Постанова ККС ВС № 756/16050/17

ÏÎÑÒÀÍÎÂÀ ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 05 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 756/16050/17 ïðîâàäæåííÿ ¹ 512039êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàñóäæåíîãî ÎÑÎÁÀ_5 , çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 12017100050009286 çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_5 , ²ÍÔÎÐÌÀÖ²ß_1 , óðîäæåíöÿ òà æèòåëÿ ì. Êèºâà, ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 309 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÊ). Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Çà âèðîêîì Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 5 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ÎÑÎÁÀ_5 âèçíàíî âèíóâàòèì òà çàñóäæåíî çà ÷. 1 ñò. 309 ÊÊ äî ïîêàðàííÿ ó âèä³ îáìåæåííÿ âîë³ íà ñòðîê 1 ð³ê. Íà ï³äñòàâ³ ñò. 75 ÊÊ ÎÑÎÁÀ_5 çâ³ëüíåíî â³ä â³äáóâàííÿ ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ ç âèïðîáóâàííÿì ³ç ³ñïèòîâèì ñòðîêîì 1 ð³ê òà ïîêëàäåíî îáîâ`ÿçêè, ïåðåäáà÷åí³ ÷. 1 ñò. 76 ÊÊ. Âèð³øåíî ïèòàííÿ ùîäî ïðîöåñóàëüíèõ âèòðàò òà ðå÷îâèõ äîêàç³â. Ðàéîííèé ñóä âñòàíîâèâ, ùî ÎÑÎÁÀ_5 06 æîâòíÿ 2017 ðîêó ïðèáëèçíî î 21:30 íà âóëèö³ â ì. Êèºâ³ çíàéøîâ (ïðèäáàâ) ïîë³åòèëåíîâèé êðàôò-ïàêåò ç êðèñòàëîïîä³áíîþ ðå÷îâèíîþ á³ëîãî êîëüîðó, ÿêà º ïñèõîòðîïíîþ ðå÷îâèíîþ, îá³ã ÿêî¿ îáìåæåíî àìôåòàì³íîì, ìàñîþ 0,390 ãð. òà ïî÷àâ çáåð³ãàòè ¿¿ ïðè ñîá³ áåç ìåòè çáóòó. Öüîãî æ äíÿ ÎÑÎÁÀ_5 áóëî çóïèíåíî ïðàö³âíèêàìè ïîë³ö³¿ ³ âêàçàíó ïñèõîòðîïíó ðå÷îâèíó âèëó÷åíî. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó â³äìîâëåíî ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà âêàçàíèé âèðîê íà ï³äñòàâ³ ÷. 4 ñò. 399 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ). Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè ³ óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ÷åðåç ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó öüîìó ñóä³. Çàõèñíèê ââàæàº, ùî ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî â³äìîâèâ ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Çàçíà÷àº, ùî óñóïåðå÷ âèìîã ñò. 404 ÊÏÊ öåé ñóä äîâîä³â àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè çàñóäæåíîãî íå ïåðåâ³ðèâ, äîïóùåí³ ñóäîì ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîðóøåííÿ íå óñóíóâ ³ ñâîº ð³øåííÿ ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ íàëåæíèì ÷èíîì íå ìîòèâóâàâ. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâî¿ âèìîãè çàõèñíèê ñòâåðäæóº, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ïåðåâ³ðèâ ó ñïðàâ³ æîäíèõ äîêàç³â, ïîêàçàíü ñâ³äê³â, âèñíîâê³â åêñïåðòèç, ÿê³ áóëè ç³áðàí³ ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ òà êîðèñòóþ÷èñü þðèäè÷íîþ íåäîñâ³ä÷åí³ñòþ òà íåîá³çíàí³ñòþ ÎÑÎÁÀ_5 , ó ïîðóøåííÿ ñòàòåé 7, 8, 9, 23 òà 94 ÊÏÊ ðîçãëÿíóâ ïðîâàäæåííÿ ó ñêîðî÷åíîìó ïîðÿäêó. Ç îãëÿäó íà öå çàõèñíèê ââàæàº, ùî