîâ³ëè, ÿê³ ðå÷³ â íèõ âèêðàëè, à ñàìå çîëîò³ âèðîáè òà 5 000 ãðí. Çîëîò³ ïðèêðàñè â êâàðòèð³ âîíè çáåð³ãàëè îêðåìî â³ä êîøò³â, à ãðîøîâ³ êîøòè âîíè çáåð³ãàëè â äâîõ îêðåìèõ êîíâåðòàõ, îäèí êîíâåðò áóâ çâè÷àéíèé áåç ïîøòîâèõ ìàðîê, à ³íøèé áóâ ï³äïèñàíèé ¿õ ïð³çâèùåì. Êð³ì òîãî, ñóäîì äîñë³äæåíî òà íàâåäåíî ó âèðîêó ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_13 , êîòðà ïîÿñíèëà, çîêðåìà, ùî 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ¿é çàòåëåôîíóâàëà ìàìà ³ ïîâ³äîìèëà, ùî ñòàëàñÿ êðàä³æêà, ï³ñëÿ ÷îãî âîíà ðàçîì ç äÿäüêîì ïðèéøëè äîäîìó ³ ïîáà÷èëè, ùî òàì âñå ïåðåâåðíóòî, âîíè âèéøëè ç ïðèì³ùåííÿ ³ âèêëèêàëè ïîë³ö³þ. Âèêðàäåí³ áóëè ãðîø³ òà þâåë³ðí³ âèðîáè. Òàêîæ ñóäîì ïîêëàäåíî â îñíîâó âèðîêó ïîêàçàííÿ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_14 , êîòðèé ïîÿñíèâ, ùî 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó éîìó çàòåëåôîíóâàëà ñåñòðà ³ ïîâ³äîìèëà, ùî â íå¿ âäîìà ùîñü ñòàëîñÿ ³ ïðîñèëà òåðì³íîâî ï³ä`¿õàòè. Êîëè â³í ïðè¿õàâ òî áà÷èâ, ùî â êîðèäîð³ êâàðòèðè âñå áóëî ðîçêèäàíî. dz ñë³â ñåñòðè éîìó â³äîìî, ùî âèêðàëè âñå çîëîòî òà ãðîø³, ÿê³ çíàõîäèëèñÿ â êâàðòèð³, à êðà䳿â çíàéøëè â òîé âå÷³ð. Ñóäîì ïîêëàäåíî â îñíîâó âèðîêó é äàí³, ùî ì³ñòèëèñü ó ïðîòîêîë³ ïðèéíÿòòÿ çàÿâè ïðî â÷èíåíå êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, ç ÿêîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî ïîòåðï³ëèé ÎÑÎÁÀ_9 çâåðíóâñÿ äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ³ç çàÿâîþ â ÿê³é âêàçóâàâ, ùî â ïåð³îä ç 8 ãîäèíè äî 16 ãîä 30 õâ 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó íåâñòàíîâëåíà îñîáó øëÿõîì ï³äáîðó êëþ÷à ïðîíèêëà äî éîãî æèòëà òà âèêðàëà ãðîøîâ³ êîøòè â ðîçì³ð³ 5 000 ãðí òà âèðîáè ³ç æîâòîãî ìåòàëó; ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, çã³äíî ç ÿêèì â õîä³ îãëÿäó êâàðòèðè ÀÄÐÅÑÀ_3 , ïðîâåäåíîãî ñë³ä÷èì ÎÑÎÁÀ_15 ç ó÷àñòþ ñïåö³àë³ñòà â ïðèñóòíîñò³ ïîíÿòèõ, áóëè âèÿâëåí³, îêð³ì ³íøèõ ïðåäìåò³â, ñë³äè âçóòòÿ, ÿê³ áóëî ñôîòîãðàôîâàíî, ïåðåêîï³éîâàíî òà âèëó÷åíî. Ó âèðîêó ñóä ïîñëàâñÿ é íà äàí³, ùî ì³ñòèëèñü ó ïðîòîêîë³ ñë³ä÷îãî åêñïåðèìåíòó â³ä 20 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, çà ó÷àñòþ ñâ³äêà ÎÑÎÁÀ_16 , ç ÿêîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî â õîä³ ö³º¿ ñë³ä÷î¿ ä³¿ ñâ³äîê ïîêàçàâ íà ì³ñö³, äå â³í íà ïðîõàííÿ ÎÑÎÁÀ_8 çóïèíèâ àâòîìîá³ëü, ïðè÷èíîþ çóïèíêè áóëî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_8 ç ÎÑÎÁÀ_6 ïîòð³áíî áóëî êóäèñü ñõîäèòè. ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_6 âèéøëè ç àâòîìîá³ëÿ ³ âäâîõ ï³øëè â íàïðÿìêó áóäèíêó ¹ 237 ïî âóë. Ðóñüê³é â ì. ×åðí³âö³ òà ïîâåðíóëèñÿ òàêîæ ðàçîì ÷åðåç 2025 õâèëèí. Ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçïîñåðåäíüî äîñë³äèâ íà ïðåäìåò äîïóñòèìîñò³ òà îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ ó âèðîêó é íà äàí³, ùî ì³ñòÿòüñÿ â ïðîòîêîë³ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â³ä 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ç 22 ãîä 29 õâ äî 22 ãîä 41 õâ ñë³ä÷èì ÎÑÎÁÀ_17 â ïðèñóòíîñò³ ïîíÿòèõ, çà ó÷àñòþ ÎÑÎÁÀ_8 , ÎÑÎÁÀ_16 òà ÎÑÎÁÀ_6 áóëî îãëÿíóòî àâòîìîá³ëü «Ìåðñåäåñ Áåíö 200» íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 ,â ÿêîìó áóëî âèÿâëåíî òà âèëó÷åíî ãðîøîâ³ êîøòè, ìîá³ëüí³ òåëåôîíè, ìåòàëåâ³ ïðåäìåòè, äâ³ ïàðè âçóòòÿ, òðè ïàðè ðóêàâèöü, þâåë³ðí³ âèðîáè íà ³íø³ ïðåäìåòè. Êð³ì òîãî, ç ïåðåãëÿíóòîãî òà äîñë³äæåíîãî ì³ñöåâèì ñóäîì â³äåîçàïèñó ïðîâåäåííÿ ö³º¿ ñë³ä÷î¿ ä³¿ âáà÷àºòüñÿ, ùî 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó äî ïî÷àòêó ïðîâåäåííÿ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 â ñ. Àòàêè âîëîä³ëüöåì âêàçàíîãî òðàíñïîðòíîãî çàñîáó íàçâàâñÿ ÎÑÎÁÀ_8 é îñòàíí³é íàäàâ óñíî äîçâ³ë ïðàö³âíèêàì ïîë³ö³¿ íà çä³éñíåííÿ îãëÿäó öüîãî àâòîìîá³ëÿ. Òàêîæ çã³äíî ç óõâàëîþ ñë³ä÷îãî ñóää³ â³ä 21 ãðóäíÿ 2019 ðîêó â ïîðÿäêó ñóäîâîãî êîíòðîëþ çà äîòðèìàííÿì ïðàâ, ñâîáîä òà ³íòåðåñ³â îñ³á ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ áóâ íàäàíèé äîçâ³ë íà ïðîâåäåííÿ îãëÿäó òðàíñïîðòíîãî çàñîáó ìàðêè «Ìåðñåäåñ Áåíö 200» íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ òà ô³êñàö³¿ â³äîìîñòåé ïðî îáñòàâèíè â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Êð³ì òîãî, ï³ä ÷àñ äàíîãî îãëÿäó îáâèíóâà÷åí³ âèäàâàëè ñâî¿ îñîáèñò³ ðå÷³ òà îäÿã, ùî ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðîòîêîëîì îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿, æîäíèõ çàÿâ, ñêàðã, çàóâàæåíü òà êëîïîòàíü, à í³ îáâèíóâà÷åí³, à í³ ³íø³ ó÷àñíèêè âêàçàíî¿ ñë³ä÷î¿ ä³¿ íå ïîäàâàëè. À òîìó äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íåäîïóñòèì³ñòü äîêàç³â, îòðèìàíèõ ó ðåçóëüòàò³ ö³º¿ ñë³ä÷îãî 䳿, ÿê³ áóëè ïðåäìåòîì ïåðåâ³ðêè ñóäàìè ïåðøî¿ é àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é òà íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠáåçï³äñòàâíèìè. Êð³ì òîãî, íà ï³äòâåðäæåííÿ âñòàíîâëåíèõ îáñòàâèí ñóä íàâ³â ó âèðîêó äàí³ âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 0038-Ê â³ä 21 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó, ç ÿêîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî ñë³ä âçóòòÿ ðîçì³ðàìè 114Õ84 ó ôîòîôàéëàõ «DSC05131JPG», «DSC05132JPG», ÿêèé âèÿâëåíèé òà âèëó÷åíèé 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðè îãëÿä³ ì³ñöÿ ïî䳿 çà ôàêòîì êðàä³æêè ç êâ. ÀÄÐÅÑÀ_3 , çàëèøåíèé íèçîì ï³äîøâè âçóòòÿ ç óçîðîì òà ðîçì³ðîì, àíàëîã³÷íèì óçîðó òà ðîçì³ðó íèçó ï³äîøâè êðîñ³âêà ñèíüîãî êîëüîðó íà ë³âó íîãó, ÿêèé 20 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèëó÷åíèé ó ÎÑÎÁÀ_6 . Âèùåâêàçàíèé ñë³ä çàëèøåíèé íå ï³äîøâàìè òóôåëü, íå ï³äîøâàìè êåä, ÿê³ áóëè 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó âèëó÷åí³ ç àâòîìîá³ëÿ ìàðêè «Ìåðñåäåñ Áåíö 200», íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , çà àäðåñîþ: ×åðí³âåöüêà îáëàñòü, Õîòèíñüêèé ðàéîí, ñ. Àòàêè, à ³íøèì âçóòòÿì ç ³íøèì óçîðîì ï³äîøâè. Äî òîãî æ, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áóâ äîïèòàíèé åêñïåðò ÎÑÎÁÀ_12 , êîòðèé ï³äòâåðäèâ âèêëàäåí³ íèì âèñíîâêè ñóäîâî-òðàñîëîã³÷íî¿ åêñïåðòèçè òà ïîÿñíèâ, ùî ïðè äîñë³äæåíí³ çàì³ð³â â³äñòàí³ ì³æ åëåìåíòàìè óçîð³â, ÿê âçóòòÿ òà ñë³äó, òàê ³ ðîçì³ðàìè ñàìîãî óçîðó áóâ ïðîâåäåíèé åêñïåðèìåíòàëüíèé â³äáèòîê âçóòòÿ, îñê³ëüêè äëÿ ïðîâåäåííÿ ïîð³âíÿëüíîãî äîñë³äæåííÿ ïîòð³áíî ïîð³âíÿòè âçóòòÿ ç³ ñë³äîì. Êðàïî÷êè, ÿê³ â³äîáðàæåí³ íà åêñïåðèìåíòàëüíèõ â³äáèòêàõ ï³äîøâè êðîñ³âêà ïðè ñë³äîóòâîðåíí³ íå óòâîðþþòüñÿ, âîíè ÷àñòêîâî â³äîáðàæåí³ â ñë³ä³, áî çíàõîäÿòüñÿ ï³ä êóòîì ³ íà çîáðàæåíí³ öå ÷³òêî â³äîáðàæåíî. Ïðè öüîìó ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ïåðåâ³ðÿëèñü ³ íå çíàéøëè ñâîãî ï³äòâåðäæåííÿ äîâîäè îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_6 òà çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ïðî íåäîïóñòèì³ñòü ÿê äîêàçó âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 0038-Ê â³ä 21 ñ³÷íÿ 2020 ðîêó ÷åðåç òå, ùî âêàçàíèé âèñíîâîê íå º êàòåãîðè÷íèì â òîìó, ùî ñàìå ï³äîøâîþ âçóòòÿ ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøåíî ñë³ä ó êâàðòèð³ ïîòåðï³ëèõ. Ðàçîì ç òèì, ñóä îá´ðóíòîâàíî ïîñëàâñÿ ó âèðîêó é íà äàí³ âèñíîâêó åêñïåðòà ¹ 37-Ê â³ä 5 ëþòîãî 2020 ðîêó, ç ÿêîãî âáà÷àºòüñÿ, ùî äâà íàäàí³ íà äîñë³äæåííÿ öèë³íäðîâ³ ìåõàí³çìè çàìêà âõ³äíèõ äâåðåé, ÿê³ âèÿâëåí³ òà âèëó÷åí³ 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ï³ä ÷àñ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_4 , â íàäàíîìó íà äîñë³äæåííÿ âèãëÿä³ ñïðàâí³ òà ïðàöåçäàòí³. ³äìè÷êà ç ôîëüãîþ, ùî çíàõîäèëàñÿ ñåðåä 35 ïðåäìåò³â, ÿê³ âèëó÷åíî 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îáøóêó àâòîìîá³ëÿ «Ìåðñåäåñ Áåíö 200», íîìåðíèé çíàê ÍÎÌÅÐ_1 , ïîâåðòຠöèë³íäðè â ïàòðîíàõ äâîõ íàäàíèõ öèë³íäðîâèõ ìåõàí³çì³â çàìêà âõ³äíèõ äâåðåé, ÿê³ âèÿâëåí³ òà âèëó÷åí³ 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ï³ä ÷àñ îãëÿäó ì³ñöÿ ïî䳿 çà àäðåñîþ: ÀÄÐÅÑÀ_4 , ïîâåðòàþ÷è ïðè öüîìó ïîâîäîê, òèì ñàìèì íàÿâíà ìîæëèâ³ñòü çàìèêàòè òà â³äìèêàòè çàìîê. Äàíà â³äìè÷êà ïðèçíà÷åíà äëÿ â³äìèêàííÿ çàìê³â ³ç öèë³íäðîâèì ìåõàí³çìîì ç ãîðèçîíòàëüíîþ êëþ÷îâîþ øïàðèíîþ ìåòîäîì ñàìî³ìïðåñ³¿. Òàêèì ÷èíîì, ó âèðîêó â ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ äî âèìîã ÷. 3 ñò. 374 ÊÏÊ íàâåäåíî äîêàçè, íà ÿêèõ ´ðóíòóºòüñÿ âèñíîâîê ñóäó ïðî äîâåäåí³ñòü âèíóâàòîñò³ ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó, ÿê³ ñóä äîñë³äèâ òà îö³íèâ ³ç äîòðèìàííÿì ïîëîæåíü ñò. 94 ÊÏÊ.  îñíîâó îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ïîêëàäåíî âèêëþ÷íî ò³ äîêàçè, ùî íå âèêëèêàþòü ñóìí³â³â ó ¿õí³é äîñòîâ³ðíîñò³. dz çì³ñòó âêàçàíîãî âèðîêó âáà÷àºòüñÿ, ùî ñóä ó éîãî ìîòèâóâàëüí³é ÷àñòèí³ âèêëàâ ôîðìóëþâàííÿ îáâèíóâà÷åííÿ, âèçíàíîãî äîâåäåíèì, ³ç äîñòàòíüîþ êîíêðåòèçàö³ºþ âñòàíîâèâ ³ çàçíà÷èâ ì³ñöå, ÷àñ, ñïîñ³á â÷èíåííÿ çëî÷èíó, éîãî íàñë³äêè. Îòæå, âñòàíîâèâøè ôàêòè÷í³ îáñòàâèíè ñïðàâè, äîñë³äèâøè òà ïðîàíàë³çóâàâøè ç³áðàí³ äîêàçè â ¿õ ñóêóïíîñò³, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íàäàâ ¿ì îö³íêó ç òî÷êè çîðó íàëåæíîñò³, äîïóñòèìîñò³ òà äîñòîâ³ðíîñò³, à â ñóêóïíîñò³ ç³áðàíèõ äîêàç³â ç òî÷êè çîðó äîñòàòíîñò³ òà âçàºìîçâ`ÿçêó òà ä³éøîâ îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 çàçíà÷åíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà ïðàâèëüíî êâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ. Ç îãëÿäó íà âñòàíîâëåí³ ñóäîì îáñòàâèíè êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠíåîá´ðóíòîâàíèìè é äîâîäè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 ïðî â³äñóòí³ñòü ïîïåðåäíüî¿ çìîâè ì³æ ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_6 íà â÷èíåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ. Òàêîæ áåçï³äñòàâíèìè º äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî òå, ùî éîìó íå áóëî íàäàíî ïåðåêëàäà÷à, îñê³ëüêè â³í íå â ïîâí³é ì³ð³ âîëî䳺 óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, ÷èì áóëî ïîðóøåíî éîãî ïðàâî íà çàõèñò. Çã³äíî ç³ ñò. 29 ÊÏÊ êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çä³éñíþºòüñÿ äåðæàâíîþ ìîâîþ. Ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ, ñë³ä÷èé ñóääÿ òà ñóä ñêëàäàþòü ïðîöåñóàëüí³ äîêóìåíòè äåðæàâíîþ ìîâîþ. Ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä, ïðîêóðîð, ñë³ä÷èé çàáåçïå÷óþòü ó÷àñíèêàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ íå âîëîä³þòü ÷è íåäîñòàòíüî âîëîä³þòü äåðæàâíîþ ìîâîþ, ïðàâî äàâàòè ïîêàçàííÿ, çàÿâëÿòè êëîïîòàííÿ ³ ïîäàâàòè ñêàðãè, âèñòóïàòè â ñóä³ ð³äíîþ ìîâîþ àáî ³íøîþ ìîâîþ, ÿêîþ âîíè âîëîä³þòü, êîðèñòóþ÷èñü ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ ïîñëóãàìè ïåðåêëàäà÷à â ïîðÿäêó, ïåðåäáà÷åíîìó öèì Êîäåêñîì (÷àñòèíè 1 ³ 3). Ïðè öüîìó ïèòàííÿ ïðî äîòðèìàííÿ âèìîã ñò. 29 ÊÏÊ ùîäî çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à ñë³ä âèð³øóâàòè ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó ç óðàõóâàííÿì òîãî, ÷è íå ïðèçâåëî öå äî ïîðóøåííÿ ð³âíîñò³ ïåðåä çàêîíîì ³ ñóäîì (ïðèíöèïó «ð³âíîñò³ ìîæëèâîñòåé») òà íåñïðàâåäëèâîñò³ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó â ö³ëîìó ó ðîçóì³íí³ ïîëîæåíü ñò. 6 Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè òà îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ÎÑÎÁÀ_6 áóëî âðó÷åíî ïàì`ÿòêó ïðî ïðîöåñóàëüí³ ïðàâà òà îáîâ`ÿçêè ï³äîçðþâàíîãî. À ï³ä ÷àñ ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âñòàíîâëåíî, ùî ÎÑÎÁÀ_6 º ãðîìàäÿíèíîì Óêðà¿íè, íàðîäèâñÿ òà ïîñò³éíî ìåøêຠâ Óêðà¿í³ â ì. Îäåñà, âîëî䳺 òà ðîçó쳺 óêðà¿íñüêó ìîâó, ïðî ùî ñàì çàÿâëÿâ ó ñóäîâèõ çàñ³äàííÿõ. Ðàçîì ç òèì, ³ç çâóêîçàïèñó ñóäîâèõ çàñ³äàíü ó ñóäàõ ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é óáà÷àºòüñÿ, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íàäàâàâ ïîÿñíåííÿ, â³äïîâ³äàâ íà ïîñòàâëåí³ éîìó çàïèòàííÿ, çàÿâëÿâ êëîïîòàííÿ, âèñëîâëþâàâ ñâîþ äóìêó ùîäî çàÿâëåíèõ êëîïîòàíü ³íøèìè ó÷àñíèêàìè ïðîâàäæåííÿ, ñòàâèâ ïèòàííÿ ïîòåðï³ëèì, ñâ³äêàì, âèñòóïàâ ó ñóäîâèõ äåáàòàõ òà ç îñòàíí³ì ñëîâîì. Êð³ì òîãî, ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íå ì³ñòÿòü â³äîìîñòåé ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íà äîñóäîâîìó ðîçñë³äóâàíí³ çàÿâëÿëîñü êëîïîòàííÿ ïðî çàëó÷åííÿ ïåðåêëàäà÷à. Ïðè öüîìó ç ìîìåíòó çàòðèìàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 áóâ çàáåçïå÷åíèé çàõèñíèêîì òà éîãî çàõèñò çä³éñíþâàâñÿ íàëåæíèì ÷èíîì, ÿê ó ñóä³ ïåðøî¿, òàê ³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é. Íåñïðîìîæíèìè êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæຠ³ äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî íàÿâí³ñòü ³ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, à ñàìå ïîðóøåííÿ âèìîã ñò. 208 ÊÏÊ, ç îãëÿäó íà òå, ùî ïðîòîêîë ïðî éîãî çàòðèìàííÿ áóëî ñêëàäåíî 20 ãðóäíÿ 2019 ðîêó, à ôàêòè÷íî â³í áóâ çàòðèìàíèé 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Ö³ îáñòàâèíè áóëè âðàõîâàí³ ñóäîì ó âèðîêó, à òîìó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîñòàíîâëåíî âèðàõîâóâàòè ç ìîìåíòó éîãî ôàêòè÷íîãî çàòðèìàííÿ ï³ñëÿ âñòóïó âèðîêó â çàêîííó ñèëó, çàðàõóâàâøè ó ñòðîê â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ñòðîê ïåðåáóâàííÿ éîãî ï³ä âàðòîþ ç 19 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïî 24 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 , â³íâêàçóº é íà òå, ùî ñóäè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ íå âðàõóâàëè ïîì`ÿêøóþ÷³ ïîêàðàííÿ îáñòàâèíè òà áåçï³äñòàâíî íå ïðèçíà÷èëè éîãî ï³äçàõèñíîìó ïîêàðàííÿ, íå ïîâ`ÿçàíå ç ïîçáàâëåííÿì âîë³, à ñàìå íå çàñòîñóâàëè ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ, âíàñë³äîê ÷îãî ïðèçíà÷åíå ÎÑÎÁÀ_8 ïîêàðàííÿ º íàäòî ñóâîðèì. ³äòàê, çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_7 ââàæàº, ùî ñóäàìè íå áóëî äîòðèìàíî âèçíà÷åíèõ çàêîíîì âèìîã, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ ³ ïîâ`ÿçàí³ ³ç ñóää³âñüêèì ðîçñóäîì (äèñêðåö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè). Äèñêðåö³éí³ ïîâíîâàæåííÿ ñóäó âèçíàþòüñÿ ³ ªâðîïåéñüêèì ñóäîì ç ïðàâ ëþäèíè, ÿêèé ó ñâî¿õ ð³øåííÿõ (çîêðåìà é ó ñïðàâ³ «Äîâæåíêî ïðîòè Óêðà¿íè») çàçíà÷ຠëèøå ïðî íåîáõ³äí³ñòü âèçíà÷åííÿ çàêîííîñò³, îáñÿãó, ñïîñîá³â ³ ìåæ çàñòîñóâàííÿ ñâîáîäè îö³íþâàííÿ ïðåäñòàâíèêàìè ñóäîâèõ îðãàí³â, âèõîäÿ÷è ³ç â³äïîâ³äíîñò³ òàêèõ ïîâíîâàæåíü ñóäó ïðèíöèïó âåðõîâåíñòâà ïðàâà. Öå çàáåçïå÷óºòüñÿ, çîêðåìà, â³äïîâ³äíèì îá´ðóíòóâàííÿì îáðàíîãî ð³øåííÿ â ïðîöåñóàëüíîìó äîêóìåíò³ ñóäó òîùî. Çàãàëüí³ çàñàäè ïðèçíà÷åííÿ ïîêàðàííÿ, âèçíà÷åí³ ñò. 65 ÊÊ, íàä³ëÿþòü ñóä ïðàâîì âèáîðó îäí³º¿ ³ç ôîðì ðåàë³çàö³¿ êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ïðèçíà÷èòè ïîêàðàííÿ àáî çâ³ëüíèòè â³ä ïîêàðàííÿ ÷è â³ä éîãî â³äáóâàííÿ, çàâäàííÿì ÿêî¿ º âèïðàâëåííÿ òà ïîïåðåäæåííÿ íîâèõ çëî÷èí³â. Öÿ ôóíêö³ÿ çà ñâîºþ ïðàâîâîþ ïðèðîäîþ º äèñêðåö³éíîþ, îñê³ëüêè ïîòðåáóº âðàõóâàííÿ òà îö³íêè êîíêðåòíèõ îáñòàâèí ñïðàâè, ñòóïåíÿ òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî çëî÷èíó, îñîáè âèííîãî, îáñòàâèí, ùî âïëèâàþòü íà ïîêàðàííÿ. Ðåàë³çàö³ÿ ö³º¿ ôóíêö³¿ ñòàíîâèòü ïðàâîçàñòîñîâíó ³íòåëåêòóàëüíî-âîëüîâó ä³ÿëüí³ñòü ñóäó, â ðàìêàõ ÿêî¿ ³ ïðèéìàºòüñÿ ð³øåííÿ ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ ÷è íåçàñòîñóâàííÿ ñò. 75 ÊÊ, çà çì³ñòîì ÿêî¿ ð³øåííÿ ïðî çâ³ëüíåííÿ â³ä â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ñóä ìîæå ïðèéíÿòè ëèøå ó âèïàäêàõ, ÿêùî ïðèçíà÷åíî ïîêàðàííÿ ïåâíîãî âèäó ³ ðîçì³ðó, âðàõîâàíî òÿæê³ñòü çëî÷èíó, îñîáó âèííîãî òà ³íø³ îáñòàâèíè ñïðàâè, ³ âñ³ ö³ äàí³ ó ñóêóïíîñò³ ñïîíóêàþòü äî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü âèïðàâëåííÿ çàñóäæåíîãî áåç â³äáóâàííÿ ïîêàðàííÿ. Ðàçîì ç òèì, ïðèçíà÷àþ÷è ÎÑÎÁÀ_8 ïîêàðàííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ äîòðèìàâñÿ âèìîã ñòàòåé 50, 65 ÊÊ òà âðàõóâàâ ñòóï³íü òÿæêîñò³ â÷èíåíîãî êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, äàí³ ïðî îñîáó îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 , çîêðåìà òå, ùî â³í ïðàöþâàâ, çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ òà ðîáîòè õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîçèòèâíî, ðàí³øå ñóäèìèé çà êîðèñëèâ³ çëî÷èíè, äàíèé çëî÷èí â÷èíèâ ó ïåð³îä íåïîãàøåíî¿ ñóäèìîñò³, îäðóæåíèé, íà óòðèìàíí³ ìຠäâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé. Îáñòàâèíîþ, ùî ïîì`ÿêøóº ïîêàðàííÿ, ñóä âèçíàâ íàÿâí³ñòü íà óòðèìàíí³ äâîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé òà â³äñóòí³ñòü îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèí. Âðàõîâóþ÷è âèùåâèêëàäåíå, êîëåã³ÿ ñóää³â àïåëÿö³éíîãî ñóäó ç óðàõóâàííÿì äîâîä³â, íàâåäåíèõ â àïåëÿö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèêà, ä³éøëà îá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó, ùî ï³äñòàâè äëÿ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü ñò. 75 ÊÊ äî îáâèíóâà÷åíîãî ÎÑÎÁÀ_8 â³äñóòí³ òà íàãîëîñèëà, ùî îáñòàâèíè, ÿê³ ïîì`ÿêøóþòü ïîêàðàííÿ, â òîìó ÷èñë³ é ò³, íà ÿê³ âêàçóâàâ çàõèñíèê ó ñâî¿é ñêàðç³, íå äàþòü ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè ïðî òå, ùî âèïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_8 º ìîæëèâèì áåç ³çîëÿö³¿ â³ä ñóñï³ëüñòâà. Âîäíî÷àñ çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåâ³ðêè ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî äîâîäè çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 ïðî â³äñóòí³ñòü â éîãî ä³ÿõ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè ïîâòîðíîñò³ º ñëóøíèìè. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ âèçíàâ äîâåäåíîþ âèíóâàò³ñòü ÎÑÎÁÀ_8 òà ÎÑÎÁÀ_6 ó òàºìíîìó âèêðàäåíí³ ÷óæîãî ìàéíà êðàä³æö³, â÷èíåíî¿ ïîâòîðíî, çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á, ïîºäíàíî¿ ç ïðîíèêíåííÿì â æèòëî. ³äïîâ³äíî äî ñò. 32 ÊÊ ïîâòîðí³ñòþ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü ÿê ôîðìîþ ìíîæèííîñò³ âèçíàºòüñÿ â÷èíåííÿ äâîõ àáî á³ëüøå êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ò³ºþ ñàìîþ ñòàòòåþ àáî ÷àñòèíîþ ñòàòò³ Îñîáëèâî¿ ÷àñòèíè öüîãî Êîäåêñó (÷. 1ñò. 32 ÊÊ). Êð³ì òîãî, ó ÷. 