Постанова ККС ВС № 760/12037/15-к

Ïîñòàíîâà ³ìåíåì Óêðà¿íè 17 áåðåçíÿ 2020 ðîêó ì. Êè¿â ñïðàâà ¹ 760/12037/15-ê ïðîâàäæåííÿ ¹ 51-5799êì19 Âåðõîâíèé Ñóä êîëå㳺þ ñóää³â Ïåðøî¿ ñóäîâî¿ ïàëàòè Êàñàö³éíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó ó ñêëàä³: ãîëîâóþ÷îãî ÎÑÎÁÀ_1 , ñóää³â ÎÑÎÁÀ_2 , ÎÑÎÁÀ_3 , çà ó÷àñòþ: ñåêðåòàðÿ ñóäîâîãî çàñ³äàííÿ ÎÑÎÁÀ_4 , ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ñêàðæíèêà ÎÑÎÁÀ_6 , ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 , ðîçãëÿíóâ ó â³äêðèòîìó ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè. Çì³ñò îñêàðæåíîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ âñòàíîâëåí³ ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ îáñòàâèíè Óõâàëîþ Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó êðèì³íàëüíå ïðîâàäæåííÿ çà îáâèíóâà÷åííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ó â÷èíåíí³ êðèì³íàëüíîãî ïðàâîïîðóøåííÿ, ïåðåäáà÷åíîãî ÷. 1 ñò. 125 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè, çàêðèòî â çâ`ÿçêó ç â³äìîâîþ ïîòåðï³ëî¿ â³ä îáâèíóâà÷åííÿ ó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåíí³ ó ôîðì³ ïðèâàòíîãî îáâèíóâà÷åííÿ. Íà óõâàëó ì³ñöåâîãî ñóäó ÎÑÎÁÀ_6 ïîäàâ àïåëÿö³éíó ñêàðãó, ÿêó óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó çàëèøåíî áåç ðóõó ÷åðåç íåâ³äïîâ³äí³ñòü ¿¿ âèìîãàì ï. 4 ÷. 2 ñò. 396 Êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî êîäåêñó Óêðà¿íè (äàë³ ÊÏÊ) òà íàäàíî ñòðîê äëÿ óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, çàçíà÷åíèõ â óõâàë³, òðèâàë³ñòþ ñ³ì äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ êîﳿ ö³º¿ óõâàëè. Óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2019 ðîêó àïåëÿö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó íà ï³äñòàâ³ ï. 1 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ ïîâåðíóòî îñîá³, ÿêà ¿¿ ïîäàëà, â çâ`ÿçêó ç òèì, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå óñóíóâ íåäîë³êè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Âèìîãè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè é óçàãàëüíåí³ äîâîäè îñîáè, ÿêà ¿¿ ïîäàëà Ó êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 ïðîñèòüñêàñóâàòè óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ââàæຠáåçï³äñòàâíèì ïîâåðíåííÿ éîìó àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ìîòèâóþ÷è òèì, ùî â³í â÷àñíî íàä³ñëàâ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó çàÿâó ïðî âèïðàâëåííÿ íåäîë³ê³â. Ïðè öüîìó íàâîäèòü äîâîäè ³ ïðî íåçàêîíí³ñòü óõâàëè Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó. Êð³ì òîãî, â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 âèêëàäຠïðîõàííÿ ïðî ïåðåäà÷ó êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ (ñïðàâà ¹ 760/12037/15-ê) íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó äëÿ ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ ïðàâîçàñòîñîâ÷î¿ ïðàêòèêè. Ïîçèö³¿ ³íøèõ ó÷àñíèê³â ñóäîâîãî ïðîâàäæåííÿ Ïðîêóðîð ÎÑÎÁÀ_5 ââàæàâ êàñàö³éíó ñêàðãó íåîá´ðóíòîâàíîþ òà ïðîñèâ çàëèøèòè ¿¿ áåç çàäîâîëåííÿ, à óõâàëó àïåëÿö³éíîãî ñóäó áåç çì³íè. Ïîòåðï³ëà ÎÑÎÁÀ_7 çàïåðå÷óâàëà ùîäî çàäîâîëåííÿ êàñàö³éíî¿ ñêàðãè. Ìîòèâè Ñóäó Çàñëóõàâøè äîïîâ³äü ñóää³, äîâîäè ÎÑÎÁÀ_6 , ÿêèé ï³äòðèìàâ êàñàö³éíó ñêàðãó, ïîòåðï³ëî¿ ÎÑÎÁÀ_7 òà ïðîêóðîðà ÎÑÎÁÀ_5 , ïåðåâ³ðèâøè ìàòåð³àëè êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, îáãîâîðèâøè äîâîäè êàñàö³éíî¿ ñêàðãè, êîëåã³ÿ ñóää³â ä³éøëà âèñíîâêó ïðî â³äñóòí³ñòü ï³äñòàâ, ïåðåäáà÷åíèõ ñò. 4341 ÊÏÊ, äëÿ ïåðåäà÷³ êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ íà ðîçãëÿä ïàëàòè, îá`ºäíàíî¿ ïàëàòè, Âåëèêî¿ Ïàëàòè Âåðõîâíîãî Ñóäó òà ââàæàº, ùî êàñàö³éíà ñêàðãà ï³äëÿãຠçàäîâîëåííþ. Ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïåðåâ³ðÿº ïðàâèëüí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ñóäàìè ïåðøî¿ òà àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³é íîðì ìàòåð³àëüíîãî òà ïðîöåñóàëüíîãî ïðàâà, ïðàâîâî¿ îö³íêè îáñòàâèí (ñò. 433ÊÏÊ). Çã³äíî ç ÷. 1 ñò. 424 ÊÏÊ ó êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ âèðîêè òà óõâàëè ïðî çàñòîñóâàííÿ àáî â³äìîâó ó çàñòîñóâàíí³ ïðèìóñîâèõ çàõîä³â ìåäè÷íîãî ÷è âèõîâíîãî õàðàêòåðó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ ñóäîâ³ ð³øåííÿ ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, ïîñòàíîâëåí³ ùîäî çàçíà÷åíèõ ñóäîâèõ ð³øåíü ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿. ×àñòèíîþ 2 âêàçàíî¿ ñòàòò³ ðåãëàìåíòîâàíî, ùî óõâàëè ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ï³ñëÿ ¿õ ïåðåãëÿäó â àïåëÿö³éíîìó ïîðÿäêó, à òàêîæ óõâàëè ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìîæóòü áóòè îñêàðæåí³ â êàñàö³éíîìó ïîðÿäêó, ÿêùî âîíè ïåðåøêîäæàþòü ïîäàëüøîìó êðèì³íàëüíîìó ïðîâàäæåííþ, êð³ì âèïàäê³â, ïåðåäáà÷åíèõ öèì Êîäåêñîì. Çàïåðå÷åííÿ ïðîòè ³íøèõ óõâàë ìîæóòü áóòè âêëþ÷åí³ äî êàñàö³éíî¿ ñêàðãè íà ñóäîâå ð³øåííÿ, óõâàëåíå çà íàñë³äêàìè àïåëÿö³éíîãî ïðîâàäæåííÿ. Âðàõîâóþ÷è íàâåäåí³ ïîëîæåííÿ êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, à òàêîæ ç îãëÿäó íà òå, ùîÎÑÎÁÀ_6 ôàêòè÷íî íå ïîãîäæóºòüñÿ é ³ç óõâàëîþ Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó, ÿêà íå áóëà ïðåäìåòîì ïåðåãëÿäó ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿, çàçíà÷åíå ñóäîâå ð³øåííÿ ì³ñöåâîãî ñóäó íå ìîæå áóòè ïåðåâ³ðåíî êàñàö³éíèì ñóäîì. Ó ï.1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ ïåðåäáà÷åíî, ùî ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ àáî çì³íè ñóäîâèõ ð³øåíü ïðè ðîçãëÿä³ ñïðàâè â ñóä³ êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ º ³ñòîòíå ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó. Ïðè âèð³øåíí³ ïèòàííÿ ïðî íàÿâí³ñòü çàçíà÷åíèõ ó ÷àñòèí³ ïåðø³é ö³º¿ ñòàòò³ ï³äñòàâ ñóä êàñàö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ìຠêåðóâàòèñÿ ñòàòòÿìè 412414 öüîãî Êîäåêñó. ²ñòîòíèìè ïîðóøåííÿìè âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó º òàê³ ïîðóøåííÿ âèìîã ÊÏÊ, ÿê³ ïåðåøêîäèëè ÷è ìîãëè ïåðåøêîäèòè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ (÷. 1 ñò. 412 ÊÏÊ). Çã³äíî ç³ ñò. 370 ³ ÷. 2 ñò. 418 ÊÏÊ óõâàëà ñóäó àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ ïîâèííà áóòè çàêîííîþ, îá´ðóíòîâàíîþ ³ âìîòèâîâàíîþ. Âìîòèâîâàíèì º ð³øåííÿ, â ÿêîìó íàâåäåí³ íàëåæí³ ³ äîñòàòí³ ìîòèâè òà ï³äñòàâè éîãî óõâàëåííÿ. Ó ÷. 1 ñò. 399 ÊÏÊ âèçíà÷åíî, ùî ñóääÿ-äîïîâ³äà÷, âñòàíîâèâøè, ùî àïåëÿö³éíó ñêàðãó íà âèðîê ÷è óõâàëó ñóäó ïåðøî¿ ³íñòàíö³¿ ïîäàíî áåç äîäåðæàííÿ âèìîã, ïåðåäáà÷åíèõ ñòàòòåþ 396 öüîãî Êîäåêñó, ïîñòàíîâëÿº óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, â ÿê³é çàçíà÷àþòüñÿ íåäîë³êè ñêàðãè ³ âñòàíîâëþºòüñÿ äîñòàòí³é ñòðîê äëÿ ¿õ óñóíåííÿ, ÿêèé íå ìîæå ïåðåâèùóâàòè ï`ÿòíàäöÿòè äí³â ç äíÿ îòðèìàííÿ óõâàëè îñîáîþ, ÿêà ïîäàëà àïåëÿö³éíó ñêàðãó. ³äïîâ³äíî äî ï. 1 ÷. 3 ñò. 399 ÊÏÊ àïåëÿö³éíà ñêàðãà ïîâåðòàºòüñÿ, ÿêùî îñîáà íå óñóíóëà íåäîë³êè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. ßê óáà÷àºòüñÿ ç ìàòåð³àë³â êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, ñóääÿ àïåëÿö³éíîãî ñóäó, ïðèéìàþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, çàçíà÷èâ, ùî íà âèêîíàííÿ óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïðî çàëèøåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó ÎÑÎÁÀ_6 áóëî ïîäàíî 15 ñåðïíÿ 2019 ðîêó êëîïîòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ, ïðîòå ç³ çì³ñòó êëîïîòàííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî íåäîë³êè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ïðî ÿê³ çàçíà÷åíî â óõâàë³ â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, â³í íå óñóíóâ. Îäíàê,ç äàíèõ ñóïðîâ³äíîãî ëèñòà Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ¹ 11-êï/824/2614/2019 òà ðåêîìåíäîâàíîãî ïîâ³äîìëåííÿ ïðî âðó÷åííÿ ïîøòîâîãî â³äïðàâëåííÿ âáà÷àºòüñÿ, ùî êîï³þ óõâàëè Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, ÿêîþ àïåëÿö³éíó ñêàðãó çàëèøåíî áåç ðóõó, ÎÑÎÁÀ_6 íàä³ñëàíî 13 ñåðïíÿ 2019 ðîêó òà îòðèìàíî íèì ëèøå 17 ñåðïíÿ 2019 ðîêó (à.ï. 5, 55à ò. 11). Êð³ì òîãî, ç³ çì³ñòó êëîïîòàííÿ ïðî â³äêðèòòÿ ïðîâàäæåííÿ â³ä 15 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ñë³äóº, ùî ÎÑÎÁÀ_6 , õî÷à é çàçíà÷èâ ó êëîïîòàíí³ íîìåð öüîãî êðèì³íàëüíîãî ïðîâàäæåííÿ, àëå ôàêòè÷íî íå ïîãîäæóâàâñÿ ç ïðèéíÿòèìè ó öèâ³ëüí³é ñïðàâ³ ñóäîâèìè ð³øåííÿìè, êîﳿ ÿêèõ äîëó÷èâ äî êëîïîòàííÿ. Âîäíî÷àñ, ÿê âêàçóº â êàñàö³éí³é ñêàðç³ ÎÑÎÁÀ_6 , çàÿâó ïðî âèïðàâëåííÿ íåäîë³ê³â â³í íàä³ñëàâ äî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â òðüîõ åêçåìïëÿðàõ ç äîäàòêàìè 23 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, òîáòî â ìåæàõ ñåìèäåííîãî