LLegalAIпошук судової практики
← повернутись до результатів

Постанова ККС ВС753/15319/18

від 19.03.2020 · Кримінальна

Ïîñòàíîâà ²ìåíåì Óêðà¿íè 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 753/15319/18 ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5771 êì 19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Äðóãî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» - àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 æîâòíÿ 2019 ðîêó. Çì³ñò îñêàðæåíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ³ âñòàíîâëåí³ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é îáñòàâèíè Óõâàëîþ Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó çàÿâó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî. Ñêàñîâàíî äàíèé âèðîê òà â³äìîâëåíî ó çàòâåðäæåíí³ óãîäè ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2016 ðîêó, óêëàäåíî¿ ì³æ ï³äîçðþâàíèì ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðîêóðîðîì. Îáâèíóâàëüíèé àêò ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 32016100100000026 â³ä 26 ëþòîãî 2017 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ïîâåðíóòî ïðîêóðîðó äëÿ ïðîäîâæåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â çàãàëüíîìó ïîðÿäêó. Âèùåçàçíà÷åíèì âèðîêîì áóëî çàòâåðäæåíî óãîäó ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³, óêëàäåíó ì³æ ïðîêóðîðîì òà ï³äîçðþâàíèì ÎÑÎÁÀ_7 , ÿêîãî âèçíàíî âèíóâàòèì ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 4 ñò. 27, ÷. 2 ñò. 205 ÊÊ Óêðà¿íè òà ïðèçíà÷åíî éîìó ïîêàðàííÿ ó âèä³ øòðàôó â ðîçì³ð³ òðüîõ òèñÿ÷ íåîïîäàòêîâàíèõ ì³í³ìóì³â äîõîä³â ãðîìàäÿí, ùî ñòàíîâèòü 51 000 ãðí. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 æîâòíÿ 2019 ðîêó çàäîâîëåíî ÷àñòêîâî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà òà ñêàñîâàíî óõâàëó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó. Çàÿâó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè òà äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ïðåäñòàâíèê ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòü ñêàñóâàòè óõâàëó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä â ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿.  îá´ðóíòóâàííÿ äîâîä³â ñâ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè çàçíà÷àº, ùî àïåëÿö³éíèé ñóä, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ çà ðåçóëüòàòîì ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà, ³ñòîòíî ïîðóøèâ âèìîãè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. ϳä ÷àñ êàñàö³éíîãî ðîçãëÿäó ïðåäñòàâíèê ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòðèìàâ ïîäàíó êàñàö³éíó ñêàðãó. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð, ïîñèëàþ÷èñü íà áåçï³äñòàâí³ñòü äîâîä³â êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, ïðîñèëà çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ. Ìîòèâè Ñóäó Çã³äíî ñò. 433 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåãëÿäຠñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóä³â ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é ó ìåæàõ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ïðè öüîìó â³í ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí ³ íå ìຠïðàâà äîñë³äæóâàòè äîêàçè, âñòàíîâëþâàòè òà âèçíàâàòè äîâåäåíèìè îáñòàâèíè, ùî íå áóëè âñòàíîâëåí³ â îñêàðæåíîìó ñóäîâîìó ð³øåíí³, âèð³øóâàòè ïèòàííÿ ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü òîãî ÷è ³íøîãî äîêàçó. ²ç áóäü-ÿêèõ ³íøèõ ï³äñòàâ êàñàö³éíèé ñóä íå âïðàâ³ âòðó÷àòèñÿ ó ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷èõ ëàíîê. ³äïîâ³äíî äî ïîëîæåíü ñò. 438 ÊÏÊ Óêðà¿íè ï³äñòàâàìè äëÿ ñêàñóâàííÿ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäîì êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º, çîêðåìà, ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñò. 412 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Çã³äíî ç âèìîãàìè ñò. 