Ухвала Апеляційна палата ВАКС № 760/23435/19

Ñïðàâà ¹ 760/23435/19 Ïðîâàäæåííÿ ¹21-ç/991/7/20 ÂÈÙÈÉ ÀÍÒÈÊÎÐÓÏÖ²ÉÍÈÉ ÑÓÄ ÀÏÅËßÖ²ÉÍÀ ÏÀËÀÒÀ Ó Õ Â À Ë À ²ÌÅÍÅÌ ÓÊÐÀ¯ÍÈ 19 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â Êîëåã³ÿ ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , çàÿâíèê ÎÑÎÁÀ_5 ðîçãëÿíóâøè ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â çàë³ ñóäó â ì. Êèºâ³ çàÿâó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ êîëå㳿 ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, ïîñòàíîâëåí³é çà ðåçóëüòàòàìè ðîçãëÿäó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ïðîêóðîðà íà óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ùîäî â³äìîâè â îáðàíí³ çàïîá³æíîãî çàõîäó ó âèãëÿä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ â³äíîñíî ÎÑÎÁÀ_6 , ï³äîçðþâàíîãî ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 2 ñò. 28, ÷. 2 ñò. 364 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹52017000000000209 â³ä 24 áåðåçíÿ 2017 ðîêó, ÂÑÒÀÍÎÂÈËÀ: Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ó ñïðàâ³ 760/23435/19 çàäîâîëåíî àïåëÿö³éíó ñêàðãó ïðîêóðîðà, ñêàñîâàíî óõâàëó ñë³ä÷îãî ñóää³ Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì³ñòà Êèºâà â³ä 20 ñåðïíÿ 2019 ðîêó òà ïîñòàíîâëåíî íîâó, ÿêîþ êëîïîòàííÿ ñòàðøîãî äåòåêòèâà Íàö³îíàëüíîãî àíòèêîðóïö³éíîãî áþðî Óêðà¿íè ÎÑÎÁÀ_7 , ïîãîäæåíå ïðîêóðîðîì, ïðî îáðàííÿ ï³äîçðþâàíîìó ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ¹ 52017000000000209 â³ä 24 áåðåçíÿ 2017 ðîêó ÎÑÎÁÀ_6 çàïîá³æíîãî çàõîäó ó âèãëÿä³ òðèìàííÿ ï³ä âàðòîþ, çàäîâîëåíî. 25 ëþòîãî 2020 ðîêó äî Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó íàä³éøëà çàÿâà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ êîëå㳿 ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, à ñàìå â äàò³ íàïðàâëåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó.  ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 çàÿâó ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè ï³äòðèìàëà, ïðîñèëà ñóä âíåñòè â óõâàëó â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó âèïðàâëåííÿ, âêàçàâøè, ùî 09 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó áóëî íàïðàâëåíî äåòåêòèâîì çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , òà 08 ñåðïíÿ 2019 ðîêó âðó÷åíî ï³ä ðîçïèñêó ãîëîâ³ êâàðòàëüíîãî êîì³òåòó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 . Íàëåæíèì ÷èíîì ïîâ³äîìëåíèé ïðî äàòó, ÷àñ òà ì³ñöå çàñ³äàííÿ ïðîêóðîð â ñóäîâå çàñ³äàííÿ íå ç`ÿâèâñÿ, ïîäàâ ïèñüìîâ³ çàïåðå÷åííÿ ïðîòè çàäîâîëåííÿ çàÿâè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 . Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, êîëåã³ÿ ñóää³â ïðèõîäèòü äî íàñòóïíîãî âèñíîâêó. ³äïîâ³äíî äî ÷. 