Ухвала Вищий антикорупційний суд № 991/2832/20

Ñïðàâà ¹ 991/2832/20 Ïðîâàäæåííÿ1-êñ/991/2916/20 ÂÈÙÈÉ ÀÍÒÈÊÎÐÓÏÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ Ó Õ Â À Ë À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 14 êâ³òíÿ 2020 ðîêó ì.Êè¿â Ñë³ä÷èé ñóääÿ Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_1 , çà ó÷àñò³ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_2 , àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_3 , ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà - àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé òà äîêóìåíò³â, ÂÑÒÀÍÎÂÈÂ: Äî ñë³ä÷îãî ñóää³ íàä³éøëî âêàçàíå êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà, â ÿêîìó â³í ïðîñèâ çîáîâ`ÿçàòè ñï³âðîá³òíèê³â ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » (ªÄÐÏÎÓ ÍÎÌÅÐ_1 ) íàäàòè çàõèñíèêàì ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_4 - àäâîêàòàì ÎÑÎÁÀ_3 , ÎÑÎÁÀ_5 àáî ÎÑÎÁÀ_6 òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé òà äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ïðî òåëåôîíí³ äçâ³íêè çà àáîíåíòñüêèì íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_2 , ó ïåð³îä ÷àñó ç 30.08.2018 äî 06.11.2018, ç ìîæëèâ³ñòþ âèëó÷åííÿ íàñòóïíî¿ ³íôîðìàö³¿ íà åëåêòðîííîìó íîñ³¿ òà íà ïàïåðîâîìó íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿, à ñàìå: - ²ÌŲ òåëåôîííèõ àïàðàò³â, ó ÿêèõ âèêîðèñòîâóâàëàñü ñ³ì-êàðòà ÍÎÌÅÐ_2 ; - àäðåñè ðîçòàøóâàííÿ òà íîìåðè áàçîâèõ ñòàíö³é; - òèïè ç`ºäíàíü (âõ³äí³, âèõ³äí³, äçâ³íêè, SMS, MMS, GPRS, ïåðåàäðåñàö³ÿ, ç`ºäíàííÿ íóëüîâî¿ òðèâàëîñò³); - äàòà, ÷àñ òðèâàë³ñòü ç`ºäíàííÿ; - ³äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè ê³íöåâîãî îáëàäíàííÿ (àáîíåíòà À) (àáîíåíòñüêèé, ñåð³éíèé, IMSI íîìåð ñ³ì-êàðòè, ²ÌŲ); - ³äåíòèô³êàö³éí³ îçíàêè òåðì³íàëó, ç ÿêèì â³äáóâàâñÿ ñåàíñ çâ`ÿçêó (Àáîíåíò Á), ç`ºäíàííÿ íóëüîâî¿ òðèâàëîñò³; - çà íàÿâíîñò³ êîíòðàêòíî¿ óãîäè àáî â³äïîâ³äíî¿ ðåºñòðàö³¿, íàäàòè â³äîìîñò³ ïðî àáîíåíòà òà êîﳿ â³äïîâ³äíèõ äîêóìåíò³â.  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_4 ï³äòðèìàâ âèìîãè, çàçíà÷åí³ â êëîïîòàíí³ òà ïðîñèâ éîãî çàäîâîëüíèòè, íàäàòè òèì÷àñîâèé äîñòóï äî âêàçàíèõ â êëîïîòàíí³ äîêóìåíò³â. Óïîâíîâàæåíà îñîáà Íàö³îíàëüíîãî àíòèêîðóïö³éíîãî áþðî Óêðà¿íè òà ïðåäñòàâíèê ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèëèñÿ, áóäó÷è íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåí³ ïðî ðîçãëÿä. Âðàõîâóþ÷è òå, ùî ñòîðîíè, áóäó÷è íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèìè ïðî ðîçãëÿä, íå ç`ÿâèëèñÿ â ñóäîâå çàñ³äàííÿ áåç ïîâàæíèõ ïðè÷èí, äîêàç³â íà ï³äòâåðäæåííÿ ïîâàæíîñò³ ïðè÷èí íåÿâêè äî ñóäó íå íàäàëè, ñë³ä÷èé ñóääÿ ââàæຠçà ìîæëèâå çä³éñíèòè ðîçãëÿä ó ¿õ â³äñóòí³ñòü, ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà ùîäî ðîçãëÿäó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåíü ó ðîçóìí³ ñòðîêè. Çàñëóõàâøè äóìêó çàõèñíèêà, äîñë³äèâøè ìàòåð³àëè êëîïîòàííÿ, ñë³ä÷èé ñóääÿ ä³éøîâ íàñòóïíîãî âèñíîâêó. Âñòàíîâëåíî, ùî ãðóïîþ äåòåêòèâ³â Íàö³îíàëüíîãî àíòèêîðóïö³éíîãî áþðî Óêðà¿íè çä³éñíþºòüñÿ äîñóäîâå ðîçñë³äóâàííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³, ùî âíåñåíå äî ªäèíîãî ðåºñòðó äîñóäîâèõ ðîçñë³äóâàíü çà ¹ 52017000000000785 â³ä 10.11.2017 çà îçíàêàìè êðèì³íàëüíèõ ïðàâîïîðóøåíü, ïåðåäáà÷åíèõ ÷.5 ñò.191, ÷.1 ñò.209, ÷.2 ñò.364 ÊÊ Óêðà¿íè, çà ôàêòîì çàâîëîä³ííÿ ÷óæèì ìàéíîì, øëÿõîì çëîâæèâàííÿ ñëóæáîâîþ îñîáîþ ñâî¿ì ñëóæáîâèì ñòàíîâèùåì, â÷èíåíå çà ïîïåðåäíüîþ çìîâîþ ãðóïîþ îñ³á â îñîáëèâî âåëèêèõ ðîçì³ðàõ. Ó êëîïîòàíí³ çàõèñíèê ïðîñèòü íàäàòè äîçâ³ë íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ³íôîðìàö³¿ òà äîêóìåíò³â, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ ó âîëîä³íí³ ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 » (ªÄÐÏÎÓ ÍÎÌÅÐ_1 ) ç ìåòîþ çä³éñíåííÿ íàëåæíîãî çàõèñòó ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_4 . Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 131 ÊÏÊ Óêðà¿íè çàõîäè çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ çàñòîñîâóþòüñÿ ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ 䳺âîñò³ öüîãî ïðîâàäæåííÿ. Ïóíêòîì 5 ÷. 2 ñò. 131 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíèé òàêèé âèä çàõîä³â çàáåçïå÷åííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÿê òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â. Òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â ïîëÿãຠó íàäàíí³ ñòîðîí³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ îñîáîþ, ó âîëîä³íí³ ÿêî¿ çíàõîäÿòüñÿ òàê³ ðå÷³ ³ äîêóìåíòè, ìîæëèâîñò³ îçíàéîìèòèñÿ ç íèìè, çðîáèòè ¿õ êîﳿ òà âèëó÷èòè ¿õ (çä³éñíèòè ¿õ âè¿ìêó). Òèì÷àñîâèé äîñòóï äî åëåêòðîííèõ ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåì àáî ¿õ ÷àñòèí, ìîá³ëüíèõ òåðì³íàë³â ñèñòåì çâ`ÿçêó çä³éñíþºòüñÿ øëÿõîì çíÿòòÿ êîﳿ ³íôîðìàö³¿, ùî ì³ñòèòüñÿ â òàêèõ åëåêòðîííèõ ³íôîðìàö³éíèõ ñèñòåìàõ àáî ¿õ ÷àñòèíàõ, ìîá³ëüíèõ òåðì³íàëàõ ñèñòåì çâ`ÿçêó, áåç ¿õ âèëó÷åííÿ. Òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â çä³éñíþºòüñÿ íà ï³äñòàâ³ óõâàëè ñë³ä÷îãî ñóää³, ñóäó ( ñò. 159 ÊÏÊ Óêðà¿íè). ³äïîâ³äíî äî ï.ï. 1, 2 ÷. 5, ÷. 6 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ó ñâîºìó êëîïîòàíí³ äîâåäå íàÿâí³ñòü äîñòàòí³õ ï³äñòàâ ââàæàòè, ùî ö³ ðå÷³ àáî äîêóìåíòè: 1) ïåðåáóâàþòü àáî ìîæóòü ïåðåáóâàòè ó âîëîä³íí³ â³äïîâ³äíî¿ ô³çè÷íî¿ àáî þðèäè÷íî¿ îñîáè; 2) ñàì³ ïî ñîá³ àáî â ñóêóïíîñò³ ç ³íøèìè ðå÷àìè ³ äîêóìåíòàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ó çâ`ÿçêó ç ÿêèì ïîäàºòüñÿ êëîïîòàííÿ ìàþòü ñóòòºâå çíà÷åííÿ äëÿ âñòàíîâëåííÿ âàæëèâèõ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³. Çã³äíî âèìîã ÷.2 ñò.160 ÊÏÊ Óêðà¿íè ó êëîïîòàíí³ ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï ñåðåä ³íøîãî ìຠáóòè çàçíà÷åíî ïðî íåìîæëèâ³ñòü ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ öèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â. Ñóäîâèì ðîçãëÿäîì âñòàíîâëåíî, ùî âëàñíèêîì ³íôîðìàö³¿, äîñòóï äî ÿêî¿ ïðîñèòü íàäàòè àäâîêàò, ñòîñîâíî àáîíåíòñüêîãî íîìåðó ÍÎÌÅÐ_2 º îïåðàòîð ìîá³ëüíîãî çâ`ÿçêó: ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 », ÿêèé â³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 24 Çàêîíó Óêðà¿íè «Ïðî òåëåêîìóí³êàö³¿» ïîâèíåí çàáåçïå÷óâàòè ³ íåñòè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ñõîðîíí³ñòü â³äîìîñòåé, â ÿêèõ ì³ñòèòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî àáîíåíòà, ùî ñòàíîâèòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ. Çàõèñíèê ïðîñèòü íàäàòè äîçâ³ë íà òèì÷àñîâèé äîñòóï äî äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ ïðî òåëåôîíí³ äçâ³íêè çà àáîíåíòñüêèì íîìåðîì ÍÎÌÅÐ_2 , ÿêèì êîðèñòóâàâñÿ ÎÑÎÁÀ_7 ó ïåð³îä ÷àñó ç 30.08.2018 äî 06.11.2018. Ñâî¿ âèìîãè îá´ðóíòóâàâ òèì, ùî íàÿâí³ñòü íàâåäåíî¿ ó êëîïîòàíí³ ³íôîðìàö³¿ íàäàñòü çìîãó ïåðåâ³ðèòè ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 íà ïðåäìåò ñï³ëêóâàííÿ ç ÎÑÎÁÀ_4 òà íàäàííÿì îñòàíí³ì ñâ³äêó âêàç³âîê, ïåðåâ³ðèòè îáñòàâèíè íà ÿê³ ïîñèëàºòüñÿ ñòîðîíà îáâèíóâà÷åííÿ â ÷àñòèí³ ìîæëèâî¿ ïðè÷åòíîñò³ ÎÑÎÁÀ_4 äî ³íêðèì³íîâàíîãî éîìó çëî÷èíó. ³äïîâ³äíî äî ï. 7 ÷. 1 ñò. 162 ÊÏÊ Óêðà¿íè äî îõîðîíþâàíî¿ çàêîíîì òàºìíèö³, ÿêà ì³ñòèòüñÿ â ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ, íàëåæàòü: ³íôîðìàö³ÿ, ÿêà çíàõîäèòüñÿ â îïåðàòîð³â òà ïðîâàéäåð³â òåëåêîìóí³êàö³é, ïðî çâ`ÿçîê, àáîíåíòà, íàäàííÿ òåëåêîìóí³êàö³éíèõ ïîñëóã, ó òîìó ÷èñë³ îòðèìàííÿ ïîñëóã, ¿õ òðèâàëîñò³, çì³ñòó, ìàðøðóò³â ïåðåäàâàííÿ òîùî. Ñë³ä÷èé ñóääÿ, ñóä ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî íàäàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü îõîðîíþâàíó çàêîíîì òàºìíèöþ, ÿêùî ñòîðîíà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êð³ì îáñòàâèí, ïåðåäáà÷åíèõ ÷àñòèíîþ ÷. 5 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äîâåäå ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòàííÿ ÿê äîêàç³â â³äîìîñòåé, ùî ì³ñòÿòüñÿ â öèõ ðå÷àõ ³ äîêóìåíòàõ, òà íåìîæëèâ³ñòü ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ öèõ ðå÷åé ³ äîêóìåíò³â. Ñòàòòåþ 31 Êîíñòèòóö³¿ Óêðà¿íè âñòàíîâëåíî, ùî êîæíîìó ãàðàíòóºòüñÿ òàºìíèöÿ ëèñòóâàííÿ, òåëåôîííèõ ðîçìîâ, òåëåãðàôíî¿ òà ³íøî¿ êîðåñïîíäåíö³¿. Âèíÿòêè ìîæóòü áóòè âñòàíîâëåíí³ ëèøå ñóäîì ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì, ç ìåòîþ çàïîá³ãòè çëî÷èíîâ³ ÷è ç`ÿñóâàòè ³ñòèíó ï³ä ÷àñ ðîçñë³äóâàííÿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè, ÿêùî ³íøèìè ñïîñîáàìè îäåðæàòè ³íôîðìàö³þ íåìîæëèâî. Ïðàâî íà ïðèâàòíå æèòòÿ çàêð³ïëåíå ó ñò.8 ªâðîïåéñüêî¿ Êîíâåíö³¿ ïðî çàõèñò ïðàâ ëþäèíè ³ îñíîâîïîëîæíèõ ñâîáîä: «Êîæåí ìຠïðàâî íà ïîâàãó äî ñâîãî ïðèâàòíîãî ³ ñ³ìåéíîãî æèòòÿ, äî ñâîãî æèòëà ³ êîðåñïîíäåíö³¿». Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè ó 2003 áóëî ïðèéíÿòî Çàêîí «Ïðî òåëåêîìóí³êàö³¿», ñòàòòÿ 9 ÿêîãî çàçíà÷àº, ùî òàºìíèöÿ òåëåôîííèõ ðîçìîâ, ëèñòóâàííÿ, òåëåãðàôíî¿ òà ³íøî¿ êîðåñïîíäåíö³¿ çàõèùàºòüñÿ Êîíñòèòóö³ºþ òà Çàêîíàìè Óêðà¿íè. Òîáòî ïðèâàòíå æèòòÿ ãðîìàäÿíèíà îõîðîíÿºòüñÿ äåðæàâîþ, à âòðó÷àííÿ â éîãî ñôåðó íåñå çà ñîáîþ êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Òàêîæ çàõèñò öüîãî ïðàâà ãàðàíòóº ÷àñòèíà 2 ñòàòò³ 14 ÊÏÊ Óêðà¿íè, à ñàìå: «Âòðó÷àííÿ ó òàºìíèöþ ñï³ëêóâàííÿ ìîæëèâå ëèøå íà ï³äñòàâ³ ñóäîâîãî ð³øåííÿ ó âèïàäêàõ, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì, ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ òà çàïîá³ãàííÿ òÿæêîìó ÷è îñîáëèâî òÿæêîìó çëî÷èíó, âñòàíîâëåííÿ éîãî îáñòàâèí, îñîáè, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí, ÿêùî â ³íøèé ñïîñ³á íåìîæëèâî äîñÿãòè ö³º¿ ìåò³». Âèâ÷èâøè êëîïîòàííÿ ñë³ä÷èé ñóääÿ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ñòîðîíîþ çàõèñòó íå äîâåäåíî, ÿêå äîêàçîâå çíà÷åííÿ ìຠ³íôîðìàö³ÿ ùîäî çàçíà÷åíîãî àáîíåíòñüêîãî íîìåðó, ÿêèì áåçïîñåðåäíüî êîðèñòóâàâñÿ ÎÑÎÁÀ_7 â ïåð³îä ÷àñó ç 30.08.2018 äî 06.11.2018 äëÿ âñòàíîâëåííÿ îáñòàâèí ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 52017000000000785, âðàõîâóþ÷è çàçíà÷åíó ó êëîïîòàíí³ ìåòó îòðèìàííÿ òèì÷àñîâîãî äîñòóïó äî äîêóìåíò³â, ÿê³ ïåðåáóâàþòü ó âîëîä³íí³ îïåðàòîðà ìîá³ëüíîãî çâ`ÿçêó ÏðÀÒ « ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 ».  òîé æå ÷àñ çàõèñíèêîì íå äîâåäåíî íåìîæëèâîñò³ ³íøèìè ñïîñîáàìè äîâåñòè îáñòàâèíè, ÿê³ ïåðåäáà÷àºòüñÿ äîâåñòè çà äîïîìîãîþ ³íôîðìàö³¿, äîñòóï äî ÿêî¿ ïðîñèòü íàäàòè àäâîêàò ñòîñîâíî àáîíåíòñüêîãî íîìåðó ÍÎÌÅÐ_2 . Çîêðåìà çàõèñíèêîì íå íàâåäåíî ï³äñòàâ, ÿê³ ïîçáàâëÿþòü éîãî ìîæëèâîñò³ ïåðåâ³ðèòè ïîêàçàííÿ ÎÑÎÁÀ_7 íà ïðåäìåò ñï³ëêóâàííÿ ç ÎÑÎÁÀ_4 , øëÿõîì îòðèìàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî òåëåôîíí³ äçâ³íêè çà àáîíåíòñüêèì íîìåðîì, ÿêèì êîðèñòóâàâñÿ áåçïîñåðåäíüî ñàì ÎÑÎÁÀ_4 òà ïîð³âíÿòè ç àáîíåíòñüêèì íîìåðîì, ÿêèì êîðèñòóâàâñÿ ÎÑÎÁÀ_7 . Âêàçàíå ñâ³ä÷èòü ïðî íåäîòðèìàííÿ âèìîã ÷.6 ñò. 163 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çà òàêèõ îáñòàâèí ñë³ä÷èé ñóääÿ ïðèõîäèòü äî âèñíîâêó, ùî êëîïîòàííÿ íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 9, 131, 132, 159-164, 166, 309, 369-372 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñë³ä÷èé ñóääÿ ÓÕÂÀËÈÂ: Ó çàäîâîëåíí³ êëîïîòàííÿ çàõèñíèêà - àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_3 , ÿêèé 䳺 â ³íòåðåñàõ ï³äîçðþâàíîãî ÎÑÎÁÀ_4 , ïðî òèì÷àñîâèé äîñòóï äî ðå÷åé òà äîêóìåíò³â â³äìîâèòè. Óõâàëà îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñë³ä÷èé ñóääÿ ÎÑÎÁÀ_1