îñïîðþâàíå ð³øåííÿ íå â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòåé 370 òà 419 ÊÏÊ. Ïîçèö³ÿ ó÷àñíèê³â ó ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ Çàõèñíèê ÎÑÎÁÀ_6 òà çàñóäæåíèé ÎÑÎÁÀ_5 ï³äòðèìàëè êàñàö³éíó ñêàðãó. Ïðîêóðîð âèñòóïèëà ïðîòè çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïîÿñíåííÿ ñòîð³í, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà äîâîäè, íàâåäåí³ ó êàñàö³éí³é ñêàðç³, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà çàäîâîëåííþ íå ï³äëÿãຠç îãëÿäó íà òàêå. Çà ïðàâèëàìè ñò. 438 ÊÏÊ ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, íåïðàâèëüíå çàñòîñóâàííÿ çàêîíó Óêðà¿íè ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, íåâ³äïîâ³äí³ñòü ïðèçíà÷åíîãî ïîêàðàííÿ òÿæêîñò³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ òà îñîá³ çàñóäæåíîãî. Ïðè êàñàö³éíîìó ïåðåãëÿä³ ñóäîâèõ ð³øåíü êîëåã³ÿ ñóää³â âèõîäèòü ³ç îáñòàâèí êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âñòàíîâëåíèõ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ íå ïåðåâ³ðÿº ö³ ñóäîâ³ ð³øåííÿ â ÷àñòèí³ íåïîâíîòè ñóäîâîãî ðîçãëÿäó òà íåâ³äïîâ³äíîñò³ âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ ñóä ìຠïðàâî, ÿêùî ïðîòè öüîãî íå çàïåðå÷óþòü ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, âèçíàòè íåäîö³ëüíèì äîñë³äæåííÿ äîêàç³â ùîäî òèõ îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþþòüñÿ. Ïðè öüîìó ñóä ç`ÿñîâóº, ÷è ïðàâèëüíî ðîçóì³þòü çàçíà÷åí³ îñîáè çì³ñò öèõ îáñòàâèí, ÷è íåìຠñóìí³â³â ó äîáðîâ³ëüíîñò³ ¿õíüî¿ ïîçèö³¿, à òàêîæ ðîç`ÿñíþº ¿ì, ùî ó òàêîìó âèïàäêó âîíè áóäóòü ïîçáàâëåí³ ïðàâà îñêàðæèòè ö³ îáñòàâèíè â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ òà çâóêîçàïèñó íà òåõí³÷íîìó íîñ³¿ ³íôîðìàö³¿, ñóäîâèé ðîçãëÿä ó ñïðàâ³ áóâ ïðîâåäåíèé çà ïðàâèëàìè ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ, ïðè öüîìó ñóäîì áóëî ðîç`ÿñíåíî ÎÑÎÁÀ_5 ïîðÿäîê òà íàñë³äêè òàêîãî ðîçãëÿäó (ò. 1, à. ê. ï. 56-60). Ïåðåêîíàâøèñü ó ïðàâèëüíîìó ðîçóì³íí³ çàñóäæåíèì ïîëîæåíü ÷. 3 ñò. 349 ÊÏÊ òà ³ñòèííîñò³ éîãî ïîçèö³¿, ÿêèé ïîâí³ñòþ âèçíàâ ñâîþ âèíó ó ñêîºíí³ çëî÷èíó ³ íàïîëÿãàâ íà ñêîðî÷åíîìó ðîçãëÿä³ ñïðàâè, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ðîçãëÿíóâ êðèì³íàëüíó ïðîâàäæåííÿ ó ïîðÿäêó ñêîðî÷åíî¿ ïðîöåäóðè. Çã³äíî ç ÷. 2 ñò. 394 ÊÏÊ ñóäîâå ð³øåííÿ ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ íå ìîæå áóòè îñêàðæåíå â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó ç ï³äñòàâ çàïåðå÷åííÿ îáñòàâèí, ÿê³ í³êèì íå îñïîðþâàëèñÿ ï³ä ÷àñ ñóäîâîãî ðîçãëÿäó ³ äîñë³äæåííÿ ÿêèõ áóëî âèçíàíî ñóäîì íåäîö³ëüíèì â³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ÷. 3 ñò. 349ÊÏÊ. ³äïîâ³äíî äî ÷. 