1 ñò. 379 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ñóä ìຠïðàâî çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ àáî çà çàÿâîþ ó÷àñíèêà êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ ÷è ³íøî¿ çà³íòåðåñîâàíî¿ îñîáè âèïðàâèòè äîïóùåí³ â ñóäîâîìó ð³øåíí³ öüîãî ñóäó îïèñêè, î÷åâèäí³ àðèôìåòè÷í³ ïîìèëêè íåçàëåæíî â³ä òîãî, íàáðàëî ñóäîâå ð³øåííÿ çàêîííî¿ ñèëè ÷è í³. Óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ëþòîãî 2020 ðîêó áóëà ðîçãëÿíóòà òà çàëèøåíà áåç çàäîâîëåííÿ çàÿâà àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 â³ä 27 ãðóäíÿ 2019 ðîêó ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ êîëå㳿 ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó, â ÿê³é çàÿâíèöÿ ïðîñèëà ñóä âêàçàòè â îñòàííüîìó àáçàö³ òðåòüî¿ ñòîð³íêè òà ïåðøîìó àáçàö³ ÷åòâåðòî¿ ñòîð³íêè óõâàëè äàòó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó ÎÑÎÁÀ_6 09 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, çàì³ñòü çàçíà÷åíî¿ ñóäîì äàòè 08 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, à òàêîæ âèêëþ÷èòè ç òåêñòó ñóäîâîãî ð³øåííÿ ôîðìóëþâàííÿ: «… îñê³ëüêè íàïðàâëåíå éîìó ó ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 135 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïèñüìîâå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó áóëî îòðèìàíî çà ì³ñöåì éîãî ïðîæèâàííÿ», â àáçàö³ 1 ñòîð³íêè 2 âèùåâêàçàíî¿ óõâàëè.  çàÿâ³ â³ä 25 ëþòîãî 2020 ðîêó àäâîêàò ÎÑÎÁÀ_5 ïîâòîðíî çâåðòàºòüñÿ äî ñóäó ç ïðîõàííÿì âíåñòè âèïðàâëåííÿ ³ç çàçíà÷åííÿì â ñóäîâîìó ð³øåíí³, ùî 09 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó áóëî íàïðàâëåíî äåòåêòèâîì çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 , à òàêîæ âðó÷åíî 08 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ï³ä ðîçïèñêó ãîëîâ³ êâàðòàëüíîãî êîì³òåòó çà ì³ñöåì ïðîæèâàííÿ ÎÑÎÁÀ_6 . Æîäíî¿ îïèñêè â ñóäîâîìó ð³øåíí³ â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó ñóäîì íå âñòàíîâëåíî, âñ³ âèêëàäåí³ â ð³øåíí³ äàíí³ ï³äòâåðäæóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Ðåºñòð â³äïðàâêè ïðîñòèõ òà ðåêîìåíäîâàíèõ ëèñò³â ÷åðåç ÏÀÒ «Óêðïîøòà» ¹151 â³ä 09 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, íà ÿêèé ïîñèëàºòüñÿ ÎÑÎÁÀ_5 , íå ñïðîñòîâóº ôàêòó íàïðàâëåííÿ ³ âðó÷åííÿ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó òà âèêëèêó ÎÑÎÁÀ_6 ñàìå 08 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, òà íå ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü îïèñêè â óõâàë³ ñóäó. ßê âèäíî ç òåêñòó çàÿâè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 â³ä 25 ëþòîãî 2020 ðîêó ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè, îñòàííÿ ôàêòè÷íî íå ïîãîäæóºòüñÿ ç óõâàëîþ êîëå㳿 ñóää³â ³ â òàêèé ñïîñ³á ïðàãíå çì³íèòè ïðèéíÿòå ð³øåííÿ. ³äïîâ³äíî äî ïðàêòèêè ªÑÏË, îäíèì ç îñíîâîïîëîæíèõ àñïåêò³â âåðõîâåíñòâà ïðàâà º âèìîãà ùîäî þðèäè÷íî¿ âèçíà÷åíîñò³, çã³äíî ç ÿêîþ ó ðàç³ îñòàòî÷íîãî âèð³øåííÿ ñïîðó ñóäàìè ¿õíº ð³øåííÿ, ùî íàáðàëî çàêîííî¿ ñèëè, íå ìîæå ñòàâèòèñÿ ï³ä ñóìí³â (ñïðàâà «Áðóìàðåñêó ïðîòè Ðóìóí³¿» (Brumarescu v. Romania) [GC], çàÿâà ¹ 28342/95, ï. 61, ECHR 1999-VII). Þðèäè÷íà âèçíà÷åí³ñòü âèìàãຠïîâàãè äî ïðèíöèïó res judicata (äèâ. òàì æå, ï. 62), òîáòî ïîâàãè äî îñòàòî÷íîãî ð³øåííÿ ñóäó. Çã³äíî ç öèì ïðèíöèïîì æîäíà ñòîðîíà íå ìຠïðàâà âèìàãàòè ïåðåãëÿäó îñòàòî÷íîãî òà îáîâ`ÿçêîâîãî äî âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñóäó ëèøå ç îäí³ºþ ìåòîþ äîìîãòèñÿ ïîâòîðíîãî ðîçãëÿäó òà âèíåñåííÿ íîâîãî ð³øåííÿ ó ñïðàâ³. Ïîâíîâàæåííÿ ñóä³â âèùîãî ð³âíÿ ç ïåðåãëÿäó ìàþòü çä³éñíþâàòèñÿ äëÿ âèïðàâëåííÿ ñóäîâèõ ïîìèëîê ³ íåäîë³ê³â, à íå çàäëÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè. Òàêó êîíòðîëüíó ôóíêö³þ íå ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê çàìàñêîâàíå îñêàðæåííÿ, ³ ñàìà ëèøå éìîâ³ðí³ñòü ³ñíóâàííÿ äâîõ äóìîê ñòîñîâíî ïðåäìåòà ñïîðó íå ìîæå áóòè ï³äñòàâîþ äëÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâè. ³äõ³ä â³ä öüîãî ïðèíöèïó ìîæëèâèé ëèøå òîä³, êîëè öüîãî âèìàãàþòü â³äïîâ³äí³ âàãîì³ é íåïåðåáîðí³ îáñòàâèíè (äèâ. ñïðàâó «Ðÿáèõ ïðîòè Ðîñ³¿» (Ryabykh v. Russia), çàÿâà ¹ 52854/99, ï. 52, ECHR 2003-IX). Âðàõîâóþ÷è âèêëàäåíå, ï³äñòàâ äëÿ âíåñåííÿ âèïðàâëåíü â ñóäîâå ð³øåííÿ êîëåã³ÿ ñóää³â íå âáà÷àº, îñê³ëüêè âñ³ âèêëàäåí³ â ð³øåíí³ äàíí³ ï³äòâåðäæóþòüñÿ ìàòåð³àëàìè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ. Íå ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ ³ ïðîõàííÿ çàÿâíèö³ âèêëþ÷èòè, ÿê îïèñêó, ç òåêñòó ð³øåííÿ ôîðìóëþâàííÿ: «… îñê³ëüêè íàïðàâëåíå éîìó ó ïîðÿäêó ïåðåäáà÷åíîìó ñò. 135 ÊÏÊ Óêðà¿íè, ïèñüìîâå ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ï³äîçðó áóëî îòðèìàíî çà ì³ñöåì éîãî ïðîæèâàííÿ», â àáçàö³ 1 ñòîð³íêè 2 óõâàëè, îñê³ëüêè öå íå º îïèñêîþ, à âèìîãè çàÿâè àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 ñïðÿìîâàí³ íà ³ñòîòíó çì³íó ñóäîâîãî ð³øåííÿ, ùî ñóïåðå÷èòü ïîëîæåííÿì ÊÏÊ Óêðà¿íè. Êåðóþ÷èñü ñò. 379 ÊÏÊ Óêðà¿íè, - ÏÎÑÒÀÍÎÂÈËÀ: Çàÿâó àäâîêàòà ÎÑÎÁÀ_5 â ³íòåðåñàõ ÎÑÎÁÀ_6 ïðî âèïðàâëåííÿ îïèñêè â óõâàë³ êîëå㳿 ñóää³â Àïåëÿö³éíî¿ ïàëàòè Âèùîãî àíòèêîðóïö³éíîãî ñóäó â³ä 11 ëèñòîïàäà 2019 ðîêó çàëèøèòè áåç çàäîâîëåííÿ. Óõâàëà àïåëÿö³éíîãî ñóäó ìîæå áóòè îñêàðæåíà â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó. Ãîëîâóþ÷èé ñóääÿ: ÎÑÎÁÀ_1 Ñóää³: ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3