Постанова 4851 № 520/5907/19

ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 30 квітня 2020 р. Справа № 520/5907/19 Другий апеляційний адміністративний суд у складі: Головуючого судді: Присяжнюк О.В., Суддів: Спаскіна О.А. , Любчич Л.В. , розглянувши в порядку письмового провадження у приміщенні Другого апеляційного адміністративного суду адміністративну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Харківського окружного адміністративного суду від 21.01.2020 року (ухвалене суддею Зоркіною Ю.В.) по справі № 520/5907/19 за позовом Харківського національного університету внутрішніх справ до ОСОБА_1 про стягнення суми, ВСТАНОВИВ: Харківський національний університет внутрішніх справ звернувся до суду з адміністративним позовом до ОСОБА_1 , в якому просив стягнути з відповідачки на його користь витрати, пов`язані з її утриманням в розмірі 31381,35 грн. Рішенням Харківського окружного адміністративного суду від 21.01.2020 р. задоволено позов. Не погодившись із рішенням суду першої інстанції, відповідачка подала апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, просила скасувати рішення Харківського окружного адміністративного суду від 21.01.2020 р. та прийняти постанову, якою відмовити у задоволенні позову. В обґрунтування вимог апеляційної скарги, апелянтка посилається на порушення судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, а саме: Конституції України, Закону України Про Національну поліцію, Кодексу адміністративного судочинства України та на не відповідність висновків суду обставинам справи. Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 311 Кодексу адміністративного судочинства України, суд апеляційної інстанції розглядає справу в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, перевіривши підстави для апеляційного перегляду, вважає, що вимоги апеляційної скарги не підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до ст. 308 Кодексу адміністративного судочинства України, суд апеляційної інстанції переглядає справу за наявними у ній і додатково поданими доказами та перевіряє законність і обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів та вимог апеляційної скарги. Судовим розглядом встановлено, що 05.08.2013 р. наказом Луганського державного університету внутрішніх справ від 05.08.2013 р. р. № 111 о/с ОСОБА_1 прийнято на службу в органи внутрішніх справ і зараховано курсантом 1-го курсу. 28.08.2014 р. наказом Харківського національного університету внутрішніх справ (в подальшому - ХНУВС) № 189 о/с відповідно до наказу МВС України від 07.08.2014 р. № 792 Про переведення курсантів Луганського державного університету внутрішніх справ ім. Е.О. Дідоренка та Донецького юридичного інституту МВС України ОСОБА_1 переведено для подальшого навчання з 30.08.2014 р. курсантом з 1-го курсу факультету підготовки фахівців для підрозділів кримінальної міліції за напрямом підготовки Правознавство Луганського державного університету внутрішніх справ ім. Е.О. Дідоренка на 2-й курс навчально-наукового інституту підготовки фахівців для підрозділів кримінальної міліції за напрямом підготовки Правознавство Харківського національного університету внутрішніх справ. 01.09.2014 р. між Харківським національним університетом внутрішніх справ (Виконавцем), з одного боку, Головним управлінням МВС України у Луганській області (Замовником), з другого боку, та рядовим міліції ОСОБА_1 (Особою) укладено тристоронній Договір про підготовку фахівця у вищому навчальному закладі Міністерства внутрішніх справ України (в подальшому Договір). Пунктом 2.3.6. Договору передбачено, що в разі відрахування з навчального закладу чи звільнення з органів внутрішніх справ України по закінченню навчання до встановленого трирічного терміну перебування на службі з підстав, зазначених у п. 3 договору, відповідач зобов`язана відшкодувати фактичні витрати, пов`язані з її утриманням у вищому навчальному закладі згідно з затвердженим розрахунком. Відповідно до п. 3 Договору, підставами відшкодування фактичних витрат на підготовку є дострокове розірвання договору на підготовку фахівця у вищому навчальному закладі МВС через небажання продовжувати навчання або недисциплінованість; відмова від подальшого проходження служби на посадах начальницького складу органів внутрішніх справ після закінчення навчального закладу; звільнення особи начальницького складу органів внутрішніх справ із служби протягом трьох років після закінчення навчального закладу за власним бажанням, через службову невідповідність або за порушення дисципліни. Наказом ХНУВС від 30.12.2015 р. № 241 о/с, ОСОБА_1 , курсантку 3-го курсу факультету № 2 ХНУВС за спеціальністю "Правознавство", присвоївши спеціальне звання "рядовий поліції", прийнято на службу до Національной поліції на підставі її заяви від 28.12.2015 р. та відповідно до пункту 3 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України від 28.12.2015 р. "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України», у зв`язку з прийняттям Закону України "Про Національну поліцію", пунктів 9 та 12 розділу XI Закону України "Про Національну поліцію". Згідно із довідкою ХНУВС від 27.02.2017 р. вих. № 4/455д, витрати, пов`язані з утриманням ОСОБА_1 у ХНУВС складють 31381,35 грн., до складу яких входять грошове, продовольче, речове забезпечення та вартість комунальних послуг та спожитих енергоносіїв. Із вказаною довідкою відповідачка ознайомлена 03.03.2017 р., що підтверджується її особистим підписом. Наказом ХНУВС від 04.03.2017 р. № 69 о/с, відповідачку відраховано зі складу курсантів 4-го курсу факультету № 2 за спеціальністю «Правознавство» ХНУВС з 04.03.2017 р. та направлено до ГУНП в Луганській області для подальшого проходження служби, сума витрат, пов`язаних з утриманням відповідачки, склала 31381,35 грн. Наказом ГУНП в Луганській області від 11.04.2017 р. № 251 о/с ОСОБА_1 звільнено зі служби в поліції відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 77 Закону України Про Національну поліцію (за власним бажанням) з 14.04.2017 р., тобто до закінчення трирічного строку після закінчення навчання. Листом Головного управління Національної поліції України у Луганській області № 3095/111/19-2017 від 14.08.2017 р. повідомлено ХНУВС про звільнення відповідачки та направлено відомості про звільнення. Внаслідок непогашення відповідачкою в добровільному порядку витрат, пов`язаних з її утриманням у ХНУВС, позивач звернувся до суду із цим позовом. Задовольняючи позов, суд першої інстанції виходив з того, що оскільки ОСОБА_1 звільнено за власним бажанням з органів внутрішніх справ до закінчення трирічного строку після закінчення навчання, вона повинен відшкодувати витрати на її утримання за період навчання в ХНУВС, що передбачено умовами Договору та чинним законодавством. Суд апеляційної інстанції погоджується з висновками суду першої інстанції з наступних підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Відповідно до ст. 18 Закону України "Про міліцію" (в редакції чинній на час укладення Договору), підготовка фахівців у вищих навчальних закладах Міністерства внутрішніх справ України за державним замовленням здійснюється на підставі договору про навчання, який укладається між навчальним закладом, головним управлінням, управлінням Міністерства внутрішніх справ України в Автономній Республіці Крим, області, місті Києві або Севастополі чи на транспорті та особою, яка навчається. Типову форму договору затверджує Міністерство внутрішніх справ України за погодженням з центральним органом виконавчої влади у сфері освіти і науки. Курсанти вищих навчальних закладів Міністерства внутрішніх справ України у разі дострокового розірвання договору через небажання продовжувати навчання або через недисциплінованість чи в разі відмови від подальшого проходження служби на посадах начальницького складу органів внутрішніх справ після закінчення вищого навчального закладу, а також особи начальницького складу органів внутрішніх справ, які звільняються із служби протягом трьох років після закінчення вищого навчального закладу Міністерства внутрішніх справ України за власним бажанням, через службову невідповідність або за порушення дисципліни, відшкодовують Міністерству внутрішніх справ України витрати, пов`язані з їх утриманням у вищому навчальному закладі, в порядку, установленому Кабінетом Міністрів України. У разі відмови від добровільного відшкодування витрат таке відшкодування здійснюється в судовому порядку. Згідно із ч. 4 ст. 74 Закону України "Про Національну