3 ö³º¿ æ ñòàòò³ çàçíà÷åíî, ùî â÷èíåííÿ äâîõ àáî á³ëüøå êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ð³çíèìè ñòàòòÿìè öüîãî Êîäåêñó, âèçíàºòüñÿ ïîâòîðíèì ëèøå ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ â Îñîáëèâ³é ÷àñòèí³ öüîãî Êîäåêñó. Ïðè öüîìó çã³äíî ç Ïðèì³òêîþ 1 äî ñò. 185 ÊÊ ó ñòàòòÿõ 185, 186 òà 189191 ïîâòîðíèì âèçíàºòüñÿ êðèì³íàëüíå ïðàâîïîðóøåííÿ, â÷èíåíå îñîáîþ, ÿêà ðàí³øå â÷èíèëà áóäü-ÿêå ³ç êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ öèìè ñòàòòÿìè àáî ñòàòòÿìè 187, 262 öüîãî Êîäåêñó. Ó ñò. 35 ÊÊïåðåäáà÷åí³ ïðàâîâ³ íàñë³äêè ïîâòîðíîñò³, ñóêóïíîñò³ òà ðåöèäèâó êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, çîêðåìà, ïîâòîðí³ñòü, ñóêóïí³ñòü òà ðåöèäèâ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü âðàõîâóþòüñÿ ïðè êâàë³ô³êàö³¿ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü òà ïðèçíà÷åíí³ ïîêàðàííÿ, ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ùîäî ìîæëèâîñò³ çâ³ëüíåííÿ â³ä êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ òà ïîêàðàííÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Ðàçîì ç òèì, ó ïîñòàíîâ³ Âåðõîâíîãî Ñóäó â³ä 14 âåðåñíÿ 2020 ðîêó îá`ºäíàíîþ ïàëàòîþ Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó (ñïðàâà ¹ 591/4366/18; ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-1122êìî20) ñôîðìóëüîâàíî âèñíîâîê ùîäî çàñòîñóâàííÿ êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè ïîâòîðíîñò³. Çîêðåìà, îá`ºäíàíà ïàëàòà âêàçàëà, ùî ºäèíîþ ï³äñòàâîþ äëÿ çä³éñíåííÿ êðèì³íàëüíî-ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ä³é îñîáè çà êâàë³ô³êóþ÷îþ îçíàêîþ ïîâòîðíîñò³ áåç ïîñòàíîâëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ñóäó ñòîñîâíî ö³º¿ îñîáè çà ïåðøèì åï³çîäîì, ÿêèé äຠï³äñòàâè äëÿ êâàë³ô³êàö³¿ ö³º¿ îçíàêè, º ðîçãëÿä ïåðøîãî ³ íàñòóïíèõ îäíîð³äíèõ àáî òîòîæíèõ çëî÷èí³â ó îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Òàêèì ÷èíîì, ó ñèòóàö³¿, êîëè â îäíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ðîçãëÿäàºòüñÿ äâà ³ á³ëüøå åï³çîäè â÷èíåííÿ òîòîæíèõ ÷è îäíîð³äíèõ çëî÷èí³â, äëÿ ïîâòîðíîñò³ çëî÷èí³â íå ìຠçíà÷åííÿ, áóëà ÷è íå áóëà îñîáà çàñóäæåíà çà ðàí³øå â÷èíåíèé çëî÷èí. Îäíàê, ó âèïàäêó ðîçãëÿäó ð³çíèõ êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ñòîñîâíî îäí³º¿ îñîáè, òàêà îáñòàâèíà ìຠçíà÷åííÿ, à òîìó ïîâòîðí³ñòü ìຠì³ñöå ëèøå ó ðàç³ ïîñòàíîâëåííÿ ùîäî îñîáè îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó çà òîòîæíèé ÷è îäíîð³äíèé çëî÷èí â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî â îáâèíóâàëüíîìó àêò³ îðãàíîì äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ áóëî çàçíà÷åíî ïðî â÷èíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ, â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ÿêå óõâàëîþ ñóää³ Ïðèìîðñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Îäåñè â³ä 26 ñ³÷íÿ 2017 ðîêó áóëî îá`ºäíàíî ç êðèì³íàëüíèì ïðîâàäæåííÿì â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_8 çà îáâèíóâà÷åííÿì éîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ. Îäíàê, êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, ÿêå º ïðåäìåòîì ðîçãëÿäó êàñàö³éíîãî ñóäó çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 òà ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, ç êðèì³íàëüíèì ïðîâàäæåííÿì ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷. 