Ухвала КЦС ВС № 494/1157/18

Ухвала 18 травня 2020 року м. Київ справа № 494/1157/18 провадження № 61-2151ск20 Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Дундар І. О. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Березівського районного суду Одеської області від 20 грудня 2018 року тапостанову Одеського апеляційного суду від 18 грудня 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Заводської сільської ради Березівського району Одеської області, третя особа ­- ОСОБА_2 , про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, ВСТАНОВИВ: ОСОБА_1 засобами поштового зв`язку 24 січня 2020 року подала до Верховного Суду касаційну скаргу на рішення Березівського районного суду Одеської області від 20 грудня 2018 року та постанову Одеського апеляційного суду від 18 грудня 2019 року. Ухвалою Верховного Суду від 03 лютого 2020 року касаційну скаргу залишено без руху та надано строк для усунення недоліків, ухвалою Верховного Суду від 24 березня 2020 року ОСОБА_1 продовжено строк на усунення недоліків. Особою, яка подала касаційну скаргу, на виконання ухвали Верховного Суду від 03 лютого 2020 року указані недоліки було усунуто. Пунктом 2 розділу II Прикінцеві та перехідні положення Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України щодо вдосконалення порядку розгляду судових справ» № 460-IX від 15 січня 2020 року, який набрав чинності 08 лютого 2020 року, установлено, що касаційні скарги на судові рішення, які подані і розгляд яких не закінчено до набрання чинності цим Законом, розглядаються в порядку, що діяв до набрання чинності цим Законом. У клопотанні, яке додано до касаційної скарги, ОСОБА_1 просить поновити строк на касаційне оскарження. Посилається на те, що оскаржену постанову апеляційного суду вона отримала 09 січня 2020 року. На підтвердження вказаних обставин особою, яка подала касаційну скаргу, надано: заяви про надсилання апеляційним судом на адресу позивача та від її представника повного тексту оскарженої постанови; супровідного листа Одеського апеляційного суду від 24 грудня 2019 року про направлення копії оскарженої постанови учасникам справи, копію конверта, який адресований апеляційним судом ОСОБА_1 зі штрихкодовим ідентифікатором № 6530007129743. Європейський суд з прав людини вказав, що вирішення питання щодо поновлення строку на оскарження перебуває в межах дискреційних повноважень національних судів, однак такі повноваження не є необмеженими. Від судів вимагається вказувати підстави (PONOMARYOV v. UKRAINE, № 3236/03, § 41, ЄСПЛ, від 3 квітня 2008 року). Внутрішньодержавним судам при застосуванні процесуальних норм належить уникати як надмірного формалізму, так і надмірної гнучкості, які можуть призвести до скасування процесуальних вимог, встановлених законом (SHISHKOV v. RUSSIA, № 26746/05, § 110, ЄСПЛ, від 20 лютого 2014 року). Аналіз касаційної скарги та доданих до неї матеріалів свідчить, що строк на касаційне оскарження пропущений із поважних причин. Тому суд, на підставі статті 390 ЦПК України (у редакції, чинній на день подачі касаційної скарги), поновлює його. Касаційна скарга подана з дотриманням вимог статті 392 ЦПК України (у редакції, чинній на день подачі касаційної скарги). Наведені у касаційній скарзі доводи містять підстави, передбачені частиною другою статті 389 ЦПК України (у редакції, чинній на день подачі касаційної скарги), для відкриття касаційного провадження Керуючись статтями 260, 390, 394, 395 ЦПК України (у редакції, чинній на день подачі касаційної скарги),

УХВАЛИВ: Поновити ОСОБА_1 строк на касаційне оскарження рішення Березівського районного суду Одеської області від 20 грудня 2018 року тапостанови Одеського апеляційного суду від 18 грудня 2019 року. Відкрити касаційне провадження у справі № 494/1157/18. Витребувати з Березівського районного суду Одеської області цивільну справу № 494/1157/18 за позовом ОСОБА_1 до Заводської сільської ради Березівського району Одеської області, третя особа ­- ОСОБА_2 , про визначення додаткового строку для прийняття спадщини. Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї матеріалів, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк до 22 травня 2020 року. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає. Суддя І. О. Дундар