4 ñò. 399 ÊÏÊ, ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ â³äìîâëÿº ó â³äêðèòò³ ïðîâàäæåííÿ, ÿêùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, àáî ñóäîâå ð³øåííÿ îñêàðæåíå âèêëþ÷íî ç ï³äñòàâ, ç ÿêèõ âîíî íå ìîæå áóòè îñêàðæåíèì, çã³äíî ç ïîëîæåííÿìè ñò. 394 öüîãî êîäåêñó. ßê óáà÷àºòüñÿ ç³ çì³ñòó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_8 , ó í³é â³í ïðîñèâ ñêàñóâàòè âèðîê ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ òà çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ ó çâ`ÿçêó ç íåâ³äïîâ³äí³ñòþ âèñíîâê³â ñóäó ó âèðîêó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ñòâåðäæóâàâ, ùî â ñïðàâ³ íåìຠæîäíîãî íàëåæíîãî òà äîïóñòèìîãî äîêàçó éîãî âèíóâàòîñò³ ó â÷èíåíí³ ³íêðèì³íîâàíîãî çëî÷èíó, à âèðîê ðàéîííîãî ñóäó ´ðóíòóºòüñÿ âèêëþ÷íî íà éîãî âèçíàâàëüíèõ ïîêàçàííÿõ, ÿê³ â³í íàäàâ ó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ ÷åðåç ñâîþ ïðàâîâó íåîá³çíàí³ñòü òà äîâ³ðó äî ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ³ ñóäó (ò. 1, à. ê. ï. 67-68). Çâàæàþ÷è íà çì³ñò ³ äîâîäè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_5 ñóääÿ-äîïîâ³äà÷ àïåëÿö³éíîãî ñóäó ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó, ùî àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîäàíà íà ñóäîâå ð³øåííÿ, ÿêå ³ç çàçíà÷åíèõ ó í³é ï³äñòàâ íå ï³äëÿãຠîñêàðæåííþ â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, ³ êåðóþ÷èñü ïîëîæåííÿìè ÷. 2 ñò. 349 òà ÷. 4 ñò. 399 ÊÏÊ â³äìîâèâ ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Áåçï³äñòàâíèìè º ³ äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ïðî òå, ùî ñóäîì íå áóëî ðîç`ÿñíåíî ÎÑÎÁÀ_5 éîãî ïðàâà íà íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè. Òàê, ó ìàòåð³àëàõ ïðîâàäæåííÿ íàÿâíà ðîçïèñêà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî òå, ùî â³í íå ïîòðåáóº ïîñëóã çàõèñíèêà ³ ñâî¿ ³íòåðåñè â ñóä³ áóäå çàõèùàòè ñàìîñò³éíî (ò. 1, à. ê. ï. 27, 54). Ñâîþ ïîçèö³þ ùîäî çðîçóì³ëîñò³ éîãî ïðàâà íà ïðàâîâó äîïîìîãó êâàë³ô³êîâàíîãî àäâîêàòà òà áàæàííÿ çàõèùàòè ñâî¿ ³íòåðåñè ñàìîñò³éíî îñòàíí³é ï³äòâåðäèâ ³ â ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ 5 ãðóäíÿ 2019 ðîêó. Êð³ì òîãî, ÿê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, 2 êâ³òíÿ 2018 ðîêó ï³ä ÷àñ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ ì³æ ÎÑÎÁÀ_5 òà àäâîêàòîì ÎÑÎÁÀ_6 áóâ óêëàäåíèé äîãîâ³ð ïðî íàäàííÿ ïðàâîâî¿ äîïîìîãè, ùî òàêîæ ñïðîñòîâóº äîâîäè çàõèñíèêà ïðî ïðàâîâó íåîá³çíàí³ñòü çàñóäæåíîãî. Ç îãëÿäó íà âèêëàäåíå, ï³äñòàâ äëÿ çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ, Âåðõîâíèé Ñóä óõâàëèâ: Êàñàö³éíó ñêàðãó çàõèñíèêà ÎÑÎÁÀ_6 çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 21 ñ³÷íÿ 2019 ðîêó ïðî â³äìîâó ó â³äêðèòò³ àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ çà àïåëÿö³éíîþ ñêàðãîþ ÎÑÎÁÀ_5 íà âèðîê Îáîëîíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 5 ãðóäíÿ 2018 ðîêó ùîäî íüîãî áåç çì³íè. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ___________________ ________________ ________________ ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3