поліцію", особи, які навчаються за державним замовленням у вищих навчальних закладах із специфічними умовами навчання, які здійснюють підготовку поліцейських, у разі дострокового розірвання контракту про здобуття освіти з будь-яких підстав, крім звільнення зі служби в поліції на підставі підпунктів 2, 4 частини першої статті 77 цього Закону, а також поліцейські, звільнені зі служби в поліції протягом трьох років після закінчення вищезазначених навчальних закладів з будь-яких підстав, крім звільнення зі служби в поліції на підставі підпунктів 2, 4 частини першої статті 77 цього Закону, відшкодовують Міністерству внутрішніх справ України витрати, пов`язані з їх утриманням у вищому навчальному закладі, в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Постановою Кабінету Міністрів України від 12.04.2017 р. № 261 затверджено Порядок відшкодування особами витрат, пов`язаних з їх утриманням у вищих навчальних закладах із специфічними умовами навчання, які здійснюють підготовку поліцейських, та визнання такими, що втратили чинність, деяких постанов Кабінету Міністрів України (в подальшому Порядок № 261), який визначено порядок відшкодування особами витрат, пов`язаних з їх утриманням у вищих навчальних закладах зі специфічними умовами навчання, які здійснюють підготовку поліцейських. Відповідно до п. п. 2 - 4 Порядку № 261, витрати відшкодовуються згідно з контрактом, укладеним між вищим навчальним закладом, відповідним органом поліції та особою, яка навчалася. Типову форму контракту затверджує МВС. Відшкодування здійснюється в розмірі витрат, пов`язаних з: грошовим, продовольчим, речовим, медичним забезпеченням; оплатою комунальних послуг та спожитих енергоносіїв (тепло-, водопостачання, водовідведення, електроенергія). Розрахунок витрат на утримання осіб (грошове, продовольче, речове та медичне забезпечення) у вищих навчальних закладах здійснюється відповідно до встановлених норм за їх фактичною вартістю. Розрахунок комунальних послуг та спожитих енергоносіїв здійснюється виходячи із середнього обсягу споживання у відповідному вищому навчальному закладі на одну особу за добу за період її фактичного перебування в такому закладі. Під час проведення розрахунків застосовуються тарифи, що встановлені для населення і діють у місцевості, в якій розташований вищий навчальний заклад, у відповідному навчальному році. На підставі розрахунків вищого навчального закладу складається довідка про фактичні витрати на кожну особу за весь строк навчання, яка долучається до її особової справи. Витрати відшкодовуються особою в повному розмірі за весь період її фактичного навчання. Згідно із абз. 1 п. 5 Порядку № 261, після видання наказу про звільнення (відрахування з вищого навчального закладу) особи керівник органу поліції (вищого навчального закладу) або за його дорученням інша посадова особа видає зазначеній особі під підпис повідомлення із зобов`язанням протягом 30 діб з моменту отримання повідомлення відшкодувати МВС витрати із зазначенням їх розміру та реквізитів розрахункового рахунка для перерахування коштів. Відповідно до п. 8 Порядку № 261, у разі відмови від добровільного відшкодування витрат, таке відшкодування здійснюється в судовому порядку. Судовим розглядом встановлено, що відповідно до п. 2.3.6. Договору передбачено, що в разі відрахування з навчального закладу чи звільнення з органів внутрішніх справ України по закінченню навчання до встановленого трирічного терміну перебування на службі з підстав, зазначених у п. 3 договору, відповідач зобов`язана відшкодувати фактичні витрати, пов`язані з її утриманням у вищому навчальному закладі згідно з затвердженим розрахунком. Наказом ХНУВС від 30.12.2015 р. № 241 о/с ОСОБА_1 , курсантку 3-го курсу факультету № 2 ХНУВС за спеціальністю "Правознавство", присвоївши спеціальне звання "рядовий поліції", прийнято на службу до Національной поліції на підставі її заяви від 28.12.2015 р. та відповідно до пункту 3 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України від 28.12.2015 р., а наказом ХНУВС від 04.03.2017 року № 69 о/с відповідачку відраховано зі складу курсантів 4-го курсу за спеціальністю «Правознавство» ХНУВС з 04.03.2017 р. та направлено до ГУНП в Луганської області для подальшого