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè ñóäîâå ð³øåííÿ ïîâèííî áóòè çàêîííèì, îá´ðóíòîâàíèì ³ âìîòèâîâàíèì. dz çì³ñòó ãëàâè 34 ÊÏÊ Óêðà¿íè òà çàãàëüíèõ çàñàä êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ÿâëÿº ñîáîþ ôîðìó ïåðåãëÿäó ð³øåíü ñóää³â, ÿê³ íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè. Çà ñâî¿ì çì³ñòîì öÿ ñòàä³ÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñó âèñòóïຠÿê ìåõàí³çì, ùî äîïîâíþº çâè÷àéí³ çàõîäè çàáåçïå÷åííÿ ïðàâîñóäíîñò³ ñóäîâèõ ð³øåíü ó êðèì³íàëüíèõ ïðîâàäæåííÿõ. Öåé âèä ïðîâàäæåííÿ ìຠðåçåðâíå çíà÷åííÿ òà âèêîðèñòîâóºòüñÿ ëèøå ó âèïàäêàõ, êîëè âè÷åðïàí³ âñ³ ³íø³ äîïóñòèì³ çàñîáè ïðîöåñóàëüíî-ïðàâîâîãî çàõèñòó. Òàêèì ÷èíîì, êàñàö³éíèé ñóä äîòðèìóºòüñÿ óæå ñôîðìîâàíîãî âèñíîâêó, ùî çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ìîæóòü áóòè ïåðåãëÿíóò³ ëèøå ñóäîâ³ ð³øåííÿ ïî ñóò³ êðèì³íàëüíîãî îáâèíóâà÷åííÿ, ùî íàáðàëè çàêîííî¿ ñèëè, ó âèïàäêó, êîëè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çàê³í÷åíî ³ ð³øåííÿ ñòàëè îñòàòî÷íèìè. Ïîëîæåííÿì ñò. 460 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷åíî, ùî ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ ìàþòü ïðàâî ïîäàòè çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè ñóäîâîãî ð³øåííÿ ñóäó áóäü-ÿêî¿ ³íñòàíö³¿, ÿêå íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè. ßêùî æ çàÿâà ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè àáî âèêëþ÷íèìè îáñòàâèíàìè íå îôîðìëåíà çã³äíî ç âèìîãàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, òî äî íå¿ çàñòîñîâóþòüñÿ ïðàâèëà, ïåðåäáà÷åí³ ïîëîæåííÿìè ÷. 3 ñò. 429 ÊÏÊ Óêðà¿íè, äå ïåðåäáà÷åíî, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî ¿¿ ïîäàëà îñîáà, ÿêà íå ìຠïðàâà ïîäàâàòè êàñàö³éíó ñêàðãó.  ñâîþ ÷åðãó, íîðìè ñò. 407 ÊÏÊ Óêðà¿íè ïåðåäáà÷àþòü, ùî çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ðîçãëÿäó íà âèðîê àáî óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠïðàâî: çàëèøèòè âèðîê àáî óõâàëó áåç çì³í, çì³íèòè âèðîê àáî óõâàëó, ñêàñóâàòè âèðîê ïîâí³ñòþ ÷è ÷àñòêîâî òà óõâàëèòè íîâèé âèðîê, ñêàñóâàòè óõâàëó ïîâí³ñòþ ÷è ÷àñòêîâî òà óõâàëèòè íîâó óõâàëó, ñêàñóâàòè âèðîê àáî óõâàëó ³ çàêðèòè êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ, ñêàñóâàòè âèðîê àáî óõâàëó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó ðîçãëÿíóâøè çàÿâó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, çàäîâîëüíèâ ¿¿ ÷àñòêîâî, ñêàñóâàâ âèùåçàçíà÷åíèé âèðîê, â³äìîâèâ ó çàòâåðäæåíí³ óãîäè ïðî âèçíàííÿ âèíóâàòîñò³ â³ä 31 òðàâíÿ 2016 ðîêó òà ïîâåðíóâ îáâèíóâàëüíèé àêò ïðîêóðîðó äëÿ ïðîäîâæåííÿ äîñóäîâîãî ðîçñë³äóâàííÿ â çàãàëüíîìó ïîðÿäêó. Ïðîêóðîðîì áóëà ïîäàíà àïåëÿö³éíà ñêàðãà íà âèùåçàçíà÷åíó óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó, â ÿê³é â³í ïîñèëàâñÿ íà íåâ³äïîâ³äí³ñòü âèñíîâê³â ñóäó ôàêòè÷íèì îáñòàâèíàì ïðîâàäæåííÿ, ïðîñèâ ¿¿ ñêàñóâàòè òà ïîñòàíîâèòè íîâó óõâàëó, ÿêî¿ çàÿâó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ, à çàçíà÷åíèé âèðîê ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 áåç çì³íè. Îá´ðóíòîâóþ÷è ñâîþ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ïðîêóðîð âêàçóâàâ, ùî çàçíà÷åíà çàÿâà âçàãàë³ íå ï³äëÿãàëà çàäîâîëåííþ, îñê³ëüêè ï³äñòàâè ïåðåãëÿäó íå º íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè â ðîçóì³íí³ ï. 5 ÷. 