3 ñò. 185, ÷. 2 ñò. 345 ÊÊ òà ÎÑÎÁÀ_8 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ, â îäíå ïðîâàäæåííÿ íå îá`ºäíóâàëèñü. À òîìó êîëåã³ÿ ñóää³â ââàæàº, ùî ³íêðèì³íóâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 îçíàê ïîâòîðíîñò³ ó öüîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó º çàéâèì, òîáòî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîìèëêîâî êâàë³ô³êóâàâ éîãî 䳿 çà ÷. 3 ñò. 185, à ñàìå çà îçíàêîþ ïîâòîðíîñò³, îñê³ëüêè â ìàòåð³àëàõ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ â³äñóòí³ äàí³ ùîäî óõâàëåííÿ îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó â³äíîñíî íüîãî â ³íøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Àïåëÿö³éíèé ñóä, çàëèøàþ÷è âèðîê áåç çì³íè, íà öå óâàãó òàêîæ íå çâåðíóâ òà âêàçàíå ïîðóøåííÿ íå óñóíóâ, òèì ñàìèì ñóäè íåïðàâèëüíî çàñòîñóâàëè çàêîí Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî â³äïîâ³äíî ï. 2 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ º ï³äñòàâîþ äëÿ çì³íè îñêàðæóâàíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü, øëÿõîì âèêëþ÷åííÿ ³ç ¿õ ìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïîâòîðí³ñòü» ïðè êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ. Ðàçîì ç òèì, âèêëþ÷åííÿ ³ç ñóäîâèõ ð³øåíü êâàë³ô³êóþ÷î¿ îçíàêè «ïîâòîðí³ñòü» ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 íå âïëèâຠíà îñòàòî÷íó ïðàâîâó êâàë³ô³êàö³þ ä³é çàñóäæåíèõ òà ç îãëÿäó íà êîíêðåòí³ îáñòàâèíè â÷èíåíîãî ä³ÿííÿ, íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, íå çìåíøóº ñòóï³íü ñóñï³ëüíî¿ íåáåçïåêè â÷èíåíîãî íèì ä³ÿííÿ, à òîìó íå ìîæå âïëèíóòè é íà ïðèçíà÷åíå éîìó ïîêàðàííÿ. ²ñòîòíèõ ïîðóøåíü âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ áóëè á ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü, íå âñòàíîâëåíî. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441,442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ó õ â à ë è â: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè ÷àñòêîâî, à êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_7 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Âèðîê Ïåðøîòðàâíåâîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. ×åðí³âö³ â³ä 29 âåðåñíÿ 2021 ðîêó òà óõâàëó ×åðí³âåöüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 29 ëèñòîïàäà 2021 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_6 çì³íèòè. Âèêëþ÷èòè ³çìîòèâóâàëüíî¿ ÷àñòèíè ñóäîâèõ ð³øåíü ïîñèëàííÿ ïðè êâàë³ô³êàö³¿ ä³é ÎÑÎÁÀ_6 çà ÷. 3 ñò. 185 ÊÊ Óêðà¿íè íà êâàë³ô³êóþ÷ó îçíàêó «ïîâòîðí³ñòü».  ðåøò³ ñóäîâ³ ð³øåííÿçàëèøèòè áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3