проходження служби. Наказом ГУНП в Луганській області від 11.04.2017 р. № 251 о/с ОСОБА_1 звільнено зі служби в поліції відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 77 Закону України Про Національну поліцію (за власним бажанням) з 14.04.2017 р., про що повідомлено позивача, листом Головного управлінням Національної поліції України у Луганській області № 3095/111/19-2017 від 14.08.2017 р. В добровільному порядку відповідачка не відшкодувала витрати пов`язані з її утриманням у вищому навчальному закладі. Із урахуванням вищевикладеного, суд апеляційної інстанції погоджується з висновком суду першої інстанції, що оскільки ОСОБА_1 звільнено за власним бажанням з органів внутрішніх справ до закінчення трирічного строку після закінчення навчання, то вона повинна відшкодувати витрати на її утримання за період навчання в ХНУВС, що передбачено умовами Договору та чинним законодавством, у зв`язку з чим позовні вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню. Відповідно до ч. 1 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюються на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Таким чином, суд переглянувши, у межах апеляційної скарги, рішення суду першої інстанції, вважає, що суд першої інстанції вірно встановив фактичні обставини справи, ретельно дослідив наявні докази, дав їм належну оцінку та прийняв законне та обґрунтоване рішення відповідно до вимог матеріального та процесуального права. Відповідно до ст. 316 Кодексу адміністративного судочинства України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а рішення Харківського окружного адміністративного суду від 21.01.2020 р. без змін, оскільки суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права. Доводи апелянтки, що судом першої інстанції під час прийняття рішення не враховано, що відповідачку звільнено з органів внутрішніх справ не з її волі та її бажання, а в зв`язку зі змінами в законодавстві, суд вважає не обгрунтованими, оскільки ОСОБА_1 звільнено зі служби в поліції за власним бажанням, що підтверджується наказом ГУНП в Луганській області від 11.04.2017 р. № 251 о/с, який станом на теперішній час не оскаржений і є чинним. Щодо інших доводів апелянтки суд зазначає наступне. Відповідно до п.

30. Рішення Європейського Суду з прав людини у справі Hirvisaari v. Finland від 27 вересня 2001 р., рішення судів повинні достатнім чином містити мотиви, на яких вони базуються для того, щоб засвідчити, що сторони були заслухані, та для того, щоб забезпечити нагляд громадськості за здійсненням правосуддя. Однак, згідно із п. 29 Рішення Європейського Суду з прав людини у справі Ruiz Torija v. Spain від 9 грудня 1994 р., статтю 6 п. 1 не можна розуміти як таку, що вимагає пояснень детальної відповіді на кожний аргумент сторін. Відповідно, питання, чи дотримався суд свого обов`язку обґрунтовувати рішення може розглядатися лише в світлі обставин кожної справи. Пунктом 41 висновку № 11 (2008) Консультативної ради європейських суддів до уваги Комітету Міністрів Ради Європи щодо якості судових рішень визначено, що обов`язок суддів наводити підстави для своїх рішень не означає необхідності відповідати на кожен аргумент захисту на підтримку кожної підстави захисту. Обсяг цього обов`язку може змінюватися залежно від характеру рішення. Згідно з практикою Європейського суду з прав людини очікуваний обсяг обґрунтування залежить від різних доводів, що їх може наводити кожна зі сторін, а також від різних правових положень, звичаїв та доктринальних принципів, а крім того, ще й від різних практик підготовки та представлення рішень у різних країнах. З тим, щоб дотриматися принципу справедливого суду, обґрунтування рішення повинно засвідчити, що суддя справді дослідив усі основні питання, винесені на його розгляд. Керуючись ст. ст. 9, 243, 308, 316, 322, 325, 326, 328, 329 Кодексу адміністративного судочинства України, суд,

ПОСТАНОВИВ: Апеляційну скаргу ОСОБА_1 - залишити без задоволення. Рішення Харківського окружного адміністративного суду від 21.01.2020 по справі № 520/5907/19 - залишити без змін. Постанова набирає законної сили з дати її прийняття та не може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду. Головуючий суддя О.В. Присяжнюк Судді О.А. Спаскін Л.В. Любчич