2 ñò. 459 ÊÏÊ Óêðà¿íè. Ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ðîçãëÿíóâøè àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, çàäîâîëüíèâ ¿¿ ÷àñòêîâî, ñêàñóâàâ óõâàëó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó, âñòàíîâèâ, ùî çàÿâà ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ïîäàíà íå ó÷àñíèêîì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, ÿê³ ìàþòü ïðàâî ïîäàòè òàêó çàÿâó. Òàêèì ÷èíîì, ïðàâèëüíî âñòàíîâèâøè, ùî çàÿâà ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ïîäàíà îñîáîþ, ÿêà íå º ó÷àñíèêîì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ òà íå ìຠïðàâà ¿¿ ïîäàòè, ñóä àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîñòàíîâèâ óõâàëó, ÿêîþ ñêàñóâàâ óõâàëó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó òà ïîâåðíóâ çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè ïðåäñòàâíèêó ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» - àäâîêàòó ÎÑÎÁÀ_6 . Íà äóìêó êîëå㳿 ñóää³â, àïåëÿö³éíî¿ ñóä ä³éøîâ ïðàâèëüíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèíåí áóâ ïðèéíÿòè ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ çàÿâè ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, îñê³ëüêè â³í íå º îñîáîþ, ÿêà â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 460 ÊÏÊ Óêðà¿íè ìîæå ïîäàòè öþ çàÿâó. Ç îãëÿäó íà öå, àïåëÿö³éíèé ñóä ó ñâîºìó ð³øåíí³ â³ðíî çàçíà÷èâ, ùî ñóä ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ áåçï³äñòàâíî ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî ðîçãëÿä òà çàäîâîëåííÿ çàÿâè ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» ïðî ïåðåãëÿä ñóäîâîãî ð³øåííÿ çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè, îñê³ëüêè, ÿê íàãîëîøóº ïîëîæåííÿ ñò. 460 ÊÏÊ Óêðà¿íè, òàêó çàÿâó ìàþòü ïðàâî ïîäàòè ëèøå ó÷àñíèêè ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ, à ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» íå º ó÷àñíèêîì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ â äàíîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 . Îòæå, ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîãîäæóºòüñÿ ç âèñíîâêîì àïåëÿö³éíîãî ñóäó ïðî òå, ùî ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» â êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 íå º ó÷àñíèêîì ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ òà îñîáîþ, ÿêà ìຠïðàâà ïîäàâàòè çàÿâó ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³äïîâ³äຠâèìîãàì ñòàòò³ 370 ÊÏÊ Óêðà¿íè, àäæå âîíà º çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ òà âìîòèâîâàíîþ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä óõâàëèâ: Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 08 æîâòíÿ 2019 ðîêó, ÿêîþ ñêàñîâàíî óõâàëó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 09 æîâòíÿ 2018 ðîêó ïðî ïåðåãëÿä âèðîêó Äàðíèöüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ëèïíÿ 2016 ðîêó ùîäî ÎÑÎÁÀ_7 çà íîâîâèÿâëåíèìè îáñòàâèíàìè çàëèøèòè áåç çì³íè, à êàñàö³éíó ñêàðãó ïðåäñòàâíèêà ÒΠ«ÀÏ «Êàãàðëèê-Ðåñóðñ» àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_6 áåç çàäîâîëåííÿ. Ïîñòàíîâà íàáèðຠçàêîííî¿ ñèëè ç ìîìåíòó ¿¿ ïðîãîëîøåííÿ, º îñòàòî÷íîþ ³ îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3

релевантний фрагмент
Посилання у тексті:
· понад 3 посилання поспіль згортаються у «+N»