ñòðîêó íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â, âñòàíîâëåíîãî óõâàëîþ Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó. Íàâåäåíó îáñòàâèíó ÎÑÎÁÀ_6 ï³äòâåðäæóº äàíèìè ëèñòà îïèñó òà ÷åêà Óêðïîøòè â³ä 23 ñåðïíÿ 2019 ðîêó. Ïîðÿä ç òèì, çàÿâó ÎÑÎÁÀ_6 ïðî óñóíåííÿ íåäîë³ê³â éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè â³ä 23 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, áåç ¿¿ âèð³øåííÿ ó âñòàíîâëåíèé çàêîíîì ïðîöåñóàëüíèé ñïîñ³á, ëèñòîì Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó ¹ 12094/0506/19 â³ä 30 ñåðïíÿ 2019 ðîêó íàïðàâëåíî äî Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà ðàçîì ç êëîïîòàííÿì ÎÑÎÁÀ_6 ïðî â³äíîâëåííÿ ïðîâàäæåííÿ â³ä 28 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïî ñïðàâ³ ¹ 760/12037/15-ê äëÿ ïðèºäíàííÿ äî ìàòåð³àë³â ïðîâàäæåííÿ (à.ï. 143 ò. 11). Òàêèì ÷èíîì, óõâàëþþ÷è ð³øåííÿ ïðî ïîâåðíåííÿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, àïåëÿö³éíèé ñóä íå ç`ÿñóâàâ òà íàëåæíî íå ïåðåâ³ðèâ, êîëè ñàìå ÎÑÎÁÀ_6 îòðèìàâ óõâàëó ïðî çàëèøåííÿ éîãî àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó, ïðè öüîìó íå çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ñò. 399 ÊÏÊ ñòðîê ïîäà÷³ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà óñóíåííÿ íåäîë³ê³â îá÷èñëþºòüñÿ ç äíÿ îòðèìàííÿ îñîáîþ óõâàëè ïðî çàëèøåííÿ ïîäàíî¿ àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè áåç ðóõó. Çà òàêèõ îáñòàâèí àïåëÿö³éíèé ñóä ä³éøîâ ïåðåä÷àñíîãî âèñíîâêó ïðî òå, ùî ÎÑÎÁÀ_6 íå óñóíóâ íåäîë³êè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè, ÿêó çàëèøåíî áåç ðóõó óõâàëîþ â³ä 12 ñåðïíÿ 2019 ðîêó, â óñòàíîâëåíèé ñòðîê. Âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíîãî, ï³ä ÷àñ ïåðåâ³ðêè àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè ÎÑÎÁÀ_6 íà óõâàëó Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó ñóäîì àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿ áóëî äîïóùåíî ïîðóøåííÿ âèìîã êðèì³íàëüíîãî ïðîöåñóàëüíîãî çàêîíó, ÿê³ º ³ñòîòíèìè, îñê³ëüêè ïåðåøêîäèëè ñóäó óõâàëèòè çàêîííå òà îá´ðóíòîâàíå ñóäîâå ð³øåííÿ, ùî â³äïîâ³äíî äî âèìîã ï. 1 ÷. 1 ñò. 438 ÊÏÊ º ï³äñòàâîþ äëÿ ñêàñóâàííÿ òàêîãî ñóäîâîãî ð³øåííÿ ³ ïðèçíà÷åííÿ íîâîãî ðîçãëÿäó ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïðè íîâîìó ðîçãëÿä³ àïåëÿö³éíîìó ñóäó íåîáõ³äíî âðàõóâàòè íàâåäåíå òà ïðèéíÿòè çàêîííå, îá´ðóíòîâàíå ³ âìîòèâîâàíå ð³øåííÿ. Êåðóþ÷èñü ñòàòòÿìè 433, 434, 436, 441, 442 ÊÏÊ Óêðà¿íè, Ñóä ó õ â à ë è â: Êàñàö³éíó ñêàðãó ÎÑÎÁÀ_6 çàäîâîëüíèòè. Óõâàëó Êè¿âñüêîãî àïåëÿö³éíîãî ñóäó â³ä 19 ñåðïíÿ 2019 ðîêó ïðî ïîâåðíåííÿ ÎÑÎÁÀ_6 àïåëÿö³éíî¿ ñêàðãè íà óõâàëó Ñîëîì`ÿíñüêîãî ðàéîííîãî ñóäó ì. Êèºâà â³ä 25 ëèïíÿ 2019 ðîêó ñêàñóâàòè ³ ïðèçíà÷èòè íîâèé ðîçãëÿä ó ñóä³ àïåëÿö³éíî¿ ³íñòàíö³¿. Ïîñòàíîâà º îñòàòî÷íîþ é îñêàðæåííþ íå ï³äëÿãàº. Ñ ó ä ä ³: ÎÑÎÁÀ_1 ÎÑÎÁÀ_2 ÎÑÎÁÀ_3